Tíminn - 03.12.1972, Síða 19

Sunnudagur 3. desember 1972
TÍMINN
19
Vinningsnúmer í leikfanga-
happdrætti Thorvaldsensfélagsins
1281 6471
1737 6595
1744 6612
1985 6707
2099 7190
2658 7238
2738 7514
2921 7668
3984 7897
4077 8108
10616
11209
11295
11322
11351
11472
11668
12605
13022
13174
16018
16226
16629
16682
17087
17122
17151
17152
17314
17689
22615
22616
23347
23361
23555
23556
23748
23779
24565
24818
4098 8392
4105 8646
4193 8882
4376 9372
4652 9384
4983 9630
5173 9764
5411 9765
646410490
22565 28548
13222
15022
15159
15182
15293
15572
15700
15906
15956
28578
18904
19187
19390
19802
19881
19995
20276
21509
22005
28733
24960
25044
25626
27100
27354
27762
28207
28457
28532
28946
Erlent
Framhald
af bls. 9.
Sjónvarpsstofnun sam-
bandsstjórnarinnar, ZDF, tók
fyrir nokkrum árum upp á
snjallri aðferð við að safna fé
handa þessum samtökum.
Gengst hún árlega fyrir
skemmtilegum spurningaleik
með þátttöku helztu stjórn-
enda slikra þátta. Um leið og
þátturinn er fluttur, er efnt til
happdrættis i sjónvarpssal, og
þar eru verðlaunin alls konar
nauðsynjahlutir, sem fram-
leiðendur gefa i þessum til-
gangi. Þessi leikur hefur borið
góðan árangur og árið 1970
söfnuðust til dæmis tvær
milljónir marka með þessum
hætti.
„LEBENSHILFE” er til-
tölulega ný samtök, eins og
getið hefur verið, en þeim
hefði örugglega ekki vegnað
eins vel og raun ber vitni, ef
þau hefðu ekki getað notið
reynslu annarra mannúðar-
samtaka, bæði þeirra sem
starfa á vegum trúarfélaga og
annarra. Einhver elztu hæli
fyrir vangefna má þakka
starfi séra Bodelschwingh á
siðustu öld. Þau báru lengi vel
nafn hans, en heita nú aðeins
„Betel” eftir fyrsta hælinu af
þessu tagi.
Fyrstu stofnuninni af þessu
tagi, sem hét löngu og óþjálu
nafni — „Sjúkrahús mótmæl-
enda til hjúkrunar og lækning-
ar á flogaveiki i Rinarlöndum
og Vestfalen” — var komið
upp fyrir forgöngu séra Fried-
richs von Bodelschwingh, sem
var uppi 1831-1910. Hún varð
athvarf óteljandi vangefinna
og fatlaðra barna og fullorð-
inna.
Séra Bodleschwingh, sem
lengstum gekk undir nafninu
„faðir fátækra og snauðra”,
hafði fengið rika samúð með
olnbogabörnum þjóðfélagsins,
meðan hann var við háskóla-
nám. Þá kynntist hann hag
barna i hælum fyrir fátækl-
inga og daufdumba. Siðar
gerðist hann trúboði i Paris
meðal hinna útskúfuðu þar, og
þá tók hann sér fyrir hendur
að sjá munaðarlausum börn-
um farborða. Þegar honum
voru falin störf við Betel-
stofnunina i Þýzkalandi, helg-
aði hann sig einkum sjúkum
börnum. Hann gerði sér grein
fyrir þvi, löngu áður en lækn-
ingamáttur starfsþjálfunarvar
viðurkenndur af læknum, að
skipuleg, heppileg vinna hafði
mikil áhrif til bóta á sjúklinga
hans.
Vistmenn hælisins höfðu
aðeins verið látnir fást við
körfugerð og klossasmiði,
störf, sem gerðu menn jafnvel
enn sljórri en þeir voru fyrir,
en hann fól sjúklingum sinum
hvers konar vinnu, sem til féll
i hælinu.
BETEL JÓK mjög ört starf-
semi sina undir handleiðslu
séra Bodelschwinghs, og fyrir
bragðið var hún sifellt i fjár-
þröng, — eða hafði a.m.k.
mikla þörf fyrir aukið fé.
Honum tókst að draga litið eitt
úr þessum vandræðum með
þvi að láta vistmenn vinna að
nokkru leyti fyrir uppihaldi
sinu. Hann fékk jafnframt
viðurnefnið „betlarinn hug-
vitssami”, þvi að svo viða
leitaði hann aðstoðar við þetta
hjartans málefni sitt og á svo
marga strengi sló hann, þegar
hann bað menn að veita sér
fjárhagsaðstoð.
