Tíminn - 25.10.1972, Blaðsíða 15
Miövikudagur 25. október 1972
TÍMINN
15
til staðar duldar verðhækkanir
frá verðstöðvunartimabilinu, svo
sem áður er fram tekið og einnig
var ljóst að kjarasamningarnir
mundu leiða til einhverrar
hækkunar vöruverðs á innlendum
markaði. Þegar þær forsendur
eru hafðar i huga, sem hér hafa
verið raktar, þarf engan að undra
þó við nokkurn efnahagsvanda sé
nú að etja. En ég legg áherzlu á
það, að til aðgerða eða aðgerða-
leysis fyrrverandi rikisstjórnar
má rekja verulegan hluta þess
vanda. Það hefur verið deilt á það
i umræðum um þetta fjárlaga-
frumvarp, að það skorti útgjöld
til að leysa efnahagsvandamálin
nú. Ég vil i tilefni af þvi segja
það, að það orkar mjög tvimælis
að minum dómi, hvað langt á að
ganga inn á braut niðurgreiðslna,
og þar með beinum rikisafskipt-
um af atvinnurekstri. Við fjár-
lagaafgreiðslu fyrir árið 1972 var
reynt að snúa aftur af þeirri
braut, sem ákveðin var af við-
reisnarstjórninni, með verð-
stöðvunarlögum 1970, að draga úr
niðurgreiðslum, það var að sjálf-
sögðu fordæmt af núverandi
stjórnarandstöðu. Þvi miður
reyndist ekki fært að halda það út
á þessu ári, svo sem til var stofn-
að og var aftur horfið að fyrri að-
gerðum i niðurgreiðslum. Enda
þótt að það sé nú gert og ég geri
mér ljóst að ekki er ennþá séð
hvað ofaná verður um heildar-
niðurgreiðslur við afgreiðslu fjár-
lagafrumvarps þessa, þá lýsi ég
þeirri skoðun minni, að niður-
greiðslur eru nauðsynlegar og
réttmætar að vissu marki. 'Við
það er þetta fjárlagafrumvarp að
verulegu leyti miðað. En þær
verða að eiga sin takmörk, þvi inn
á ýmis hættusvið geta þær að öðr-
um kosti leitt. Ég vil lika leggja
áherzlu á það, að ég tel visitölu-
verðlagsmælir nauðsynlegan og
sjálfsagðan, sem vörn um kaup
mátt launa, en hún verður að vera
uppbyggð með þeim hætti, að hún
sé miðuð við almennt neyzlustig
þeirrar neyzlu, sem neytandinn
þarf til þess framfæris, sem öll-
um er nauðsyn og miða að réttu
mati neyzlustigsins innbyrðis. En
hún má ekki verða til þess, að
stjórnvöld hafi ekki eðlilegt svig-
rúm til hæfilegrar og skynsam-
legrar tekjuöflunar, þannig að
hún hafi bein áhrif á val tekju-
stofna, og hún komi í veg fyrir
skynsamlegar og nauðsynlegar
aðgerðir til félagslegrar upp-
byggingar og atvinnuöryggis. Þá
er grundvöllur hennar rangur, þá
getur hún beinlinis orðið til þess
að glata þvi sem mest er um vert,
atvinnuöryggi og fjárhagslegt
sjálfstæði. Ég legg áherzlu á
þetta án þess að ræða efnahags-
málin frekar en orðið er.
Lokaorð
Herra forseti, ég lýk nú senn
máli minu, enda það orðið all
langt. Ég hef i ræðu minni hér að
framan sýnt framá það, að það
tal um hækkun þessa fjárlaga-
frumvarps i samanburði við fyrri
fjárlög viðreisnarstjórnarinnar,
er ekki byggt á raunhæfu mati.
Ég hef hins vegar sýnt fram á það
i ræðu minni hér, hvert það raun-
hæfa mat er. Mér er ljóst, og mun
ekki biðjast undan þvi, að fjár-
málastjórnin nú verði gagnrýnd,
frekar en fyrri daginn. En ég ætl-
ast til þess, að þeir sem það geri,
hafi ekki gleymt fortið sinni og
áhrifum sinum á þau útgjöld, sem
rikissjóður verður nú að standa
straum af. Þvi svo skammt er
undan siðan völd þeirra og ráð
réðu hér og svo langan tima hefur
það varað, að það er ekki von að
nú séu þau með öllu útþurrkuð.Ég
vek hins vegar athygli á þvi, að sú
félagslega uppbygging, sem ein-
kennir þetta fjárlagafrumvarp að
öðrum þræði, er sú stefnumörkun
sem núverandi rikisstjórn tók
þegar með afgreiðslu fjárlaga
fyrir árið 1972 og mun halda
áfram i starfsemi sinni. Það er
einmitt sú félagslega uppbyggin,
sem fókið i þessu landi þarf fyrst
og fremst. Hins vegar mun i þvi,
sem öðru, verða að fara að með
gætni og margt verður að sjálf-
sögöu að biða, enda er það öllum
ljóst, að svo verður að vinna að
farsælli uppbyggingu i þjóðfélag-
inu. Ég legg svo til, herra forseti,
að lokinni þessari umræðu verði
fjárlagafrumvarpinu fyrir árið
1973 visað til 2. umræðu og hátt-
virtrar fjárveitinganefndar.
[rJ CéiBiWké'
Guðfaðirinn
Alveg ný bandarisk lit-
mynd sem slegið hefur öll
met i aðsókn frá upphafi
kvikmynda.
