Tíminn - 28.01.1972, Blaðsíða 9
FÖSTUDAGUR 28. janúar 1972
TÍMINN
9
Stendhal
janúar til
17.40 Útvarpssaga barnanna:
„Högni vitasveinn” eftir
Óskar Aðalstein. Baldur
Pálmason les (11).
18.00 Stundarkorn með belgísku
sópransöngkonunni Suz-
anne Danco.
18.30 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Veiztu svarið?
Spurningaþáttur undir
stjórn Jónasar Jónasson-
ar. Dómari: Ólafur Hans-
son, prófessor. Þátttak-
endur: Axel Magnússon,
Charlotta M. Hjaltadóttir
og Helgi Hóseasson.
19.55 Samleikur í útvarpssal
Einar Jóhannesson leikur
á klarínettu og Sigríður
Sveinsdóttir á píanó:
a) Grand Duo Concert-
ante op. 48 eftir Carl
Maria von Weber.
b) Sónata í F-dúr eftir
Francis Poulenc.
20.25 Heimssamband kirkjulegr-
ar bindindisstarfsemi
Séra Árelíus Níelsson
flytur erindi.
20.50 Einleikur á píanó: Arthur
Balsam leikur
iSónótu nr. 20 í c-moll eftir
Joseph Haydn.
21.05 Hin græna eik
Kristín Anna Þórarinsdótt
ir les ljóðaþýðingar eftir
Geir Kristjánsson.
21.20 Poppþáttur
í umsjá Ástu R. Jóhannes-
dóttur og Stefáns Halldórs
sonar.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Handknattleikur í Laugar
dalshöll
Jón Ásgeirsson lýsir leikj-
um í 1. deild ísl.mótsins.
22.45 Danslög
Heiðar Ástvaldsson velur
lögin og kynnir.
23.25 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR 31. janúar.
7.00 Morgunútvarp
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Hlkynningigr. Tónledkar.
13.15 Búnaðarþáttur
Agnar Guðnason ráðunaut
ur talar um grænfóður og
vothey.
13.30 Við vinnuna; Tónleikar.
14.30 Síðdegissagan: „Breytileg
átt“ eftir Ása í Bæ
Höf. byrjar lestur sinn.
15.00 Fréttir. Tilkynningar.
15.15 Miðdegistónleikar
16.15 Veðurfregnir.
Endurtekið erindi: Þjóð-
hátíð í fran
16.45 Létt lög.
17.00 Fréttir. Tónleikar.
17.10 Framburðarkennsla í
Þrúgum reiftinnar eftir Stein-
beck. Og enn flæftir alls konar
þýddur skitur yfir landsmenn, og
ærnu kostaft til, en ekkert sér-
stakt átak er gert til aft þýfta
skipulega verk eftir úrvalsmenn
ef þaft mætti veröa til aö varpa
nokkurri birtu á sviftift. Þaö hefur
sannazt á fyrri tiftar bóka
útgefendur, aö þeir litu ekki vift
Stendhal t.d. á sama tima og
þeim fannst henta aö gefa út
Felsenborgarsögur — auman
þvætting, eöa Kapitólu, — enn
meiri þvætting. Sá refsivöndur
hvilir yfir islenzkri bókaútgáfu i
dag, aft sjónvarpiö veröi öftru
hverju til þess, meö vilja eöa
óvart, aft sýna hvert hyldýpi
fáfræöi og gróftahyggju blasir vift
i islenzku bókaútgáfunni, þegar
þýöingar eru annars vegar. Gott
tengslum við bréfaskóla
SÍS og ASÍ
Danska, enska og franska.
17.40 Börnin skrifa
18.00 Létt lög. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Daglegt mál
19.35 Um daginn og veginn
Hialti Kristgeirsson talar.
19.55 Mánudagslögin.
20.30 Kirkjan að starfi
21.00 Gestir í útvarpssal
21.20 íslenzkt mál
21.40 Tónlist eftir Ture Rang-
ström, Sibelius og Peter-
son-Berger,
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Lestur Passíusálma hefst
Lesari: Óskar Halldórsson
lektor.
