Fréttablaðið - 14.04.2004, Blaðsíða 30

22 14. apríl 2004 MIÐVIKUDAGUR
KLESSTUR VIÐ GLERIÐ
Það er ávallt hart barist í íshokkí eins og
sannaðist í leik New Jersey Devils og
Philadelphia Flyers í NHL-deildinni á dög-
unum. John Madden, leikmaður Devils,
klessti þá Finnann Joni Pitkanen hjá Flyers
upp við glerið á miskunnarlausan hátt.
Íshokkí
Markvörðurinn Fabien Barthez:
Vill ljúka ferlinum
hjá Marseille
FÓTBOLTI Franski markvörðurinn
Fabien Barthez vill ljúka knatt-
spyrnuferli sínum hjá Marseille.
Barthez gekk til liðs við franska
félagið frá Manchester United í
janúar eftir að hafa verið settur á
varamannabekkinn hjá United.
„Ég á 13 ára feril að baki og
núna vil ég fyrst og fremst gleðja
sjálfan mig. Ég veit að hjá
Marseille mun ég skemmta mér,“
sagði Barthez. „Ég kom hingað til
þess og vonandi lýk ég ferli mín-
um hér.“
Barthez, sem spilaði 135 leiki
með United, leikur í annað sinn á
ferlinum með Marseille. Hann var
í liðinu sem vann Evrópukeppni
meistaraliða 1993 fyrst franskra
liða. Barthez, sem oft á tíðum hef-
ur verið gagnrýndur fyrir glæfra-
leg úthlaup sín, er enn markvörð-
ur númer eitt hjá franska lands-
liðinu og á 65 landsleiki að baki.
Þrátt fyrir að hafa verið settur
út í kuldann hjá United segist
Barthez bera gífurlega virðingu
fyrir Sir Alex Ferguson, stjóra
liðsins. „Ferguson hefur alltaf
komið hreint fram við mig,“ sagði
hann. „Ég átti þrjú frábær ár hjá
United og Ferguson gaf mér allt.
Ég gæti aldrei þakkað honum
nógu mikið. Ég er alls ekki bitur
út í hann.“ ■
Robson fær gamla
lærisveina í heimsókn
Síðari leikirnir í 8 liða úrslitum Evrópukeppni félagsliða verða háðir í kvöld. Bobby Robson,
stjóri Newcastle, tekur á móti sínu gamla félagi, PSV Eindhoven, á St James’s Park.
FÓTBOLTI Bobby Robson stýrði
hollenska liðinu til tveggja meist-
aratitla á árunum 1990–1992 og á
því góðar minningar frá veru
sinni þar. Fyrri leikur PSV og
Newcastle endaði með 1-1 jafn-
tefli og stendur enska liðið því
betur að vígi með marki skoruðu á
útivelli.
PSV verður án kantmannsins
Arjen Robben sem meiddist í 5-0
sigri gegn Groningen um helgina.
Robben, sem gengur til liðs við
Chelsea í sumar, kom inn á í
seinni hálfleik
eftir að hafa
verið meiddur í
mánuð en fór út
af eftir 17 mín-
útna leik. Varn-
a r m e n n i r n i r
Andre Ooijer og
Kevin Hofland
eru einnig
meiddir.
S e r b i n n
Mateja Kezman, sem skoraði
þrennu gegn Groningen og mark-
ið í fyrri leiknum gegn Newcastle,
hefur hundrað prósent trú á sínu
félagi. „Ég er nánast viss um að
við komumst í undanúrslitin,“
sagði Kezmann. „Við erum í góðu
formi og búum yfir miklu sjálfs-
trausti.“ Shay Given, markvörður
Newcastle, býst við hörkuleik í
kvöld. „Við vitum að við verðum
að klára dæmið núna og þetta er
langt frá því að vera búið,“ sagði
Given.
Villareal tekur á móti Celtic en
fyrri leik liðanna lauk einnig með
1-1 jafntefli. Spænska liðið er sig-
urstranglegra eftir að hafa skorað
mikilvægt mark á útivelli. Brasil-
íumaðurinn Sonny Anderson, sem
hefur skorað fimm mörk í Evr-
ópukeppninni, verður í framlínu
liðsins og þurfa Skotarnir vænt-
anlega að hafa góðar gætur á hon-
um. Óvíst er hvort Chris Sutton
geti leikið með Celtic vegna
meiðsla.
Inter Milan er eina ítalska liðið
sem ekki er dottið út úr Evrópu-
keppni. Liðið tekur á móti
Marseille en fyrri leiknum lauk
með 1-0 sigri franska liðsins. Hinn
19 ára Nígeríumaður, Obafemi
Martins, verður líklega í framlínu
Inter. Martins skoraði sigurmark
liðsins gegn Perugia um helgina
og er sjóðheitur um þessar mund-
ir. „Við vitum að þetta verður erf-
iður leikur en undanúrslitin eru
skammt undan,“ sagði Martins.
