Fréttablaðið - 09.07.2004, Blaðsíða 44

9. júlí 2004 FÖSTUDAGUR
VH1
12.00 Viewer Top 10 13.00 VH1
Hits 16.00 So 80s 18.00 Smells
Like The 90s 19.00 Then & Now
20.00 Stevie Nicks Fan Club 21.00
ELO Storytellers 22.00 Friday Rock
Videos
TCM
20.00 Cool Breeze 21.40 Shaft’s
Big Score 23.25 Sitting Target 0.55
Bridge to the Sun
EUROSPORT
12.00 Ski Jumping: World Cup
Lillehammer Norway 13.00 Ski
Jumping: World Cup Oslo
Norway 14.00 Tennis: WTA To-
urnament Indian Wells United
States 16.00 Short Track Speed
Skating: World Championship
Gothenburg Sweden 18.00
Sumo: Grand Sumo Tournament
(basho) Japan 19.00 Sumo:
Grand Sumo Tournament (bas-
ho) Japan 20.00 Tennis: WTA To-
urnament Indian Wells United
States 21.30 Trial: Indoor World
Championship Madrid Spain
22.00 Xtreme Sports: Yoz Xtreme
22.30 News: Eurosportnews
Report 22.45 All Sports: Fun for
Friday Zone 23.45 Football: UEFA
Euro Stories 0.15 News:
Eurosportnews Report
ANIMAL PLANET
12.00 Vets on the Wildside 12.30
Vets in the Sun 13.00 Zoophobia
14.00 Animal Hospital 14.30
Animal Doctor 15.00 Wild Rescues
15.30 Emergency Vets 16.00 The
Planet’s Funniest Animals 16.30
The Planet’s Funniest Animals
17.00 Breed All About It 17.30
Breed All About It 18.00 Amazing
Animal Videos 18.30 Amazing
Animal Videos 19.00 Wildlife SOS
19.30 Aussie Animal Rescue 20.00
Vets on the Wildside 20.30 Animal
Precinct 21.00 Natural World
22.00 Animal Minds 23.00 Wildlife
SOS 23.30 Aussie Animal Rescue
0.00 Vets on the Wildside 0.30
Animal Precinct
BBC PRIME
11.30 Doctors 12.00 Eastenders
12.30 Antiques Roadshow 13.00
Ground Force 13.30 Trading Up
14.00 Teletubbies 14.25 Balamory
14.45 Smarteenies 15.00 Binka
15.05 Blue Peter 15.30 The Wea-
kest Link 16.15 Big Strong Boys
16.45 Antiques Roadshow 17.15
Flog It! 18.00 Ainsley’s Gourmet Ex-
press 18.30 Holby City 19.30 Fawl-
ty Towers 20.00 Sinners 21.35 Ball-
ykissangel 22.30 Fawlty Towers
23.00 Louis Theroux’s Weird Week-
ends 0.00 America
DISCOVERY
12.00 Ancient Clues 12.30 Con-
spiracies 13.00 Extreme Dinosaurs
14.00 Babylon Mystery 15.00
Extreme Machines 16.00 Jungle
Hooks 16.30 Rex Hunt Fishing
Adventures 17.00 Scrapheap Chal-
lenge 18.00 Dream Machines
18.30 Full Metal Challenge 19.30 A
Bike is Born 20.00 Ray Mears’
Extreme Survival 21.00 Extremists
22.00 American Chopper 23.00
Extreme Machines 0.00 21st Cent-
ury Generation X-Plane
MTV
12.00 Mtv’s Best Songs Ever Week-
end Music Mix 15.00 Trl 16.00 The
Wade Robson Project 16.30 Un-
paused 17.00 Mtv.new 18.00 Dance
Floor Chart 19.00 Punk’d 19.30 Viva
LA Bam 20.00 Wild Boyz 20.30
Celebrity Deathmatch 21.00 Top Ten
AT Ten - Mtv Classics 22.00 Party
Zone 0.00 Unpaused
DR1
11.35 19direkte 12.05 Udefra
13.05 Fiskeri i Kaitumelven 13.35
Ekstreme grænser 13.50 SOS - Jeg
