Fréttablaðið - 26.04.2004, Blaðsíða 30

Svavar Gestsson, sendiherra íSvíþjóð, er í heilmiklu stuði og
vinnur meðal annars að ævisögu
sinni auk þess sem hann ræktar
íslenska menningu í Svíaríki auk
hefðbundinna sendiherrastarfa.
Íslenskar bókmenntir hafa verið
ofarlega á blaði hjá sendiherran-
um en hann sinnir öðrum list-
greinum og fær til að mynda
Askenasí í heimsókn í maí og frá
og með sumardeginum fyrsta
verða þrjár myndir Georgs
Guðna sérstaklega til sýnis í
sendiherrabústaðnum.
Hrósið 30 26. apríl 2004 MÁNUDAGUR
... fær Þórólfur Árnason borgar-
stjóri fyrir að sýna gott fordæmi
og hefja vorhreingerningu í
Reykjavík.
■ Veistu svarið?
Svör við spurningum á bls. 6
1.
2.
3.
Sigrún Bender
Sören Gade
Davíð Þór Björgvinsson
Engjateigi 5, sími 581 2141
Opið virka daga frá kl. 10.00-18.00, laugardaga frá kl. 10.00-16.00.
NÝ SENDING
SILKIJAKKAR - SILKIBUXUR
Gullbrá
Nóatún 17. S. 562-4217
Velúr gallar, sloppar og bolir
VORÚTSALA ÚT VIKUNA
30% – 70% afsláttur!
Flestir kannast við tannrétt-ingaspangir eða „teina“ eins
og svo margir kalla tækin sem
notuð eru til að rétta tennur. Hing-
að til hafa tannréttingatækin ver-
ið fest framan á tennurnar og
óneitanlega eru sumir einstak-
lingar viðkvæmir fyrir því að láta
spangirnar sjást, sem þær vissu-
lega gera þegar þær eru framan á
tönnunum.
Nú stendur til boða ný lausn
sem eru spangir á bakhlið tann-
anna. Gísli Vilhjálmsson er sér-
fræðingur í tannréttingum og hef-
ur hann nýverið lokið námskeiði í
að framkvæma tannréttingameð-
ferð með slíkum tækjum.
„Tæknin er ekki ný af nálinni
og þróun hennar byrjaði fyrir ein-
um 10-15 árum síðan. Notaðar
hafa verið fleiri en ein aðferð en
sú sem ég nota er sameinuð úr
tveimur aðferðum og við það hef-
ur tekist að gera aðgerðina ein-
faldari og auðveldari bæði fyrir
sjúkling og lækni. Fyrsti sjúkling-
urinn er að hefja meðferð en taka
verður fram að þessi tannrétt-
ingaaðferð með tækjum á bakhlið
tanna er flóknari og dýrari val-
kostur en hefðbundin tannrétting.
Meðferðin hentar ekki öllum og
henni fylgja töluverðar aukaverk-
anir í byrjun, sérstaklega óþæg-
indi í tungu og talerfiðleikar, en
fyrir þá sem hafa áhuga á að fá
tennur sínar réttar án þess að all-
ir „sjái“ er þó bent á þennan val-
möguleika.“
Gísli segist ekki eiga von á
mikilli aukningu í viðskiptum
vegna þessa og ástæðuna fyrir því
að hann sé að standa í þessu segir
hann stafa fyrst og fremst af
metnaði; hann líti á þetta sem
áskorun og ekki síst ánægju við að
fást við nýja hluti. „Sem stendur
erum við tveir sem ég veit að hafa
kynnt sér þetta og ætla að bjóða
upp á þjónustuna, ég og kollegi
minn Árni Þórðarson. Tíminn einn
á eftir að leiða í ljós hvort fólk
komi til með að nýta sér þennan
möguleika í auknum mæli.“ ■
Sýningu Ólafs Elíassonar, FrostActivity í Hafnarhúsinu, lauk í
gær. Sýningin var, eins og flestir
vita, hin glæsilegasta og um-
fangsmikil eftir
því og safnið verð-
ur því lokað frá
mánudeginum 26.
apríl til 15. maí á
meðan sýningin
verður tekin niður. Safnið opnar
síðan á ný með útskriftarsýningu
Listaháskóla Íslands.
Áföstudaginn höfðu rétt tæp-lega 3000 manns skrifað und-
ir netáskorun til að fá Paul
McCartney hingað til tónleika-
halds. Miðað við umstang
McCartney er ljóst að hann þyrfti
töluvert fleiri en það til þess að
ferðin myndi borga sig. Piltarnir
sem standa fyrir áskoruninni
segjast vera í góðu sambandi við
gítarleikara Paul en sá lofar því
að reyna þrýsta á Bítil-
inn ríka að leggja leið
sína hingað skrifi
nægilega margir und-
ir. Nú er bara spurning
um hvað honum
finnist vera dágóð-
ur fjöldi. Viljið þið
leggja ykkar af
mörkum er það
enn hægt á
www.paulisland.tk.
Lárétt:
1 lýsisdreggjar, 5 í jörðu, 6 gyltu, 7 kind,
8 tangi, 9 eldsneyti, 10 tónn, 12 umræða,
13 rödd, 15 sólguð, 16 tæp, 18 sver.
Lóðrétt:
1 nágranni, 2 stilltur, 3 stefna, 4 stórveldi,
6 saknæmar, 8 nytsemi, 11 fæða, 14 tíu,
17 eitt þúsund og einn.
Lausn.
1
5 6
7 8
13 14
16 17
15
18
2 3
11
9
1210
4
Lárétt:
1grút, 5rót,6sú,7ær, 8nes,9koks,10
la,12tal,13alt,15ra,16naum,18gild.
Lóðrétt:
1grænland, 2rór, 3út,4rússland,
6sekar, 8not,11ala,14tug,17mi.
GÍSLI VILHJÁLMSSON
Hefur sameinað tvær aðferðir í tannréttingum sem létta bæði lækni og sjúklingi lífið.
Tímamót
ÓSÝNILEGAR TANNRÉTTINGAR
■ Nýjung á sviði tannréttinga
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/S
TE
FÁ
N
K
AR
LS
SO
N
Tannlæknirinn sem
lætur teinana hverfa
Fréttiraf fólki
Pondus
PANIKK!! Ég er með deit á
morgun og ég er fátækari en
Gandhi! Ég get í mesta lagi
boðið henni hálfa súpu!
Ég gæti líka bara verið heiðar-
legur og beðið hana að
hjálpa mér að safna nokkrum
dósum fyrst!
Já, stelpur fíla
heiðarleika!
Ef heiðarleikinn er
að maður sé ríkur!
Það gæti gengið!
En fyrst þú hefur ekki efni
á að gera neitt með hanafæ
ég ekki símanúmerið hennar
hjá þér?
Þú verður þá að velja milli
mín eða hennar!
Hvað meinarðu? Ég
er með númerið þitt!
Ég gæti líka sagt: „Ég pantaði
borð klukkan níu, þannig að við
höfum alveg tíma til að skreppa á
rannsóknarstofu og láta prófa á
okkur nokkur ný lyf til að redda
pening!“
Fréttiraf fólki