Tíminn - 25.10.1972, Blaðsíða 3
Miftvikudagur 25. október 11172
TiMINN
3
Hveragerði:
Ylræktaruppskeran
lítil og léleg
SB-Heykjavik
— Ljóst er nú, að öll yl-
ræktaruppskera i Hveragerði
verður bæði minni og lélegri i
ár en venjulega, sagöi frétta-
ritari Timans Þórður Snæ-
björnsson i viðtali. Stafar
þetta fyrst og fremst af óhag-
stæðu veðurfari. Ekki liggur
fyrir, hversu fjárhagslegt tjón
garðyrkjubænda vegna þessa
verður mikið.
Einkum er það myrkur, sem
hefur slæm áhrif á ylgróður.
Litil sól hefur veriö i sumar og
i fyrravetur var litill snjór,
hann gefur gróðrinum lika
birtu.
Viðskiptahótanir
Framhald
af bls. 1.
helgisdeilunnar. Viðtalið við Ein-
ar fer hér á eftir:
— Má túlka þessa yfirlýsingu
svo, Einar, að rikisstjórnin hafi
lokað viðræðunum við Breta?
— Af okkar hálfu er þetta alls
ekki lokun á samningaviðræðum
við Breta og við vitum að þessi
tilmæli koma Bretum alls ekkert
á óvart, þvi að við höfum frá upp-
hafi gert þeim grein fyrir því, að
svæðatakmarkanir við undan-
þáguveiðar innan hinnar nýju 50
milna fiskveiðilögsögu hefðu
ákaflega litið gildi, nema hemill
væri jafnframt settur á tölu, gerð
og stærð togaranna, þvi að aug-
ljóst er að ásóknin á opnu svæðin
getur orðið óhæfilega og hættu-
lega mikil, ef ekki verður beitt
takmörkunum af þvi tagi.
Þess vegna teljum við frekari
viðræður um bráðabirgðalausn
málsins þýðingarlausar nema
Bretar fáist til að ræða öll þessi
mál i samhengi, en embættis-
mannanefndin brezka, sem hér
sat að samningaviðræðum i
Reykjavik, hafði alls ekki umboð
frá brezku rikisstjórninni til að
ræða þessi atriði, sem frá upphafi
hafa verið grundvallarskilyrði af
okkar hálfu i þessum samninga-
viðræðum.
— Mun innflutningsbannið i
Bretlandi verða okkur til veru-
legra óþæginda?
— Innflutningsbannið kemur
sjálfsagt illa við ýmsa aðila, sem
starfa að innflutningi og útflutn-
ingi og þess vegna ber að harma
að til slíkra aðgerða skuli gripið i
Bretlandi. Hins vegar tel ég, að
þetta innílutningsbann Breta
þurfi ekki að hafa svo ýkja óhag-
stæð áhrif á islenzku þjóðina i
heild eða islenzkan þjóðarbúskap.
Við verðum einvaldlega að beina
viðskiptum okkar annað, en fyrst
og fremst og á það legg ég
áherzlu, eigum við að nota þetta
tilefni til að styðjast meira við
innlenda iðnaðarframleiðslu en
við höfum gert. Við þurfum ekki
að kaupa allan þennan iðnvarning
frá útlöndum. Við getum búið
hann til sjálfir og islenzkur iðnað-
ur hefur á ýmsum sviðum sýnt að
hann stendur hinu innflutta sízt
að baki. Ég vil þvi leyfa mér að
skora á íslendinga að svara er-
lendum viðskiptahótunum með
ákveðnum stuðningi við islenzkan
iðnað.
— Hvað um samningavið-
ræðurnar viö Vestur-Þjóðverja,
hefur rikisstjórnin tekið nokkra
ákvöröun um framhald þeirra?
— Eins og kunnugt er kom
þýzki sendiherrann með tilboð til
min frá rikisstjórn sinni um
samningaviðræður að uppfylltum
nokkrum nánar tilgreindum skil-
yrðum, sem ég vil ekki ræða á
þessu stigi. Við báðum hann að
afla upplýsinga hjá stjórninni i
Bonn um nánari útlistun þessara
skilyrða. Hann tók það að sér en
þessar skýringar hafa ekki borizt
og við biðum þeirra.
Þá sagði Þórður. að blóma-
ræktarmenn vrðu iðulega að
fleygja miklu magni afskor-
inna blóma vegna innflutnings
erlendis frá. Gifurleg aukning
hefur orðið á innflutningi
blóma og virðist hver sem er
geta pantað sér blóm erlendis
frá. Hins vegar er öðruvisi
með ávexti og grænmeti. þvi
að sérstök leyfi þarf til inn-
flutnings á þvi.