„Til að ná okkur á strik eftir tapið
í Frakklandi verðum við að skora
eins fljótt og mögulegt er.“
Valencia, sem er komið á topp
spænsku deildarinnar, tekur á
móti Bordeaux, sem vann fyrri
leikinn 2-1. „Bestu liðin þurfa að-
eins hálft færi til að skora en við
þurfum fjögur eða fimm. Við eig-
um litla möguleika á að vinna en
ef við skorum fyrsta markið getur
allt gerst,“ sagði Michel Pavon,
þjálfari franska liðsins.
Undanúrslit UEFA-bikarsins
verða leikin 22. apríl og 6. maí.
Úrslitaleikurinn verður síðan háð-
ur í Gautaborg hinn 19. maí. ■
Silja Úlfarsdóttir
spretthlaupari:
Bætti sinn
besta árangur
FRJÁLSAR ÍÞRÓTTIR Silja Úlfarsdóttir,
spretthlaupari úr FH, bætti sinn
besta árangur í sínu fyrsta 400 m
hlaupi utanhúss á þessu keppnis-
tímabili þegar hún hljóp á 53,70
sek. á móti í Georgíu um helgina.
Besti árangur Silju fyrir hlaup-
ið var 53,97 sek. frá árinu 2002.
Þetta er annar besti árangur ís-
lenskrar konu í greininni, en með
þessu hlaupi komst Silja fram úr
Helgu Halldórsdóttur úr KR sem
átti best 53,92 sek., að því er sagði
á fri.is. Íslandsmet Guðrúnar Arn-
ardóttur frá árinu 1997 er 52,83
sekúndur. ■
Enska úrvalsdeildin:
Jafntefli á
Elland Road
FÓTBOLTI Leeds og Everton gerðu í
gær jafntefli, 1-1, á Elland Road í
Leeds. Wayne Rooney skoraði mark
Everton á 12. mínútu eftir sendingu
frá Dananum Thomas Gravesen en
James Milner jafnaði á 50. mínútu
þegar hann sendi fyrirgjöf Mark
Viduka í netið hjá Everton.
Úrslitin þýða að Leeds er enn í
fallsæti, nú tveimur stigum á eft-
ir Portsmouth, Blackburn og
Manchester City. Leeds leikur við
Arsenal á Highbury á föstudag og
heima við Portsmouth um aðra
helgi. Í maímánuði leikur Leeds
við Charlton á heimavelli og
Bolton og Chelsea á útivelli.
Stigið sem Everton fékk lyfti
félaginu upp fyrir Tottenham og í
13. sæti. Everton hefur 38 stig, að-
eins fjórum stigum meira en
Manchester City, Portsmouth og
Blackburn og er því ekki laust úr
fallbaráttunni. Everton á eftir að
leika við Blackburn og Bolton á
heimavelli og Chelsea, Úlfana og
Manchester City á útivelli. ■
RONALDINHO
Börsungar óttast að missa brasilíska
snillinginn yfir í raðir Chelsea.
Varaforseti Barcelona:
Óttast
Abramovich
FÓTBOLTI Sandro Rosell, varafor-
seti Barcelona, óttast að Chelsea
vilji kaupa Brasilíumanninn
Ronaldinho. Orðrómur hefur
verið uppi um að enska félagið
vilji kaupa leikmanninn fyrir
háar fjárhæðir.
„Ég hef áhyggur ef
Abramovich [eigandi Chelsea]
vill fjárfesta hundruð milljóna
punda til viðbótar í nýjum leik-
mönnum. Markmið Abramovich
verður að kaupa einn af bestu
leikmönnum okkar,“ sagði Ros-
ell. Ronaldinho gekk til liðs við
Barcelona frá Paris St Germain
síðasta sumar og hefur staðið
sig frábærlega á sinni fyrstu
leiktíð á Spáni. ■
FABIEN BARTHEZ
Barthez verður í liði Marseille sem mætir
Inter í síðari leik liðanna í UEFA-bikarnum í
kvöld. Hér fagnar hann sigurmarkinu í fyrri
leik liðanna.
MATEJA KEZMAN
Kezman fer fram hjá Aaron Hughes í fyrri leik PSV og Newcastle.
Kezman skoraði þrennu um síðustu helgi og gæti reynst skeinuhættur í kvöld.
AP
/M
YN
D
„Bestu liðin
þurfa aðeins
hálft færi til
að skora en
við þurfum
fjögur eða
fimm.
STAÐAN
Arsenal 32 23 9 0 62:22 78
Chelsea 33 22 5 6 60:27 71
Man. United 32 21 5 6 59:31 68
Liverpool 33 13 10 10 48:36 49
Newcastle 32 12 13 7 45:33 49
Aston Villa 33 13 9 11 44:40 48
Charlton 32 13 8 11 43:40 47
Birmingham 33 12 10 11 39:41 46
Middlesbr. 33 12 9 12 40:40 45
Fulham 33 12 8 13 47:44 44
Southampton 32 11 9 12 35:32 42
Bolton 33 10 11 12 38:51 41
Everton 33 9 11 13 42:47 38
Tottenham 33 11 5 17 42:52 38
Man. City 33 7 13 13 46:47 34
Blackburn 33 9 7 17 47:57 34
Portsmouth 32 9 7 16 36:47 34
Leeds 33 8 8 17 35:64 32
Leicester 33 5 13 15 41:58 28
Wolves 33 5 10 18 31:71 25