Tíminn - 29.10.1970, Blaðsíða 7

«MMTUDAGUR 29. október 1970
TIMINN
7
hjónavígsla venjulega fram í
dómsal embættisins. Hún gæti
þó farið fram annars staðar, en
þó innan umdæmis borgardóm-
ara, þ.e. í Reykjavík. í lögum
segir, að lýsing skuli fara fram
með hjónaefnum. Sá háttur er
hins vegar fátíður og leysa þá
hjónaefni til sín svoneínt leyfis
bréf, sem fæst á skrifstofunni.
Þar er einnig að fá form fyrir
vottorð svaramanna, sem skulu
vera tveir. Ennfremur þurfa
hjónaefni að hafa fæðingar- eða
skírnarvottorð, svo og læknis-
vottorð. Séu þessi vottorð öll í
lagi er venjulega ekkert því til
fyTÍrstöðu að hjónaefni geti
látið „pússa sig saman“.
Hjónabönd eiga líka sinn
endi. Hjónaskilnaðamál fyrir
borgardómi eru margfalt fleiri
en borgaralegar hjónavígslur.
Vilpi hjón skilja æskja þau
venjulega eftir skilnaði að borði
og sæng, nema þær ástæður séu
fyrir hendí að hægt sé að æskja
fulls skilnaðar (lögskilnaðar)
strax. Aðallögskilna'ðarástæðan,
sem fram er borin, er hjúskap-
arbrot, sem svo er venjulega
nefnt, þ.e. samfarir við annan
en maka (í lögum er raunar
talað um hór eða saurlifnaðar-
verknað, sem jafna má til hórs).
Skilnaði að borði og sæng lýk-
ur annað hvort me® því að hjón
taka upp samvistir að nýju eða
að lögskilnaður er veittur. Séu
hjón sammála geta þau fengið
lögskilnaðarleyfi eftir eitt ár,
annars e : fyrr en eftir tvö ár.
Borgardómur veitir leyfi U!
skilnaðar að borði og sæng, en
lögskilnaðarle.vfi veitir dóms-
málaráðuneytið svo og leyfi til
skilnaðar áð borði og sæng, ef
úrskurða hefur þurft einhver
atriði í sambandi við skilnað-
inn. Þessi atriði eru . einkum
forræði yfir börnum og með-
lagsgreiðslur með þeim og
lífeyrisgreiðslur til maka.
Þótt hjón skilji að borði og
Framhald á bls. 12
Borgardómaraembættir í
Revkjavík er stundum nefnt
Borgardómur Reykjavíkur og
verður það h«ti notað hér.
Borgaxdómur er stærsti dóm-
stóll landsins í svonefndum
einkamálum. Þar komu fyrir
dómimn (voru þingfest) rúm-
lega 6.200 mál árið 1969. í lög-
om segir, að borgardómarar fari
með einkamál, þar á meðal for-
mennsku í fasteignamálum,
borgaralega hjónavígslu, hjóna-
skilnaðarmál, kvaðning mats-
manna og skoðunarmannc. í
dómi og utan dóms. Meginstarf
Borgardóms er að fara með og
kveða upp dóma í emkamálum,
en þau eru t. d. hvers konar
skaðabótamál (vegna bifreiða-
áreksturs, skemmda á íbúð,
slysa á landi, sjó og í lofti o. s.
frv.), almenn skuldamál (húsa-
leiga ekki greidd, úttekt í verzl-
un ekki borguð, ekki staðið í
skilum með greiðslu afborgana
o. s. frv.), víxilmál (ekki staðið
í skilum á gjalddaga), tékka-
mál (innstæðulaus tékki (ávís-
un) gefinn út), ógildingardóms-
mál (veðskuldahréf, ti-yggingar-
bréf o. s. frv hefur glatazt) og
þannig mætti áfram telja.
Sjó- og verzlunardómur
Reykjavíkur héfur og aðsetur
í' Borgardómi, og þar fara svo-
nefnd sjópróf'einnig fram.
Meðferð þerrara mála eru
hinar raunverulegu dómsathafn
ir.
Hjónavígslur og hjónaskilnað
ir eru ekki dómsathafnir í þeim
skilningi, þótt dómari fram-
kvæmi. í þessnm tveim mála-
flokkum kemur dómarinn fram
sem valdsmaður. Hjónaskiln-
aðir eru í mörgum öðrum lönd-
um afgreiddir i dómsmáli. Það
er raunar heimilt hér (svonefnl
hjúskaparmál), en er nær
dæmalaust.
