Fréttablaðið - 04.08.2004, Blaðsíða 2
2 4. ágúst 2004 MIÐVIKUDAGUR
Hryðjuverkaviðvörun í Bandaríkjunum:
Viðvörun byggðist á
gömlum upplýsingum
NEW YORK, AP Yfirvöld í Bandaríkj-
unum gáfu út öryggisviðvörun
vegna hryðjuverkahættu sem
byggðist á þriggja ára gömlum
upplýsingum. Samkvæmt tilkynn-
ingu frá heimavarnarráðuneytinu
var talið að hryðjuverkamenn
hyggðu á árás á fjármálastofnanir
í New York og Washington.
Öryggisgæsla í kringum fjár-
málastofnanir voru hertar veru-
lega í kjölfar viðvörunarinnar.
Götum var lokað og vopnaleit var
ströng í anddyrum fjármálastofn-
ana og grennd. Nú hefur komið í
ljós að ekkert bendi til þess að
hætta á árásum á fjármálastofn-
anir séu meira yfirvofandi nú en
áður. Embættismenn segja í sam-
tali við New York Times að þeir
skilji lítið í því af hverju gripið
hafi verið til þess að lýsa yfir sér-
stöku hættuástandi.
Upplýsingar um að meðlimir al
Kaída hafi njósnað um og rann-
sakað fjármálastofnanir eru
fengnar af tölvugögnum sam-
kvæmt vitnisburði pakistansks
tölvuverkfræðings en gögn hans
voru þriggja ára gömul. Gögnin
fundust í áhlaupi á skjólshús
hryðjuverkamanna þar sem verk-
fræðingurinn og gögn hans voru
haldlögð. ■
Hætta á stuðningi
við landbúnaðinn
Það kæmi sér illa fyrir neytendur og skattgreiðendur ef íslensk yfirvöld ákvæðu að nýta sér und-
anþágu frá alþjóðasamningum um innanlandsstuðning við landbúnað, segir Gylfi Magnússon,
hagfræðingur. Ekki eigi að halda lífinu í geirum sem ekki eru lífvænlegir.
LANDBÚNAÐUR Það væri röng
ákvörðun af hálfu yfirvalda ef Ís-
lendingar héldu áfram innan-
landsstuðningi við landbúnað og
kæmi sér illa fyrir
neytendur og
skattgreiðendur,
að sögn Gylfa
M a g n ú s s o n a r,
dósent í hagfræði
við Háskóla
Íslands.
A l þ j ó ð a v i ð -
skiptastofnunin
gerði um helgina
rammasamkomu-
lag þar sem stefnt er á að dregið
verði úr stuðningi við landbúnað.
Ísland er í flokki þeirra ríkja
sem tekið verður sérstakt tillit til,
vegna erfiðra framleiðsluskilyrða
landbúnaðarvara, þegar samning-
urinn verður útfærður nánar.
Spurður hvort Íslendingar eigi
að nýta sér þann sveigjanleika
sem þeim er gefinn kostur á í
samningnum, eða hvort þeir eigi
yfirleitt rétt á því, segir Gylfi að
það yrði mjög
slæmt ef þeir
gerðu það.
„Þá væri
verið að reyna
að verja for-
tíðina lengur
en góðu hófi
gegnir. Betra
væri að taka
ákvörðun um
þessi mál á
eðlilegum við-
skiptalegum
forsendum en
að reyna að
halda lífinu í
geirum sem eru ekki lífvænlegir,“
segir Gylfi.
„Slæm rekstrarskilyrði gefa
það til kynna að menn eiga að fást
við eitthvað annað. Ef undanþág-
ur yrðu nýttar til að halda uppi
þessum atvinnurekstri mun það
koma niður á skattgreiðendum og
neytendum,“ segir Gylfi.
Íslendingar eru meðal þeirra
þjóða sem greiða hvað mest til
landbúnaðar og skipa sér þar í
flokk með Norðmönnum, Sviss-
lendingum og Japönum. Að sögn
Gylfa nýtur íslenskur landbúnað-
ur þegar ákveðinnar verndar
vegna fjarlægðar frá öðrum
mörkuðum og vegna neytenda-
verndar. „Því myndi íslenskur
landbúnaður lifa áfram, þótt það
yrði í smækkaðri, en mun hag-
kvæmari mynd. Það yrði að sjálf-
sögðu mjög sársaukafullt ferli og
hefði talsverð áhrif á þá sem
starfa við landbúnað. Hins vegar
hefði það lítil efnahagsleg áhrif.“
sda@frettabladid.is
Kárahnjúkar:
Brúnni yfir
Jöklu lokað
KÁRAHNJÚKAR Loka þurfti brúnni
yfir Jöklu við Kárahnjúkavirkjun
síðdegis í gær vegna vatna-
vaxtar.
Samkvæmt heimildum Frétta-
blaðsins er óvenjulegt að svo
mikill vöxtur sé í ánni á þessum
árstíma en ekki er um eiginlegt
hlaup að ræða.
Brúin yfir Jöklu var smíðuð í
tengslum við framkvæmdirnar
við Kárahnjúka og mikið notuð
við flutning aðfanga til og frá
virkjunarsvæðinu.
Ekki er vitað hvort, eða að hve
miklu leyti, þetta kemur til með
að tefja framkvæmdir. ■
,,Þá væri
verið að
reyna að
verja for-
tíðina leng-
ur en góðu
hófi gegnir
Mér finnst það ólíklegt en hann
gæti hafa verið duglegri.
