Tíminn - 08.04.1972, Blaðsíða 12

12
TÍMINN
Laugardagur 8. april 1972.
um þær sakir.
En er hún kom til frændkonu
sinnar, gekk hún brátt úr skugga
um það, að hún var gajgnólík bróð
ur sínum.
Hún sá hana eigi, fyrr en dag-
inn eftir það, er hún kom.
Frænka hennar sat í stóreflis
hægindastól, hélt á skænum og
hafði pjötlu-körfu fyrir framan
sig á borðinu.
Það var lítill kvenmaður, farin
að verða hrukkótt í andliti, enda
komin um hálífisextugt.
Siterka meðalalykt lagði á móti
ungu stúlkunni, er hún kom inn
í herbergið, seim frænka hennar
sat í.
Húsgögnin voru gamalleg.
Frænka hennar laigði nú skær-
in frá sér, oig rétti henni hönd-
ina.
— Sjáum til! mælti hún, Oig
heilsaði henni síðan mjög alúð-
lega.
Grace þakkaði henni nú fyrir
það, að hafa leyft sér að koma,
og svaraði frúin því engu, en hélt
áfram að klippa og laigði pjötlur
ar á botrðið.
— Mér bótti leitt, að geta ekki
heilsað yður í gærkveldi, mælti
Grace, — en maðurinn yðar, sem
vill, að ég þúi sig, og kalli sig
frænda, saigði, að þér væruð ekki
vel hress.
— Ég er aldrei vel hress, svar-
aði frúin, oig dró fremur niður i
henni. — En sjúk er ég heldur
eigi verulega, guði sé lof, mælti
hún ennfreimur.
Grace fann, að hún hafði
minnzt á efni, sem frúnni var við-
kvæmJt.
Frúin mæltist nú oig til þess, að
hún þúaði sig-
— Þú ert vonandi betri til heils
unnar, en ég? mælti hún.
— Ég hefi aldrei veikzt! svaraði
Gxace.
— Því betra fyrir þig, svaraði
frúin, — enda myndirðu að öðr-
uim kosti borátt hafa rekið þig á
það, að hér er lítið tillit tekið itil
þcss, þó að maður sé veikur!
Frændi þi.nn c>r nú svona gerður!
Eða hvað segirðu um það, að
hann ætlaðist til þess, að ég, sem
verið he'fi veik árum saman, svar-
aði sjálf öllum bréfunum, er komu
frá Lundúnum, og lutu að ferð
þinni hiingað!
— Voru það hréfin, sem Wam
cr iritaði? mælti Grace.
— Já, svaraði frúin, .— og þó
að það, seim gerzt hafði, hefði
fcngið svo mjög á imig að ég varð,
að brúka tvenns konar meðul,
neyddist ég þó til þess, að lesa
ölL bréfin!
— Það var fallega gert af þér!
mælti Grace .— En þegar ég
imissti hann frænda minn. . .
— Þ,'.ð var óttalegtimælti frú
Sturm. — Tölum ekki um það!
Það hcfir slæm áhrif á tauigarnar
í mér!
Grace féllu samræðumar við
frænku sína engan veginn sem
bezt, og sá hún, að hún myndi
þurfa á allri stillingu og þolin-
mæði að halda, ætti henni að
semja við frænku sína, er virtist
v ra í mrira lagd duttlungafull.
XIII. KAPÍTULI.
Nýtt líf hófst nú, að því er
Grace snerti, Oig gleyimdi hún því
brátt foirtíðinni, og tók aftur fyrri
gleði sína, er hún var farin að
kynnast.
Hafði hún verið þar skaimma
stund, er hún bauðsit til þess, að
veita aðstoð sína við heimilisstörf-
in, en frænka hennar kvaðst, þótt
veik væri, kunna bezt við það —
af vananum — að sinna þeim
sjálf.
Þegar Grace hafði snætt imorg-
unverð, og háskólakennarinn var
fa.rinn að heiman, til þess að sinna
fyrirlestrum sinum við háskólann,
igafst henni því tími til þess, að
litast um í bonginni, og fór Lpcy
Donncr þá út með he,nni.
Svell kom þar á tjörnina á vetr
um, og k ‘pptust þá prússnesku
liðsforingjarnir, og stúdentamir,
um það, að fá að aka henni í
sleða, enda þótti öllum hún lag-
lcig.
