Fréttablaðið - 12.09.2004, Blaðsíða 2
2 12. september 2004 SUNNUDAGUR
Davíð Oddsson, forsætisráðherra:
Hvergi hættur
STJÓRNMÁL Davíð Oddsson, frá-
farandi forsætisráðherra, ætlar
ekki að hætta afskiptum af stjórn-
málum þrátt fyrir erfið veikindi í
sumar og ætlar bjóða sig aftur
fram til formanns Sjálfstæðis-
flokksins á næsta ári. Hann
stjórnaði sínum fyrsta og jafn-
framt næstsíðasta ríkisstjórnar-
fundi í gærmorgun eftir erfið
veikindi.
Davíð lætur af embætti for-
sætisráðherra á miðvikudaginn
kemur og tekur við stjórnartaum-
um í utanríkisráðuneytinu í stað-
inn. Í viðtali sem Morgunblaðið
birtir við hann í dag kemur fram
að þar ætli hann að leggja áherslu
á varnarmál landsins og telur lík-
legt að í þeim málum náist góð
lending eftir viðræður hans við
forseta Bandaríkjanna. Davíð
leggur áherslu á að þrátt fyrir
stólaskipti hans og Halldórs, sé
ríkisstjórnin sem fyrr sú sama og
engin breyting verði á efnahags-
málum eða öðrum slíkum mála-
flokkum.
Í viðtalinu gagnrýnir Davíð
forseta landsins fyrir framgöngu
hans í fjölmiðlamálinu og segir
alla uppákomuna vegna málsins
eina þá verstu í sögu lýðveldisins.
Hann segir enn vilja innan ríkis-
stjórnarinnar til að setja lög um
fjölmiðla. ■
Vilja að pólska verði
kennd í grunnskólum
Í nýútkominni skýrslu um þjónustu Hafnarfjarðarbæjar við nýbúa
kemur fram að Pólverjar töldu pólskukennslu mikilvæga í skólum.
Ilona Guzewicz, pólsk kona, segist vera ánægð hér og að hún kvarti ekki
NÝBÚAR Um eitt þúsund íbúa
Hafnarfjarðar eru af erlendum
uppruna samkvæmt nýlegri
skýrslu sem gerð var um þjónustu
Hafnarfjarðarbæjar við nýbúa.
Flestir þeirra eru frá Póllandi, eða
um 120.
Við gerð skýrslunnar var með-
al annars talað við nýbúa í
Hafnarfirði. Hjá þeim Pólverjum
sem talað var við kom fram að
þeir vildu fá pólskukennslu í
grunnskólana og fréttir og upp-
lýsingar á pólsku. Magnús Bald-
ursson, fræðslustjóri Hafnar-
fjarðar, segir að farið verði yfir
niðurstöður skýrslunnar en ekki
sé tímabært að segja nákvæmlega
hvað verði gert, aðspurður um
hvort möguleiki sé á að hefja
pólskukennslu í grunnskólunum.
Hann segir niðurstöðurnar skoð-
aðar á skrifstofum bæjarins og
metið hvað hægt sé að gera betur,
enda sé fjöldi nýbúa um fimm
prósent að íbúatölu Hafnarfjarð-
ar. Nú þegar er sérstök móttöku-
deild fyrir nýbúa í Lækjarskóla
og boðið er upp á ódýr íslensku-
námskeið fyrir fullorðna.
„Við komum til Íslands fyrir
fimm árum síðan. Við höfðum
enga vinnu heima í Póllandi og
vinafólk okkar sem þá var flutt til
Íslands bauðst til að hjálpa okkur
við að finna vinnu hér og við
ákváðum að koma og prufa,“
segir Ilona Guzewicz en hún býr
ásamt eiginmanni sínum og dóttur
í Hafnarfirði. Hún segir að í
fyrstu hafi þau ekki ætlað að
dvelja lengi hér. En þegar þau
fóru heim til Póllands í sumar-
leyfi eftir átta mánaða dvöl sáu
þau að ástandið heima fyrir hefði
ekkert lagast og ákváðu að vera
áfram á Íslandi. Hún segir þau
vera ánægð í Hafnarfirði, en þar
hafa þau búið frá því þau komu til
landsins, en þau keyptu sér íbúð
þar fyrir tveimur árum. Hversu
langt sé til Póllands segir hún
vera helsta ókostinn við að búa á
Íslandi. Íslenskuna segir hún vera
erfiða en þau reyni hvað þau geti
til að læra málið. „Allir hafa verið
indælir og ég finn ekki fyrir að
komið sé fram við okkur öðruvísi
en innfædda. Ég er ánægð með
veruna hér og kvarta ekki,“ segir
Ilona.
