Fréttablaðið - 09.06.2004, Blaðsíða 28
20 9. júní 2004 MIÐVIKUDAGUR
Fyrstu kaup Mourinho:
Ferreira til
Chelsea
FÓTBOLTI Enska úrvalsdeildar-
félagið Chelsea hefur fest kaup á
portúgalska landsliðs- og varnar-
manninum Paulo Ferreira, frá
Portó. Kaupverðið er fjórtán
milljónir punda en þetta eru
fyrstu kaup nýráðins fram-
kvæmdastjóra Chelsea, José
Mourinho.
Eins og við var að búast leitar
Mourinho til síns gamla félags
sem hann stýrði til sigurs í meist-
aradeildinni í síðasta mánuði.
Væntanlega verða fleiri leikmenn
frá Portó keyptir til Chelsea og
þar eru þeir einna helstir nefndir
miðjumennirnir Deco og Cost-
inha.
Paulo Ferreira er 25 ára og tal-
inn einn allra besti hægri bak-
vörðurinn í Evrópu og er koma
hans til Chelsea síst til þess fallin
að styrkja stöðu þeirra Marios
Melchiot og Glens Johnson. ■
Ranieri mættur á nýjan leik
Spænska meistaraliðið Valencia rær á kunnugleg mið í þjálfaramálum.
FÓTBOLTI Ítalinn Claudio Ranieri,
hinn nýburtrekni framkvæmda-
stjóri Chelsea, er á leiðinni síns
gamla félags, Valencia, og tekur
við af Rafael Benitez, sem líklega
er að taka við stjórninni hjá Liver-
pool. Ranieri skrifaði í gær undir
tveggja ára samning við spænsku
meistarana.
Eftir að hafa gert feitan starfs-
lokasamning við Chelsea snýr
Ranieri aftur til Valencia en hann
var við stjórnvölinn hjá Leður-
blökunum á árunum 1997–1999.
Hann gerði góða hluti þar, eins og
hann hefur gert alls staðar þar
sem hann hefur komið við, og und-
ir stjórn hans komst Valencia í
Meistaradeildina í fyrsta skipti og
vann spænska bikarinn 1997.
Frá Valencia hélt Ranieri til
Madrídar og tók þar við liði Atlet-
ico en dvöl hans þar spannaði að-
eins eitt tímabil.
Hann tók við framkvæmda-
stjórastöðunni hjá Chelsea í sept-
ember árið 2000 af landa sínum
Gianluca Vialli.
Flestir voru á því að uppsögn
hans nýverið hafi ekkert með
frammistöðu hans eða liðsins að
gera - Roman Abramovich,
eigandi Chelsea, vildi af einhverj-
um ástæðum ekkert með Ranieri
hafa.
Ranieri kom til Valencia á
mánudaginn og þetta hafði hann
þá að segja: „Loksins er ég kom-
inn heim, ég er mjög ánægður
með að vera kominn aftur til Val-
encia og hlakka til starfans.“
Óhætt er að segja að Ranieri
takið við góðu búi en síðastliðið
keppnistímabil var mjög fengsælt
fyrir Valencia - liðið hampaði
Spánarmeistaratitlinum og vann
sigur að auki í Evrópukeppni
félagsliða. ■
FÓTBOLTI Vicente del Bosque hefur
sagt frá því að áður en hann
samdi við Besiktas í Tyrklandi til
næstu tveggja ára á dögunum
hafi Real Madrid boðið honum að
gerast aðstoðarþjálfari hjá
félaginu:
„Mér var boðin staða hjá Real
Madrid en ekki sem aðalþjálfari.
Ég get ekki verið aðstoðarþjálfari
svo ég hafnaði tilboðinu,“ sagði
del Bosque um leið og hann
skrifaði undir margra milljóna
dollara samning við Besiktas.
Hinn fimmtíu og þriggja ára
gamli del Bosque hefur verið at-
vinnulaus eftir að Real Madrid
ákvað að endurnýja ekki samning
hans við félagið á síðasta ári en
hann hafði verið stjórnvölinn hjá
stórliðinu frá árinu 1999. Undir
stjórn hans varð Real Madrid
meðal annars tvisvar sinnum sig-
urvegari í Meistaradeild Evrópu
og sömuleiðis tvisvar í spænsku
deildakeppninni. Í stað Del
Bosque réð Real Madrid
Portúgalann Carlos Queiroz en
hann var látinn taka pokann sinn
fyrir skömmu.
Del Bosque tekur við af Rúm-
enanum Mircea Lucescu sem
sagði upp störfum eftir tveggja
ára veru hjá Besiktas en undir
hans stjórn varð liðið tyrkneskur
meistari í fyrra. ■
ÍRAKI Í HRINGINN
Najah Ali undirbýr sig hér af fullum þunga
fyrir Ólympíuleikana í Grikklandi í sumar.
