Fréttablaðið - 01.07.2004, Blaðsíða 26

Þegar þú ferðast til ókunnugra staða þá er stundum
erfitt að velja veitingastað. Ef þú þorir ekki að taka
áhættu þá er best að spyrja innfædda. Góð regla er að
þar sem innfæddir snæða, þar er gott að snæða.
ÍS
LE
N
SK
A
A
U
G
LÝ
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
/S
IA
.I
S
I
C
E
24
84
3
0
5/
20
04

NETSMELLUR – alltaf ódýrast á netinu
Allt að 18 ferðir á dag
Sumaráætlun Icelandair
Bókaðu á www.icelandair.is
Engin þjónustugjöld þegar bókað er á netinu.
Innifalið: Flug og flugvallarskattar.
Breytingagjald 5.000 kr.
Icelandair ódýrari í 54,5% tilfella í júní og júlí
í sumar til Kaupmannahafnar og London
Úttektin var framkvæmd af IMG Deloitte fyrir Icelandair
á tímabilinu 6. - 14. maí. Miðað er við algengustu tegund
sumarleyfisferða sem er yfir helgi. Til að gæta fyllsta hlutleysis
var íslenskur samkeppnisaðili Icelandair á þessum flugleiðum
látinn vita að verðkönnun yrði gerð á fyrrgreindu tímabili.
Ódýrastir
til Evrópu
Verð á mann frá 14.490 kr.*
Petra Dís er fatahönnuður og förð-
unarfræðingur sem lifir og hrær-
ist í helstu tískuborg heims. Mílanó
varð fyrir valinu þegar Petra
komst inn í fatahönnunarnám við
Instituto Moda Burgo fyrir tveim-
ur árum síðan. Eftir útskriftina var
það meðal annars gróskan í tísku-
heiminum sem lengdi dvöl hennar í
borginni en þar hefur hún starfað
sem stílisti og förðunarfræðingur
við tískuljósmyndir síðan. Auk
þess eyðir hún kröftum sínum í að
kenna Ítölum ensku, hanna sínar
eigin fatalínur og vinna í Valentino
versluninni. „Mér líkar rosalega
vel hérna úti og hef eignast frá-
bæra vini. Ég var staðráðin í að
vera hér þar til ég væri búin að ná
almennilegum tökum á tungumál-
inu og það er loksins að koma.“
segir Petra hógvær. „Borgin er full
af lífi og það er alltaf eitthvað um
að vera, jafnt virka daga sem um
helgar. Hvort sem þig langar til að
dansa, fara á listasýningar eða
djasstónleika, það er svo margt
hægt að gera hérna. Borgin er til-
tölulega lítil og ég er ekki nema 20
mínútur að ganga miðbæinn á
enda. Fólkið er fjölbreytt og það
eru margir innflytjendur hér sem
hafa opnað framandi veitingastaði
og verslanir. Svo þykir mér líka
gaman að fylgjast með því hvað
fólk er vel klætt tískuvikunum
þegar sumar- og vetrartískan er
kynnt. sjá tískuna og hvað fólk er
vel klætt,“ segir Petra, sem kveður
Mílanó með söknuði í sumar og
heldur til Istanbúl þar sem hún
mun starfa sem fatahönnuður. Hún
segir lesendum frá sínum eftirlæt-
isstöðum í miðbæ Mílanó. ■
Í Mílanó hefur Petra eignast góða vini.
Hér er hún ásamt nokkrum þeirra og
Björmu litlu systur sem heimsótti hana
á dögunum.
BARIR
Djammið í Mílanó byrjar mjög
snemma með hinu svokalla aperiti-
vo sem er skemmtilegur siður hér í
borginni. Á aperitivo-stað kaupir þú
þér einn drykk fyrir um 5 evrur en
mátt borða eins og þú vilt. Staðirnir
keppast um að draga fólk fyrr út á
djammið og aperitivo gildir bara til
klukkan átta á kvöldin.
BAR
T-LOUNGE
Dolce & Gabbana staður þar sem
skemmtilegt er að djamma á sunnu-
dagskvöldum. Barinn er bæði innan-
og utandyra en neðri hæðin er brjál-
æðislega flott innréttuð með dans-
gólfi og góðri tónlist.
BAR
BAR BIANCO
Er við hliðina á kastalanum í Parco
Sempione-garðinum. Elegant og
flottur staður í miðbænum þar sem
setið er undir berum himni. Aðal-
dæmið á sumrin. Ekta sumarstaður.
GATA
VIA BRERA
Það er algjör draumur að koma í
þessa götu þar sem krökkt er af
listamönnum, lófalesurum og götu-
sölum með flottar töskur, glingur og
eftirlíkingar. Aperitivo-staðirnir, veit-
ingastaðirnir og útikaffihúsin eru á
hverju strái og hingað er sérstaklega
gaman að koma á sumarkvöldum.
