Fréttablaðið - 09.03.2004, Blaðsíða 6

6 9. mars 2004 ÞRIÐJUDAGUR
GENGI GJALDMIÐLA
Bandaríkjadalur 70.58 -1.15%
Sterlingspund 130.88 0.79%
Dönsk króna 11.73 0.34%
Evra 87.34 0.29%
Gengisvísitala krónu 120,85 -0,32%
Kauphöll Íslands
Fjöldi viðskipta 400
Velta 9.653 milljónir
ICEX-15 2.541 -0,85%
Mestu viðskiptin
Sölumiðst. Hraðfrystihúsanna 2.027.431
Pharmaco hf. 209.801
Samherji hf. 127.350
Mesta hækkun
SÍF hf. 10,71%
Sölumiðstöð Hraðfrystihúsanna 7,34%
Össur hf 2,07%
Mesta lækkun
Jarðboranir hf. -6,06%
Medcare Flaga -3,76%
Pharmaco hf. - 2,66%
Erlendar vísitölur
DJ* 10.612,7 0,2%
Nasdaq* 2.040,3 -0,4%
FTSE 4.553,8 0,1%
DAX 4.146,0 0,5%
NK50 1.459,1 0,0%
S&P* 1.157,0 0,0%
* Bandarískar vísitölur kl. 17.
Veistusvarið?
1Hver er ríkissáttasemjari?
2Deilt er um sölu Hótels Arkar íHveragerði. Hver er seljandinn?
3Hvaða skip er betur þekkt semforsetatogarinn?
Svörin eru á bls. 30
AFGANISTAN Hernaðaraðgerðir
Bandaríkjamanna í Afganistan eru
gagnrýndar harðlega í nýrri
skýrslu sem unnin er af alþjóðlegu
mannréttindasamtökunum Human
Rights Watch. Samtökin halda því
fram að bandaríski herinn hafi
gerst brotlegur við alþjóðleg lög
um mannréttindi.
Um 9000 bandarískir hermenn
eru í Afganistan og er meginhlut-
verk þeirra að berjast gegn upp-
reisnarmönnum úr röðum talibana
og hryðjuverkasamtakanna al-
Kaída. Í skýrslu Human Rights
Watch kemur fram að mikill fjöldi
óbreyttra borgara hafi fallið í að-
gerðum sem hafi miðað að því að
hafa hendur í hári uppreisnar-
manna enda hafi bandaríski herinn
ekki vílað það fyrir sér að varpa
flugskeytum á íbúabyggðir.
Samtökin segja að bandarískir
hermenn hafi handtekið á annað
þúsund manns í Afganistan á und-
anförnum tveimur árum, margir
þessara einstaklinga hafi hlotið illa
meðferð og óbreyttum borgurum
hafi verið haldið án dóms og laga.
Bent er á að bandarísk stjórnvöld
hafi ítrekað fordæmt sams konar
aðferðir í öðrum löndum.
Human Rights Watch hvetja
Hamid Karzai, forseta Afganistans,
til að þrýsta á bandarísk stjórnvöld
að virða mannréttindasáttmála. ■
KJARASAMNINGAR „Menn vildu sjá
meira í heildarpakkanum, bæði frá
atvinnurekendum og ríkinu. Aðal-
vonbrigðin voru þó með útspil rík-
isstjórnarinnar í lífeyrismálum,“
sagði Aðalsteinn Baldursson, for-
maður Verkalýðsfélags Húsavíkur.
Aðalsteinn skrifaði ekki undir
nýjan kjarasamning Starfsgreina-
sambandsins og Samtaka atvinnu-
lífsins um miðnætti á sunnudags-
kvöld vegna óánægju með innihald-
ið.
„Ég vildi hins vegar ekki koma í
veg fyrir að samningurinn verði
borinn undir félagsmenn og mun
því kynna hann í mínu félagi. Ég
mun þó hvorki mæla með samn-
ingnum né á móti. Það hef ég aldrei
gert og geri ekki nú. En verði samn-
ingurinn felldur þá er ljóst að það
verða átök,“ sagði Aðalsteinn.
Hann sagði ómögulegt að spá
fyrir um afdrif samningsins en
sagðist þó hafa tilfinningu fyrir því
að hann verði samþykktur í
atkvæðagreiðslu.
Fimm önnur félög sátu hjá þeg-
ar skrifað var undir samningana á
sunnudagskvöld. Þetta voru Vökull
á Höfn, Báran Selfossi, Verkalýðs-
félagið Stjarnan í Grundarfirði,
Verkalýðsfélag Öxarfjarðar og
Verkalýðsfélag Akraness.
Tæpur þriðjungur samninga-
manna lét því samninginn fram hjá
sér fara við undirritun á sunndags-
kvöld.
Athygli vekur að nokkrir þeirra
sem skrifuðu ekki undir aðalkjara-
samning Starfsgreinasambandsins
og Samtaka atvinnulífsins höfðu þó
áður skrifað upp á sérkjarasamn-
inga fyrir einstök svið Starfs-
greinasambandsins.
„Það er auðvitað margt jákvætt í
samningnum en annað frekar rýrt í
roðinu þar á meðal útspil ríkis-
stjórnarinnar. Þá þykja mér al-
mennar launahækkanir lágar á
samningstímanum,“ sagði Vil-
hjálmur Birgisson, formaður
Verkalýðsfélags Akraness.
