Tíminn - 13.05.1972, Blaðsíða 12

12
TÍMINN
Laugardagur 13. mai 1972.
það erum við öll, min kæra.
— En það var einmitt vegna
Lindsayar að ég kom núna, frú
Blaney, sagði ég. — Eg vissi
nefnilega,að hún var ekki heima.
í augnabíikinu er hún með Eiriki
P'arr, og ég held/ að hann sé að
sýna henni bréf fyrir því að þau
geti gift sig þegar i stað. Og
kannski sýnir hann henni um leið
farmiðann meðskipi til C'anada —
brúðkaupsferð i tveggja manna
káetu.
bögnin var nokkuð þung á með-
an frú Blaney starði á mig, og ég
fann hjarta mitt byitast um i
brjóstinu. Var það mögulegt, að
þessi áhættusami leikur minn
kæmi að haldi?
— Eg veit bara alls ekki,hvað
þú ert aö tala um, sagði hún loks-
ins.
—• Ekki það? L>ér vitið sjálfsagt
að Lindsay og Eirikur eru hrifin
hvort af öðru, og að Eirikur hefur
fengið góða stöðu, svo hann hefur
ráð á að giftast. l>ér vitið áreiðan-
lega lika/að hann fer til Canada
eflir hálfan mánuð. Lindsay fer
með honum.
Eg heyrði að hún dró andann ótt
og litt. Eg er sú fyrsla, sem
Lindsay mundi segja þessa frétt
ef sönn væri. Eg held að þú hafir
misskilið hana, Kay.
Nei, það held ég ekki. Hún
liiður aðeins eftir þvi,að þér legg-
ið blessun yðar á þessa för, frú
Blaney.
Lindsay er mér jafn kær og
hún vaTÍ milt eigið barn. l>að
cina, sem ég vil óska henni er að
hún verði hamingjusöm. Eirikur
Farr er ekki nógu góður maður
handa henni barnið verður
aldrei hamingjusamt með hon-
um.
Ilún mun aldrei verða ham-
ingjusöm án hans. I>ar að auki er
hún ekkert barn lengur. Hún
helur valið og valið rétt, að
minu álili. Eirikur Farr er sér-
lega geðfelldur maður — t>að
linnst Jónatan lika.
Jónatan?
Eg hafði skorað milt fyrsta
mark.
Já, Jónatan likar mjög vel
við hann. Eg man vel eftir þvi
þcgarég kom hingað i lyrsta sinn,
að hann sagði við mig, að hann
gæti ekki skilið hvað það væri,
sem þér settuð útá Eirik Farr. En
ég skil þetta vel. l>ér viljið alls
ekki að Lindsay gil'ti sig yfirleitt
og lari frá Fairfield, eða viljið þér
það? l>ér elskið börn yðar útaf lif-
inu, frú Blaney, en þér viljið ekki
að nokkurt þeirra sliti sig frá
yður.
Ilún stóð á fætur og horfði
þóttafull á mig.
— Eg skoða þetta sem móðgun
af þinni hendi.
— Ég skil vel, að yður finnist
það, og ég harma það. En það er
ég viss um,að einhvern tima verð-
ið þér mér þakklát fyrir það, að
ég hef talað þannig við yður eins
og ég nú hefi gert, frú Blaney.
— Hakka þér — íyrir að hafa
sýnt mér ósvifni?
— Ekki ósvifni, frú Blaney, ég
hef aðeins reynt að fá yður tií að
sjá og skilja hvernig sakirnar
standa. Ef þér veitið Lindsay
blessun yðar nú, eigið þér ástúð
hennar svo lengi sem hún lifir.
l>ér munuð þá áfram verða
dásamlegasta kona á jarðriki i
hennar augum. En ef þér reynið
að eyðileggja lifshamingju
hennar með þvi að fara að tala við
hana um þakkl. og því um likt,
verður hún áreiðanlega bitur út i
yður áður en lýkur. bakklæti er
aumur staðgengill ástrikis.
Nú varð augnabiiks þögn. Svo
tók frú Blaney til máls, og það var
reyndar háð i hinni hljómlausu
rödd hennar:
— Er það rétt hjá mér, þegar
ég segi, að þér séuð að reyna að
þvinga mig?
— Já, þér getið vel orðað það
þannig. Eg vii, að þér segið við
Lindsay og Eirik þegar þau koma
hingað inn, að þér gefið þeim
samþykki yðar og óskið þeim til
hamingju.
Og ef ég geri það ekki?
Eg gekk þvert yfir stofuna að
skrifborði Jónatans, þar sem
teikningarnar af álmunni, sem
frú Blaney vildi byggja handa
okkur, lágu. Ég tók þær upp og
snéri mér að henni.
