Tíminn - 20.09.1972, Síða 1
IGNIS
FRYSTIKISTUR
RAFTÖRt SIMI: 26660
RAFIÐ JAN SlMI: 19294
hJt
RAFTÆKJADEILD
Hafnarstræti 23
Símar 18395 & 86500
300 kort
bárust í
gærdag
Stúdentar í Þrándheimi
styðja íslendinga af
alhug í landhelgismálinu
T>Ó—Reykjavik.
Sextánda september sl. hélt
stúdcntafélagiA i Prándheimi
fund, sem á voru mættir 273 með-
limir þess. Á fundinum var borin
upp ályktun, sem samþykkt var
með öllum greiddum atkvæðum
(273), þess efnis, að stúdenta-
félagið styddi islendinga eindreg-
ið i landhclgismáiinu. Alyktunin
fékk stuðning frá félagi ihalds-
samra stúdenta og frá hinum
ýmsu félögum róttækra stúdenta.
A islenzku hljóðar ályktunin
svona, lauslega þýdd:
Fundur i Stúdentafélagi Þránd-
heims, haldinn 16.9. 1972, styöur
baráttu tslendinga við útfærslu
landhelginnar úr 12 i 50 sjómilur
af fyllsta hug.
Noregur og Island eiga sameig-
inlegt hagsmunamál, sem er
veiði og nýting á fiskimiðunum
fyrir utan strandlinu landanna,
og um leið mikilvæg atvinnugrein
i löndunum.
Þegar Island færði út landhelg-
ina árið 1958 úr 4 i 12 sjómilur,
gerði Noregur litið til hjálpar ís-
landi. Eftir að þorskastriöinu var
lokið, gátu Norðmenn einnig fært
sina landhelgi út i 12 sjómilur. Aö
þessu sinni ber Noregi að styðja
Ssland i baráttunni um sameigin-
legt hagsmunamál.
Þá berast stöðugt póstkort til
Timans, þar sem lýst er yfir
stuðningi við tslendinga i land-
helgismálinu. Þessar stuðnings-
yfirlýsingar hafa komiö frá öllum
hlutum Noregs.
t gær komu rúmlega þrjú
hundruð kort, og er þá fjöldinn
kominn i rösklega átta hundruð,
og 2400 manns hafa ritað nöfn sin
á þau.
- án þess að samkomulag hafi verið undirritað
„VIÐ RÉÐUM EKKERT VIÐ
ELDINN MEÐ 0KKAR TÆKJUM"
- sagði stýrimaðurinn á Jóni Eiríkssyni í viðtali við Timann
Ríkisstjórnin hafnaði
þriggja ríkja viðræðum
- en reiðubúin til viðræðna við Breta og Vestur-Þjóðverja hvora um sig
K.l—Reykja vik
,,Vér crum reiöubúnir til þess
að taka á móti fulltrúum frá rikis-
stjórn Bretlands þegar i þessari
viku, cða siðar", sagði Einar
Agústsson utanrikisráðherra, er
hann afhenti sendiherra Breta
hér á landi, John Mckenzie, svar
rikisstjórnarinnar við boði Vest-
ur-Þjóðvcrja um þriggja þjóða
viðræður um landhclgismálið i
Bonn. Jafnframt itrekaði utan-
rikisráðherra. aö enn liefði ekkert
svar borizt frá Bretum við orð-
sendingu islenzku rikisstjórnar-
innar frá 11. ágúst s.l.
Einar Ágústsson utanrikisráð-
herra kallaði á sendiherra Breta
og Vestur-Þjóðverja sinn i hvoru
lagi, er hann afhenti þeim svar
rikisstjórnarinnar við boði Þjóð-
verja um þriggja rikja viðræður i
Bonn 28. og 29. september.
t fréttatilkynningu frá rikis-
stjórninni segir, að svarið til
Vestur-Þýzkalands hafi verið
svohljóðandi:
,,Með tilvisun til munnlegrar
orðsendingar yðar varðandi viö-
ræður við stjórn yðar og fulltrúa
frá rikisstjórn Bretlands i Bonn
28. og 29 september, óskar is-
lenzka rikisstjórnin að taka fram
eftirfarandi:
Þrátt fyrir það, að rikisstjórn
Islands metur mikils þetta frum-
kvæði yðar, vill hún ekki taka þátt
i fjölþjóðaviðræðum varðandi
sérstök réttindi erlendra fiski-
manna innan 50 milna markanna,
en er reiðubúin aö eiga viðræður
við hverja einstaka þjóð, sem hlut
á að máli.