Þegar Grace var ein — en það
var nú sjaldnar, en hún vildi, því
að frúin vildi gjarna sem oftaslt
ha'fa einhvern hjá sér, til þess að
spjalla við um þjáningar sínar —
datt henni einatt í hug: — Skyldi
Anna enn imuna vináttu okkar,
eins og um var talað?
Grace hafði ritað henni, er hún
var nýkomin til Þýzkalands, og
hafði látið bréfið innan í bréf til
ungfrú Griigg, með því að hún
taldi víst, að hún vissi hver utan-
áskriftin til Önnu ætti að vera.
En er bréfi þessu vair engu
svarað, ritaði hún aftur, og var
bréfið svo látandi:
Bonn
Tippeldorfer Alle.
Kæra Anna!
Þú skrifar mér ekki og reiðist
mér ef til vill, er ég nú rita þér
aftur. ■— Ég þekki ástæður þínar,
og get ég ekki annað, en hugsað
uim einkennilega bréfið, sem mað
urinn, er þú vonandi sérð oft,
kom imeð.
En mér finnst, að þú eigir ekki
að anza duttlungum föður þíns,
því að ekki igetur það gert nein-
um mein, þó að við skrifum hvor
annarri, en gagni þessi tilraun
mín nú ekki, verð éig að fara að
auglýsa í blaðinu „Times“, eins
og um var talað, og iman ég vel
hvernig. — Gættu því þessa.
Á hinn bóginn verð ég að líta
svo á, sem þér líði vel, þar sem
hefir eigi griplð til þessa —.
Sjálf les ég blaðið daglega. —
Frænka mín fær það frá Hill-
mann oig Hicks.
Ei,ns og þú sérð hefi ég — ein-
göngu þín vegna — haldið dag-
bók, sem ég læt nú fylgja bréfi
þessu. — Líklega þykir þér ekki
mikið gaiman að henni, en hún
sýnir þér þó, hversu líf imitt geng-
ur á degi hverjum.
Þú getur ekki gert þér neina
hugmynd um, hversu firænku
minni er háttað —. Manstu ekki
hvernig ég hæddist að ungfrúnum
Grigg, ég má þó telja þær engla,
í samanburði við frænku mína og
skilurðu þá, hvers kyns vera muni
Ef frændi iminn, prófessorinn,
sem er gaimall, og góðlátlegur
maður, væri hér eiigi, veit ég ekki,
hvað úr mér væri orðið.
En það er huiggunin, að þetta
verður engin eilífð, því að þegar
ég er fullveðja, .get ég farið aftur
til Englands, verð ég minn eiig-
inn herra, og fæ gnótt peninga í
lófana.
1079
Lárétt
1) Poki,- 5) Kassi,- 7) Borða.-
9) Té,- 11) Kaffibætir,- 13)
For,- 14) Nagla,- 16. Fanga,-
17) Landi,- 19) Upphæðir.-
Lóðrétt
1! öfluga,- 2) Skst,- 3) Glöð,-
4) Plantna.- 6) Sáir.- 8)
Verkfæri.- 10) Amu..- 12)
Dýri,- 15) Handlegg. 18)
Hljóm.-
Ráðning á gátu no. 1078.
Lárétt
1) Mistur.- 5) Ars,- 7) Ræ,- 9)
Elda,- 11) Tré,-13) Arm.- 14)
Atla.-16) Ós,-17) Glasa.- 19)
Fitlar.-
Lóðrett
1) Myrtar,- 2) Sá.- 3) Tré,- 4)
Usla.- 6) Hamsar,- 8) Ært,-
10) Drósa.-12) Elgi,- 15) Alt.-
18) Al,-
Komið ykkur um borð. Lokið hlerunum. — Hvers
vegna er ekki skotið af byssum skipsins? — Er allt
tilbúið til brottfarar? — Viö höldum nú aftur til
Frigia. — Og þetta allt vegna nokkurra hákarla, og
við með okkar stóru og kraftmiklu byssur. — Lið-
þjálfi. Farið með menn þina upp i brúna, og athug-
aðu, hvað þar er eiginlega á seyöi.