— Frú Blaney, ég veit vel að
hugmynd yðar að byggja álmu
við húsið hérna fyrir Jónatan og
mig, er yfirskin eitt, til þess að
geta heft hann hjá yður. begar
Jónatan er utan þessa heimilis er
hann allur annar maður, fullvissa
ég yður um. bá er hann maður,
sem elskar mig heitt. Egerþegar
búin að fá hann til að samþykkja,
að ekki skuli hafizt handa við
þessa byggingU/fyrr en við kom-
um úr Amerikuferðinni. Og þegar
við erum gift er það von min og
vissa, að ég fái nokkru ráðið um
okkar hagi. betta er hótun, frú
Blancy. Ef þér ekki fullvissið
Lindsay um það,að þér komizt
ágætlega af án hennar, þá mun ég
gera allt.sem ég get, allt sem er á
minu valdi, til þess að halda
Jónatan utan þessara dyra. Ég er
sannfærð um að mér mundi
heppnast það.
A þessu augnabliki vissi ég og
fann að ég hafði spilað út tromp-
ásnum — Jónatan. Ég sá það af
skelfingunni i augum hennar og
hinum titrandi munni. Sem
snöggvast hafði ég meðaumkvun
með henni, en nú skyldi samt ekki
gefið eftir.
— Ég óska einskis annars en
þess að börnin min séu hamingju-
söm — ég vil að Lindsay verði
hamingjusöm. bað var eins og
hún væri undrandi yfir þvi að ég
skyldi ekki skilja svona einfalt
mál.
— Segið það þá við hana — seg-
ið nákvæmlega þetta. Gegnum
gluggann sá ég þau Lindsay og
Eirik Farr ganga heim að húsinu.
— bér getið sagt það núna strax...
þau koma þarna bæði.
Eirikur gekk beint til verks.
Hann leit talsvert sigurstrang-
lega út eftir að ég kinkaði litillega
kolli til hans.
— Frú Blaney, við Lindsay
viljum gifta okkur strax, svo hún
geti komið með mér til Canada.
Við höfum leyfin, við höfum far-
seðlana, og nú vonum við, að við
höfum einnig blessun yðar og
samþykki.
Frú Blaney leit til Eiriks og til
Lindsayar, og aö siðustu til min.
Ég stóð enn með teikningarnar i
hendinni. Ekkert var léttara fyrir
mig en að eyðileggja þær á svip-
stundu. En svo brosti hún sinu
bezta brosi og snéri sér að
Lindsay.
— Framar öllu öðru óska ég að
Lindsay verði hamingjusöm,
sagði hún. — Og ef hún verður það
með þvi að giftast Eiriki, þá....
Hún lauk ekki setningunni,
Lindsay var þetta nægilegt. Með
fagnaðarópi kastaði hún sér um
hálsinn á frú Blaney.
— Ó, mamma, elsku hjartans
mamma, ég er svo hamingjusöm.
Him lyfti geislandi andlitinu upp
til hennar. — Eirikur hafði rétt
fyrir sér — hann sagði að þú
mundir gefa okkur blessun þina.
Hún bullaði eitthvað meira, en
ég snéri mér frá þeim og lagði
teikningarnar á borð Jónatans
aftur. begar ég snéri mér svo við
mætti ég augum frú Blaneys.
Yfirbragð þeirra leyndi sér ekki:
,,bú vannst — i þetta sinn”.
Upp frá þessu gekk allt með
eldingarinnar hraða. Brúðkaupið
átti að standa á Fairfield eftir
vikutima. Lindsay varð yfir sig
glöð, þegar ég sýndi henni kjól-
inn. Hún bjó hjá mér i nokkra
daga og keypti til búsins. bað var
hátiðablær yfir þessum dögum,
og þegar hún snéri heim til Fair-
field aftur, fór ég með henni, til
vonar og vara.
En allar áhyggjur minar i
þessu efni voru óþarfar. begar
ákvörðunin hafði verið tekin,
undirbjó frú Blaney brúðkaupið
af lifi og sál, og sparaði ekkert.
Allur undirbúningur gekk þvi
með ágætum, og Lindsay var
alveg ljómandi brúður.
Kampavinstapparnir smullu, og
gleði og hamingja virtist ráða
rikjum i brúðkaupinu. Loksins
var billinn við dyrnar. Brúðhjónin
bjuggu á hóteli yfir heigina, en á
mánudagsmorgun ætluðum við
svo öll að fylgja þeim að járn-
brautinni, sem átti að flytja þau
til skips. Ég var búin að kveðja og
dró mig i hlé. Mér fannst ég vera
mjög þreytt, raunar alveg upp-
gefin. Ég varð að viðurkenna,að
þessi siðasta vika hefði tekið á
taugarnar. Og samtal mitt við frú
Blaney hafði ekki verið þannig af
minni hálfu, að ég gæti minnzt
þess með ánægju. Rcunarskamm-
aðist ég min fyrir það, en ham-
ingjan, sem speglaðist í augum
Lindsayar, var min einasta hugg-
un.
Ég gekk inn i fordyrið, og hálf-
datt niður á neðstu stigatröppuna.
