Tíminn - 26.09.1972, Blaðsíða 19
Þriðjudagur 26. september 1972.
TÍMINN
19
íþróttir
Framhald
af bls. 16.
landsleiki. Auk þess tvo B-lands-
leiki. Hefur unnið til allra verð-
launa i spænskri knattspyrnu og
..heimsmeistari” i hermanna-
knattspyrnu. Hefur unnið sig upp
frá yngri flokknum Real Madrid.
Lék gegn Chelsea i úrslitaleikjun-
um i Evrópubikarkeppni bikar-
hafa i fyrravor.
Pcdro de Felipe:
Miðvörður. 28 ára. Varð
Evrópumeistari i keppni
meistaraliða 1966, þegar Real
Madrid sigraði júgóslavneska lið-
ið Partisan i úrslitum i Bríissel,
með 2:1. Hefur fjórum sinnum
leikið i áhugamannalandsliði^
Spánar og tvo B-landsleiki.
Hefur unnið til allra verðlaun i
spænskri knattspyrnu og er
„heimsmeistari hermanna”. Lék
með yngri flokkum Real Madrid.
Jose Luís:
Bakvörður, sem jafnvigur er á
báðar bakvarðastöðurnar. 29 ára,
og hefur orðið deilda- og bikar-
meistari á Spáni. Lék gegn
Chelsea i fyrravor. Alinn upp hjá
félaginu.
Fernando Zunzunegui:
Miðvörður, 29 ára. Hefur lengi
leikið með félaginu og m.a. i úr-
slitaleikjunum gegn Chelsea.
Hefur orðið spænskur meistari
með Real Madrid.
Jose Martines „Pirri”:
Vinstri framvörður og einn af
þekktustu leikmönnum Evrópu.
Hann er 27 ára, og hefur leikið 19
landsleiki fyrir Spán. Auk þess 4
áhugamannaleiki, einn unglinga-
landsleik og fimm hermanna-
landsleiki. Varð Evrópumeistari
með Real Madrid 1966 og lék gegn
Chelsea i fyrravor i spænskri
knattspyrnu.
Ignacio Zoco:
Framvörður, sem lengstan feril
á að baki af núverandi leikmönn-
um Real Madrid. Elzti maður
liðsins, en er þó aðeins 33 ára.
Hefur leikið 25 landsleiki fyrir
Spán og einn B-landsleik. Lék
úrslitaleikinn i Evrópubikar-
keppninni 1964, þegar Real
Madrid tapaði fyrir Inter-Milan
3:1 i Vinarborg, en varð svo
Evrópumeistari með félaginu
1966. Lék til úrslita i Evrópu-
bikark. bikarhaa .i fyrravor.
Var i spænska landsliðinu, sem
varð Evrópumeistari landsliða
1964, þegar Spánn sigraði Sovét-
rikin i úrslitum 2:1 i Madrid.
Amaro Amancio:
Innherji og frægasti leikmaður
liðsins, ásamt Zoco, og jafnaldri
hans að árum, en nokkrum mán-
uðum yngri. Hefur leikið 37 lands-
leiki fyrir Spán, m.a. i heims-
meistarakeppni. Lék úrslitaleik-
ina i Evrópubikarkeppninni 1964
og 1966 og hefur þvi orðið Evrópu-
meistari félagsliða, auk þess sem
hann varð einnig Evrópumeistari
i landsliðinu 1964. Hefur unnið til
allra verðlaun i spænskri knatt-
spyrnu — mjög litrikur knatt-
spyrnumaður með frábæra knatt-
leikni. Lék gegn Chelsea i fyrra.
Scbastian Fleitas:
Innherji eða kantmaður. 25
ára. Lék gegn Chelsea i úrslita-
leikjunum i Evrópubikarkeppni
bikarhafa.
Ramon Moreno Grosso:
Miðherji, einn kunnasti leik-
maður liðsins, sem leikið hefur 14
sinnum i spænska landsliðinu —
auk þess niu áhugamannalands-
leiki og einn D-landsleik. 29 ára
og varð Evrópumeistari með
Real Madrid 1966. Lék gegn
Chelsea i fyrravor og hefur unnið
til allra verðlaun i spænskri
knattspyrnu og auk þess „heims-
meistari hermanna”. Lék i yngri
flokkum Real Madrid.