har gjort det selv 14.20 Rabatten
14.50 Nyheder på tegnsprog 15.00
Boogie 16.00 Oggy og kakerlakker-
ne 16.05 Ninja Turtles 16.30 Amigo
17.00 Fredagsbio 17.10 Ponyerne
på Solhøjgård 17.20 Muldvarp og
hans venner 17.30 TV-avisen med
sport og vejret 18.00 Disney sjov
19.00 Endelig fredag 20.00 TV-
avisen 20.30 Heartbreakers 22.30
Valentine’s Day
DR2
13.45 Tal med Gud 14.15 Haven i
Hune (7:10) 14.45 VIVA 15.15
Debatten 16.00 Deadline 17:00
16.10 Dalziel & Pascoe (55) 17.10
Bestseller 17.40 Viden Om: Mugg-
ens mysterier 18.10 Mik Schacks
Hjemmeservice 18.40 Spring for
livet 19.10 Pilot Guides: Sydfrankrig
20.00 Drengene fra Angora 20.30
Omar skal giftes (1:3) 21.00 Smack
the Pony (18) 21.30 Deadline
22.00 Musikprogrammet - pro-
grammet om musik 22.30 Jersild
på DR2 23.00 Præsidentens mænd
- The West Wing (63) 23.40 Godnat
NRK1
12.05 Distriktsnyheter 13.00 Siste
nytt 13.05 Distriktsnyheter 14.00
Siste nytt 14.05 Newton 14.35 Fyrar
og flammer 15.00 Siste nytt 15.03
VG-lista Topp 20 16.00 Oddasat
16.15 VG-lista Topp 20 forts. 16.55
Nyheter på tegnspråk 17.00 Barne-
TV 17.40 Distriktsnyheter 18.00
Dagsrevyen 18.30 Norge rundt
18.55 Venneprøven 19.55 Nytt på
nytt 20.25 Først & sist 21.15 Det-
ektimen: Politiagentene 22.00
Kveldsnytt 22.15 Millionlodde
NRK2
13.05 Svisj-show 15.00 VG-lista
Topp 20 og chat 17.00 Siste nytt
17.10 mPetre tv: Grønn sone 18.30
Store Studio 19.00 Siste nytt 19.05
Fakta på lørdag: 100 kilo for mykje
19.55 Utsyn: I skuddlinjen 21.00 På
konsert med Jane Monheit 22.00
David Letterman-show 22.45 MAD
tv
SVT1
11.10 Uppdrag granskning 12.10
Plus 13.15 Kobra 14.00 Debatt
15.00 Rapport 15.05 Min galna
familj 15.30 Melodifestivalen 2004:
Andra chansen 17.00 Bolibompa
18.00 Tillbaka till Vintergatan 18.30
Rapport 19.00 Så ska det låta
20.00 Heat 22.45 Rapport 22.55
Kulturnyheterna
SVT2
15.25 Veckans konsert: Malena &
Martin 16.25 Oddasat 16.40 Nyhet-
stecken 16.45 Uutiset 16.55 Reg-
ionala nyheter 17.00 Aktuellt 17.15
Go’kväll 18.00 Kulturnyheterna
18.10 Regionala nyheter 18.30
Lantz i P3 19.00 K Special: Vems är
sången? 20.00 Aktuellt 20.25 A-
ekonomi 20.30 Retroaktivt 21.00
Nyhetssammanfattning 21.03
Sportnytt 21.15 Regionala nyheter
21.25 Väder 21.30 Dream team
21.55 Ensam på scen: Ellen
DeGeneres 22.55 Kvarteret Skatan
ERLENDAR STÖÐVAR
Með áskrift að stafrænu sjónvarpi Breiðbandsins fæst aðgangur að rúmlega fjörutíu erlendum sjónvarpsstöðvum, þar á meðal sex Norðurlandastöðvum.
Nánari upplýsingar um áskrift í síma 800 7000.
16.45 Landsmót UMFÍ
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Kátur (16:20)
18.30 Sumar með Nigellu (6:8)
(Forever Summer With Nigella)
Breskir matreiðsluþættir þar sem
listakokkurinn Nigella Lawson töfrar
fram seiðandi sumarrétti. e.
