Tíminn - 11.03.1972, Qupperneq 12
12
TÍMINN
I-augardagur II. marz 1972.
Ef til vill hefur hr. Middleman
aðeins igleymzt...
— Hr. Middleman gleyimzt?
mælti Froy. — EkM hefir það nú
komið fyrir I 30 iár!
Lögregluþjónninn mæltist nú
til þess, að sér væri fylgt inn í
herbergið, þaa- sem peningamir
voru geymdir.
Það var læst, en þegar þvl var
lokið upp, leyndi það sér eigi, að
einhver hafði verið þar á stjái.
Hér og hvar á gólfinu lá, hvað
innan um annað, seglgam og
lakk.
Lampi stóð þar á einni hyll-
unnl.
Tvær stórar kistur, sem við-
skiptamenn bankans áttu, höfðu
verið hrotnar upp.
Verkfæri, sem hagnýtt höfðu
verið, lágu þar rétt hjá.
Hr. Froy dró út eina skúffuna
og kallaði:
— Komið hingað, herrar mín-
ir! mælti hann. — í gærkveldi
voru hér tvær þúsundir sterlings-
pnnda! Ég taldi sjálfur pening-
ana! Nú ar þetta horfið! Ekki
einn einasti igullpeningur eftir!
— En bankaseðlarnir! mælti hr
Damby, — hvað skuldi þeim líða?
Að svo mæltu, taldi hann böggl
ana: og bætti þá við: — Þeir eru
héma allir! Ræningjamir hafa
eigi tekið eftir þeim!
— Eða þá ekid viljað stofna
sór í hættu! mælti lögregluþjónn-
inn. — Það era tölur á þeim, sem
hefðu getað komið upp um þá, —
en gullið er æ hvað öðru líkt.
Hr. Froy leit reiðilega til lög-
regluþjónsinfl.
— Sjáið sjálfir! mælti lögreglu
þjónninn þá enn fremur. — Þorp
aramir hafa verið hér öllu igagn-
kunnugir! Þeir hafa vitað, hvar
lyklarnir voru, og hvar hvað um
sig lá! Þeir hafa og vitað, að aðal-
gjaldkerinn, sem kvað vera mjög
samvizkusamur maður, var fjar-
verandi, og að sá, sem störfum
hans gegndi — án þess ég vilji
þó styggja yður — var eigi jafn-
oki hans. — Hitt sýnist þeim á
hinn bóginn hafa verið ókunnugt
um, að hr. Middleman myndi vera
hér næturlangt, og það hefur kost
að líf hans, vesalingsins.
— Er það yðar skoðun?
— Ég lít svona á málið, svar-
aði lögregluþjónninn. — Ræningj
amir hafa heimtað lyklana af hr.
Middleman, en hann hefur eigi
viljað afhenda þeim þá, og þá
hefur farið, sem farið er!
— En þar sem hér er um mikil-
varðandi mál að ræða, ■— mælti
lögregluþjónninn ennfremur, —
verð ég að flýta mér, og igefa yf-
irmönnum mínum skýrslu.
Fregnin um morðið flauig nú
um alla Lundúnaborg.
Kvöldblöðin fluttu nákvæma
skýrslu um þennan hryllilega at-
burð, og gátu um allt, er horfið
hafði úr bankanum.
Ræningjarnir hlutu að hafa ver
ið gagnkunnugir f bankanum.
Meðal þess, er horfið hafði, var
og dýrgripur, sem komið hafði
verið til igeymslu f bankanum, fyr
ir fáum dögum, og hafði þó eng-
inn vitað, hvar hann var látinn,
nema hr. Warner og Damby.
Talsvert af skfru gulli, og ýms-
ir aðrir dýrir gripir, hafði og
horfið.
n. KAPÍTULI.
Tvær gamlar jungfrúr, Grigg að
nafni koma nú til sögunnar.
Þær voru af tignum ættum, en
veittu þó forstöðu heima-skóla,
sem ætlaður var ungurn stúlkum.
En nú var sumarleyfið, og skóla
stofumar því mannlausar þann sex
viknatímann er það stóð yfir.
Ungu stúlkumar voru nú fam-
ar heim til foreldra sinna.
Tvær vora þó enn ófamar, en
þó brátt á förum.
Þær vora báðar laglegar stúlk-
ur, önnur grönn og björt á brá,
en hin dökk yfirlitum, og augun
snör, og alvörumikil.
