Fréttablaðið - 03.07.2004, Blaðsíða 9

9LAUGARDAGUR 3. júlí 2004
ÍS
LE
N
SK
A
A
U
G
LÝ
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
/S
IA
.I
S
B
LO
2
51
73

06
/2
00
4
499 kr.
Blátoppur
Nokkur
verðdæmi!
499 kr.
10 daggarbrár,
flauelsblóm
eða fjólur
499 kr.
Molta 30 ltr.
599 kr.
Sitkagreni
399 kr.
Margarita
599 kr.
Blágreni
30% afsláttur
Allar fjölærar plöntur
80-100 sm
699 kr.
Reyniviður
1.499 kr.
40 birki
útsalaGarðplöntu
199 kr.
Loðvíðir
399 kr.
Alparifs
80-100 sm
199 kr.
Ösp
KABÚL, AP Líklegt er að fresta þurfi
sögulegum kosningum til forseta og
þings Afgana sem fara áttu fram í
september. Boða þarf til kosninga
með níutíu daga fyrirvara og verður
því að tilkynna um kosningarnar í
síðasta lagi á föstudag, eigi þær að
geta farið fram 30. september.
Að sögn Farooq Wardak, eins
æðstu embættismanna landsins,
munu Afganar að öllum líkindum
missa af tímamörkunum vegna deil-
na embættis- og stjórnmálamanna.
Sagði Wardak ljóst að unnið yrði eftir
lögunum sem kveða á um níutíu daga
boðunartíma.
Eftir að hafa hitt Hamid Karzai,
forseta landsins, og fulltrúa Samein-
uðu þjóðanna að máli dró Wardak
hins vegar í land og sagði níutíu daga
tímarammann sveigjanlegan. Telur
Wardak meira samráð nauðsynlegt
áður en boðað verður til kosninga en
er bjartsýnn á að ákvörðun þar að lút-
andi geti legið fyrir í næstu viku.
Kosningum í Afganistan hefur
þegar verið frestað en þær átti upp-
haflega að halda í júní. Útilokað er að
halda kosningarnar síðar en í október
þar sem fjallaleiðir lokast vegna
snjóa og opnast ekki aftur fyrr en
næsta vor. ■
Sögulegar kosningar í Afganistan:
Óvíst hvort kosið
verður í september
AFGANISTAN
Ekki er víst hvort mögulegt verður að boða til kosninga í Afganistan í september eins og
áætlað hafði verið. NATO hefur ákveðið að senda fjölda friðargæsluliða til landsins
til þess að fylgjast með framkvæmd kosninganna.
FUNDU 24 HASSPLÖNTUR Lög-
reglan í Kópavogi lagði í fyrri-
nótt hald á 24 kannabisplöntur
sem ræktaðar voru í heimahúsi í
Kópavogi. Tveir menn voru á
staðnum og voru þeir handteknir.
Annar mannanna játaði að eiga
plönturnar við yfirheyrslur og
telst málið upplýst.
RÁKUST Á VÖRUBÍL Minniháttar
meiðsl urðu á fólki í árekstri
vöruflutningabíls og fólksbíls á
Biskupstungnabraut til móts við
Tannastaði í gær. Fólksbíllinn
eyðilagðist í árekstrinum og var
fluttur af slysstað með kranabíl.
■ LÖGREGLUFRÉTTIR
Varnarmálaráðherra
Ísraels:
Vill endurskoða
legu múrs
JERÚSALEM, AP Varnarmálaráðherra
Ísraels, Shaul Mofaz, vill endur-
skoða legu alls múrsins sem í
byggingu er á vesturbakka
Jórdanar. Hæstiréttur Ísraels úr-
skurðaði í gær að stjórnvöld
þyrftu að endurskoða hluta múrs-
ins þar sem hann ylli Palestínu-
mönnum of miklum þjáningum og
bryti í bága við alþjóðalög.
Mofaz hitti öryggisráðgjafa að
máli í gær til þess að ræða úr-
skurðinn. Þrír fjórðu hlutar múrs-
ins eru enn í byggingu og telur
Mofaz rétt að endurskoða legu
alls múrinn með hliðsjón af at-
hugasemdum hæstaréttar. ■
MÚRINN
Varnarmálaráðherra Ísraels vill láta endur-
skoða legu alls múrsins sem Ísraelsmenn
eru að byggja á vesturbakka Jórdanar.
Banaslys í vinnunni:
Milljarður
fyrir slys
TEXAS, AP Karlmanni í Texas hafa
verið dæmdar bætur að andvirði
rúmra 1.200 milljóna króna vegna
andláts konu sinnar í vinnuslysi.
Konan kafnaði eftir að hún fest-
ist milli kassa á færibandi. Öðrum
starfsmönnum tókst ekki að
stöðva færibandið vegna þess að
þeir fundu ekki takkann til að
stöðva vélina. Yfirmaður sem vissi
hvar takkinn var er sagður hafa
neitað að stöðva vélina af ótta við
að skemma hana og farið að leita að
viðgerðarmönnum svo þeir gætu
stöðvað hana á hættuminni hátt. Í
millitíðinni lést konan. ■
FORMLEG VIÐURKENNING VÆNT-
ANLEG Alþjóðagjaldeyrissjóður-
inn segir formlega viðurkenn-
ingu á nýrri bráðabirgðastjórn
Íraks sem er væntanleg, nauð-
synlegt skref til þess að Írak geti
fengið efnahagslegan stuðning til
enduruppbyggingar landsins.
Mun gjaldeyrissjóðurinn að öll-
um líkindum lána Írökum á bilinu
200–300 milljarða íslenskra króna
næstu þrjú árin.
SKOTIÐ Á AL-ZARQAWI Að minns-
ta kosti fjórir létust þegar banda-
rískar herflugvélar skutu á meint
aðsetur hryðjuverkamannsins
Abu Musab al-Zarqawi í Fallujah
í fyrradag. Al-Zarqawi er talinn
standa á bak við mannskæðar
árásir og aftökur í Írak.
■ ÍRAK