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.35 Kastljósið
20.10 Leiðindaskarfur (Der Mist-
kerl) Þýsk fjölskyldumynd frá 2001
um níu ára stúlku sem ákveður að
gera fyrrverandi kærasta mömmu
sinnar lífið leitt. Leikstjóri er Andrea
Katzenberger og meðal leikenda
eru Ines Nieri, Anna Loos, Ingo
Naujoks, Louis Klamroth og Peter
Lohmeyer.
21.40 Er hún ekki æðisleg? (Isn’t
She Great) Bíómynd frá 2000 um
misheppnaða leikkonu sem vegnar
betur þegar hún gerist rithöfundur.
Leikstjóri er Andrew Bergman og
meðal leikenda eru Bette Midler,
Nathan Lane, Stockard Channing,
David Hyde Pierce, John Cleese,
John Larroquette og Amanda Peet.
23.15 Landsmót UMFÍ Saman-
tekt frá mótinu sem fram fer á
Sauðárkróki.
23.35 Morðæði (Frenzy) Spennu-
mynd eftir Alfred Hitchcock frá
1972. Stórtækur morðingi gengur
laus í London og kyrkir konur með
hálsbindi. Maður sem lögreglan
grunar um morðin leggur á flótta til
að reyna að sanna sakleysi sitt.
Meðal leikenda eru Jon Finch, Alec
McCowen, Barry Foster, Billie
Whitelaw og Anna Massey. Kvik-
myndaskoðun telur myndina ekki
hæfa fólki yngra en 16 ára.
1.30 Útvarpsfréttir í dagskrár-
lok
18.30 Hjartsláttur á ferð og flugi (e)
19.30 Út að grilla með Kára og Villa (e)
20.00 Hack Mike aðstoðar starfs-
mann Dómsmálaráðuneytisins en
systur hans var rænt af manni sem
vill fá upplýsingar um mann í vitna-
vernd. Sá á að bera vitni gegn eitur-
lyfjasala.
21.00 John Doe
21.45 The Nutty Professor Gaman-
mynd um prófessor sem er óánægð-
ur með útlitið og þróar formúlu sem
gerir honum kleift að breytast í ná-
unga sem hann telur að njóti mikill-
ar kvenhylli og vinsælda.
23.15 Law & Order (e)
0.00 Karen Sisco (e)
0.45 Twilight Zone (e)
1.30 Havana Dramatísk kvikmynd
frá 1990. Um Jack sem fer til Kúbu
að skipuleggja pókerleik. Á leiðinni
hittir hann gifta konu, Robertu, og
þau verða ástfangin. Skömmu eftir
að þau koma til Kúbu er eiginmaður
Robertu skotinn og Roberta sjálf
handtekin.
3.45 Óstöðvandi tónlist
7.00 70 mínútur
16.00 Pikk TV
18.00 Sjáðu (e)
21.00 Popworld 2004
21.55 Súpersport
22.03 70 mínútur
23.10 The Man Show
23.35 Meiri músík
BÍÓMYNDIR Í KVÖLD
6.00 Stuart Little 2
8.00 Legend of 1900
10.05 Head Over Heels
12.00 Sleepless in Seattle
14.00 Stuart Little 2
16.00 Legend of 1900
18.05 Head Over Heels
20.00 Sleepless in Seattle
22.00 Thirteen Ghosts
0.00 The Art of War
2.00 The Exorcist: The Version
You’ve Never Seen
4.10 Thirteen Ghosts
18.15 Korter
20.30 Fasteignir
21.00 Kvöldljós
23.15 Korter
6.58 Ísland í bítið
9.00 Bold and the Beautiful
9.20 Í fínu formi (styrktaræfing-
ar)
9.35 Oprah Winfrey (e)
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi (teygjur)
12.40 Jag (21:24) (e)
13.25 60 Minutes II (e)
14.20 Third Watch (18:22) (e)
15.10 Dawson’s Creek (11:24)
(e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.30 Simpsons
17.53 Neighbours
18.18 Ísland í dag
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag
19.35 The Simpsons 9
20.00 The Simpsons 14 (13:22)
20.25 Two and a Half Men
(24:24)
20.50 Married to the Kellys
(17:22)
21.15 George Lopez 3 (7:28)
21.40 Last Comic Standing
(Uppistandarinn) Hver er fyndnasti
maður Bandaríkjanna?