Örn Arnarson var með 472 þúsund krónur á mán-
uði í fyrra samkvæmt Frjálsri verslun en Sigurður
Sigurjónsson, félagi hans í Spaugstofunni, var
með 716 þúsund á mánuði.
SPURNING DAGSINS
Örn, er Siggi svona miklu fyndnari
en þú?
Vinnuslys á Akureyri:
Karlmaður
beið bana
LÖGREGLUMÁL Karlmaður á fer-
tugsaldri beið bana eftir að vinnu-
vél sem hann ók rann niður
brekku ofan í fjöru skammt sunn-
an við bæinn Krossanes í útjaðri
Akureyrar á þriðja tímanum í
gærdag.
Unnið var við breikkun á vegi
þar sem slysið átti sér stað og
flutti bifreiðin sem maðurinn ók
malarefni til framkvæmdanna.
Ekki er vitað hvað olli því að
bíllinn hafnaði utan vegar en hann
valt að lokum niðri í fjörunni.
Ekki er hægt greina frá nafni
hins látna að svo stöddu. ■
Harður árekstur:
Kraftaverk
hve vel fór
UMFERÐARSLYS Vörubíll og Toyota
Landcruiser jeppi skullu saman á
brú yfir Laxá í Laxárdal í um-
dæmi lögreglunnar í Búðardal
skömmu eftir klukkan 15 í gær.
Vörubíllinn var með fimmtán
tonna malarhlass og fór í gegnum
vegrið og féll tíu metra. Varð-
stjórinn hjá lögeglunni í Búðardal
segir það ganga kraftaverki næst
að ökumaður vörubílsins hafi
lifað slysið af en hann var fluttur
með sjúkrabíl til Reykjavíkur.
Sagðist hann aldrei hafa séð annað
eins á 27 ára ferli í lögreglunni.
Hjón og tvö börn voru í jeppan-
um og sluppu þau öll vel og hlutu
ekki alvarleg meiðsl en voru flutt
á sjúkrahús til aðhlynningar og at-
hugunar.
Bílarnir eru báðir gjörónýtir
eftir áreksturinn. ■
HAMAGANGUR Á MARKAÐI
Olíumiðlarar höfðu í nógu að snúast í gær
en þá fór verð hærra en nokkru sinni fyrr.
Eldsneytisverð hækkar
áfram:
Olían í nýju
hámarki
OLÍUFRAMLEIÐSLA Olíuverð náði
nýjum hæðum í gær eftir að
Purnomo Yusgiantoro, forseti
samtaka olíuframleiðsluríkja,
OPEC, sagði samtökin ekki geta
aukið framleiðslu sína nægjan-
lega hratt til að vinna á móti verð-
hækkun. Verðið á tunnu af Brent
hráoliu í New York hækkaði um
allt að 42 sent, eða um eitt
prósent, í 44,24 dollara sem er
hæsta verð innan dags síðan árið
1983. Þessu til viðbótar er talið að
ótti við frekari hryðjuverk hafi
stutt við hækkun gærdagsins ■
Ljóst að neyðarkallið var ekki á rökum reist:
Kallið kom af
Suðurlandi
LEIT „Við erum búin að gera fjar-
skiptaprófun á hálendinu og á
Suðurlandi. Því getum við nánast
útilokað að kallið hafi komið af há-
lendinu og álítum að það hafi
komið úr bíl í byggð á Suður-
landi,“ segir Jónína Sigurðardótt-
ir, hjá fjarskiptastöð ríkislög-
reglustjóra, um neyðarkall sem
barst á fimmtudaginn í síðustu
viku um að tuttugu veikir ferða-
menn þörfnuðust hjálpar.
Jónína segir að búið sé að taka
af allan grun og málinu í rauninni
lokið. Aðspurð um hvort neyðar-
kallið hafi verið gabb segir Jónína
að ljóst sé að kallið hafi ekki verið
á rökum reist. Hún segir lögregl-
una engu nær um hver hafi kallað
eftir hjálp. Þeir sem vita hver
sendi kallið eða í hvaða tilgangi
það var gert eru beðnir um að láta
lögregluna vita.
Neyðarkall sem ekki er á
rökum reist getur varðað allt að
þriggja mánaða fangelsi. ■
MIKILL VIÐBÚNAÐUR
Bílar voru stöðvaðir, vegum lokað og leitað
var á fólki í kjölfar þess að gefin var út við-
vörun um yfirvofandi hryðjuverkaárás á
mánudaginn. Nú hafa bandarískir embætt-
ismenn viðurkennt að upplýsingarnar séu
þriggja ára gamlar.
NEYÐARKALLIÐ TALIÐ KOMA ÚR BYGGÐ
Neyðarkall sem ekki er á rökum reist gæti varðað allt að þriggja mánaða fangelsi.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/V
AL
LI
GUÐNI ÁGÚSTSSON LANDBÚNAÐARRÁÐHERRA Á VETTVANGI
Ísland er í flokki ríkja sem búa við erfið framleiðsluskilyrði í landbúnaði. Það gefur okkur færi á undanþágum í rammasamningi sem
hefur það að markmiði að draga úr stuðningi við landbúnað. Nýting slíkrar undanþágu gæti hins vegar lengt lífið í greinum sem aldrei
geta orðið sjálfbærar.
GYLFI MAGNÚS-
SON, DÓSENT
Hann segir betra að
taka ákvarðanir um
framtíð landbúnaðar á
eðlilegum viðskipta-
legum forsendum.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/T
EI
TU
R