GATA
MONTE NAPOLEONE
Allir helstu fatahönnuðir Ítalíu halda
úti tískuhúsum í þessari frægu götu
og verðið alveg brjálað. Ótrúlega
skemmtilegt að skoða þessi þekktu
merki á borð við Gucci, Fendi, Armani,
Dior, Valentino,Channel og fleiri.
SKEMMTISTAÐUR
HOLLYWOOD
Dansstaður þar sem þotuliðið
skemmtir sér og ævintýralegt er að
heimsækja. Stjörnur á borð við
Justin Timberlake, George Clooney
og Paris Hilton gera sér ferðir hing-
að. Neðanjarðarstaður með rosalegu
VIP-herbergi þar sem ofurfyrirsætur,
indverskir prinsar og fáranlega ríkt
fólk lætur fara vel um sig. Fyrir utan
staðinn er alltaf löng biðröð og að-
gangseyrir er 20 evrur.
SKEMMTISTAÐUR
OLD FASHION
Risastór skemmtistaður fyrir alls konar
fólk, skiptur niður í þrjá sali með mis-
munandi tónlist. Borðin eru leigð út
fyrir fúlgur og VIP-liðið situr á borðum
umhverfis dansgólfið. Á miðvikudög-
um eru haldin sérstök alþjóðleg
kvöld. Aðgangseyrir er 15-20 evrur.
MARKAÐUR
VIALE PAPINIANO
Stór og sjarmerandi markaður með
alþjóðlegri stemningu sem er aðeins
opinn á laugardögum. Hann nær yfir
tvær heilar götur og þar er allt hægt
að finna, bæði notað og nýtt. Hér er
um að gera að prútta en verðið er
mjög lágt. Reyndar eru markaðir um
alla borg en þessi er langstærstur.
VEITINGASTAÐUR
ARMANI CAFÉ, NOBU
Langbesti sushi-staðurinn í Mílanó.
Stílhreinn, elegant og töff eins og
allt hjá Armani og verðið er í sam-
ræmi við það. Hingað kemur alls
konar lið, fyrirsætur, viðskiptafólk og
stundum bregður Giorgio Armani
sjálfum fyrir að heilsa gestum. Í
Mílanó er annars mikið úrval af veit-
ingastöðum frá öllum löndum og
það er tilvalið að prófa afríska og
tyrkneska matinn.
VEITINGASTAÐUR
TRATTORIA LA SICILIANA
Alvöru ítalskt veitingastaður á góðu
verði, pasta, lasagna, pítsur og
ommelettur sem er hefðbundin suð-
urítalskur matur. Hins vegar þarf
maður að fara í mat til ítalskrar fjöl-
skyldu til að upplifa það sem í raun
er alvöru. Ítalir eru lengi að borða
og máltíðirnar eru margréttaðar. Eftir
matinn fá þeir sér ávexti, svo kaffi og
að lokum drekka þeir staup af
Monte Negro eða sítrónulíkjör til að
bæta meltinguna. Þessa drykki er að
sjálfsögðu hægt að fá á öllum ítölsk-
um veitingahúsum líka.
KIRKJA
DUOMO
Það er algjör
nauðsyn fyrir
alla sem
heimsækja
Mílanó að
skoða þessa
kirkju, sem
tók meira en
fimm aldir að byggja. Hún er ólýsan-
lega falleg og hlaðin listaverkum eftir
alla þekktustu listmálara Ítalíu. Tilval-
ið að kíkja á upplýsingaskrifstofu
ferðamanna á torginu þar fyrir fram-
an og ná sér í bæklinga eða leiðbein-
ingar um hvernig á að komast á milli.
KIRKJA
CIMITERO MONUMENTALE
Enginn fer
ósnortinn
úr þessum
alskreytta
og fallega
kirkjugarði
þar sem
hinna látnu er minnst bæði innan-
og utandyra með ótrúlegum skreyt-
ingum, styttum og minnisvörðum.
Litlir kastalar og turnar hafa verið
reistir þar sem heilu ættartrén hvíla
og alls staðar eru myndir af látnu
fólki. Víða sjást hinar jarðnesku leifar
varðveittar og steyptar á grafreitun-
um. Sérstaklega minnisstæð er styt-
ta af konu sem seldi blóm alla sína
ævi svo hægt væri að reisa af henni
styttu í garðinum.
KIRKJA
SAN BERNARDINO ALLE OSSA
Beinakirkj-
an frá árinu
1750 er
spennandi
staður að
heimsækja.
Að innan er
kirkjan skreytt með mannabeinum
og hauskúpum frá gólfi og upp í
þak. Það er mikil upplifun að koma
þar inn en eflaust yfirþyrmandi fyrir
andlega opið fólk eða miðla.
Petra Dís fatahönnuður:
Iðandi líf
í Mílanó




















 










 

! 






 



 


"
 

 #







#$

 


%





& 

'


  

( 

)



%*+)

#
! 


"




 ,

   
'"
- -#

.
" . 

/

"

.
 ,

/

"

" . 

0$1!2




3 

34



%
-

 
5  4 

+
,



/6


 
 
5


6
5