Fréttablaðið - 04.02.2004, Blaðsíða 10
10 4. febrúar 2004 MIÐVIKUDAGUR
■ Bandaríkin ■ Evrópa
LISTAVERK HITLERS
Vatnslitamynd af Karlskirkjunni í Vín eftir
Adolf Hitler er nú til sýnis í Tókíó. Í kvik-
myndahúsi þar í borg er nú verið að sýna
heimildarmynd um feril Hitlers sem lista-
manns.
ALÞINGI Steingrímur J. Sigfússon,
Vinstri grænum, gerði ákvörðun
Símans um að kaupa 300 milljóna
króna hlut í búlgarska símanum að
umfjöllunarefni í fyrirspurnatíma
á Alþingi í gær. Hann benti á að
Síminn hefði mörg ár í röð ekki
getað séð af 35 milljónum króna til
þess að lagfæra fjarskiptamálin í
Norður-Þingeyjarsýslu og spurði
fjármálaráðherra hvort þessi fjár-
festingarstefna væri með sam-
þykki ríkisstjórnarinnar. Fjár-
málaráðherra sagði Símann fram-
sækið fyrirtæki sem væri í hönd-
um nútímalega þenkjandi stjórn-
enda.
„Ég geri engar athugasemdir
við það þótt þeir færi sér í nyt nýj-
ar aðferðir við að efla fyrirtækið.
Ég treysti þeim til að taka skyn-
samlegar ákvarðanir. Varðandi
fjárfestingu fyrirtækisins erlend-
is, þá er það ákvörðun sem tekin
var af stjórnendum, í umboði
stjórnar félagsins. Ég tel að þetta
sé til marks um það að fyrirtæki
eins og Síminn eigi mjög góða
framtíð, bæði innanlands og er-
lendis,“ sagði fjármálaaráðherra. ■
SJÁVARÚTVEGSMÁL Vegna niður-
skurðar á fjárlögum áformar Haf-
rannsóknastofnunin að grípa til
niðurskurðar í rekstri og leggja
einu af þremur rannsóknaskipum
sínum á miðju ári og að auki skera
niður úthald hinna tveggja um 80
daga. Þetta
gengur þvert á
langtímaáform
Hafró, sem gerði
ráð fyrir aukn-
um fjárveiting-
um til reksturs
skipanna. Jó-
hann Sigurjóns-
son, forstjóri
stofnunarinnar,
segir að ekki
muni koma til
uppsagna á fólki
en þeir sem verið hafi í afleysing-
um muni missa vinnuna. Hafrann-
sóknastofnunin gerir út Árna Frið-
riksson RE, Bjarna Sæmundsson
RE og Dröfn RE sem er lang-
minnst rannsóknaskipanna og
verður lagt. Úthald þeirra tveggja
skipa sem eftir verða mun aðeins
verða sem nemur 150 dagar á
þessu ári á hvort
skip.
„Við lendum í
flötum niður-
skurði eins og
aðrir en það hef-
ur legið fyrir að
við þyrftum
meira rekstrarfé
til að geta haldið
úti þremur skip-
um. Fyrst við
fáum ekki það
rekstrarfé sem
við þurfum verð-
um við að taka á því með því að
hagræða og leggjum Dröfninni.
Við teljum okkur geta sinnt þeim
verkefnum sem fyrir liggja; ann-
ars vegar með því að Bjarni Sæ-
mundsson RE taki yfir verkefnin
en hins vegar munum við leigja
skip. Þetta er hreinlega of lítið út-
hald á skipin til þess að stætt sé á
því að vera með þrjú skip og þrjár
áhafnir. Við erum að sníða okkur
stakk eftir vexti og þetta hefðum
við kannski mátt gera fyrr,“ segir
Jóhann.
Hann segir að ekki liggi fyrir
hvort Dröfn verði seld.
„Ef einhver kemur með gott til-
boð í Dröfnina þá er hún föl í sjálfu
sér. Það liggur hins vegar fyrir að
skipið hentar vel til innfjarðarann-
sókna og ef rekstrarforsendur
breytast á næsta ári er óþarfi að
selja hana strax,“ segir Jóhann.
Hann segir að ekki verði sárs-
aukalaust að skera niður.