önnur þeirra var firænka millj-
óna-eiganda og stóð það til, að
hún erfði hann, en hin var dótt-
ir manns, sem enginn vissi, af
-hverju lifði.
Var og sem steini væril étt af
hjarta jungfrúnna, f hvert skipti
er faðir hennar sendi þei skóla-
og fæðispeninga fyrir hana.
Mismunurinn í Iffskjörum
stúlknanna hafði þó eigi aftrað'
því, að þær yrðu beztu vinkonur,
— og það í fyllsta skilningi.
En nú var svo komið, að þær
áttu að skilja, því að hvorug þeirra
ætlaði sér að koma aftur f skól-
p.nn.
— Guði sé lof, mælti ljóshærða
stúlkan, er hét Grace, er þær
gengu f sfðasta skiptið saman f
garðinum. — Guði sé lof, að ég
kemst héðan, þvf að ég hefi lengi
haft viðbjóð á staðnum, og þá
eigi sfður á jungfrúnum Griigg!
Mér þykia* aðeins leitt að verða
að skilja rið þig, Anna, því að
þú hefur verið eina huggunin
mfn héma, og þér gleymi ég
aldrei
Anna Studly yppti öxlum.
— Þú átt unaðsríkt líf í vænd-
um, Grace, mælti hún. — Þú ert
erfingi forríks frænda þíns, —
eignast höll og heldur dýrlegar
veizlur.
— En sem mér þykir þá ekk-
ert gaman að, þar sem þú verð-
cr ekki hjá mér.
— Þú eit væn, Grace, og ég
veit alls ekki, hvað framtfðin br
segir. — En þú gleymir því, að
nú skiljum við f dag, og hittumst
ekki aftur.
i— Það hefurðu nú oft gefið í
skyn, Anna, mælti Grace. — En
segðu mér, hví geturðu þá ekki,
þegar ég hefi verið um hríð í
Loddonford, hjá frænda mínum.
komið, og verið hjá mér? Frænda
mínum er það eigi móti skapi. —
Ég hefi þegar minnzt á þig 1
bréfi til hans.
— En ég get nú samt ekki
komið!
— Því ekki, Anna? Viltu þá
vera laus við mig?
— Þú lætur eins og þú vitir
ekki, hve vænt mér þykir um þig,
en hvemig get ég sagt hvað ég
geri, eða ekki geri, þar sem ég
veit, að þú meinar það, sem þú
í skauti sínu, að því er mig snert-
ÍT?
— Hvað gæti það verið, þér
óvænt? Þú ert dóttir kapt. Studl-
y‘s. — Þú verður heima um hríð,
og kemur svo til mín! En langi
föður þinn, til að sjá þig, getur
hann heimsótt þig hjá mér!
Anna hristi höfuðið, og var all-
sorgmædd að sjá.
— Ég veit ekki hvort þér geðj-
ast að honum, mælti hún. — Mér
— sem er þó dóttir hans -— líður
einatt illa, er hann er nálægt
mér.
Lfður þér illa, þegar þú ert ná-
Iægt honum? mælti Grace. — En
mig minnir annars, að hann hafi
einhvem tfma komið til frænda
1060.
Lárétt
1) Byggingarefni. 5) Fiskur.
7) Drykkur. 9) Mjaka. 11)
Útlim. 13) Fæða. 14) Sjúk-
dómur. 16) Röð. 17)
Búkhljóð. 19) Hestsnafn.
Lóðrétt
1) Liflát. '2) A heima. 3)
Hestur. 4) Eins. 6) Siðaðir. 8)
Bókstafur. 10) Skemmdin.
12) Skógur. 15) Fáfengi. 18)
Fljót.
Ráðning á gátu No. 1059.
Lárétt.
1) Braska. 5) Ról. 7) Tá 9)
Lævi. 11) Una. 13) Rak. 14)
Lamb. 16. Ra. 17) Mikið. 19)
Vaskri.
Lóðrétt
1) Bitull. 2) At. 3) Sól. 4)
Klær. 6) Bikaði. 8) Ana. 10)
Varir. 12) Amma. 15) Bis.
18) KK.
HVELL
G
E
I
R
I
7HANKS FOR YOUR
HELf? QUEEN FRIA/
THE SCOUT- SHIPS ^
WILL SEE THAT NO
AMBUSH AWAITS YÚU,
FLASH! ^
PO COME
BACK-
SOOH!
7HE POWNEP
JETCOPTER
IS GONE/
SOMEBOP/
CLEAREP
AWAy THE
EVIPENCE'
© Bvlls
Þessar vélar munu fylgja þér, og sjá til þess, að þér
verði ekki mein gert, Hvellur. — Komdu fljótt aftur.