hrs@frettabladid.is
Írak:
Dæmdur í
einangrun
ÍRAK, AP Fyrsti bandaríski her-
maðurinn sem fundinn hefur
verið sekur um dólgshátt gagn-
vart föngum í haldi bandamanna í
Abu Ghraib fangelsinu í Írak
hlaut átta mánaða einangrunar-
dóm fyrir herdómstól í Írak.
Slapp hann við harðari dóm þar
sem hann féllst á að veita ákæru-
valdinu upplýsingar um fleiri
hermenn sem stunduðu misþyrm-
ingar á föngum á sama tíma og
verður réttað yfir fleirum innan
tíðar. Játaði maðurinn að hafa
tekið þátt í að niðurlægja og mis-
þyrma föngunum og bar við heift
vegna fallinna félaga í hernum. ■
Bandaríkin:
Minntust 11.
september
HRYÐJUVERK Athafnir til minningar
um þá fjölmörgu sem fórust í
hryðjuverkunum þann ellefta sept-
ember 2001 fóru fram víða í landinu
í gær. Stærsta athöfnin var þó við
þann stað í New York þar sem
Tvíburaturnarnir stóðu áður en
hundruð þúsunda komu þar saman
og heiðruðu minningu þeirra 2749
sem létust þar fyrir þremur árum.
Var augnabliks þögn til minningar
áður en nöfn allra þeirra sem misstu
líf sitt þennan dag voru lesin upp. ■
■ LÖGREGLA
„Já, ætli ég sé ekki svona ekki-
fréttamaður og leikari innst inni.“
Glöggir lesendur Fréttablaðsins hafa veitt því
athygli að mynd af Friðriki Rafnssyni, vefritstjóra
Háskóla Íslands, birtist á forsíðu Fréttablaðsins í
gær þar sem vísað var í viðtal við Hjálmar Hjálm-
arsson, leikara og fyrrum ekki-fréttamann.
SPURNING DAGSINS
Friðrik Rafnsson, ert þú Haukur
Hauksson?
Mannslát í Keflavík:
Lést vegna
hjartastopps
MANNSLÁT Dánarorsök mannsins,
sem lést eftir átök við lögreglu-
menn í Keflavík á fimmtudag, er
talin vera hjartastopp samkvæmt
bráðabirgðaniðurstöðum krufn-
ingar.
Sigurbjörn Víðir Eggertsson,
aðstoðaryfirlögregluþjónn í
Reykjavík, segir ljóst að maður-
inn hafi hvorki látist vegna
áverka né köfnunar. Hvað olli því
að hjarta mannsins stöðvaðist
skýrist þegar endanleg krufning-
arskýrsla liggur fyrir. Jón
Eysteinsson, sýslumaður í Kefla-
vík, segist ekki telja að of harka-
lega hafi verið tekið á manninum
miðað við aðstæður en að öðru
leyti vilji hann ekki tjá sig um
málið þar sem það sé í rannsókn
hjá lögreglunni í Reykjavík.
Annar lögreglumannanna sem
lenti í átökum við manninn fékk
frí frá vinnu á föstudag þar sem
vaktin deginum áður hafði staðið
langt fram á kvöld. ■
Pantaðu nýjan
og glæsilegan ferðabækling.
Fylgstu með á heimasíðu okkar www.kuoni.is
Holtasmára 1 • 201 Kópavogi • Sími: 5 100 300 • Símbréf: 5 100 309
Netfang: langferdir@langferdir.is • Heimasiða: www.kuoni.is
Opnunartímar alla virka daga frá 10:00-17:00
Ferðir um jólin og janúar að fyllast!
Bæklingar á völdum
Esso-stöðvum.
Sólarfrí í Egyptalandi
2 vikur í nóv.
Verð á mann í tvíbýli frá:
99.990 kr.
með öllum sköttum!
2 vikur yfir jólin
í Hua Hin:
Verð á mann í tvíbýli frá:
159.600 kr.
með öllum sköttum!