Vérerum reiðubúnir til þess að
halda áfram viðræðum við Sam-
Frh. á bls. 15
KJ—Reykjavik
Sa mkomulags viðræðum is-
lendinga og Færeyinga lauk i
gær, án þess að samningur um
veiðiheimildir færeyskra togara
væri undirritaður. Aftur á móti fá
færeyskir togarar áframhaldandi
leyfi til veiða milli 12 og 50 milna
markanna, og gildir þetta leyfi
fyrir 9 færeyska togara.
Samkvæmt fréttatilkynningu
frá utanrikisráðuneytinu var Atla
Dam lögmanni Færeyja afhent
svohljóðandi bréf i gær:
,,Þar sem enn standa yfir at-
huganir varðandi togveiðar fær-
eyskra skipa innan hinna nýju
fiskveiðimarka Islands, hefur
orðið að samkomulagi milli
samninganefnda islenzku rikis-
stjórnarinnar og færeysku lands-
stjórnarinnar, að Islendingar
veiði áfram færeyskum togveiði-
skipum (sbr. fylgiskjal) leyfi til
veiða innan landhelginnar á milli
12 og 50 milna, enda fylgi þau i
hvivetna lögum og sömu reglum
varðandi veiðarnar og gilda fyrir
islenzk skip við sams konar veið-
ar.
Samkomulag þetta skal gilda
þar til annað verður ákveðið af
tslands hálfu.
(sign, Einar Agústsson)
Utanrikisráðuneytið,
Reykjavik, 19.sept. 1972.”
Togararnir eru:
BRANDUR SIGMUNDARSON
MAGNUS HEINASON
SKÁLABERG
SJÚRÐARBERG
KAP FARVEL
ÓLAVUR HALGI
LEIVUR ÖSSURSSON
VAGBINGUR
HEGVAN ELIAS THOMSEN
Silja Kristjánsdóttir, sfmastúlka á Timanum, telur norsku kortin, sem
bárust blaðinu I gær. Tlmamynd Róbert
með þeim tækjum, sem viö
höfðum,” sagði Jón E. Jóns-
son stýrimaður á Jóni Eirlks-
syni, i viðtali viö Timann i
gær, en Jón var þá staddur um
borð i brezku freigátunni
Auróru. Eldur brauzt út um
borö i Jóni Eirikssyni SF 100
snemma I gærmorgun, þar
sem skipið var statt 156 sjó-
mílur ASA af Stokknesi á leið
til Færeyja.
Jón sagði, að þeir heföu orð-
ið eldsins varir kl. rúmlega
fimm i gærmorgun. En ekki
löngu áður haföi maður verið I
vélarrúminu og ekki orðið
neins var.
„Við rukum strax i aö reyna
að slökkva eldinn,” sagði Jón,
stuttu seinna sendum viö út
neyðarkall. Þegar þetta gerö-
ist var veður ágætt, og þegar
sýnt var, að við réöum ekki við
eldinn, fórum viö i gúmmi-
báta. Settum við út tvo báta,
og fóru tveir i annan, en þrir i
hinn. Við vorum svo i bátunum
þangað til þyrlurnar frá Aur-
oru fundu okkur, og skömmu
fyrir kl. 10 voru allir komnir
um borð i Auroru. Jón sagði,
að þeir skipverjar af Jóni Ei-
rikssyni hefðu það allir mjög
gott um borö i Auroru, og þeim
hefði ekki orðið meint af volk-
inu. Hann sagði ennfremur, aö
þegar þeir yfirgáfu bátinn,
hefði hann allur logaö að aft-
anverðu. Eldurinn hafði t.d.
fljótlega komizt i káetuna úr
vélarrúminu og þaðan upp i
hólinn.
Skipverjar Auroru
slökktu eldinn
Þegar þyrlurnar frá Auroru
höfðu bjargað Islendingunum
fimm, fór flokkur manna frá
Auroru um borð i Jón Eiriks-
Frh. á bls. 15
ÞÓ-Reykjavfk.
„Við reyndum allt hvað við
gátum að slökkva eldinn, en
þaö varð ekki við neitt ráðið
Báturinn Jón Eiriksson, sem áður hét Otur.
Viðræður við Færeyinga:
Ffl AÐ HflLDfl ÁFRflM
VEIÐUM INNAN 50 MÍLNA