22.25 Auglýsingahlé Simma og
Jóa (4:9) (e) Auglýsingar gegna
mikilvægu hlutverki í öllum samfé-
lögum. Hér eru sýndar sjónvarps-
auglýsingar úr ýmsum áttum með
ólík skilaboð.
22.50 Svínasúpan (e) Frábærir
grínþættir í leikstjórn Óskars Jónas-
sonar.
23.15 The Big Twist (Stóra plott-
ið) Leyndardómsfull gamanmynd.
Brian er handritshöfundur og fram-
leiðandi sjónvarpsþáttar. Fram und-
an er mjög spennandi verkefni en
gallinn er bara sá að Brian er hald-
inn ritstíflu. Bönnuð börnum.
0.50 Love and Sex (Ástin segir
sex) Rómantísk gamanmynd. Flestir
álíta að ungar og fallegar konur eigi
ekki í neinum vandræðum með að
finna sanna ást. Blaðakonan Kate
Welles veit þó af eigin raun að því
fer víðs fjarri. Bönnuð börnum.
2.10 Boss of Bosses (Mafíufor-
inginn) Paul Castellano komst til
æðstu metorða í glæpaheiminum í
New York.
3.40 Ísland í bítið (e)
5.15 Fréttir Stöðvar 2 (e)
6.30 Tónlistarmyndbönd frá
19.30 Freddie Filmore
20.00 Jimmy Swaggart
21.00 Sherwood Craig
21.30 Joyce Meyer
22.00 Dr David Yonggi Cho
22.30 Joyce Meyer
23.00 Fréttir frá CBN
0.00 Billy Graham
Kom heim úr tæplega þriggja
vikna fríi í útlöndum um daginn
og tók risaskref yfir dagblaða-
bunkann sem beið mín við dyrnar.
Ég hugsaði til þess með hryllingi
að þurfa að lesa öll ósköpin til að
vera viðræðuhæf. Það kom svo á
daginn að ég hafði ekki misst af
neinu, þannig séð, og bunkinn fór
nánast óskoðaður í endurvinnsl-
una. Ég horfði heldur ekki mikið á
sjónvarp í þeim útlöndum sem ég
heimsótti. Lét mig samt ekki
vanta á pöbbinn í Brighton þegar
leik Englands og Portúgals var
sjónvarpað beint og hér um bil dó
úr spennu. Sorgin á pöbbnum að
leik loknum var beinlínis áþreif-
anleg og ég hét því að horfa aldrei
framar á beinar útsendingar í fót-
bolta. Þegar ég yfirgaf hnípna
Bretana þar sem þeir störðu
stjarfir oní bjórinn sinn, langaði
mig svo að geta huggað þá með
vel völdum orðum og föstu faðm-
lagi, vitandi þó að það hefði ekk-
ert að segja. Heitin mín eru svo
auðvitað ekki túskildings virði því
nokkrum dögum seinna horfði ég
á úrslitaleik Portúgala og Grikkja.
Það var samt miklu skárra því
mér var slétt sama hverjir ynnu
og gat glaðst með Grikkjunum og
grátið með gestgjöfunum.
Undanfarna daga hef ég svo
verið að koma mér inn í sjón-
varpsdagskrána hér heima og
lenti í hræðilegu dílemma á
þriðjudagskvöldið þegar mig
langaði að horfa á dagskrárliði á
öllum stöðvum. Ég festist samt
yfir þættinum Út og suður sem
kom skemmtilega á óvart en aðrir
spennandi dagskrárliðir voru of
seint á dagskrá fyrir nautnabelg
sem er að reyna að koma sér inn í
fasta rútínu eftir frí. ■
Yfir 8000 miðar seldir
Lau. 10 júli kl. 16.30 upps. Lau. 10 júli kl. 19.30 upps.
fim. 15 júli kl. 19.30 Fös. 16 júli kl. 19.30
fim. 22 júli kl. 19.30
ÓSÓTTAR PANTANIR SELDAR DAGLEGA
10.00 Suður-Ameríku bikarinn
(Brasilía - Chile)
17.00 Suður-Ameríku bikarinn
(Copa America)
18.40 David Letterman Það er
bara einn David Letterman.