Garðyrkjubændur i Hvera-
gerði eru 20-30 talsins og kvað
Þórður þá hafa slæma að-
stöðu, þarsem þeir eiga engan
fulltrúa á stéttarsambands-
þingi barnda eða búnaðar-
þingi. Yrði þvi málstaður
þeirra oft hornreka. Nú er svo
komið, að ekki er lengur hægt
að l'á lóðir undir gróðurhús i
Ilverageröi, en hins vegar er
ylrækt mjög að aukast i upp-
sveitum Árnessýslu.
Húsvíkingar
afgreiða ekki
eftirlitsskipin
Þ.J.—Húsavik
Á fundi Hafnarnefndar Ilúsa-
vikur, seni haldinn var 23. októ-
ber, þ.e. í gær. var samþykkt,
að ef eftirlitsskip eða fiskiskip frá
þeim þjóðum, sem ekki virða 50
milna fiskveiðilögsögu tslands,
leiti haínar. verði þeim ekki
látnar i té neinar vistir, við-
gerðarþjónusta né rekstrarvörur,
en fyrirgreiðsla aðeins veitt
vegna sjúkra manna og slasaðra.
Eyjabakkajökull:
Skríður fram um 24
metra á sólarhring
JK-Egilsstöðum
Eyjabakkajökull heldur enn
sinii skriði og siðasta hálfa
mánuðinn hefur jökullinn skriðið
fram um 340 metra eða 24 metra
til jafnaðar á sólarhring.
Um helgina fóru þeir Gunn-
steinn Stefánsson, starfsmaður
Vatnamælinga og Völundur
Jóhannesson inn að Eyjabakka-
jökli til þess að mæla fram skrið
jökulsins. Þegar þeir Gunnsteinn
og Völdundur fóru inn að
jöklinum var liðinn hálfur
mánuður frá þvi, að siðast var
farið inn að jöklinum. — Núna er
jökullinn við háa öidu, og er
jökullinn kominn upp ölduna og
byrjaður að falla niður i lón
Jökulsár á Fijótsdai.
Vatnavexlir hafa ekki enn fylgt
framskriði iökulsins og eina
breytingin á ánni er að hún er
mjög mórauð.
Þegar menn voru við jökulinn
fyrir um það l)il mánuði, þá var
jökuljaðarinn mikið sprunginn,
en nú er sprungið miklu lengra
inn á jökulinn.
Að siign Gunnsteins og
Völundar eru ekki horl'ur að
jökullinn hætti framskriðinu á
næstunni.
Fær landbúnaðurinn aðstoð FAO?
SB-Keykjavík
— island er nú að ihuga að ieita
aðstoðar Matvæla- og land-
l> ú n a ða r s t o I n u n a r S a m c in u ð u
þjóöanna og þróunaráætlunarinn-
ar, lil að leysa nokkur af vanda-
málum lamlbúnaðarins i landinu,
segir i i'rcttabréfi frá Matvæla- og
landbúnaöarslofnuninni (FAO) i
Kóm.
Skýrt er frá heimsókn dr, Hall-
dórs Pálssonar búnaðarmála-
stjóra i aðalstöðvar F'AO fyrr i
mánuðinum. Þar ræddi hann við
ráðamenn stofnunarinnar um
möguleika á slikri aðstoð.
í viötali við búnaðarmálstjóra i
fréttabréfinu, segir hann, að Is-
lendingar þurfi á ráöum alþjóð-
legra sérfræöinga að halda til að
finna beztu leiðirnar til að auka
og bæta bithaga sina. Ennfremur
til að nýta til fulls þá möguleika,
sem islenskar ár og vötn, full af
laxi og silungi, bjóði upp á. Þá
sagði búnaðarmálastjóri, að
æskilegtværi að íslendingar gætu
færtsér i nyt allar nyjustu aðl'erð-
ir i skógrækt, en sérfræðingar
FAO hefðu gert miklar lilraunir i
þvi efni á undanförnum árum.
— Að sjálfsögðu er það islenzku
stjórnarinnar að æskja slikrar
aðstoðar, sagði búnaðarmála-
sljóri, - en það er ekkert
leyndarmál, að okkur langar til
að fá hana.