22.25 „Viðræður við Stalín“
Sveinn Kristinsson byrjar
lestur á bókarköflum eftir
Mílóvan Djílas í eigin þýð.
22.45 Hljómplötusafnið
23.40 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
Þriðjudagur 1. febrúar.
Veðurfregnir kl. 7.00,
8,15 og 10.10.
Fréttir kl. 7,30, 8,15 -og
forustugr. dabl.). 9.00
og 10.00.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðuríregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.15 Húsmæðraþáttur.
13.30 Eftir hádegið.
14.30 Ég forvitin, rauð.
í þættinum er fjallað um
kynlíf. Umsjónarmaður:
Ilelga Ólafsdóttir.
15.00 Fréttir. Tilkynningar.
15.15 Miðdegistónleikar.
16.15 Veðurfregnir. Létt lög.
17.0 Fréttir.
17.10 Framburðarkennsla.
Þýzka, spænska og esper-
anto.
17.40 Útvarpssaga barnanna:
18.00 Létt lög. Tilkynningar.
Í8.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Heimsmálin.
20.15 Lög unga fólksins. '
21.05 f_þróttir.
21.30 Utvarpssagan: „Hinumegin
við heiminn" eftir Guðm.
L. Friðfinnsson.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Lestur
Passíusálma (2).
22.25 Tækni og vísindi.
22.40 Harmonikulög.
23.00 Á hljóðbergi.
23.40 Fréttir í stuttu rnáli.
Dagskrárlok.
MIÐVIKUDAGUR 2. febrúar.
7.00 Morgunútvarp
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
hjá ykkur, sjónvarpsmenn —
haldift áfram.
Þar sem langt mál hefur farift i
aft skýra hvaft sjónvarpiö sýndi
okkur raunverulega meft kvik-
myndinni á miftvikudagskvöldift
er ekki hægt aö fara nánar út i
önnur dagskráratrifti. Afteins skal
á það bent, aft sjónvarpiö hefur
þvi hlutverki aft gegna aö opna
augu almennings fyrir menn
ingarverftmætum um heimsins,
ekki siftur en þeim innlendu. Þv:
tókst þaft núna meö þvi aö minna
á Stendhal. En þeir eru fleir
stóru höfundarnir, sem islenzkuir
útgefendum finnst fyrir neftar
viftingu sina aft gefa út. Þeir eri
enn á Kapitólustiginu hvat
þýftingar snertir. Þannig hefui
ekkert breytzt. Kannski sión
varpift geti kennt þeim? IGÞ
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.15 Ljáðu mér eyra
13.30 Við vinnuna; Tónleikar.
14.30 Síðdegissagan: „Breytileg
átt“ eftir Ása í Bæ
15.00 Frétir. Tilkynningar.
15.15 Miðdegistónleikar:
16.15 Veðurfregnir.
16.45 Lög leikin á hom.
17.00 Fréttir.
17.10 Tónlistarsaga
17.40 Litli barnatíminn
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynninj|ar.
19.30 Daglegt mál
19.35 Á vettvangi dómsmálanna
20.00 Stundarbil
20.30 Framhaldsleikritið „Dick-
ie Dick Dickens“
21.10 Frá tónlistarhátíð í
Helsinki s.l. haust
21.35 Flóðið mikla og leitin að
skipi á fjallinu
22.00 Frettir.
22.15 Veðurfregnir. Lestur
Passíusálma (3).
22.45 Nútímatónlist
23.55 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
Fimmtudagur 3. febrúar.
7.00 Morgunútvarp.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og vefóurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Á frívaktinni.
14.30 Ég er forvitin, rauð.
15.00 Fréttir. Tilkynningar.
15.15 Miðdegistónleikar.
16.15 Veðurfregnir. Létt lög.
17.00 Fréttir. Tónleikar.
17.40 Tónlistartimi barnanna-
18.00 Reykj avikurpistill.
18.45 Veðurfregnir.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Skattskýrslan.
Árni Gunnarsson og Egg-
ert Jónsson fréttamenn
ræða við Sigurbjörn Þor-
björnsson ríkisskattstjóra
um framtalið.