„Verkefnin eru auðvitað ærin
og auðvitað viljum við meira
rekstrarfé til að geta haldið úti
skipunum tveimur lengur. Nú er
mikilvægt að reka þetta af eins
mikilli hagkvæmni og hægt er,“
segir hann.
rt@frettabladid.is
Lögreglan í Reykjavík:
Játuðu
vopnað rán
LÖGREGLA Tveimur mönnum á fer-
tugsaldri var sleppt úr haldi lög-
reglu á mánudagskvöld eftir að
þeir játuðu aðild sína í vopnuðu
ráni í verslun 10-11 á sunnudags-
kvöld.
Annar mannanna játaði að hafa
farið inn í búðina þar sem hann
hótaði starfsfólki með barefli og
heimtaði peninga. Hinn maðurinn
ók flóttabílnum. Féð sem þeir
fengu úr peningakassanum var
aðeins skiptimynt. Málið er upp-
lýst. ■
„Fyrst við
fáum ekki
það rekstrarfé
sem við þurf-
um verðum
við að taka á
því með því
að hagræða.
- Lengd: 90 stundir. - Næsta námskeið: 6. feb.
- Kennslutími: Helgarnám - Stgr.verð: 109.250
Nám fyrir þá sem vilja hasla sér völl á
viðgerðarsviðinu. Verklegur undirbúningur fyrir A+
gráðuna frá Comptia. Eftir námið eiga nemendur að
vera í stakk búnir til að uppfæra, greina bilanir og
gera við tölvubúnað, ásamt því að setja upp
viðeigandi stýrikerfi og koma tölvum í netsamband.
Inntökuskilyrði: Góð enskukunnátta.
NÁMSGREINAR:
Uppsetningar og bilanaleit á:
móðurborðum, örgjörvum,
spennugjöfum, hörðum diskum,
geisladrifum, disklingadrifum,
BIOS, skjákortum, prenturum,
skjám, hljóðkortum, modemum,
SCSI tækjum, minni o.s.fr.
Einnnig verður farið í grunn-
upppsetninga og stillinga á
stýrikerfum og grunnhugtök í
netmálum, Tcp/ip o.fl.
VIÐSKIPTI Pharmaco hefur í gegnum
dótturfyrirtæki sitt, United Nordic
Pharma í Danmörku, fest kaup á
sölu- og markaðshluta lyfjafyrir-
tækisins Pliva Pharma Nordic, dótt-
urfélags lyfjafyrirtækisins Pliva
sem staðsett er í Króatíu. Ekki eru
veittar frekari fjárhagsupplýsingar
um kaupin. Með kaupunum fær
Pharmaco greiðari aðgang að finns-
ka og norska markaðnum og hefur
nú beint aðgengi að öllum norræna
markaðnum. Samkvæmt upplýsing-
um frá Pharmaco munu kaupin hafa
óveruleg fjárhagsleg áhrif á fyrir-
tækið. ■
GILLIGAN MIÐUR SÍN Breski
fréttamaðurinn Andrew Gilligan,
sem sagði upp hjá BBC um helg-
ina í kjölfar Hutton-skýrslunnar,
segist hafa upplifað verstu viku
lífs síns í síðustu viku. Hann
sagðist aldrei hafa búist við
gagnrýni eins og þeirri sem fram
kom í skýrslunni en viðurkennir
að hafa gert mistök. „Ég stend þó
við flest það sem ég sagði“.
EKKI FUGLAFLENSA Í ÞÝSKALANDI
Heilbrigðisyfirvöld í Þýskalandi
tilkynntu í gær að konan sem
grunur lék á að væri smituð af
fuglaflensu, nýkomin frá
Taílandi, væri „mjög líklega“
ekki smituð af flensunni heldur
með venjulega inflúensu. Gerd
Dieter Burchard, yfirmaður
Bernhard Nocht-smitsjúkdóma-
stofnunarinnar, sagði að konan
væri við góða heilsu og ekkert
benti til fuglaflensu.
FRAMBOÐ PÚTÍNS STAÐFEST
Framboð
Vladimírs
Pútín Rúss-
landsforseta
fyrir for-
setakosning-
arnar í mars
var form-
lega stað-
fest í gær
eftir að far-
ið hafði ver-
ið yfir með-
mælalista. Búist er við öruggum
sigri Pútíns í kosningunum en
hann býður sig fram utan flokka
en nýtur stuðnings stjórnarflokk-
anna. Búist er við að vinstri þjóð-
ernissinninn Sergei Glatsjev
verði helsti keppinautur Pútíns.