Manuel Velazquez:
Afar leikinn innherji, 29 ára.
Hefur leikið niu landsleiki fyrir
Spán og 12 áhugamannalands-
leiki. Varð Evrópumeistari með
Real Madrid 1966 og lék gegn
Chelsea i fyrravor. Spænskur
meistari i deild og bikar. Lék með
yngri flokkum Real Madrid.
Francisco Ballester:
26ára, bakvörður, sem jafnvig-
ur er báðum megin. Hefur leikið
einn landleik og þrjá B-landsleiki.
Bikarmeistari með Real Madrid.
Af öðrum leikmönnum félags-
ins má nefna Juan Carlos Touino,
bakvörð, með einn landsleik,
Juan Verdugo.bakvörð, sem leik-
ið hefur 5 áhugamannalandsleiki
og 4 B-landsleiki, Jose Antonio
Grande, innherja, sem leikið
hefur 13 áhugamannalandsleiki,
25 ára, Francisco Aguillar, 23.
ára innherja, sem tvivegis hefur
leikið i landslið- Spánar, og
Fernando Ortuno, 28 ára útherja,
sem leikið hefur 10 áhugamanna-
landsleiki og einn B-landsleik.
Evrópumeistari áhugamanna-
landsliða.
Heimsókn
Framhald
af bls. 8.
en hefur verið breytt i skrautbúið
skip, blátt og rautt og hvitt i þjóð-
legum anda.
— Er hægt að sigla svona
skipi? spyrjum við. Og enn sem
fyrr erum við ekki virtir svars, en
stráksi tekur á rás, og við hlaup-
um á eftir fram á baðherbergi,
þar sem hann skrúfar frá heita
krananum eins og til áréttingar
þvi, að limingin á skipinu haldi.
Og fleytan siglir fjarska vel.
Ein stelpan spyr okkur, hvort
við viljum ekki koma og vinna á
heimilinu, milli þess sem hún trú-
ir okkur fyrir þvi, að hún þekki
strák, sem heitir Eyjólfur. Hann
er sko sætur, og hún er bálskotin i
honum. Enginn jafnast á við
Eyjólf, sem nú er þvi miður flutt-
ur af heimilinu. Við spyrjum
þessa hýreygu stelpu að nafni, og
hún segist heita Valla með tveim-
ur „ellum”. Hún sé ekki bara
kölluð það, heldur heiti hún það,
já og fullu nafni Valla Björns-
dóttir og svo er þarna stalla henn-
ar, sem heitir bara Vala, ekki
Valgerður eða neitt þess háttar,
heldur sagt og skrifað Vala. Svo
segir Valla okkur að i rauninni
hafi það staðið til endur fyrir
löngu aö skira sig Valentinu Finn-
rós, en gamla konan, sem átti að
skira hana eftir, var alltaf kölluð
Valla, svo að ekki þótti taka þvi
að hafa nafnið lengra.
Svo er þarna litli bróöir Völu,
ljóshærður með lokka, sem hver
stelpa gæti öfundað hann af. Hann
hefur rekið kollinn i, þvi það er
plástur i felum ofan i öllu hárinu.
Við spyrjum forstöðukonuna
hvort ekki sé mikill samgangur
milli allra heimilanna, sem eru
þarna saman i torfu á bak við
Laugalækjarskólann, en kveður
hún mjög litil brögð vera að þvi.
Miklu tiðara sé, að skólasystkin
komi með krökkunum heim úr
skólanum og leiki sér við þau.
Stelpurnar gera töluvert að þvi að
hafa vinkonur sinar hjá sér yfir
nótt, hins vegar minntist Kristin
þess ekki, að strákur hefði farið
fram á að hafa vin sinn hjá sér i
næturgistingu i þau sex ár, sem
heimilið hefur starfað.
b.B.
Kjötiðnaðarnemar afrabTsh2od
Hálfnað
erverk
þáhafið er
sparnaður
skapar
verðmæti
Samvinnubankinn
Við höfum snúið okkur til þriá-
tiu aðila, sagði hann, og alls s .
ar komið að luktum dyrun
maðurinn, sem léð hefði . á
þvi að kenna i skólanum, E ,„„r I
Sigurðsson hjá heilbrigðiseftirlii-
inu i Kópavogi, fór sji.'cur utan til
náms, svo að hans mun ekki njóta
við þennan veturinn.
