Tíminn - 08.09.1972, Side 1
N
IGNIS
FRYSTIKISTUR
203. tölublað. — Föstudagur 8. sept. — 56. árgangur.
"I
Xi/xxiitc&iAAéjlcLrz, A/
RAFTÆKJADEILD
Hafnarstræti 23
Simar 18395 & 86500
V___________________________
Eru við
40 mílurnar
K.l—Heykjavik
Brezki togaraflotinn hörfaði
alllangt frá landi siöasta sólar-
iiring. i gærkvöldi voru flestir
togaranna að veiðum um 40
milur undan landi ú mjög dreiföu
svæði út af Vestfjörðum.
Samkvæint uppl.vsingum land-
lielgisgæ/.lunnar hafa flestir, ef
ekki allir, hre/.ku togararnir sett
upp nöfn og númer og sigla undir
þjóðfúna, eins og skylt er.
Rækjuveiðar
bannaðar
við Eldey
Frú undirritun samkomulagsins viö Belga i gær. Undirritunin fór fram i rúðherrabústaðnum við Tjarnargötu, og eru Belgarnir til vinstri ú
myndinni. Sitjandi f.v. eru sendiherrann, Etienne Harford, þú Einar Agústsson utanrikisrúðherra og Iians G. Andersen þjóðréttarfræðingur.
Lúövik Jósefsson sjúvarútvegsrúðherra er standandi og einnic Jón Arnalds, Jónas Arnason og Þorsteinn lngólfsson. (Timamynd: Gunnar)
Þýðingarmikið sam-
komulag við Belga
- fá að veiða á sjö svæðum í tæp tvö ár
KJ— Kcykjavik
l gærdag undirrituðu Bclgir og
islcndingar samning um heimild
til lianda 1!) helgiskum fiskiskip-
uni aö stunda veiðar ú 7 svæðum
iniiaii 50 inilna fiskveiðilögsög-
unnar. Einar Agústsson utan-
rikisrúðherra sagði, eftir að sam-
komulagið var undirritað, ,,að i
rauninni viðurkenna Belgir út-
færslu fiskveiðilandhelgínnar
mcð þcssu samkomulagi, og það
liefði lika sýnt sig, að siðan land-
lielgin var færð út, liafa engin
belgisk fiskiskip stundað veiðar
innan 50 milnanna.” Utanrikis-
ráðherra sagði ennfremur, að nú
væri að sjá til, hvaða áhrif þetta
samkomulag heföi á samnings-
vilja annarra þjóða, en að sinu
mati væri samkomulagið mjög
mikilvægt. og ekki sizt vegna
þess. að hér ætti i hlut eitt af rikj-
um Efnahagsbandalagsins.
Lúðvik Jósefsson sjávarútvegs-
ráðherra skýrði frá samkomulag-
inu i aðalatriðum á blaöamanna-
fundi. sem haldinn var eftir
undirritun samkomulagsins.
Litil skip.
Með samkomulagi þessu fallast
islenzk yfirvöld á að leyfa 19 til-
teknum. belgiskum veiðiskipum
að stunda botnvörpuveiðar á 7
ákveðnum svæðum. 2-11 mánuði i
senn. Uessi tilgreindu skip skulu
sækja um leyfi til veiðanna, og
verða leylin veitt til (i mánaða i
senn. en samkomulagið i heild
gildir til 1. júni 1974. Fjögur þess-
ara skipa eru togarar, 350-550
lestir. en 15 þeirra eru raunveru-
lega fiskibátar. 127 tonn og upp i
rúmlega tvii hundruð tonn að
sta-rð.
Svæðin. sem hér um ra’ðir, eru
við suð-austanvert og suð-vestan-
Framhald á bls. 19
ÞÓ—Reykjavik.
Frá og með sunnudeginum 10.
september eru allar rækjuveiðar
bannaðar á miðunum við Eldey.
Astæðan fyrir þessu er sú, aö
siðustu daga hefur seiðum i afla
bátanna fjölgað mjög, og þvi
greip sjávarútvegsráðuneytið til
þessa ráðs.
Undanfarið hefur fjöldi báta
verið á rækjuveiðum á miðunum
við Eldey. Þess má geta, að á
svipuðum tima i fyrra bar einnig
mjög mikiö á seiöum i rækjuafla
bátanna, og var þá gripið til sama
ráðs og nú.
Franski utan-
ríkisráðherrann
til íslands
Hinn 20. september mun utan-
rikisráðherra Frakklands,
Maurice Schumann, koma i opin-
bera heimsókn til tslands og
dvelja til næsta dags, en þá fer
hann áfram til Bandarikjanna á
þing Sameinuðu þjóðanna. Hér
mun hann eiga viðræður við
islenzka ráðamenn.
Utanrikisráðuneytið,
5. september 1972.
Norsku kortin
streyma að
,,Við biðjum að heilsa", sögðu ungir
Norðmenn, sem hringdu í gær
Póstkortin frá norska æsku-
fólkinu, sem berst gegn aðild
Noregs að efnahagsbandalaginu
og veitir tslendingum stuðning i
landhelgisdeildunni, streyma nú
til blaðsins. t gærkvöldi voru
fimmtfu og fjögur f pósthólfinu,
og voru á flestum þeirra þrjú til
fjögur nöfn — heimilisföngin allt
sunnan af Ogðum og norður til
Tromsö.
— Þið munuðfá þessi póstkort
þúsundum saman, sögðu ungir
Norðmenn, sem hringdu til
blaðsins frá Osló i gær til þess að
grennslast eftir þvi, hvort við
hefðum ekki þegar orðið
stuðnings- og einingarvikunnar
norsku áþreifanlega varir. Við
biðjum að heilsa tslendingum,
bættu þeir við, stjórnarvöldum og
alþýðu manna, og óskum þess
innilega, að ykkur vegni sem bezt
i átökunum um fiskveiði-
takmörkin. Við fullvissum ykkur
öll um, að þið njótið mikils sam-
hugar hér i Noregi.