Hann efndi til söfnunar, sem
var fljótlega nefnd „Brocken-
sammlung” eða molasöfnun”
og tiðkast enn i dag. Hún var i
samræmi við vigorö hans, sem
hljóðaði svo:
„Engin gjöf er of litil handa
okkur.”
Söfnunin er raunar ekki
einskorðuð við Þýzkaland, þvi
að gjafir berast úr öllum
heimsálfum, og ekki einungis
peningafjafir heldur alls
konar „skran”, sem margir
munu kalla svo — gamall
fatnaðar af öllu tagi og jafnvel
gamlir pottar og pönnur, sem
eigendur telja sig ekki geta
notað lengur.
Fatnaður, sem hentar ekki
vistmönnum hjá samtökun-
um, er þá notaður sem hráefni
i vefstofu þeirra, sem fram-
leiðir ábreiður af ýmsu tagi.
Annars eru allir hlutir
flokkaðir og gert við þá, sé
þess þörf, og vinna vistmenn
að slikum viðgerðum.
Vinsælasti vinnustaðurinn
er frimerkjadeildin. Betel
berst ótrúlega mikill fjöldi fri-
merkja á degi hverjum og
þeim er öllum haldið til haga,
þau flokkuð með venjulegum
aðferðum og siðan seld.
Loks má geta samtaka, sem
heita „Pfennigverein” og
gætu kallazt
„Skildingafélagið” á islenzku,
en það safnar einungis
peningum og tekur við
smæstu mynt jafnt og stórum
seðlum.
AÐALHÆLI BETEL-sam
takanna er nú starfrækt i alls
400 byggingum og landssvæði
það, sem það hefur yfir að
ráða, nær allt frá mörkum
borgarinnar Bielefeld til hins
sögufræga Teutoborgar-
skógar. Segja má að það sam-
félag, sem þar starfar, sé
sjálfstætt og sjálfbjarga. Auk
spitala og hæla eru þar ibúðir
starfsfólks, einkum
hjúkrunarkenna og kennara,
auk verkstæða af ýmsu tagi,
verzlana og jafnvel stórrar
kjörbúðar. Betel hefur, jafn-
vel eigin byggingaskrifstofu,
sem sér um nýbyggingar og
viðhald mannvirkja, auk sér-
staks slökkviliðs, sem er búið
nýtizku tækjum i hvivetna.
Vangefin börn eða fötluð
sækja svonefndan „Patmos”
skóla. Þar er fjöldi skólasotfa
og eru gangar allir með
mismunandi litum. Mynd er
fest við hvern fatasnaga og
börnin læra smám saman að
þekkja „rósina mina” eða
túlipanann minn,” sem þau
geyma fötin sin við. Það er ein
af ótal mörgum einföldum að-
ferðum sem beitt er við
kennslu barnanna, en auk þess
fá þau einföld leikföng og eru
látin stunda söng og tónlist i
hópum, en allt horfir það til
aukins þroska þeirra á
ýmsum sviðum.
Annars eru mörg barnanna
svo illa haldin, þegar þau
koma i stofnunina, að það
tekur marga mánuði að fá frá
þeim hin minnstu viðbrögð.
Kennurum þeim, sem við
þetta starfa, er fyrsta bros á
vörum barns með heila-
skemmd, mikill sigur.
Það er sonarsonur séra
Friedrichs von
Bodelschwingh, sem er nú
aðalforstjóri fyrir „Betel.” Á
dyrunum á skrifstofu hans er
sama skiltið og forðum, þegar
afi hans var þar við stjórn og á
það er letrað:
„Gerið svo vel að ganga inn
án þess að berja;”
EIMSKIP 0PNAR
SKRIFST0FU
í N0RF0LK
Aðalumboðsmenn Eimskips h/f
i Kanada og Bandarikjunum A.L.
Burbank & CO Ltd. mun opna
skrifstofu i Norfolk þann 15. þ.m.
til að afgreiða skip félagsins,sem
þangað sigla. Hin nýja skrifstofa
mun framvegis hafa með höndum
alla afgreiðslu vöruflutninga með
skipum félagsins frá Banda-
rikjunum og Kanada og hafa með
höndum flutningabókanir. Aðset-
ur skrifstofunnar verður: Suite
622 Law Building Norfolk, Virgin-
ia 23510.
Tillag
Framhald
af bls. 20.
skaparbragð þeirra Lang-
nesinganna ætti að vera þeim,
sem mest eiga i húsi, öflug
brýning. Þvi að það eru þó
þeir, sem ættu að róa rösklega
fram i. -JH.
