Fréttablaðið - 22.08.2004, Síða 1

SÉRFRAMBOÐ KVENNA Formaður
Kvenréttindafélags Íslands er undrandi og
hneykslaður yfir brottvikningu Sivjar Frið-
leifsdóttur úr ráðherrastóli. Jafnréttisfulltrúi
flokksins segir að sérframboð komi til
greina. Sjá síðu 4
KEPPA UM VIRKJANALEYFI Lands-
virkjun og nýstofnað félag, Hrafnabjörg ehf.,
hafa bæði sótt um leyfi til iðnaðarráðuneyt-
is til að virkja Skjálfandafljót við Hrafna-
björg. Viðskiptaráðherra viðrar hugmyndir
um samnýtingu virkjanakosta. Sjá síðu 4
METÞÁTTTAKA Í MARAÞONI Alls
hlupu um 3.800 manns í Reykjavíkurmara-
þoninu í gær og slógu þar með 10 ára
gamalt met sem var 3.700 þátttakendur.
Flestir hlupu í skemmtiskokki. Sjá síðu 6
HVER AÐ VERÐA SÍÐASTUR Aðal-
bláberjaspretta hefur verið með besta móti
meðan minna hefur verið um bláber og
krækiber. Leiddar eru líkur að því að þurrki
sé um að kenna. Birkifeti fer illa með breið-
ur af berjalyngi. Sjá síðu 8
TÓNLEIKAR Í KIRKJUNNI Tónelskir
landsmenn geta lagt land undir fót og
heimamenn glaðst á Stykkishólmi í dag því
þar heldur kammersveitin Ísafold tónleika í
kirkjunni klukkan fimm síðdegis.
Jón Baldvin Hannibalsson, sendiherra í
Finnlandi, segist í viðtali við Fréttablaðið
ekki vilja útiloka endurkomu á vígvöll
íslenskra stjórnmála þótt hann hafi
engin áform uppi um slíkt núna.
▲
SÍÐUR 16 & 17
Útilokar ekki
endurkomu
MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI Skaftahlíð 24, 105 Reykjavík — sími 550 5000
Kvikmyndir 26
Tónlist 26
Leikhús 26
Myndlist 26
Íþróttir 20
Sjónvarp 28
SUNNUDAGUR
DAGURINN Í DAG
VEÐRIÐ Í DAG
22. ágúst 2004 – 227. tölublað – 4. árgangur
SÍÐA 20
▲
Hrikaleg tröll
í Steve Gym
Menningarnótt:
Bjór seldur
í plasti
LÖGREGLA Áfengi var selt fyrir
framan nokkra veitingastaði í mið-
borg Reykjavíkur í gær og sýndu
barþjónar meðal annars listir með
vínflöskur. Bjór í plastglösum til-
búinn til að taka með sér sást á
borðum og var bjórinn jafnvel á
tilboðsverði.
Að sögn varðstjóra hjá lögregl-
unni í Reykjavík er brot á vínveit-
ingaleyfi að selja áfengi til að taka
með sér af staðnum. Verði uppvíst
um slíka sölu verði tekin skýrsla
sem síðar fari til meðferðar lög-
fræðideildarinnar. Hann segir
veitingastöðum hafa verið leyft að
selja veitingar út á borð við hlið
staðarins en því fylgi að vörunnar
sé neytt þar. ■
MENNINGARNÓTT „Veðrið hefur
verið yndislegt og ég hefði ekki
getað ímyndað mér að svona vel
tækist til,“ sagði Sif Gunnarsdótt-
ir, verkefnastjóri Menningarnæt-
ur sem fram fór í Reykjavík í gær.
Gríðarlegur mannfjöldi safnaðist
saman í miðbænum og naut listar,
menningar og skemmtunar og
telur Karl Steinar Valsson yfir-
lögregluþjónn að þegar mest var
hafi að minnsta kosti hundrað þús-
und manns verið í bænum.
Skipuleggjendur voru yfir sig
ánægðir með þann fjölda fólks
sem safnaðist saman og naut
mýmargra skemmtiatriða sem í
boði voru vítt og breitt um
bæinn. Listamenn af öllum toga
mátti finna nánast í hverri götu
og ekki skorti leiktæki fyrir smá-
fólkið.
Umferð var mjög þung þegar
líða fór að kvöldi og voru þess
dæmi að almenningur legði bílum
sínum nálægt Kringlunni og í
Hlíðahverfinu og labbaði þaðan
niður í miðbæ. Umferðin gekk þó
stórslysalaust fyrir sig þrátt fyrir
mannfjöldann.
Ölvun var ekki áberandi enda
sagði lögregla mun meira hafa
verið um fjölskyldufólk í þetta sinn
en fyrir ári síðan. Lögregla var þó
ekki sýnileg þann tíma sem blaða-
menn áttu ferð um. Á tveimur stöð-
um var áfengi selt á götum úti en
slíkt er með öllu óheimilt.
Hátíðin kom mörgum erlend-
um ferðamönnum verulega á
óvart en fjöldi þeirra var einnig í
bænum að skemmta sér. ■
SKÝJAÐ MEÐ KÖFLUM á landinu.
Hætt við smáskúrum víða, einkum
síðdegis. Milt að deginum. Sjá síðu 6
Spænskir ferðamenn á
Menningarnótt:
Eins og í
Barselónu
MENNINGARNÓTT „Fyrir utan hita-
mismuninn er munurinn í sjálfu sér
ekki mikill á þessum hátíðahöldum
og svipuðum sem fram fara í
Barcelona,“ sögðu þær María og Ju-
anela frá höfuðborg Katalóníu á
Spáni. Þær skemmtu sér hið besta á
Menningarnótt ásamt félögum sín-
um og sögðu engan sjáanlegan mun
á hátíðahöldunum í miðbænum og
sambærilegum hátíðum í heima-
borg sinni.
„Stemningin er meiri að því leyti
að fólk dansar meira og skemmtir
sér öðruvísi en þetta hefur verið
mjög fínt í Reykjavík í dag.“ ■
Sólkerfið Björk
Björk er þekkt fyrir að velja sér samstarfsfólk af mikilli
kostgæfni. Það kemur því mikill fjöldi hæfileikafólks að
nýju plötunni. En hver gerir hvað?
SÍÐUR 22 & 23
▲
Trúa á sjálfa sig og ískalda
lyftingastöngina enda
málmurinn og vöðvarnir
þungamiðja veruleika þeirra.
LISTIN AÐ SMÍÐA ÚR JÁRNI
Meðal viðburða á Menningarnótt var járnsmiður sem kynnti gestum og gangandi iðn sína. Tæplega 250 viðburðir voru í boði að þessu sinni.
GAMAN SAMAN
Menningarnótt kom mörgum ferðamönn-
unum þægilega á óvart.
Metfjöldi á
Menningarnótt
Skipuleggjendur og lögregla áætla að hundrað þúsund manns að
minnsta kosti hafi komið saman í miðbæ Reykjavíkur á Menn-
ingarnótt í gær. Fjöldinn hefur að líkindum aldrei verið meiri.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/R
Ó
B
ER
T
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/R
Ó
B
ER
T
01 forsíða 21.8.2004 22:45 Page 1