Fréttablaðið - 09.11.2003, Blaðsíða 6

6 9. nóvember 2003 SUNNUDAGURVeistusvarið?
1Hvar voru hús rýmd vegna hugsan-legrar hættu á aurskriðu í síðustu
viku?
2Hvaða erlendi dýralífsfræðingur var íheimsókn á Íslandi?
3Hverrar þjóðar var maðurinn semhandtekinn var í Leifsstöð, grunaður
um mansal?
Svörin eru á bls. 30
Ásakanir á hendur Karli Bretaprinsi:
Fjölmiðlum meinað að segja frá
LUNDÚNIR, AP Karl Bretaprins vís-
ar á bug ásökunum um að hann
hafi átt aðild að ósæmilegu at-
hæfi sem fyrrum þjónn hans á að
hafa orðið vitni að. Breskir fjöl-
miðlar hafa undir höndum upp-
lýsingar um atvikið en mega ekki
greina frá því.
Michael Fawcett, fyrrum
starfsmaður konungsfjölskyld-
unnar, leitaði á náðir dómstóla og
tókst að koma í veg fyrir að Mail
on Sunday birti frétt um atvikið
sem á að hafa átt sér fyrir
nokkrum árum. Dagblaðið Guar-
dian fór einnig með málið fyrir
rétt og fékk leyfi til að nafn-
greina Michael Fawcett.
Þrátt fyrir að fjölmiðlum hefði
verið meinað að greina frá atvik-
inu ákvað Karl Bretaprins að
senda frá sér yfirlýsingu þar sem
hann viðurkenndi að þessar ásak-
anir snerust um hann. Prinsinn
fullyrti þó að þær væru ósannar
og ítrekaði að umrætt atvik hefði
aldrei átt sér stað.
Nafn þjónsins sem kom fram
með ásakanirnar hefur ekki verið
birt opinberlega en að sögn BBC
er það ekki Fawcett. Michael
Peat, einkaritari Karls, sagði í
viðtali við sjónvarpsstöðina Sky
News að sá þjónn þjáðist af
áfallaröskun og ætti við áfengis-
vandamál að stríða. ■
Rauði krossinn
gefst upp á Írak
GENF, BAGDAD, AP Alþjóða Rauði
krossinn ætlar að hætta að mestu
allri starfsemi í Írak vegna hættu-
ástands í landinu. Frá þessu var
skýrt í gær, en áður hafði Rauði
krossinn búið sig undir að draga
verulega úr starfsemi í Írak.
Tveir bandarískir hermenn fór-
ust í Írak í gær. Richard Amitage,
aðstoðarutanríkisráðherra Banda-
ríkjanna, lýsti ástandinu þar sem
„stríðsástandi“, en taldi þó að
Bandaríkjamenn hefðu yfirhönd-
ina í því.
„Við höfum ákveðið, í ljósi gíf-
urlega hættulegs óvissuástands,
að við ætlum tímabundið að loka
skrifstofum okkar í Bagdad og
Basra,“ sagði Florian Westphal,
talsmaður Alþjóðanefndar Rauða
krossins í Genf.
Rauði krossinn þurfti að finna
bráðabirgðahúsnæði undir starf-
semi sína í Bagdad eftir að höfuð-
stöðvar samtakanna voru að miklu
leyti eyðilagðar í sjálfsmorðsárás
í síðasta mánuði. Tveir íraskir
starfsmenn Rauð krossins fórust í
árásinni ásamt tíu mönnum sem
staddir voru utan við bygginguna.
Árásum á bandaríska hermenn
og bandamenn þeirra í Írak hefur
fjölgað mjög og svo virðist sem
andstæðingar innrásarliðsins séu
færir um að gera árásir hvar og
hvenær sem er. Í þessum mánuði
hafa 32 bandarískir hermenn fall-
ið í Írak.
Colin Powell, utanríkisráðherra
Bandaríkjanna, sagði í arabísku
dagblaði að árásirnar á banda-
ríska hermenn í Írak væru alvar-
legt vandamál, en ekki endilega
„martröð“.
Powell sagði jafnframt í viðtali
að ekki væri ljóst hverjir stæðu að
þessum árásum.
Bandarísku hermennirnir tveir,
sem féllu í gær, voru ásamt félög-
um í bifreið sem ekið var eftir
götu í bænum Mosul, sem er um
það bil 400 km norður af Bagdad.
Vitni sögðust hafa séð skotið á bif-
reiðina sem stöðvaðist og særðir
bandarískir hermenn hlupu burt.
Eftir að þeir voru farnir kveiktu
heimamenn í bifreiðinni.
„Þeir eru að hernema allan
heiminn,“ sagði Shazad Ahmed,
eitt vitnanna, um Bandaríkja-
menn. „Hvað viljið þið að fólk
geri? Kyssi þá?“ spurði hann.
