Tíminn - 06.05.1971, Blaðsíða 2

2____________ TÍMINN
Ræða Svíakonungs í veizlunni í gærkvöldi:
BERUM DJÚPAN OG SANN-
f AN VINÁTTUHUG TIL
ÍSLENZKU ÞJÓÐARINNAR
Hr. forseti.
ÞaS er mér og sænsku
þjóðinni allri mikil ánægja
að fá í dag tækifæri til þess
að taka á móti íslenzku forseta-
hjónunum. Sá vináttuhugur,
sem við hér í Svíþjóð berum í
garð íslenzku þjóðarinnar er djúp
ur og sannur. Tengsl þjóða okkar
má rekja langt aftur í fornar
Þýzka markið
Framhald af bls. 1.
um dala og á fyrstu 40 mínútun
um eftir að bankar opnuðu í dag,
um einum milljarði dala.
Karl Schiller, efnahagsmálaráð
herra Vestur-Þýzkalands , sagði,
að kaupum á Bandaríkjadölum
hafi verið hætt til þess að gefa
ríkisstjórninni og þjóðbankanum
tækifæri til að kanna ástandið og
athuga leiðir til að koma gjald
eyrismálum Vesturlanda í viðun-
andi horf á ný. Ríkisstjómin mun
halda fund á föstudag til að
taka ákvörðun um aðgerðir, en
annað kvöld, fimmtudag, mun
Willy Brandt, kanslari, eiga fund
með ýmsum helzju leiðtogum
stjómarflokkanna £íj[ að ræða mál
ið áður en ríkisstjórnin tekur
ákvörðun sína.
tíðir. Þess vegna eru þau
ekki hulin myrkri aldanna. í stór
brotnum verkum hafa íslenzkir
sagnamenn varðveitt frásagnir af
atburðum í sögu Norðurlanda á
voldugu máli. Sögurnar bregða
ljósi yfir hugsanaheim og lifnað
arhætti þessara þjóða. Fornsaga
Svíþjóðar hefði verið fátækari og
óræðnari ef íslendingasagna hefði
ekki notið við. Hin íslenzka sögu
hefð er enn lifandi kraftur. Þér,
herra forseti, vitið þetta betur en
flestir aðrir, og sem sagnfræð
ingur og fornleifafræðingur hafið
þér ávaxtað hana og þróað. Per
sónulega varð ég áþreifanlega var
við lífsþrótt og endurnýjunar-
kraft þessarar hefðar er ég heim
sótti hið fagra land yðar 1930 í
sambandi við 1000 ára afmæli al-
þingis. Þessi skoðun mín styrkt
ist enn er ég og drottningin heim-
sóttum ísland 1957. Ég minnist
einnig, hr. forseti, með gleði sam-
tala minna við yður við sam-
eiginlega heimsókn okkar til
Þingvalla.
Söguleg hefð bindur þjóðir okk
ar saman, en einnig í d g eru
samskipti landanna á sviði menn-
ingar og verzlunar mikil. Þau hafa
með betri samgöngum vaxið að
dýpt og breydd. Þekking þjóða
okkar hvorrar á annarri um
það sem er sameiginlegt, og það
sem eru þjóðareinkenni, hefur
vaxið og auðgazt. í Svíþjóð höf
um við mikinn áhuga á að fá að
vita meira um ísland, og til þess
gefst tækifæri, þegar hin stóra,
íslenzka sýning verður opnuð í
Stokkhólmi í haust. Nú á okkar
tímum lifir hin íslenzka frásagn
arlist á gullöld, og er mikils met
in í Svíþjóð. Það er verðugt fram
hald á ríkri hefð í sérstakri bók
menntasköpun. Mörg nútímaverk
íslenzk eru þekkt einnig langt
út yfir Norðurlönd.
Þá sagði konungurinn ennfrem
ur: Allir dá einnig viðleitni ís-
lenzku þjóðarinnar nú eins og
forðum á andlega sviðinu. Við
í Svíþjóð óskum íslenzku þjóð
inni góðs gengis í viðleitni henn
ar í stríði og störfum. Með þess
ari ósk, og í von um bjarta og
gifturíka framtíð til handa vina
þjóð okkar, lyfti ég nú skál fyrir
forseta íslands, fyrir forsetafrúnni
og einnig fyrir íslenzku þjóðinni
og íslandi.