19.25 Gillette-sportpakkinn
19.55 Motorworld Kraftmikill
þáttur um allt það nýjasta í heimi
akstursíþrótta. Rallíbílar, kappakst-
ursbílar, vélhjól og ótal margt fleira.
20.25 British Open (Official Film
2003) Opna breska meistaramótið
í golfi verður í beinni útsendingu á
Sýn dagana 15.-18. júlí.
21.20 Íslensku mörkin
21.35 David Letterman
22.20 Suður-Ameríku bikarinn
BEINT (Kólumbía - Bólivía)
0.35 Næturrásin - erótík
FISKBÚÐIN HAFBERG
G N O Ð A R V O G I 4 4 – S . 5 8 8 8 6 8 6
Ferskir og safaríkir fiskréttir tilbúnnir
i ofninn og á grillið.
Stór humar frá Hornafirði.
Ferskleiki og fagmennska i fyrirrúmi.
Velkomin
[ SJÓNVARP ] ÚR BÍÓHEIMUM
Svar úr bíóheimum: Raising Arizona (1987)
Í hvaða kvikmynd hljómaði þessi setning:
„So many social engagements, so little time.“
(Svar neðar á síðunni)
Stöð 2Skjár 1 Sjónvarpið
Spenna að hætti hússins
Hin spennuþrungna kvikmynd Alfreds Hitchcock,
Frenzy eða Morðæði, er á skjánum í kvöld. Hún er
frá árinu 1972 og er næstsíðasta mynd meistara
Hitchcocks. Myndin fjallar um stórtækan morð-
ingja sem gengur laus í London og kyrkir konur
með hálsbindi einu saman. Eiginkona Richards
Blaney er myrt á hrottafenginn hátt og lögreglan
grunar hann um morðin. Blaney leggur á flótta og
er staðráðinn í því að sanna sakleysi sitt, hvað sem
það kostar. Meðal leikenda eru Jon Finch, Alec
McCowen, Barry Foster, Billie Whitelaw og Anna
Massey. Kvikmyndaskoðun telur myndina ekki
hæfa fólki yngra en 16 ára.▼
28
VIÐ TÆKIÐ
EDDA JÓHANNSDÓTTIR
■ er að ná áttum eftir fríið
og fótboltann.
▼
SJÓNVARPIÐ KL. 23.35
SÝN KL. 20.25
Opna breska meistaramótið í golfi
Opna breska meistaramótið
í golfi verður í beinni
útsendingu á Sýn dagana
15.-18. júlí. Margir snjallir
kylfingar hafa hrósað sigri á
þessu heimsfræga stórmóti
en á síðasta ári lék Ben
Curtis best allra. Í þætti
kvöldsins er farið yfir gang
mála á mótinu í fyrra en
það var mjög spennandi.
Þess má geta að Royal
Troon-golfklúbburinn í
Skotlandi heldur mótið í ár
en á mánudag verður ein-
mitt sérstakur þáttur á Sýn
um öll skiptin sem mótið
hefur verið haldið þar.