1 fréttabrólinu segir, að þótt ís-
land hal'i lengi verið aðili að Sam-
einuðu þjóðunum og flestum sér-
stofnunum þeirra, hali tiltölulega
litil tæknileg samvinna verið milli
islendinga og FAO,
VELJUM ÍSLENZKT-
ÍSLENZKAN IÐNAÐ
Boðskapur aðalritara á
degi Sameinuðu þjóðanna
1 dag eru liðin 27 ár siðan
fyrsti alþjóðlegi friðar-
samningurinn gekk i gildi —
sáttmáli hinna sameinuðu
þjóða — en þrátt fyrir það
heíur siðan ekki runnið upp
einn einasti dagur án deilna
einhvers staðar á jörðinni.
Er þá nema von að fólk sé
niðurdregið og tortryggiö?
Eldri kynslóðin segir: — þetta
hefur alltaf verið svona,
maðurinn verður aldrei Öðru-
visi. Unga fólkið einangrar sig
i biturleika og fyrirlitningu á
heiminum. Min kynslóð er þó
þakklát fyrir 27 ár án heims-
styrjaldar..
Mannkynið hefur náð inn i
samheimsöldina, án heims-
átaka, sem er mikið afrek á
sögulegan mælikvarða.
Sameinuðu þjóðirnar hafa oft-
sinnis komið i veg fyrir að
deilur yrðu að átökum: Sþ
hafa þaggað niður i fall-
byssunum, þegar málin hafa
verið lögð fyrir samtökin. Sþ
hafa komið á sambándi
austurs og vesturs, meðan
kalda striðið var sem harðast.
Sþ hafa hjálpað meira en
milljarði manna til sjálf-
stæðis.. Sþ hafa vakið
samvizku mannkyns gagnvart
einu mesta ranglæti vorra
tima: hungri, fátækt,
sjúkdómum, kynþ.misræmi
og skerðingu á réttindum
einstaklingsins. Sþ og
stofnanir samtakanna hafa
unnið að þvi að aínema
þjáningar og ranglæti, þar
sem mögulegt er. Mannúðar-
hjálp Sþ og þróunaráætlanir
eru liður i að koma á alþjóð-
legri samheldni og hafa
hjálpað milljónum barna,
flóttafólks og snauöra, Sþ hafa
vakiðathygli á nýjum, alþjóö-
legum vandamálum, sem
krefjast samvinnu allra þjóða
offjölguninni, umhverfi okkar,
sem er ógnað, skipulagningu i
geimnum, öryggi allra
manna, ógnun kjarnorku-
vopnanna, glæpum, hryðju-
verkum og eiturlyfjum.
Já, ef til vill finnst yður
þetta allt gott og blessað, en
litið á hin opnu sár, sem enn
blasa við: Vietnam-
styrjöldina, sem staðið hefur i
26 ár. Vandamál Mið-Austur-
landa, sem Sþ hafa reynt aö
leysa siðan 1947, Kýpur-deil-
una, sem enn er óleyst eftir 8
ár, Kóreu, sem enn er i tvennu
lagi. S-Afriku, þar sem ný-
lendustefna og kynþáttamis-
rétti eru enn við lýöi, hina
fátæku, sem sifellt verða
fátækari og þeir riku rikari,
mannréttindi, sem eru borin
fyrir borö daglega.
Ég er sammála. Þetta er ó-
viðunandi og allir þeir, sem
ábyrgð bera á þvi að hlutirnir
eru svona, ættu að staldra við
stundarkorn á þessum degi og
grann-skoða samvizku sina.
ileimurinn getur ekki hvilzt
fyrr en siðasta deildan er leyst
og mesta ranglætinu útrýmt.
Undanfarin ár hefur miðaö i
áttina, i Evrópu er byggð brú
milli auturs og vesturs og
þéttbýlasta land jaröar, Kina,
er orðið aðili Sameinuðu þjóð-
anna, samtökin eru nær orðin
alheimssamtök, leiðtogar
stórra og smárra rikja hittast
og ræðast við og langlima
ágreiningur er að verða að
samvinnu. Við skulum vona,
biðja og virina að þvi, að
þessar breytingar muni einnig
ná til þeirra vandamála, sem
enn er við að glima og orsaka
miklar þjáningar.
Aiheimurinn er enn á
bernskuskeiði, en geysilegar
framfarir hala orðið. Við
skulum á þessum afmælisdegi
minnast draumsins frá 1945,
og skuldbinda okkur til að
endurnýja viðleitni okkar til
,,að frelsa komandi kynslóðir
úr viðjum striðsins, sem
tvisvar á æfi okkar hefur
valdið mannkyninu ólýsan-
legum þjáningum.” Þessi
draumur er ekki óraunveru-
legur. Ef leiðtogar allra þjóða
og allt friðelskandi fólk sam-
einar af heilum huga vilja og
viöleitni, er ég sannfærður
um, að varanlegur friður mun
loksins falla ibúum þessarar
plánetu i skaut.
