Tíminn - 06.02.1972, Blaðsíða 3
niiiiiiiiiiiiíiiiiiiiir?
SUNNUDAGUR 6. febrúar 1972
TÍMINN
3
Biblíudagurinn hefur helgað
sér sess í lífi kirkjunnar
t dag er Bibliudagurinn. 1
tilefni af þessum degi hefur for-
seti Hins isl. Bibliufélags, hr.
Sigurbjörn Einarsson biskup,
sent frá sér ávarp, sem hér fer á
eftir. Ennfremur hefur biskupinn
sent öllum séknarprestum
landsins bréf, þar sem hann biöur
þá á aö minnast Bibliudagsins, og
aö nota tilefniö til þess aö minna á
grunninn, sem kirkjan riks á,
Guös orö i Heilagri Ritningu, og
benda jafnfram á þaö ómetanlega
hlutverk, sem bibliufélögin inna
af hendi um viöa veröld.
1 bréfinu segir Biskupinn enn-
fremur:
,,Hiö islenzka Bibliufélag
vinnur undirstöðuverk i þágu
kristninnar á Islandi. Auk þess
hefur það á undanförnum árum
orðið virkur aðili að alþjóðlegu
samstarfi um útbreiðslu
Bibliunnar meðal þjóða, sem hafa
ekki átt þess kost að kynnast
henni hingað til. Félagið hefur
eflzt verulega. Er nú svo komið,
að það á að geta risið fjárhags-
lega undir nýjum og kostnðar-
sömum útgáfum Bibliunnar, ef
vakandi, ábyrgir aðilar, einstak-
lingar og söfnuðir, veita þvi að
málum með sams konar vaxandi
skilningi og gætt hefur undan-
fariö. Ég þakka þeim prestum og
söfnuðum, sem hafa tekið drengi-
lega undir liðsbónir félagsins.
Sérstök ástæða er til að benda á
og þakka þau riflegu framlög,
sem komið hafa frá söfnuðum, er
standa utan þjóðkirkjunnar. Það
fordæmi er hvatning og gleði
þeim söfnuðum þjóðkirkjunnar,
sem vel hafa gert, og áminning
hinum, sem enn hafa litt eða ekki
sinnt kallinu.”
Avarp forseta Hins isl. Bibliu-
félags er á þessa leið:
„Bibliudagur er ekki sér-
staklega auðkenndur i
almanakinu, enda hefur hann
ekki lengi borið heiti sitt. En hann
hefur helgað sér sess i lifi kirkj
unnar, á þeim tiltölulega fáu
árum, sem hann hefur verið
haldinn. Hann hefur orðið Bibliu-
félaginu tækifæri til þess að
minna á sig og hlutverk sitt.
Vissulega hefur það borið
árangur, sem vert er að þakka.
Guð hefur blessað þennan dag á
undanförnum árum. Megi hann
gera þaö enn að þessu sinni og
framvegis ríkulega.
Meö Bibliudeginum lýkur
starfsári Hins islenzka Bibliu-
félags. Ég þakka alla daga hin
157. árs félagsins, þakka þeim,
sem flesta daga hafa unnið þvi
eitthvað til nytja og borið það
fyrir brjósti allar stundir. Ég
þakka þeim, sem hafa minnzt
þess I bænum sinum og sýnt það i
smáu eða stóru að þeir meta við-
leitni þess og köllun.
Dagur Bibliunnar á það erindi
að vekja og glæða vitund krist-
inna manna um sina helgustu
sameign, Bibliuna, Guðs heilaga
orð.
Allt raunverulegt, kristið lif er i
grunni sinum þakkiát gleði yfir
þvi að eiga þetta orð. Þar höfum
vér heyrt Guð tala. Þar mætum
vér náð hans og ; hjálpræði i
Kristi Jesú.
Þökkin og gleðin vilja tjá sig og
fagna hverju tækifæri til þess að
bera sér vitni. Bibliufélögin eru i
öndverðu sprottin af þessari þörf.