Til skýringar má geta þess, að
þeim, sem stunda kjötiðnaðar-
nám, hefur fjölgað verulega.
Nemar i öðrum bekk eru nú átta,
en aðeins fáir menn i efri bekkj-
unum. Fái þeir, sem þetta nám
stunda ekki viðunandi kennslu, er
aftur á móti hætt við að það dragi
úr aðsókn, en það gæti orðið mat-
vælaiðnaðinum i landinu til
hnekkis. -JH
Spsrilán Landsbankans:
Býður upp á heilbrigt og
skemmtilegt lánaform
KJ-Reykjavik.
— Sparilán Landsbankans eiga
að stuðla að auðveldara og eðli-
legra sambandi milli bankans og
hins almenna viðskiptamanns,
sagði Helgi Bergs bankastjóri, er
hann kynnti þennan nýja þátt i
þjónustu bankans á fundi meö
blaðamönnum á mánudaginn.
Hér er um að ræða sparifjársöfn-
un, sem tengd er rétti til lán-
töku , og er hægt að velja á milli
12,18 og 24 mánaða sparnaðar-
áætlunar, og hámarkslán er 160
þúsund krónur, sem greiðist með
jöfnum afborgunum á fjórum ár-
um.
— Þetta nýja lánaform, er fyrst
og fremst ætlað þeim einstakling-
um sem hafa ákveðnar mánaðar-
tekjur, og þetta lánaform býður
ungu fólki upp á mjög heilbrigt og
skemmtilegt lánaform, sagði
Helgi Bergs ennfremur, er hann
kynnti þessa nýju þjónustu ásamt
Björgvin Vilmundarsyni banka-
stjóra, aðstoðarbankastjórunum
Sigurbirni Eirikssyni og Gunn-
laugi Kristjánssyni, Vilhelm
Steinsen deildarstjóra, Einari
Ingvarsyni aðstoðarmanni
bankastjórnar og Karli B. Guð
mundssyni skipulagsstjóra.
Sparilán byggjast á þvi, að við-
skiptavinurinn gerir samkomu-
lag við bankann um að spara
ákveðna upphæð á 12, 18 eða 24
mánuðum.
Sérstök sparisjóðsbik er opnuð
og fyrir 7. hvers mánaðar á
samningstimabilinu, skal vera
búið að leggja hina umsömdu
Framhald
af bls. 1.
væga atriði af hófsemi og skarp-
skyggni i umræðunum hér i gær.
Við erum algerlega sammála
fulltrúa Frakka og fleiri þjóða, að
það er ekki einungis skylda Sam-
einuðu þjóðanna að finna ráð og
leiðir, til þess að stöðva hryðju-
og hermdarverk, sem svo ' oft
bitna á saklausu fólki. Við verð-
um einnig að leita að ástæðum
þeim, sem liggja til grundvallar
þvi að einstaklingar og hópar
manna gripa til slikra örþrifa-
ráða sem raun ber vitni. islenzka
sendinefndin styður það þvi heils-
hugar, að mál þetta verið tekið á
dagskrá 27. Allsherjarþings Sam-
einuðu þjóðanna”.
upphæð inn i laókina. Eftir um-
saminn tima hefur viðskiptavin-
urinn til ráðstöfunar innstæðuna
ásamt vöxtum, auk lánsins. Við-
skiptavinurinn þarf enga
ábyrgðarmenn, og ekkert veð
þarf að vera fyrir hendi og lánið
greiðist út sama daginn og hinn
umsamdi sparnaðartimi rennur
út. Einu skilyrðin, sem bankinn
setur, eru reglulegur sparnaður
og reglusemi i viðskiptum við
bankann. Byggist kerfi þetta þvi
á gagnkvæmu trausti viðskipta-
vinarins og bankans.
Ekki er nauðsynlegt að taka
lánið strax og sparnaðartiminn er
útrunninn, heldur getur fólk
geymt sér réttinn til lántökunnar,
og tekið lánið út þegar á pening-
unum þarf að halda.
