Fréttablaðið - 17.10.2004, Blaðsíða 41

25SUNNUDAGUR 17. október 2004
HVAÐ? HVENÆR? HVAR?
14 15 16 17 18 19 20
Sunnudagur
OKTÓBER
■ TÓNLIST
1.999
KOMIN
Á DVD

íslensku
Nú tala Pétur Pan
og félagar
Hefur þú
fengið þér
sextíu
sjö í dag&
Færeyjar
Björn Thoroddsen gítarleikari
gefur 1. nóvember út plötuna
Lúther og djass. Þar flytur hann
sálmalög eftir Martin Lúther í
djassbúningi.
„Ég var búinn að starfa með
séra Sigurjóni Árna Eyjólfssyni
sem er doktor í Lúther og góður
vinur minn,“ segir Björn um til-
urð plötunnar. „Hann var leynt og
ljóst að ýta þessu að mér og
fannst vera kominn tími til að
djassleikari tæki tónlist Lúthers
og gerði eitthvað úr henni. Fyrir
rúmu einu og hálfu ári braut ég á
mér höndina og þá hafði ég tíma
og fór út í þetta. Presturinn hefur
alltaf kallað að það væri Guðs gjöf
þetta handarbrot.“ Björn viðaði að
sér nótum með níu sálmum sem
Lúther skrifaði á fyrri hluta 16.
aldar og naut þar aðstoðar og leið-
sagnar séra Sigurjóns.
Björn segir verkið hafa verið
mjög skemmtilegt þó svo að það
hafi verið tímafrekt. „Það eru
dæmi um að Lúther hafi tekið
sálm, sem talið er að hafi verið
saminn um árið 1000, endurgert
hann og gert að sínum. Ég notaði
sömu aðferðir og Lúther gerði
fyrir 500 árum þ.e. endurskrifaði
eitthvað af verkum hans, upp-
færði þau fyrir okkar tíma og
gerði sum þeirra að mínum.“
Björn segist vera mjög ánægð-
ur með útkomuna. „Þetta er öðru-
vísi en aðrir hafa gert, án þess að
ég hafi verið að leita eftir því.
Þetta átti bara að gerast.“ ■
Sálmar í djassbúningi
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/P
JE
TU
R
BJÖRN THORODDSEN Þann 1. nóvem-
ber kemur út platan Lúther og djass þar
sem Björn flytur sálmalög Lúthers í djass-
búningi.
B.B. KING Þessi konungur blústónlistar-
innar kemur mjög við sögu á hvíldardags-
kvöldinu á Grand Rokk.
Hvíldardagsblús
Á hvíldardagskvöldum fjölmenn-
ingarbarsins Grandrokks og
Laugarásvídeós er þessar vikurn-
ar haldið upp á fimmtugsafmæli
rokktónlistarinnar með sýningum
á heimildarmyndum og leiknum
bíómyndum þar sem helstu frum-
kvöðlar rokksins koma við sögu.
Í kvöld verður haldið áfram að
kafa ofan í ræturnar á rokktón-
listinni, sem liggja að drjúgum
hluta í blústónlist.
Meðal annars verður sýnd
heimildarmynd eftir þýska leik-
stjórann Wim Wenders og ein-
stæðar sjónvarpsupptökur af tón-
leikum fjölmargra blúsara á ferð
þeirra um Evrópu á sjöunda ára-
tug síðustu aldar. ■
■ ■ KVIKMYNDIR
 20.00 Tónlistarkvikmyndir með blús-
tónlistarmönnum verða sýndar á
Hvíldardagskvöldi á Grand Rokk.
■ ■ TÓNLEIKAR
 21.00 Hörður Torfason verður með
tónleika í kaffihúsinu Sogn á Dalvík.
 22.00 Indigo spilar á Sirkus ásamt
Viking Giant.
■ ■ LEIKLIST
 20.00 Böndin á milli okkar, nýtt
leikrit eftir Kristján Þórð Hrafns-
son, verður frumsýnt á litla sviði
Þjóðleikhússins.
■ ■ ÚTIVIST
 10.00 Haldið verður í sunnudags-
göngu á vegum Ferðafélags Íslands
í nágrenni höfuðborgarinnar. Þátt-
takendur hittast í Mörkinni 6, taka
veðrið og sammælast um hvert
skuli haldið.
hvar@frettabladid.is