Þar verður hann eini keppandi Íraka í
hnefaleikum.
BOX
HVAÐ? HVENÆR? HVAR?
6 7 8 9 10 11 12
Miðvikudagur
JÚNÍ
CLAUDIO RANIERI
Tekur við Valencia. Skrifar undir samning
í vikunni.
Sálfræðistríð gegn Englendingum hafið hjá Frökkum:
Rooney gerir engar
rósir gegn okkur
FÓTBOLTI Franski varnarmaðurinn
Lilian Thuram, sem leikur með
Juventus, segir að enski sóknar-
maðurinn ungi Wayne Rooney sé
ekki nógu reynslumikill til að
gera einhverjar rósir á EM í
Portúgal sem hefst á laugar-
daginn.
Wayne Rooney, sem er á mála
hjá Everton, er aðeins átján vetra
og hefur skorað fimm mörk í
þrettán landsleikjum – þar af
komu tvö gegn okkur Íslending-
um um síðustu helgi.
Thuram, sem mun að öllum lík-
indum gæta Rooneys þegar Eng-
land og Frakkland mætast í fyrsta
leik liðanna á EM, lét hafa þetta
eftir sér: „Ég efast um að Rooney
geti fært enska liðinu mikið.
Hann er mjög ungur – of ungur
fyrir svona harða keppni. Hann
skortir alþjóðlega reynslu svo það
er mjög varhugavert hjá Englend-
ingum að treysta á að hann komi
til með að skora mörk fyrir þá í
þessari keppni.“ Og Thuram hélt
áfram: „Rooney er enginn
Michael Owen – hann var mun
betri leikmaður þegar hann hóf
feril sinn með enska landsliðinu
en Rooney er nú. Everton-
leikmaðurinn er góður en hann er
enginn Pele,“ sagði Lilian
Thuram. Nú á að kynda undir sál-
fræðibálinu og það verður fróð-
legt að sjá hvernig Wayne Rooney
bregst við þessum ummælum inni
á vellinum þegar þessir fornu
fjendur, England og Frakkland,
mætast á laugardaginn. ■
Flótti úr bandaríska ólympíuliðinu í körfu:
Bibby sá sjöundi
sem hættir við
KÖRFUBOLTI Mike Bibby, leikstjórn-
andi Sacramento Kings, varð í
gær sjöundi leikmaður af upphaf-
legum níu manna hópi bandaríska
ólympíulandsliðsins í körfuknatt-
leik til að hætta við að spila á
Ólympíuleikunum í Aþenu sem
hefjast eftir rúma tvo mánuði.
Bibby sagði aðspurður að hann
þyrfti meiri hvíld til að ná sér
eftir langt og strangt tímabil í
NBA-deildinni.
Áður höfðu þeir Shaquille
O’Neal, Kobe Bryant og Karl
Malone hjá Los Angeles Lakers,
Kevin Garnett hjá Minnesota
Timberwolves, Jason Kidd og
Kenyon Martin hjá New Jersey
Nets, Ray Allen hjá Seattle Super-
sonics, Vince Carter hjá Toronto
Raptors og Tracy McGrady hjá
Orlando Magic hætt við þátttöku
vegna þreytu eða hræðslu um eig-
ið öryggi.
Þeir tveir leikmenn sem hafa
ekki enn boðað forföll úr upphaf-
lega hópnum eru Tim Duncan hjá
San Antonio Spurs og Allen Iver-
son hjá Philadephia 76ers en auk
þeirra verða í liðinu nýliði ársins,
LeBron James hjá Cleveland
Cavaliers, Richard Jefferson frá
New Jersey Nets, Stephon Mar-
bury hjá New York Knicks og
Shawn Marion og Amare Stouda-
mire hjá Phoenix Suns. ■
WAYNE ROONEY
Óreyndur en skoraði samt tvö mörk gegn
Íslendingum á laugardaginn. Lilian Thuram
hræðist hann ekki.
Real Madrid misbauð Vicente del Bosque:
Vildi ekki til Real
PAULO FERREIRA
Keyptur frá Porto fyrir 14 milljónir punda
■ ■ LEIKIR
20.00 KR og ÍA mætast á KR-
vellinum í Landsbankadeild karla í
knattspyrnu.
20.00 FH og Valur leiða saman
hesta sína í Landsbankadeild
kvenna í knattspyrnu.
■ ■ SJÓNVARP
19.45 Landsbankadeildin á Sýn.
Bein útsending frá leik KR og ÍA í
Landsbankadeild karla í knatt-
spyrnu.
22.00 Olíssport á Sýn.