Hámarkslán eftir 12 mánaða
sparnað er 40 þúsund krónur, sem
þýðir, að viðskiptavinurinn hefur
81. 500 krónur i höndunum eftir 12
mánuði. Eftir 18 mánuði er
hámarkslán 90 þúsund og eftir 24
mánaða sparnað er hámarkslán
160 þúsund, sem þýðir, að við-
skiptavinurinn hefur tæplega 250
þúsund i höndunum eftir tveggja
ára sparnað.
Mætti hugsa sér ungt kærustu-
par, sem bæði hefðu sparað. Þá
hefðu þau hálfa milljón til ráð-
stöfunar eftir tveggja ára sparn-
að, og lánsupphæðin — þrjú
hundruð og tuttugu þúsund — ætti
að endurgreiöast á fjórum árum
með mánaðarlegum greiðslum.
Næturhólf og
verðbréfavarzla
Landsbankinn hefur gefið út
sérstakan bækling um sparilánin
og munu bæklingarnir liggja
frammi i Landsbankanum og úti-
búum hans. Þá hefur bankinn
einnig gefið út bæklinga um verð-
bréfavörzlu og næturhólf. t bækl-
ingnum um verðbréfavörzlu er
m.a. bent á þann möguleika,að
Landsbankinn gerir t.d. skuld
ara kleift aö greiöa Landsbank-
anum upphæð á nafn kröfuhafa
t.d. þegar kröfuhafi neitar að
veita greiðslu viðtöku. A þetta t.d.
við þegar deponerað er vegna af-
borgana af skuldabréfum, eða
vegna húsaleigu, ef kröfuhafi
neitar að taka við greiðslum.
Með næturhólfum getur fólk átt
viðskipti við bankann allan sólar-
hringinn, þvi að það er ekki
aðeins að peningar séu settir til
geymslu i næturhólfum, heldur er
hægt að notfæra sér aðra þjónustu
bankans meö hjálp næturhólf-
anna. Bankinnhefurá prjónunum
að senda viðskiptavinum nætur-
hólfatöskurnar heim.
Landsbankinn hefur gefið út sérstaka bæklinga um sparil:in,og
sérstakar sparisjóðsbækur verða einnig notaðar.
Á víðavangi
Framhald
af bls. 3.
mæðra, eða samtals 89 vinnu-
vikna. Vegna þess, að „verð-
grundvallarbúið” er nokkru
stærra en meðalbú i landinu,
verður greiddur vinnuvikna-
fjöldi sem næst 80 vinnuvikum
á meðalbú. Af þvi er um 1/4
hluti unglingavinna. út frá
þessum tölum er ekki hægt að
segja meö neinni nákvæmni
hve greitt er fyrir margar
vinnuvikur i landbúnaðinum i
heild, en sé bændatalan 4900,
cins og B.M. reiknar með,
verður tala greiddra vinnu-
vikna i landbúnaði sem næst
4900 X 80, eða 392 þúsund. Ef
aðeins er greitt verð fyrir 392
þúsund vinnuvikur, en
„vinnuaflsafköst” miðuð við
654 þúsund tryggðar vinnuvik-
ur, ætti flestum mönnum aö
vera ljóst, að slikur útreikn-
ingurer enginn raunverulegur
mælikvarði á afköst þeirra,
scm landbúnaðinn stunda. Út-
reikninga, eins og'þessa kallar
ritstjóri Alþýðublaðsins
„Hreint kennslubókardæmi
um, hvernig ekki á að fara
með tölur”. Hins vegar dettur
honum ekki i hug að færa rök
fyrirþessari fuilyrðingu, enda
vafalaust ekki maður til Hitt
þykirhonum sæma að fullyrða
þvert ofan i sannleikann, að
vinnutimamatið i verðgrund-
vellinum sé „skyndilega orðin
sú cina rétta undirstaða allra
útreikninga I augum Inga
Tryggvasonar”. — Hefur þér
aldrei verið sagt, að ljótt sé að
skrökva, ritstjóri góður?”
—TK
Atvinna óskast
Ung kona óskar eftir atvinnu, helzt
verzlunarstörfum, er vön öllum
verzlunarstörf um.
Tilboð sendist til Timans Lindargötu 9a
fyrir 30. september.
Bílasýning 18.-25. okt.
Vikuferð á hina alþjóðlegu bilasýningu i
London.— Verð kr. 16.900.
Fáið bækling og nánari upplýsingar á
skrifstofunni.
snnna
ferðaskriístofa bankastræti 7
travell símar 16400 12070