2 vikur í janúar í
Hua Hin:
Verð á mann í tvíbýli frá:
133.600 kr.
með öllum sköttum!
Tæland
Tryggðu þér vetrarfrí hið fyrsta
FYRSTI RÍKISSTJÓRNARFUNDURINN
Davíð Oddsson stjórnaði sínum fyrsta
ríkisstjórnarfundi eftir veikindafrí í gær,
en fundinum hafði verið frestað
nokkrum sinnum.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/E
.Ó
L
ILONA OG OLIWIA GUZEWICZ
Ilona segir það erfiðast við að búa á Íslandi hversu langt sé heim til Póllands. Hún kom
hingað ásamt manni sínum fyrir fimm árum þar sem enga vinna var að fá heima fyrir.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/P
ÁL
L
B
ER
G
M
AN
N
ÞRJÚ ÁR FRÁ VOÐAVERKUNUM
Fólk kom víða saman í Bandaríkjunum
Blönduós:
Bíræfnir
bílaþjófar
LÖGREGLA Um klukkan tvö á að-
fararnótt elti bóndinn í Vatnsnesi í
umdæmi Blönduóslögreglu par sem
stolið hafði bíl hans.
Lögreglan á Blönduósi segir
bóndann hafa fundið bíl sinn utan
vegar og parið, tvítug stúlka og
maður á þrítugsaldri, hafi setið
skammt frá. Stúlkan var hrufluð og
skorin en að öðru leyti voru þau
ómeidd. Parið, sem talið hafa verið
undir áhrifum vímuefna, kom
norður yfir á föstudagskvöld á bíl
sem þau stálu í Kópavogi. Þegar
hann varð bensínlaus stálu þau
öðrum á Hvammstanga og svo þeim
þriðja í Vatnsnesi þegar bensín
þraut á ný. Bæði hafa áður komist í
kast við lögin. ■
LÖGREGLUMÁL „Ég skil ekki hvernig
fólk getur gert slíkt. Mér og
fleirum líður ákaflega illa út af
þessu,“ segir Kjuregej Alexandra
Argunova, listakona. Í fyrrinótt
voru framin skemmdarverk á lista-
verki hennar af Sölva Helgasyni
sem staðið hefur á horni Grettis-
götu og Snorrabrautar um hríð.
Höfuð styttunnar var brotið af
og hefur það ekki fundist þrátt
fyrir ítarlega leit og eru bæði
listakonan og nágrannar hennar
miður sín. „Þetta verk vann ég í
leir fyrir Menningarnóttina og
það hefur staðið þarna síðan.
Þetta hefur fyrst og fremst til-
finningalegt gildi enda hef ég lagt
mikla vinnu í verkið og nágrannar
mínir lýst yfir ánægju með það.
Tjónið er ekki síður mikið fyrir þá
en mig.“
Kjuregej segir ómögulegt að
meta fjárhagslegt tjón vegna
skemmdarverksins enda hafi til-
gangurinn fyrst og fremst verið
að skapa fallega list fyrir Menn-
ingarnótt í Reykjavík. ■
HRAÐAKSTUR VIÐ STYKKISHÓLM
Einn var tekinn grunaður um ölvun
við akstur á Blönduósi í fyrrinótt
og á Stykkishólmi voru þrettán
ökumenn stöðvaðir og sektaðir
fyrir of hraðan akstur á föstudags-
kvöld.
ERILL VEGNA ÖLVUNAR Á Akureyri
var töluverður erill í fyrrnótt hjá
lögreglu og bar á ölvun meðal ung-
linga. Mikil ölvun var á Höfn í
Hornafirði aðfararnótt laugardags
án þess þó að bæri á ólátum að
sögn lögreglu þar.
ÚT AF Á MALARVEGI Bíll fór út af á
malarvegi í Skaftártungu á föstu-
dagskvöld þegar ökumaður missti
stjórn á honum. Ökumaður og
farþegi, erlendir ferðamenn, sluppu
ómeiddir, en bíllinn er sagður nokk-
uð skemmdur.
Skemmdarverk framin á styttu:
Listamaðurinn miður sín
NIÐURBROTIN
Stytta af Sölva Helgasyni sem staðið hefur við Grettisgötu um hríð var eyðilögð í fyrrinótt.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/E
.Ó
L.