■P
ENDURSK0ÐUN
SAMNINGA B.S.R.B.
Með hliðsjón af fenginni reynslu
af framkvæmd laga um kjarasamn
inga opinberra starfsmanna nr.
55 28. apríl 1962 og með hliðsjón
af þróun í félagsmálum opinberra
starfsmanna frá því að þau lög
voru sett, hefur fjármálaráðherra
ákveðið að efna til heildarendur
skoðunar laganna.
Hefur ráðuneytið, hinn 30. apríl
s.l. skipað nefnd til að gcra tillög
ur um breytingar á lögunum. í
nefndina hafa verið skipaðir þrír
fulltrúar Bandalags starfsmanna
ríkis og bæja, þeir Kristján Thorla
cius, formaður B.S.R.B., Ágúst
Geirsson, formaður Félags ísl.
símamanna og Ingi Kristinsson,
varaformaður Sambands ísl. barna
kennara. f nefndina hafa verið
skipaðir sem fulltrúar Bandalags
háskólamanna Þórir Einarsson,
viðskiptafræðingur, og dr. Ragnar
Ingimarsson, formaður Banda-
lags háskólamanna. Fulltrúar fjár
málaráðherra í nefndina hafa ver
ið skipaðir Brynjólfur Ingólfsson,
ráðuneytisstjóri, og Jón Sigurðs-
son ráðuneytisstjóri, sem jafn-
framt hefur verið skipaður for-
maður nefndarinnar.
Fjármálaráðuneytið, 3. maí 1971
Aurbleyta
Framhald af bls. 1.
mikils misskilnings hjá vörusend
endum og almenningi í sambandi
við þetta, þar sem fólk athugi
ekki að eigin þyngd bifrciðarinn
ar er tekin með, þegar reiknað
ur er út öxulþungi, þannig að
hinar venjulegu, stóru vöruflutn-
ingabifreiðir eru það þungar, að
þær geta engar vörur tekið, ef
miðað er við 5 tonna hámark.
Segir einnig, að 5 tonna há-
markið jafngildi algjöru flutninga
banni og hafi því ekki verið liægt
að veita vörusendendum til nokk
urra landsvæða neina þjónustu
og muni ekki verða hægt á með
an þessi takmörkun stendur yfir.
NORRÆNA
HÍISIÐ
Hinn kunni blaðamaSur og stiórnmálamaSur,
lögþingsmaSurinn
ERLENDUR PATURSSON
heldur tvo fyrirlestra í Norræna húsinu:
í kvöld, fimmtudaginn 6. maí kl. 20.30:
FÆREYJAR - hvert stefnir
í efnahagsmálum?
og sunnudaginn 9. maí kl. 16.00:
FÆREYJAR - hvert stefnir
í stjórnmálum?
Fyrirlestrarnir verða haldnir á íslenzku.
i i
Aðgangur er ókeypis og öllum heimill á meðan
húsrúm leyfir.
Vinsamlegast mætið stundvíslega.
Beztu kveðjur.
NORRÆNA HÖSIÐ POHJOLAN TAIO NORDENS HUS
FIMMTUDAGUR 6. maí 1971
HAPPDRÆTTI D.A.S.
Vinningar í 1. flokki 1971—1972
ÍBÚÐ eftír vali kr. 500 þús.
23397
Bifretð eftir vali kr. 200 þús. 58684
Bifrcið eftir vali kr. 180 þús. 87168
Bifrcið eftir vali kr. 180 þús. 48157
Bifreið eftir vali kr. 160 þús. 1491
Bifrcið eftir vali kr. 160 þús. 18024
Bifrcið eftir vali kr. 160 þús. 26536
Bifreið eftir vali kr. 160 þús. 27104
Bifreið eflir vali kr. 160 þús. 36488
Bifrcið cftir vali kr. 160 þús. 39557
Bifrcið eftir vali kr. 160 þús. 51290
Utanferð eða húsb. kr. 50 þús.
56859
Utanferð eða húsb. kr. 35 þús.
10919
Utanferð eða húsh. kr. 25 þús.
8162
Húsbúnaður eftir vali kr. 20 þús.
25377
41159
Húsbúnaður eftir vali kr. 15 þús.