Lárétt
1) Stafi,- 6) Komist,- 8)
Rám.- 10) Alit,- 12) Hasar,-
13) Féll.- 14) Aria,- 16) 1501,-
2) 111.- 3) Evu,- 4) Óþægt.- 5)
Latar.- 7) Rær.- 8) Tog.- 9)
Gas,- 13) Álf.- 14) Æru.-
17) Espi,- 19) Ákafir.-
Lóðrétt
2) Svar,- 3) Lita,- 4) Farða,-
5) Tæki,- 7) Ráin,- 9) Svif,-
11) Bál.- 15) Fugl,- 16) 1002
18) Röð.-
x
Ráðning á gátu No. 1104
Lárétt
1) Tibet,- 6) brituga.- 10)
ÆÆ,- 11) At - 12 Grágæsa.-
15) Aftur,-
HVELL
0
E
I
R
I
D
R
E
K
I

Gott! bú getur
lýst landslaginu
fyrir mér!
/bú veizt betur! 9/10 hlutar / qs hónar
/lands mins eru auðn! FyriH p
Fyri
utan tvær hafnarborgir er|
ekkert nema villt lif i
iandinu.
villimanna,
sem lifa á
veiðumj^/
© Bull's
bið Hrægammarnir hafið starfaðN
um aldir — leynifélag, sem rænirl
veikburða og deyjandi fólk, sem /
lent hefur i náttúruham-
förum eða striði.
Eg gætTV
ekki sagt þetta
/Oetur. Mottó okkar er
„Hvi ráðast á þá
^sterku — þeir veiku
eru auðveldari
LAUGARDAGUR
13.maí
7.00 Morgunútvarp. i
vikulokin kl. 10.25. báttur
með dagskrárkynningu,
simaviðtölum, veðráttu-
spjalli og tónleikum.
Umsjónarmaður: Jón B.
Gunnlaugsson.
1200 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25. Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Óskalög sjúklinga.
Kristin Sveinbjörnsdóttir
kynnir.
14.30 Viðsjá. Haraldur Ólafs-
son dagskrárstjóri flytur
þáttinn.
15.00 Fréttir.
15.15 Stanz. Jón Gauti og Arni
Ólafur Lárusson stjórna
þætti um umferðarmál og
kynna létt lög.
16.15 Veðurfregnir. A nótum
æskunnar. Pétur Stein-
grimsson og Andrea Jóns-
dóttir kynna nýjustu dægur-
lögin.
17.00 Fréttir. Tónleikar.
17.30 Úr Ferðabók borvalds
Thoroddsens.
Kristján Arnason les (2).
18.00 Fréttir á ensku.
18.10 Söngvar i léttum dúr.
The New Seekers leika og
syngja.
18.30 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Könnun á ferðamálum.
Dagskrárþáttur i samantekt
Páls Heiðars Jónssonar.
20.15 II1 j óm p lö tu r a bb .
Guðmundur Jónsson
bregður plötum á fóninn.
21.00 Smásaga vikunnar:
„Stolin brauðskorpa” eftir
Moa Martinsson, Stefán
Sigurðsson les þýðingu sina.
21.25 Með hýrri há. Borgar-
hljómsveitin i Amsterdam
leikur létta tónlist.
Stjórnandi: Dolf van der
Linden.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
23.55 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
LAUGARDAGUR
13.maí *
17.00 Slim John. Ensku-
kennsla i sjónvarpi. 24. þátt-
ur.
17.30 Enska knattspyrnan
18.15 iþróttir.M.a. myndir frá
badmintonmeistaramóti Is-
lands. Usjónarmaður Ómar
Ragnarsson.
Illé
20.00 Fréttir
20.20 Veður og auglýsingar
20.25 Hve glöð er vor æska.
Brezkur gamanmyndaflokk-
ur. Foreldrafundur. býð-
andi Jón Thor Haraldsson.
20.50 Nýjasta tækni og visindi.
Umsjónarmaður örnólfur
Thorlacius.
21.15 Vitið þér enn? Spurn-
ingaþáttur i umsjá Barða
Friðrikssonar. Keppendur:
Jóhann Gunnar Ólafsson,
fyrrv. bæjarfógeti, ólafur
Haukur Árnason, fyrrv.
skólastjóri.
21.45 Frú Parkington.
Bandarisk biómynd frá árinu
1944. Leikstjóri Tay Garn-
ett. Aðalhlutverk Greer
Garson, Walter Pidgeon og
Peter Lawford. býðandi
Kristrún bórðardóttir. Frú
Parkington er roskin hefð-
arkona og vel metin af há-
stéttarfólki, þrátt fyrir að
hún er af fátæku fólki kom-
in. Með dugnaði og einbeitni
(og með þvi að giftast.auð-
ugum manni) hefur hún
unnið sér álit. Nú verður
fjölskyldan fyrir miklu fjár-
hagslegu áfalli og flestir
meðlimir hennar hugsa með
skelfingu til framtiðarinnar.
23.45 Dagskrárlok.