D0LLARAR
Frh.
af bls. 1
lögreglan við, að enn ætti nokkuð
eftir að koma i leitirnar.
Eins og fyrr segir voru báðar
vélarnar farnar á loft þegar lög<
reglan fékk vitneskju um málið.
Þá þegar var haft samand við
dönsku lögregluna, ef vélarnar
lentu i Grænlandi, og einnig við
Interpol, sem þegar tók málið að
sér. Ekki höfðu neinar fréttir
borizt af handtöku fólksins i gær,
en trúlega hefur þvi verið náð ein-
hvers staðar i Bandarikjunum
eða Kanada.
Laxness
Framhald
af bls. 10.
að bera við þvi búinn að litilræði
sem manni bar óvart fyrir augu i
snöggum svip gegnum glugga
gángi tvielleft aftur eftir átján
ár: og nú ekki leingur sem mark-
laus tilviljun, heldur undir ófrá-
visanlegu lögmáli þessarar ver-
aldar, þar sem maður er seldur
undir skyldur og ábyrgð, einnig af
þvisem maður sá af tilviljun þeg-
ar maður var úngur”.
Þannig ánetjast sögumaður
með nokkrum hætti þeirri veröld
sem bókin lýsir, þótt hann standi
raunar til hliðar við atburðina og
sé á marga lund aðeins óvirkur
áhorfandi. En heimur bókarinnar
er ekki skýrlega afmarkaður eins
og Innansveitarkroniku með sin-
um fingerðu og föstu dráttum. 1
Guðsgjafaþulu teygir höfundur
lopann, og heildarmynd verksins
reynist óskýr og daufleg að þvi
skapi sem viðar er leitað fanga i
frásögninni. Mér blandast þvi
ekki hugur um að þessi saga sé
ein hinna léttvægustu verka Hall-
dórs Laxness. Hún hefur þegar i
ritdómi verið nefnd „endurnýjun-
arverk” i sagnagerð höfundar:
má vera að svo sé. En að minu
viti skiptir formleg endurnýjun
litlu máli ef höfundi auðnast ekki
að kveikja i andrúmi verksins
neista sem tendri lif i allri veröld
þess. Þrátt fyrir frábæra stil-
tækni og áreynslulausa iþrótt höf-
undar, er þessi logi með daufasta
móti i Guðsgjafaþulu. Tæknin er
ekki einhlit til sigurs i skáldskap:
meira þarf til.
Gunnar Stefánsson.
TRÚLOFUNAR-
HRINGAR —
afgreiddir
samdægurs.
Sendum um allf land.
HA L L D Ó R
Skólavörðustíg 2
Til sölu
iniöstöövarketill
3 1/2 ferm. með öllu tilheyr-
andi. Gott verð.
Upplýsingar i sima 16851.
FASTEIGMAVAL
SkólavörBustlg SA. II. hseB.
Slmar 22911 — 19258.
FASTEIGNAKAUPENDUR
Vantl yður fastelgn, þé hafiB
samband viB skrifstofu vora.
Fasteignir af öllum stœrBum
og gerBum fullbúnar og I
-smíðum.
FASTEIGNASELJENDUlt
Vlnsamlegast látiB skrá fastr
eignlr yBar hjá okkur.
Áherzla lögB á góða og ör-
ugga þjónustu. LeitiB uppl.
um verB og skilmála. Maka-
skiptasamn. oft mögulegir.
önnumst bvers konar samn-
lngsgerB fyrlr yBur.
Jón Arason, hdl.
Málflutnlngur . fatteignaiala
-t
Höfum
fyrirliggjandi
hjól-
tjakka
G. HINRIKSSON
Simi 24033
Flogið livern
luugardag
Verð (Cairo)
frá kr. 26.347
SMfHH
b.vður yður i ógleymanlega
ferð lil Nilar. Þar dveljist
þér meðal ævafornra forn-
niiuja
og liinna lieimsfrægn pýra-
ni idu.
Hafið samband við ferða-
skrifstofu yðar.
EbvptH/r
United Arab Airlines
Jernbanegade 5, DK 1608,
Köbenhavn V, Tlf.
(01)128746
Jólaskeiðin 1972
komin
Kaffiskeið: Gyllt eða silfr-
uð, verð kr. 495.00.
Desertskeið: Gyllt eða
silfruð, verð kr. 595.00.
Hringið í sima 2-49-10 og
pantið skeið i póstkröfu.
Jón og Óskar
Laugavegi 70.
— Simi 2-49-10.
fyrir góðun mai
KJÖTIDNAÐARSTÖÐ SAMBANDSINS