Þau urðu til af þvi, að menn höfðu
þreifað á þeim krafti Guðs til
hjálpræðis, sem i orðinu býr.
peir mættust i sameiginlegri
gleði og þökk og tóku höndum
saman til þess að veita öðrum
hlutdeild i þeirri auðlegð sem
Drottinn hafði lokið
upp lyrir peim.
Siðan breiddust þessi samtök út
um alla jörð og eru nú eitt hið ó-
tvlræðastaog áhrifamesta tæki i
þjónustunni við þann vilja hins
upprisna Drottins, að fagnaðar-
boðin skuli flutt öllum mönnum
og allar þjóðir skuli kallaðar til
þess að verða lærisveinar hans.
Hið islenzka Bibliufélag er
tækifæri þitt, islenzki bróðir og
systir#til þess að votta i verki, að
þú metir, eigir eða viljir eiga
hlutdeild i þeirri blessun, sem
Biblian hefur veitt einstaklingum
og þjóðum um aldirnar. forfeður
þinir og formæður i þessu landi
hafa hver af öðrum i rás kym
slóða notið þeirrar blessunar.
Hún var styrkur þeirra i lifinu,
huggun i dauðanum. Og allt, sem
jákvæðast er islenzku mann-
félagi, er vakið eöa frjóvgað af
þessari lifslind.
NYTT
ODÝR FURUHÚSGÖGN:
* SÓFASETT
Jf ÖMMUKISTLAR
jf HORNSKÁPAR
* BORÐ
VERZLUNIN ÓÐINSTORG H.F.
Bankastræti 9 — Sími 142-75
Auglýsið í Tímanum
Ef þú hugsar út i þetta, þá
gengur þú þakklátum huga til liðs
við Hið islenzka Bibliufélag. Og
þú minnist þess þá Iika, að félagið
gefur þér færi á þvi að stuðla að
útbreiðslu Guðs orðs, kynningu
þess, meðal manna, sem aldrei
hafa kynnzt þvi eða eru orönir
viðskila við það. 1 þriðja lagi
manstu eftir þeim, sem eiga að
erfa Island. Þú vilt að niðjar
þinir missi ekki sjónar af þvi vita-
ljósi, sem lýsir af orði Guðs? Þá
tekur þú i orði og verki undir
bænarorðin:
Lát börn vor eftir oss
það erfa blessað hnoss,
ó, gef það glatist engum.”
KAUPUM FLÖSKUR
merktar Á.T.V.R. í glerið á 10 kr. stk.
Móttaka Skúlagötu 82.
Við veliurn runfat
það borg ar sig
'
nisnlal - of ’NAR H/F.
Síðumúla 27 . Reykiavík
Símar 3-55-55 og 3-42-00
Þurrar
M
a
5
tölur?
VOLVO Hö (SAE) Hámarksþungi á framöxul (kg) Hámarksþungi á afturöxul (kg) Heildarþungi (k§) Burðarþol á grind
Leyfilegt frá Volvo Leyfilegt skv. vegalögum.
N84 122 3800 8000 11800 7800 7800
F84 122/170 4100 9000 12500 8600 8600
F85 170 4100 9500 13500 9200 9200
N86 165/210 5350 11000 16000 10900 9900
NB86 165/210 5350 16500 21500 15200 14700
F86 165/210 6000 11000 16500 11400 10400
FB86 165/210 6000 16200 22000 15600 15400
N88 208/270 6000 11000 16500 10500 9500
NB88 208/270 6000 16500 22000 15000 14500
F88 208/270 6500 11000 17000 10800 9300
FB88 270 6500 16500 22700 15300 14300
F89 220/330 6500 11000 17000 10500 9000
FB89 330 6500 16500 22700 15000 14000
Tölurnar tala sínu máli, en hin hagstæða reynsla
Volvo vörubifreiða hérlendis, hefur ef til vill mest að segja.
J__L__iihnv
....... ........
ÞAÐ ER KOMIÐ í TÍZKU AÐ FÁ MIKIÐ FYRIR PENINGANA.
Suðurlandsbraut 16 • Reykjavík • Simnefni: Volver • Sími 35200