▼
6.05 Árla dags 6.45 Veðurfregnir 6.50 Bæn
7.00 Fréttir 7.05 Árla dags 7.30 Morgunvaktin
8.30 Árla dags 9.00 Fréttir 9.05 Óskastundin
9.50 Morgunleikfimi 10.00 Fréttir 10.03 Veð-
urfregnir 10.15 Ódáðahraun 11.00 Fréttir
11.03 Samfélagið í nærmynd 12.00 Fréttayf-
irlit 12.20 Hádegisfréttir 12.45 Veðurfregnir
12.50 Dánarfregnir 13.00 Útvarpsleikhúsið,
Mýrin 13.15 Sumarstef 14.00 Fréttir 14.03
Útvarpssagan, Dætur frú Liang 14.30 Mið-
degistónar 15.00 Fréttir 15.03 Útrás 15.53
Dagbók 16.00 Fréttir 16.10 Veðurfregnir
16.13 Plötuskápurinn 17.00 Fréttir 17.03 Víð-
sjá 18.00 Kvöldfréttir 18.26 Spegillinn 18.50
Dánarfregnir 19.00 Í sól og sumaryl. 19.30
Útrás 20.20 Kvöldtónar 21.00 ...og síldin
hvarf 21.55 Orð kvöldsins 22.00 Fréttir 22.10
Veðurfregnir 22.15 Blindflug 23.00 Kvöld-
gestir 0.00 Fréttir 0.10 Útvarpað á sam-
tengdum rásum til morguns
0.10 Ljúfir næturtónar 2.00 Fréttir 2.05 Næt-
urtónar 4.30 Veðurfregnir 5.00 Fréttir 6.00
Fréttir 6.05 Einn og hálfur með Magnúsi R.
Einarssyni 7.00 Fréttir 7.30 Morgunvaktin
7.30 Fréttayfirlit 8.00 Fréttir 8.30 Fréttayfirlit
8.30 Einn og hálfur með Guðrúnu Gunnars-
dóttur 9.00 Fréttir 10.00 Fréttir 10.03 Brot
úr degi 11.00 Fréttir 12.00 Fréttayfirlit 12.20
Hádegisfréttir 12.45 Poppland 14.00 Fréttir
15.00 Fréttir 16.00 Fréttir 16.10 Dægur-
málaútvarp Rásar 2 18.00 Kvöldfréttir
18.26 Spegillinn 19.00 Sjónvarpsfréttir og
Kastljósið 20.00 Geymt en ekki gleymt
22.10 Næturvaktin 0.00 Fréttir
7.00 Ísland í bítið – Það besta úr vikunni
9.00 Gulli Helga 12.00 Hádegisfréttir
12.20 Rúnar Róbertsson (Íþróttir eitt)
16.00 Jói Jó 18.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2
og Bylgjunnar 19.30 Bjarni Ólafur
Guðmundsson – Danspartí Bylgjunnar
7.00 Hallgrímur Thorsteinson 8.00
Þjóðfundur með Sigurði G. Tómassyni
9.00 Hestaþátturinn með Gunnari
Sigtryggssyni 10.05 Sigurður G.
Tómasson 11.00 Arnþrúður Karlsdóttir
12.15 Hrafnaþing með Ingva Hrafni
13.10 Björgun með Landsbjörg 14.00
Íþróttir 15.05 Hallgrímur Thorsteinson
16.00 Arnþrúður Karlsdóttir 17.05 ITC
17.45 Þjóðfundur með Sigurði G.
Tómassyni 19.00 Arnþrúður Karlsdóttir
20.00 Sigurður G. Tómasson 22.00
Hrafnaþing með Ingva Hrafni
FM 95,7 FM 95,7 Létt FM 96,7
Kiss FM 89,5 Hljóðneminn FM 107
Lindin FM 102,9 Útvarp Hfj. FM 91,7
Radíó Reykjavík FM 104.5 X-ið FM 97,7
Skonrokk 90,9 Stjarnan 94,3
[ ÚTVARP ]
RÁS 1 FM 92,4/93,5
RÁS 2 FM 90,1/99,9
Bylgjan FM 98,9
Útvarp Saga FM 99,4
Bíórásin
Omega
Popptíví
Sýn
Aksjón
Rútínan er best
Einkunn á imdb.com
(Af 10 mögulegum) Aðalhlutverk
Skjár einn Nutty Professor 5,8 Eddie Murphy,
21.45 Jada Pinkett.
Bíórásin Thirteen Ghosts 5,0 Tony Shalhoub,
22.00 Embeth Davidtz.
Stöð 2 The Big Twist 4,9 Stephen Rea,
23.15 Illeana Douglas.
Sjónvarpið Isn’t She Great 4,8 Bette Midler,
21.40 Nathan Lane.