20.00 Leikrit: „Makt myrkr-
anna“ eftir Leo Tolstoj.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Lestur Passíusálma ((5).
22.25 Á skjánum.
22.55 Létt músík á síðkvöldi.
23.30 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
Föstudagur 4. febrúar.
7.00 Morgunútvarp.
12.00 Dagskráin. Tónleikar
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Þáttur um uppeldismál.
Sijgurjón Björnsson pró-
fessor talar um þróun
tilfinningalífs hjá börnum.
13.45 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Síðdegissagan: „Bireytileg
átt“ eftir Ása í Bæ.
15.00 Fréttir. Tilkynningar. Les-
in dagskrá næstu viku.
15.30 Miðdegistónlcikar.
16.15 Veðurfregnir. Létt lög.
17.00 Fréttir. Tónleikar.
17.40 Útvarpssaga barnanna:
18.00 Létt lög. Tilkynningar.
19.30 Þáttur um verkalýðsmál
Umsjónarmenn: Ólafur R.
Einarsson og Sighvatur
Bjöii'gvinsson.
20.00 Kvöldvaka.
21.30 Útvarpssagan: „Hinumeg-
in við heiminn" eftir Guðm,
L. Friðfinnsson.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Lestur
Passíusálma (5).
22.25 „Viðræður við Stalin“ eft-
ir Mílóvan Djnas.
Sveinn Kristinsson les (3).
22.45 Þetta vil ég heyira.
Jón Stefánsson kynnir
tónverk að óskum hlust-
enda.
23.30 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
Laugardagur 5. febrúar.
7.00 Morgunútvarp.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Óskalög sjúklinga.
Kristín Sveinbjörnsdóttir
kynnir.
14.30 Víðsjá.
Haraldur Ólafsson dag-
skrárstjóri flytur þáttinn.
15,00 Fréttir.
15.15 Sanz.
Björn Bergsson stjórnar
þætti um umfcrðarmál.
15.55 íslenzkt mál.
Endurtekinn þáttur Ás-
geirs Blöndals Magnússon-
ar frá sl. mánudegi.
16.15 Veðurfrcgnir.
Framhaldslcikrit barna og
unglinga:
„Leyndardómur á hafs-
botni“ eftir Indriða Úlfs-
son.
Leikstjóri: Þórhildur Þor-
leifsdóttir.
Persónur og leikendur í
5. þætti, scm nefnist „Úti-
legumenn":
Biroddi: Páll Kristjánsson.
Daði: Arnar Jónsson.
Magni: Gestur Jónasson.
Ríki betlarinn: Þráinn
Karlsson.
Svava: 'Þórey Aðalsteins-
dóttir.
Guðmundur: Einar Iíar-
aldsson.
Aðrir leikendur: Jónsteinn
Aðalsteinsson, Aðalsteinn
Bergdal, Guðmundur Karls
son og Jóhann Ögmundss.
16.40 Barnalög, sungin og lcikin.
17.00 Fréttir.
Á nótum æskunnar.
Pétur Steingrímsson og
Andrea Jónsdóttir kynna
nýjustu dægurlögin.
17.40 Úr myndabók náttúrunnar.
Ingimar Óskarsson nátt-
úrufræðingur flytur þátt-
inn, sem hann nefnir í
þetta sinn „Blómin tala“.
18.00 Söngvar í léttum tón.
Yvette Giraud og Les
Quatre de Paris syngja
vinsæl lög, frönsk.
18.25 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Könnun á áfengismálum,
— síðari hluti.
Dagskrárþáttur í umsjá
Páls Heiðars Jónssonar.
20.15 Hljómplötirabb.
Guðmundur Jónsson bregð
ur plötum á fóninn.
21.00 Smásaga vikunnar: „Geim-
brúðurin" eftir Solveigu
von Schoultz.
Séra Sigurjón Guðjónsson
fyrrum prófastur les eigin
þýðingu.
21.30 Slegið á strengi.
Guðmundur Gilsson kynnir
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Danslög.
23.55 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
Ráftskonuriki.
5. feb. febrúar