Laun hækka um 3,25 prósent frá
1. mars og að auki um 1% prósent
vegna breytinga á launatöflu. Al-
menn launahækkun verður þrjú
prósent um næstu áramót og 2,50
prósent árið 2006. Þá hækka laun
einnig um 1 prósent vegna breyt-
inga á launatöflu. Loks hækka laun
um 2,25 prósent árið 2007. Samtals
hækka laun því um 13 prósent á
samningstímanum. Hækkun á
framlagi atvinnurekenda í sam-
tryggingarlífeyrissjóði úr sex í átta
prósent á samningstímanum er
metið til 1,1% hækkunar, framlag í
starfsmenntasjóði á 0,15 prósent og
hækkun slysatrygginga á 0,1
prósent. Kostnaðaráhrif samning-
anna eru því metin á rúm 15
prósent á fjögurra ára samnings-
tíma.
Stéttarfélögin munu á næstu
dögum kynna samningana í félög-
unum. Flest, ef ekki öll, ætla að
efna til allsherjaratkvæðagreiðslu
en niðurstaða á að liggja fyrir í lok
mars.
the@frettabladid.is
Medcare Flaga:
Vinni sér
traust á ný
VIÐSKIPTI Þórður Friðjónsson, for-
stjóri Kauphallar Íslands, segir eng-
um vafa undirorpið að ársuppgjör
MedCare Flögu, sem sýndi mun lak-
ari rekstur en útboðslýsing hafði
gert ráð fyrir, sé óheppilegt fyrir
markaðinn.
Hann segir þó að þetta sé fyrst og
fremst álitshnekkir fyrir félagið
sjálft. „Það er fyrst og fremst í hönd-
unum á fyrirtækinu sjálfu að ávinna
sér traust að nýju með sannfærandi
hætti. Við munum horfa til þess hvað
gerist á næstu dögum varðandi það
efni en það hafi ekki verið teknar
ákvarðanir um frekari ráðstafanir
að okkar hálfu,“ segir Þórður. ■
BEÐIÐ UM AÐSTOÐ
Vegfarendur biðja um aðstoð bandarískra
hermanna eftir skotárás í kröfugöngu fyrir
framan forsetahöllina í Port-au-Prince
Sex skotnir í kröfugöngu:
Fréttamaður
beið bana
HAÍTÍ, AP Bandarískir hermenn á
Haítí rannsaka skotárás á kröfu-
göngu andstæðinga forsetans Jean-
Bertrand Aristide í Port-au-Prince á
sunnudag. Að minnsta kosti sex
féllu í árásinni, þar á meðal spænsk-
ur fréttamaður, og á þriðja tug særð-
ust. Hermennirnir skutu á árásar-
mennina til að hrekja þá á braut.
Spænski fréttamaðurinn
Ricardo Ortega var skotinn í mag-
ann í árásinni en að sögn sjónar-
votta hélt hann áfram að taka mynd-
ir þar til hann var fluttur á braut
með sjúkrabíl. Hann lést skömmu
síðar af sárum sínum. ■
MIÐBORG KABÚL
Afganskur götusópari gengur fram hjá
konu að betla í miðborg Kabúl.
UNDIRRITUN Í HÖFÐABORG
Ásmundur Stefánsson ríkissáttasemjari fylgist grannt með þegar forsvarsmenn samfylk-
inga launamanna, Sigurður Bessason frá Flóabandalaginu og Halldór Björnsson, Starfs-
greinasambandinu, skrifa undir samning við Samtök atvinnulífsins. Sex félagar Halldórs í
Starfsgreinasambandinu sáu sér ekki fært að skrifa undir.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/G
VA
Sex skrifuðu ekki
undir samninginn
Samningamenn sex aðildarfélaga Starfsgreinasambandsins skrifuðu
ekki undir nýjan kjarasamning við Samtök atvinnulífsins í fyrrinótt.
Höfðu áður gengið frá sérkjarasamningi fyrir einstök svið sambandsins.
Bandaríkjamenn sakaðir um mannréttindabrot í Afganistan:
Níðast á óbreyttum borgurum
SPRENGING Á ÍÞRÓTTALEIKVANGI
Einn maður lést og 27 slösuðust
þegar sprenging varð á íþrótta-
leikvangi í San Salvador. Tvö fót-
boltalið frá El Salvador voru að
búa sig undir að ganga inn á völl-
inn þegar sprengingin varð. Talið
er að maðurinn sem lést hafi gert
mistök þegar hann hann var að
blanda saman eiturefnum í bún-
aði sem framleiðir reyk.
■ Suður-Ameríka
Samningsbundin
fimmtudagsfrí:
Má færa
til daga
KJARASAMNINGAR Samkvæmt ný-
gerðum kjarasamningum Starfs-
greinasambandsins og Flóabanda-
lagsins við Samtök atvinnulífsins,
verður heimilt að færa samnings-
bundin fimmtudagsfrí til og
lengja samfellt helgarfrí. Með
samningsbundnum fimmtudags-
fríum er átt við uppstigningardag
og sumardaginn fyrsta. Heimilt
verður að færa þessa frídaga til
föstudags eða mánudags en semja
verður um tilfærsluna á hverjum
vinnustað fyrir sig. ■