Héraðsdómur Reykjavíkur:
Dæmdur fyr-
ir kjaftshögg
DÓMUR Maður á þrítugsaldri var í
Héraðsdómi Reykjavíkur dæmd-
ur í 30 daga skilorðsbundið fang-
elsi fyrir að hafa slegið mann í
andlitið með þeim afleiðingum að
hann marðist í andliti og framtönn
brotnaði við tannhold.
Ákærði játaði brotin en við
ákvörðun refsingar var einnig lit-
ið til þess að ákærði á nokkurn
sakaferil að baki. Þá var honum
gert að greiða manninum sem
hann réðst á um 350 þúsund krón-
ur í skaðabætur. ■
FRUMVARPIÐ GAGNRÝNT Fjár-
lagafrumvarp Bush Bandaríkja-
forseta, sem lagt
var fram í þing-
inu í fyrradag,
hefur verið harð-
lega gagnrýnt
bæði af stjórnar-
og stjórnarand-
stöðuþingmönn-
um en félagar
hans úr Repúblikanaflokknum
gagnrýna hann fyrir að eyða of
miklu og demókratar fyrir rang-
ar áherslur.
ÓVENJULEGUR DÓMUR Banda-
ríkjamaðurinn Michael Carreras
frá Miami Beach hlaut óvenjuleg-
an dóm á dögunum eftir að hafa
verið fundinn sekur um að hafa
spilað rapptónlist allt of hátt í bíl
sínum á almannafæri. Carreras
gat valið um að greiða 35.000
króna sekt eða hlusta á óperuna
La Traviata í tvo og hálfan tíma.
„Þetta var ótrúlega afslappandi,“
sagði Carreras eftir að hafa
hlustað.
ÓHEPPNIN ELTIR HANN Það má
segja að óheppnin elti hinn 25 ára
gamla Adrian Matthew Conde frá
New York, sem reyndi að fremja
sjálfsmorð eftir að hafa veðjað á
rangt lið í úrslitaleiknum í ruðn-
ingi sem fram fór um helgina.
Conde kastaði sér fram af
Whitestone-brúnni, sem liggur
yfir Austurá, en lenti lítið meidd-
ur í snjóskafli sem hlaðist hafði
upp á grynningum undir brúnni.
Nýskráning fyrirtækja:
Fækkar
milli ára
HLUTAFÉLÖG Nýskráningum hluta-
félaga hjá Fyrirtækjaskrá fækkaði
um 23% í fyrra. Nýskráningar voru
2.389 í fyrra, en árið 2002 voru þær
3.120. Eins og næstu ár á undan
voru flestar nýskráningar í flokkn-
um fasteignaviðskipti, leigustarf-
semi og ýmis sérhæfð þjónusta.
Undir þennan flokk fellur ýmis
þjónusta sérfræðinga, svo og eign-
arhaldsfélög.
Tæplega 70% nýskráninga eru á
höfuðborgarsvæðinu, en ef miðað
er við höfðatölu eru Vestfirðingar
duglegastir við að stofna fyrirtæki.
Þar voru skráð 9,2 fyrirtæki á
hverja þúsund íbúa. ■
Pharmaco kaupir
á Norðurlöndum:
Eignast
sölufyrirtæki
Minni rannsóknir
og einu skipi lagt
Hafrannsóknastofnunin leggur Dröfn RE vegna niðurskurðar. Jóhann
Sigurjónsson forstjóri segist leigja skip í staðinn. Úthald hinna skipanna
skorið niður um 80 daga.
DRÖFN RE
Skipinu verður lagt og hugsanlega selt. Flatur niðurskurður verður til þess að skorið
verður niður innan stofnunarinnar.
JÓHANN
SIGURJÓNSSON
Lendir í flötum
niðurskurði og
mætir honum.
Steingrímur J. Sigfússon:
Gagnrýnir kaupin á
búlgarska símanum
STEINGRÍMUR J. SIGFÚSSON
Þingmaður Vinstri grænna gagnrýndi að
Síminn skyldi hafa fjárfest fyrir 300 millj-
ónir í búlgarska símanum, en á sama tíma
gæti fyrirtækið ekki séð af 35 milljónum til
að lagfæra fjarskiptamál í Norður-Þing-
eyjarsýslu.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/V
IL
H
EL
M