Aðalhlutverk: Marlon
llrando. A1 Pacino og
James Caan.
Leikstjóri: Francis Ford
Coppola
Bönnuð innan 16 ára
tslenzkur texti
Sýnd kl. 5 og 8.30.
Alliugið sérstaklega:
1) Myndin verður aðeins
sýnd i Keykjavik.
2) Ekkert hlé.
3) Kvöldsýningar hcfjast
kl. 8.30.
4) Vcrð kr. 125.00.
Á ofsahraða
"mti*
Hörkuspennandi ný ame-
risk litmynd. t myndinni er
einn æðisgengnasti
eltingarleikur á bilum sem
kvikmyndaður hefur verið.
Aðalhlutverk:
Barry Newman
Cleavon Little
Leikstjóri: Richard
Sarafian
Bönnuð innan 12 ára
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Islenzkur texti
hofnorbíó
sítiif 1E444
Taumlaust lif
Spennandi og nokkuð djörf
ný ensk litmynd, um lif
ungra hljómlistarmanna.
Maggie Stride. Gay
Singleton.
tsl. texti
Stranglega bönnuð innan 16
ára
Nafnskirteini.
Sýnd kl. 5,7 9 og 11.
Tónabíó
Sfmi 31182
Vespuhreiðriö
Hornets nest
Afar spennandi amérisk
mynd. er gerist i siðari
heimsstyrjöldinni. Myndin
er i litum og tekin á ítaliu.
Islenzkur texti
Lgjkstjóri: l’liil Karlson
Aðalhlutverk: ROCK
HUDSON, SYLVA KOS-
GINA, SERGIO FANTONI.
Sýnd kl. 5. 7 og 9
Bönnum börnum innan 16
ára
Allra siðasta sinn
isadóra
The loves of Isadora
Úrvals bandarisk litkvik-
mynd, meö islenzkum
texta. Stórbrotið listaverk
um snilld og æfiraunir
einnar mestu listakonu,
sem uppi hefur verið.
Myndin er byggð á bókun-
um ,,My Life”eftir isadóru
Iluncan og „Isadora
Duncan, an Intimate
PortraiC’eftir Sewcll Stok-
es.Leikstjóri: Karei Reisz.
Titilhlutverkið leikur Van-
essa Redgrave af sinni al-
kunnu snilld( meðleikarar
eru, Jamcs Fox, Jason
Robards og Ivan Tchenko.
Sýnd kl. 5 pg 9.
“■ ÞJOÐLEIKHUSIÐ
Gestaleikur
Listdar.ssýning
Sovézkur úrvalsflokkur
sýnir þætti úr ýmsum fræg-
um ballettum.
Frumsýning i kvöld kl. 20
önnur sýning fimmtudag
kl. 20.
Þriðja sýning föstudag kl.
20.
Túskildingsóperan
sýning laugardag kl. 20.
Getting Straight
islenzkur texti
Afar spennandi frábær ný
amerisk úrvalskvikmynd i
litum. Leikstjóri: Richard
Rush. Aðalhlutverk leikur
hinn vinsæli leikari ELLI-
OTT GOULI) ásamt CAN-
DICE BERGEN. Mynd
þessi hcfur allsstaðar feng-
iðfrábæra dóma og met að-
sókn
Sýnd kl. 5 og 9
Bönnuð börnum.
r-TZj-i .[ )
m b
Simi 50249.
Veiðiferðin
i „T h e H U N T I N G
PARTY”)
Óvenjulega spennandi,
áhrifamikil. vel leikin, ný
amerisk kvikmynd.
tslenzkur texti
Leikstjóri: Don Medford
Tónlist: Riz Ortolani
Aðalhlutverk: Oliver Reed,
Candice Bergen, Gene
Hackman.
Sýnd kl. 9.
Bönnuö börnum.
Sfðasta sinn
Atómstöðin
i kvöld kl. 20.30.
Fótatak
fimmtudag kl. 20.30. — 3.
sýning.
Dóminó
föstudag kl. 20.30 —
Atómstöðin
laugardag kl. 20.30.
Leikhúsálfarnir
sunnudag kl. 15.00.
Kristnihaldið
sunnudag kl. 20.30. — 151.
sýning.
Aðgöngumiðasalan i Iðnó
er opin frá kl. 14. Simi
13191.
ódysseifsferð
árið 2001
An epic drama of
adventure and exploration!
MGM STANLEY KUBRiCK PR00UCTI0N
Heimsfræg brezk-
bandarisk stórmynd eftir
Stanley Kubrick.
Myndin er i litum og
Panavision og sýnd með
fjögurra rása stereótón.
tslenzkur texti.
Sýnd kl. 5 og 9.
ÍSLENZKUR TEXTI
Gamanmyndin Iræga
,, Ekkert liggur á"
The family Way
Bráðskemmtileg, ensk
gamanmynd i litum. Ein-
hver sú vinsælasta, sem
hér helur verið sýnd.
Aðalhlutverk: llaylcy
Mills, llywel Bennelt, Jolin
Mills.
Endursýnd kl. 5, 7 og 9.
Ævintýramaðurinn
Thomas Crown
Heimsfræg og snilldarvel
gerð og leikin amerisk
sakamálamynd i algjörum
sérflokki. Myndin,sem er i
litum er stjórnað af hinum
heimsfræga leikstjóra Nor-
man Jewison.
Aðalhlutverk: Steve
McQueen, Faye Dunaway,
Paul Burke
Endursýnd ki. 5.15 og 9