D
R
E
K
I
SIIPPOSE yOU’RE RIGHT,
MR. WALKER. WON'T THAT
GANG COME AFTER YOU?

Hr. Walker, hugmynd yðar um ræningjana er
snjöll, en —Sannanir? Ég skal láta yður vita, þegar
ég hef fengið þær. — Þetta er annars lögreglu-
stjórinn, sem heldur að ég sé vitlaus. Skyldi þetta
fólk trúa mér. Þetta er mín saga, viltu birta hana. —
Hún er sannarlega þess virði að hún sé birt. Við
lentum i miklum vandræðum með ræningjana hér.
En ef þér hafiðá réttu að standa, hr. Walker eigið
þér þá ekki reiði ræningjanna yfir höfði yðar? — Jú,
og það er einmitt það sem ég er að reyna að koma i
kring.
11II lifHii I
Laugardagur 8. april.
7.00 Morgunútvarp.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Óskalög sjúklinga
Kristin Sveinbjörnsdóttir
kynnir.
14.30 Víðsjá Haraldur Ólafs-
son dagskrárstjóri flytur
þáttinn.
15.00 Fréttir.
15.15 Stanz Jón Gauti og
Ólafur Lárusson stjórna
þætti um umferðarmál og
kynna létt lög.
15.55 tslenzkir söngkvartettar
taka lagið.
16.15 Veðurfregnir. Barna-
timi a. Leikrit: ,,Á eyðiey”
eftir Einar Loga Einarsson,
fyrri liluti. (áður útv. vorið
1969).
16.45 Barnalög sungin og
leikin.
17.00 Fréttir. A nótum æsk-
unnar Pétur Steingrimsson
og Andrea Jónsdóttir kynna
nýjustu dægurlögin.
17.40 Úr myndabók náttúr-
unnar Ingimar Óskarsson
nátturufræðingur talar um
fasana.
18.00 Söngvar i léttum tón
Peter Knight stjórnar kór
sinum og hljómsveit.
18.25 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Kqnnun á refsi- og fang-
elsismálum, siðari hluti. t
þessum þætti fær Páll Heið-
ar Jónsson viðmælendur
sina til að benda á umbóta-
leiðir.
20.15 Hljómplöturabb Guð-
mundur Jónsson bregður
plötum á fóninn.
21.00 Smásaga vikunnar:
„Sagan af skáldinu Lin Pe
og tömdu trönunni hans”
eftir William Heinesen.
Hannes Sigfússon is-
lenzkaði. Elin Guðjónsdóttir
les.
21.30 Kinversk tónlist.
21.40 Blanda af tali og tónum
Geir Waage sér um þáttinn.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
23.55. Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
Laugardagur 8. apríl
1972.
17.00 Slim JohnEnskukennsla
i sjónvarpi. 19. þáttur.
17.30 Enska knattspyrnan
18.15 iþróttirM.a. myndir frá
skiðalandsmótinu á Isafirði.
Umsjónarmaður ómar
Ragnarsson.
Hlé.
20.00 Fréttir
20.20 Veður og auglýsingar
20.25 Höfundur „Love Story”.
Viðtal við bandariska rithöf-
undinn Eric Segal. Þýðandi
Ingibjörg Jónsdóttir.
20.35 Skýjum ofar. Brezkur
gamanmyndaflokkur.
IIvcitibrauðsdagar. Þýð-
andi Kristrún Þórðardóttir.
21.00 Myndasafnið. Um-
sjónarmaður Helgi Skúli
Kjartansson.
21.30 í leit að liðinni ævi
(Random Harvest) Banda-
risk biómynd frá árinu 1942,
byggð á skáldsögu eftir
James Hilton. Leikstjóri
Mervyn Le Roy. Aðalhlut-
verk Ronald Colman, Greer
Garson og Philip Dorn. Þýð-
andi Dóra Hafsteinsdóttir.
Maður nokkur, sem m-isst
hefur minnið og glatað allri
vitneskju um fyrri hluta ævi
sinnar, gengur að eiga unga
leikkonu. En eftir nokkurra
ára hjónaband lendir hann i
bilslysi, og við það skýtur
upp gömlum minningum, en
nýskeðir atburðir sökkva i
gleymskunnar djúp.
23.30 Dagskrárlok.