13331
26010
26914
43010
55890
Húsbúnaður cftir vali kr. 10 þús.
676 7042 15076 22533 27162 48347 56311 60532
1884 9351 17958 23611 32686 51520 57381 64342
4711 12886 19783 26024 35312 54838 57721
6063 15013 22505 27030 39303 55935 58388
Ilúsbúnaður cftir cigin vali kr. 5 þús.
457 11070 18636 27153 34736 43795 53352 59895
922 11098 19575 27494 34749 44743 53370 59962
1351 11263 19748 27755 35005 44753 53409 60332
1904 11342 20107 28278 35239 44775 53614 60429
2956 11365 20120 28406 35399 45311 53740 61116
3053 11626 20272 28759 35614 44513 53815 61232
3088 11751 20357 29132 35657 45755 53876 61753
3551 11926 20443 29133 36493 45816 54289 61944
3889 12024 20562 29185 36562 46188 54678 62017
4050 12091 20687 29352 37419 47111 55241 62111
4341 12295 20957 29524 37498 47190 56088 62253
4618 12806 21053 29736 37542 47217 56145 62409
4764 13086 21077 29982 37758 47268 56263 62855
5538 13248 21218 30067 38136 47330 56280 62997
5573 13365 21394 30364 38217 47955 57127 63295
5905 13431 21415 31066 38139 48138 57141 63325
6051 13480 21865 31517 38772 48174 57236 63352
6264 13574 23006 31670 39398 48299 57268 63378
7329 13630 23400 31706 39135 48362 57321 63475
7755 13695 23855 31789 40307 49085 57365 63507
7774 14127 24132 32164 40488 49171 57380 63739
7813 14342 24153 32545 40535 49474 57949 63855
8433 14704 24314 32562 41211 49483 58062 64100
9070 14860 24330 S2628 42116 49989 58105 64632
9452 15226 24807 32721 42235 50129 58165 64991
9978 15586 24981 32751 42254 50732 58147
10009 16330 26237 33618 42768 50797 58683
10043 16861 26566 33656 42881 51086 58778
10378 17349 26724 33843 43026 52158 59012
10509 17354 26837 34145 43235 52522 59106
10864 17520 26880 31633 43458 53283 59162
10905 18226 27053 31650 43695 53299 59775
Á annað þúsund félagar í
Félagi einsfæðra forc^dra
Félag einstæðra foreldra heldur
vorfund í Þjóðleikhúskjallaranum,
fimmtudagskvöklið 6. maí nk. Þar
talar formaður FEF, Jóhanna
Kristjónsdóttir, og skýrir frá helztu
störfum félagsstjórnarinnar í vet-
ur og ýmsum áföngum, sem náðst
hafa í hagsmunabaráttu félagsins.
Nína Björk Árnadóttir, skáld, les
nokkur ný, frumort ljóð og Ríó
tríó skemmtir.
Þetta leiði til þess, að eigendur
flutningabifreiða og afgreiðslu-
stöðvar þeirra geti ekki veitt
vörum móttöku til flutninga til
þeirra svæða, þar sem flutninga
bannið gildir. Engin aðstaða sé
til þess og í rauninni þýðingar
laust að stafla upp vörum, sem
ekki er hægt að taka til flutn-
inga fyrr en eftir óákveðinn tíma.
Félag einstæðra foreldra var
stofnað í nóvember 1969 og voru
stofnfélagar um tvö hundruð tals-
ins. Nú eru meðlimir orðnir hátt
á annað þúsund og fjölgar stöðugt.
Flestir félaga eru af höfuðborgar-
svæðinu, en á síðustu mánuðum
hafa og gengið í FEF fjölmargir
oinstæðir foreldrar utan af landi.
Þess má geta, að félagið opnaði
skrifstofu laust fyrir siðustu jól og
starfar þar félagsráðgjafi tvær
stundir i viku. I ráði er að auka
stórlega þessa þjónustu, þar sem
mikil þörf hefur reynzt fyrir hana.
Langt er og komin yfirgripsmikil
spjaldskrárgerð yfir félaga og ætti
að þeirri könnun lokinni að vera
kleift að fá heildaryfirsýn yfir að-
stöðu einstæðra foreldra hér á
landi nú.