— Þakka þér fyrir hjálpina, Fria drottning. —
Hvellur er kominn á staðinn, þar sem skotið var á
hann. — Þyrlan, sem hrapaði, er horfin. Einhverjir
hafa verið hér á ferð, sem hafa hreinsað til eftir
slysið.
D
R
E
K
I
Þessi maður, sem ég beindi sverði minu að sagði
mér merkilega hluti. — Hvað? — Uss. — Við erum
margir, og höfum lifað lengi. — Ég fékk dónann til
að játa. —Við rændum þá, sem minni máttar eru,
þá sem ekki geta varið sig. — Þið viðurkennið þetta,
aumingjarnir ykkar. — Við erum ekki huglausir,
við erum hrægammar.
LAUGARDAGUR n.marz
7.00 Morgunútvarp
12.00 Dagskráin. Tónleikar,
Tilkynningar.
12.25. Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Óskalög sjúklinga.
Kristin Sveinbjörnsdóttir
kynnir.
14.30. Víðsjá. Haraldur
Ólafsson dagskrárstjóri
flytur þáttinn.
15.00 Fréttir
15.15 Stanz. Jón Gauti og Arni
Ólafur Lárusson stjórna
þætti um umferðarmál og
kynna létt lög.
15.55. islenzt máL Endurtek-
inn þáttur dr. Jakobs
Benediktssonar frá s.l.
mánudegi.
16.15 Veðurfregnir .Barna
timi. 16.45. Barnalög
17.00 Fréttir. A nótum æskunn-
ar. Pétur Steingrimsson og
Andrea Jónsdóttir kynna
nýjustu dægurlögin.
17.40 Úr myndabók
náttúrunnar. Ingimar
Óskarsson náttúrufræðingur
talar um alparósir.
18.00 Söngvar I iéttum tón
Franski söngvarinn Charles
Aznavour syngur.
18.25. Tilkynningar
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 1 sjóhending. Sveinn
Sæmundsson talar á ný við
Brynjólf Jónsson og nú um
Halaveðrið og ýmsa merka
togaramenn.
20.00 Hljómplöturabb.
21.15. Sitthvað i hjali og
hijómum. Knútur R.
Magnússon flytur þátt um
tónskáldið Arthur Benja-
min.
21.40 óvisindalegt spjall um
annað land. Örnölfur Árna-
son flytur fjórða pistil sinn
frá Spáni.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir. Lestur
Passiusálma (35).
22.25 Danslög.
23.55 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárslok.
Laugadagur 11. marz.
16.30 Slim John.Enskukennsla
i sjónvarpi. 16. þáttur.
16.45 En francais. Frönsku-
kennsla i sjónvarpi. 28. þátt-
ur. Umsjón Vigdis Finn-
bogadóttir.
17.30 Enska knattspyrnan.
Úrslitaleikur i bikarkeppni
ensku deildanna. Chelsea-
Stoke City.
18.15 iþróttir.' Landsleikur i
knattspyrnu milli Itala og
Grikkja, og siðari hluti golf-
keppni milli Jack Nicklaus
og Sam Snead.
Umsjónarmaður ómar
Ragnarsson.
Hlé.
20.00 Fréttir.
20.20 Veður og auglýsingar.
20.25 Skýjum ofar. Brezkur
gamanmyndaflokkur um
tvær flugfreyjur og ævintýri
þeirra. Berti frændi á biðils-
buxunum. Þýðandi Kristrún
Þórðardóttir.
20.50 Vitið þér enn? Spur-
ningaþáttur í umsjá Barða
Friðrikssonar. Keppendur:
Séra Ágúst Sigurðsson og
Eirikur Eiriksson frá Dag-
verðargerði i Hróastungu.
21.25 Nýjasata tækni og vis-
indi. Umsjónarmaður
örnólfur Thorlacius.
21.55 Kærleikur. Ungversk
biómynd frá árinu 1970.
Leikstjóri Kárloy Makk.
Aðalhlutverk Lili Darvas,
Mari Turocsik og Ivan
Darvas. Þýðandi Heba
Júliusdóttir. Myndin
greinir frá aldraðri konu,
sem liggur rúmföst.
Tengdadóttir hennar heim-
sækir hana iðulega og færir
henni fréttir af syninum,
sem ekki á hægt um vik að
heimsækja móður sina.
23.20 Dagskrárlok.