Hann varð vitni að árásinni á
Bandaríkjamennina í gær, þar
sem tveir féllu. ■
FANGABÚÐIRNAR
Frakkar hafa vaxandi áhyggjur af sex
frönskum ríkisborgurum sem Bandaríkja-
menn hafa haldið án dóms og laga.
Frakkar áhyggjufullir:
Vilja vitja
um sína
menn
PARÍS, AP Frönsk stjórnvöld hafa
farið fram á að fá að senda lög-
fræðinga og stjórnarerindreka til
fangbúða Bandaríkjamanna í Gu-
antanamo-flóa. Þar hefur 660
mönnum verið haldið föngnum
vegna gruns um tengsl við hryðju-
verkasamtökin al-Kaída. Meðal
fanganna í Guantanamo eru sex
franskir ríkisborgarar og óttast
frönsk stjórnvöld um afdrif þeir-
ra.
Lögmenn fjögurra franskra
fanga í Guantanamo leituðu fyrir
skömmu ásjár Sameinuðu þjóð-
anna og báðu samtökin að beita
sér gegn því sem lögmennirnir
nefndu andlegar pyntingar á
föngunum. Í bréfi til Sameinuðu
þjóðanna sögðust lögmennirnir
ekki hafa fengið að hitta skjól-
stæðinga sína í hálft annað ár. Þá
hafi engin ákæra verið birt,
tveimur árum eftir handtöku.
Fulltrúar franska utanríkis-
ráðuneytisins hyggjast ræða mál
fanganna í Guantanamo við
stjórnvöld í Washington. ■
Njósnapar í Svíþjóð:
Vísað úr
landi
STOKKHÓLMUR, AP Pari, sem hand-
tekið var í Svíþjóð á mánudag
vegna gruns um njósnir, hefur nú
verið sleppt úr fangelsi og var
fólkinu vísað úr landi í gær. Lög-
regla gefur litlar upplýsingar um
málið. Þó liggur fyrir að fólkið,
sem kom frá ríki utan Evrópu, var
að grennslast fyrir um einstak-
linga sem leitað höfðu hælis í Sví-
þjóð. ■

M
Á
T
T
U
R
IN
N
&
D
Ý
R
Ð
IN
1
0
0
3
KARL BRETAPRINS
Almenningi í Bretlandi leikur forvitni á að
vita í hverju ásakanirnar á hendur prinsin-
um felast.
ÚTLAGINN
Charles Taylor, fyrrum forseti Líberíu, sem
nú er í útlegð í Nígeríu.
Líbería:
Stöðugleik-
ann skortir
SAMEINUÐU ÞJÓÐIRNAR, AP Þrátt fyrir
að þrír mánuðir séu nú síðan bund-
inn var endi á borgarastyrjöldina í
Líberíu, telur öryggisráð Samein-
uðu þjóðanna ekki fært að létta við-
skiptaþvingunum af landinu.
Öryggisráðið samþykkti við-
skiptaþvinganir gegn Líberíu á tím-
um Charles Taylors forseta. Auk
blóðugrar borgarastyrjaldar heima-
fyrir, kynti Talyor undir ófriði í ná-
grannaríkjum Líberíu, meðal ann-
ars í Sierra Leone.
Öryggisráðið telur enn skorta á
stöðugleika í Líberíu. Þá telur ör-
yggisráðið Taylor ekki hafa staðið
við gerða samninga þegar hann
fékk hæli í Nígeríu heldur hafi hann
skipt sér óspart af málum í Líberíu.
■
Eitt tilboð í Móa:
Niðurstaða
um helgina
ATVINNUMÁL Eitt tilboð hefur
borist í allar eigur þrotabús
kjúklingabúsins Móa. Þetta
staðfestir Ástráður Haraldsson,
hrl, sem er skiptastjóri þrota-
búsins.
Ástráður segir að í ljós komi
nú um helgina eða á mánudaginn
hvort þrotabúið telji tilboðið vera
aðgengilegt en tíminn sé naumur
til þess að ganga frá sölu á þrota-
búinu áður en kröfur verði inn-
kallaðar. Að sögn Ástráðs verða
öll tilboð í reksturinn skoðuð.
Kaupþing-Búnaðarbanki og
félag því tengt eru stærstu
kröfuhafar í kjúklingabúið. ■
LEIKUR AÐ VOPNUM
Stúlka í Írak leikur sér að hlutum úr íröskum vopnum sem hafa verið tekin í sundur.
Bandaríkjamenn segja stríðsástand ríkja í Írak. Alþjóða Rauði krossinn
hættir starfsemi sinni í Írak vegna þess hættuástands sem þar ríkir. Á
fjórða tug bandarískra hermanna hafa fallið í þessum mánuði.