Kosningabandalag
Á flokks þingi Alþýðu-
llokksins báru 20 þingfulltrúar
upp eftirfarandi tillögu:
..Flokksþingið álvktar að
ekki komi fil inála að leggja
Alþýðuflokkinn• niður unt
na-slu Iramtið. Ilins vegar
lieimilar llokksþingiðað áfrant
verði haldið viðræðum við
Samtök frjálslvndra og vinstri
manna um samstarf
flokkanna með það i liuga að
elna (il kosningabandalags
þeirra i millum i næslu
alþingiskosningum. Til sliks
bandalags verði þó ekki
stolnað af liálfti Alþvðu-
flokksins nema mcðsamþykki
2/3 blula greidilra atkvæða á
fundi flokksstjóruar, enda liali
áður verið leilað áiits Alþýðu-
flokkslTlaganna iim laiul allt.
Él' framaiigreindar við-
ra'ður liala eigi lcitt til endan-
legrar iiiðurslöðii binn 1.
scptcmber 11)73 ber að slita
þeim."
F y r s t i I' I ii t n i n g s m a ð u r
þessarar lillögu og liel/.li mál-
svari þeirrar stefiiu. er bún
boðar. var Jón Þorsleinssoii,
l'y rrveraudi alþingismaðiir.
I alkva'ðagreiðsUi var þessi
lillaga ITIId ineð 87 atkvæðuni
gegn II en einn skilaði auðu.
Þanuig fylgdi um
þr i ð j u n g ii r I I o k k s þi n g s
Alþýðu I lokksins Jóni Þor-
sleinssyni i þessu máli.
Tillaga meiribliita stjdrn-
miflanefndar þingsius var
siðan samþykkl með 101
alkva'ðum.
Lítill munur
i raiiuinni var ekki
eðlism IIn III á þfssiilll tiI-
lögiim. Báðar kváðu á uni að
ekki skyldi koma til
sameiningar flokkan.ia á
þessu kjiirtimabili og aðeins
skuli slefnt að kosningabanda-
lagi við frjálslynda lyrir na'sln
kosniugar. Báðar fólu það i sér
að AIþýðufIokkiirinti slarl'aði
áfram, en Jón Þorslcinsson og
lélagar vildu að samiiingiim
iiiii kosiiiugabandalagið yrði
lokið lyrir ákveðinu tima, I.
sepl. 11)72, eu i liinni tillögllimi.
sem samþykkl var, vorn engin
(imamiirk iimiiir en iia-stu al-
meiinar kosningar. Ilér var
þvi deill iiiii bilamun en ekki
fjár.
Vænta liðsauka
l ályktun flokkþingsins segir
að enn sé ekki vitað, livaða
sl jorn iii á laiifl eða ein-
stakliugar lil viðbótar Alþýðu-
flokki og Saniliikiim l'rjáls-
lyndra og vinstri inamia
liyggjast ganga til kosninga-
bandalags við þessa flokka i
na'stn kosningiim og endan-
legl skipulag nýs flokks ráðisl
af þvi og verði samciniiigunni
Irestað lil næsta kjiirtimabils.
I þessari ályktun eru greini-
lega látuar i Ijós vonir um að
einbverjir fleiri eigi eftir að
ba'tasl i liópinn.
i sjónvarpinu i fyrrakviild
sagði Gylli Þ. Gislason, að til
kosningabandalags yrði ekki
formlega stofnað lyrr en
núv. rikisstjórn lélli eða i lok
þessa kjörtimahils, þ.e. rétt
lyrir naistu alþingiskosningar.
l)ro liann eiiga dul á það, að
liann gerði sér vonir uin að
stutl yrði i það, að vinstri
stjórnin lelli og laldi það einn
lielzla ávinninginn al'
samvinnu Alþýðuflokksins og
Samláka Irjálsly ndra og
vinslri inanna að styttra yrði i
endalok vinslri stjórnar. Jafn-
Irainl boðaði hann liarða
stjorna randstöðu Alþýðu-
flokksins gegn vinstri
stjórninni.
Þamiig liyggst Gyjfi sam-
eina vinstri menn til ineiri
álirila á stjórn þjóðfélagsins 1!
V'ið formannskjör i Alþýðu-
flokknuin skilaði fjórðungur
þingfulltrúa auðu. Aðcins cinn
var i kjöri. Gylfi Þ. Gíslason.
Gcrist Gylli nú nokkuð valtur i
stolnum, en líkja má setu lians
i lormannsstólnum við það, að
einn frttinn af fjórunt vanti
undir stólinn. -TK