Tíminn - 14.05.1971, Qupperneq 1

kæfi-
skápar
RATTiEKJAOÐU). HAfKAJlSTJUCn 23, SbH 183U
ALLT FYRIR
BOLTAÍÞRÓTTIR
Sportvöruverzlun
INGÓLFS ÓSKARSSONAR
Klapparatíg 44 ■ Slni 1178S.
ÍÖTTtbT
Föstudagur 14. maí 1971 —
55. árg.
Bretar ganga í
Allir ráðherrarnir leggja áherzlu á áframhaldandi fríverzlun
Rippon viðskiptamálaráSherra Breta kemur til Etta fundarins um hádegið í gaer. Harm kom í einkaþotu beint frá Brussel og lenti hún við
Loftleiðahótelið. Á flugvellinum tók Gylfi Þ. Gíslason viðskiptamálaráðherra og fleiri úr hans ráðuneyt] á móti Rippon sem á myndinni
gengur úr þo+unni í hótelið. (Tímemynd G.E.)
GEOFFREY RIPPON VIÐ KOMUNA TIL REYKJAVÍKUR:
Gula ÍJósið er komið“
9f
EJ—Reykjavík, fimmtudag.
Geoffrey Rippon, sá ráðherra
í brezku ríkisstjórninni sem
fer meS samningaviðræður
Breta við Efnahagsbandalag
Evrópu, kom til Reykjavíkur í
einkaþotu beint frá Brussel,
þar sem hann sat á samninga
fundi fram til um kl. 4,30 í
nótt. Þegar Rippon kom á
Reykjavíkurflugvöll, var hann
umkringdur af blaðamönnum
sem inntu hann frétta af samn-
ingafundunum í Briissel í
nótt og í gær.
Rippon sagði, að á þessum
fundum hefði náðst mjög þýð
ingarmikill árangur í þýðingar
miklum málum. Sá árangur
væri það afgerandi, að miklar
líkur væru til þess að Bretland
gæti orðið aðili að EBE 1.
janúar 1973 eins og stefnt hafi
Verið að.
Aðspurður, hvort niðurstað-
an á Briissel-fundunum þýddi,
aS grænt ljós væri komið á
inngöngu Bretlands, svaraði
fippon: „Það er a.m.k. komið
gclt ljós“.
Rippon lét í ljósi von um,
Framhald á bls. 10.
Þetta er íslenzka sendinefndin á Éfta fundinum. F.v. Vaigeir Ársælsson deildarstjórl, Einar Benedikts-
son fastafulltrúi íslands hjá Efta, Gyifi Þ. Gislason viðskiptamálaráðherra og Þórhallur Ásge]rsson ráðu-
neyttsstjóri. (Tímamynd G.E.)
Ekki samfö um veföar
OÓ—Reykjavík, fimmtudag.
Það yrði viðskiptahagsmunum
Islendinga óhagstætt ef Bretar
gengu í Efnahagsbandalagið og
við fengjum enga samninga við
hið stækkaða efnahagsbandalag,
sagði Gylfi Þ. Gíslason, við-
skiptamálaráðherra, eftir að
Rippons markaðsmálaráðherra
Breta, gaf skýrslu á ráðherra-
fundinum í Reykjavík um að
Bretar mundu vafalaust ganga
í Efnahagsbandalagið innan tíð-
ar, En eins og kunnugt er, sagði
Framhald á bls. 10.
Andersen, Danmörku
EJ, KJ-Rvík, fimmtudag.
Reykjavíkurfundur EFTA er
sögulegur að því leyti, að á
honum varð ljóst, að Bretar fá
inngöngu í Efnahagsbandalag
Evrópu — loksins. Á ráðherra
fundinum á Hótel Loftleiðum í
dag, lögðu allir ráðherrarnir
áherzlu á að viðhalda þeim
árangri sem náðst hefði innan
EFTA — það er að segja frí-
verzlun — og að sérsamningar
EFTA-ríkjanna við Efnahags-
bandalagið tækju allir gildi á
sama tíma.
Fundur ráðherranefndar
EFTA hófst að Hótel Loftleið
um kl. 10,30 í morgun, og voru
þá mættir allir ráðherrar og
sendinefndir nema Geoffrey
Rippon frá Bretlandi, sem var
á leiðinni frá Brussel.
Fyrsta mál á dagskrá var
umræða um viðskiptamál í
heiminum, og tóku fulltrúar
flestra landanna þátt í þehn.
Var m. a. fjallað um erfiðleika
frjálsra viðskipta vegna hugsan
legrar lagasetningar um inn-
flutningshömlur í Bandaríkjun
um. Ýmsir ráðherrar skýrðu frá
auknu frjálsræði landa sinna
varðandi viðskipti við Austur-
Evrópuríki.
Að þessum umræðum loknum
var lögð fram skýrsla John
Coulson, framkvæmdastjóra
EFTA, um starfsemina frá síð
asta ráðherrafundi. Urðu stutt
ar umræður um skýrsluna, og
var fundi frestað um kl. 12 til
kl. 15.
Finnski ráðherrann Mattila
sagði á morgunfundinum að nú
væru liðin tíu ár frá aðild
Finna að Efta og hefðu þær
vonir, sem í upphafi voru
bundnar við aðildina, rætzt.
Á fundinum sem hófst klukk
an þrjú í dag, skýrði Rippon
frá niðurstöðum funda sinna í
Brussel í gær og í fyrradag, en
reyndar endaði síðasti fundur
inn ekki fyrr en klukkan hálf
fimm í morgun. Rippon sagði
á þessum fundi, að náðst hefði
þýðingarmikill árangur um ým
is atriði varðandi inngöngu
Breta í Efnahagsbandalagið.
Þar mætti nefna aðild Breta
að Euraton, aðlögunartíma varð
andi iðnaðar og landbúnaðar-
Framhald á bls. 10.
Feldt, Svíþjóð
Kleppe, Noregi
Mattila, Finnlandi
Brugger, Sviss