Samkvæmt íslenzkum lögum
er kirkjuleg hjónavígsla og
borgaraleg hjónavígsla jafngild.
Hinar fyrrnefndu eru miklu
tíðari og hefur fjöldi borgar-
legra hjónavígsla verið nokkuð
svipaður undanfarin ár. Skil-
yrði til hjónavígslunnar eru hin
sömu. Hjá Borgardómi fer
QjffiM ffiffi
LESANDIMN
Jólafötin
Matrósaföt 2—7 ára, rauð
— blá, matrósakragar —
flautubönd.
Drengjajakkaföt 5—16 ára,
terelyn og ull, margir
litir, frá kr. 1.985,00.
Stakir drengjajakkar
og buxur, 4—12 ára.
Molskinnsjakkar frá Ung-
verjalandi frá kr.
560,00
Drengjaskyrtur kr. 150,00.
Kuldaúlpur.
Dúnsængur.
ÆSadúnssængur, gæsa-
dúnssængur, vöggusæng-
ur.
Sængurfatnaður og kodd-
ar, fiðui og dralon.
Dúnhelt og fiðurhelt
léreft.
Gæsadúnn — Æðadúnn —
Hálfdúnn.
Patons-ullargarnið
nýkomið
100 litir — 5 grófleikar,
iitekta — hleypur ekki.
Prjónar og hringprjónar.
Rjómaís
milli steikar og
kaffis
Isréttur er friskandi ábætir, sem fljótlegt er aö útbúa. Vinsæld-
ir hans við matborðið eru öruggar. Skemmtilegt er að fram-
reiða hann á mismunandi hátt og fylgja hér á eftir nokkrar
uppskriftir:
ÍSSÚKKULAÐI. Fyllíð glas að % með kakó eða kakómalti.
Setjið nokkrar sneiðar af vanilluís í, skreytið með þeyttum
rjóma og suituðum appelsínuberki eða möndlum.
JARÐARBERJAÍS MEÐ HNETUM. Ristið hasselhnetur þurrar
á pönnu. Fjarlægið hýðið og saxið hneturnar gróft. Stráið þeim
yfir ísinn og hellið 1 msk. af víni yfir (t. d. likjör eða sher,y).
BANANAÍS, 1 skammlur. 1 banani / 3 msk. súkkulaðiis / 1 msk.
sólberja- eða jarðarberjasulta / '/2 dl þeyttur rjómi / 1 msk.
hnetukjarnar.
Kljúfið banana að endilöngu og leggið á disk. Setjiö ísinn yfir,
skreytið með rjóma, sultu og söxuðum hnetum.
IS I PONNUKOKUM er sérlega ódýr og Ijúffengur éftirféttur.
Skerið vanillu- eða súkkulaðiís í lengjur, vefjið pönnuköku
ulanum, hellið súkkulaðisírópi, bræddu súkkulaði eða rifnu yfir.
NOUGATÍS MEÐ APRIKÓSUM. Setjið til skiptis i glas nougat-
ís, niðursoðnar aprikósur og möndlur. Blandið dálitlum sítrónu-
safa saman við aprikósumauk og skreytið með þvi.
HEIT ÍSTERTA. 1 sykurbrauðsbotn / 3 msk. sherry / V* ds.
niðursoðnir ávextir / 2 msk. saxað súkkulaði / 2 msk. saxáðar
möndlur / 1 lítri vanilluis.
Marengs: 4 eggjahvitur / 3 dl (260 g) sykur.
Helliö sherryi yfir kökubofninn, setjið ávextina yfir og súkkulaði
og möndlur þar yfir. Spænið ísinn upp og setjið hann yfir
ávextina. Þeytið hvíturnar með 1 dl af sykri mjög vel, góða
stund eftir að þær eru súfar. Blandið þvi sem eftir er ,»f sykr-
ínum gætilega saman við. Smyrjið eggjahvítunum utan um ís-
inn og bakið við mikinn yfirhita (300° C) i örfáar mínúfur, eða
þar til marengsinn er gulbrúnn. Berið ísréttinn fram str&x.
ÍSKAFFI. Fyllið hátt glas til hálts með sterku, köldu kaffi.
Leggið nokkrar skeiðar af vanilluis i kaffið, skreytið með þeytt-
um rjóma og rifnu súkkulaði.
Vesturgötu 12. Sími 13570.