Fréttablaðið - 01.11.2004, Blaðsíða 70

■ VEISTU SVARIÐ?
Svör við spurningum á bls. 6
1
3
2
Kleifarvatn.
Páll Steingrímsson.
Skaftafellsþjóðgarður.
34 1. nóvember 2004 MÁNUDAGUR
Þýska kvikmyndagerðarkonan
Dörthe Eichelberg sótti Ísland
heim í tvígang í fyrra ásamt
stöllu sinni Katinku Kocher til
þess að gera heimildarmynd um
álfa og huldufólk. Þær gengu
endanlega frá myndinni, Fairies
and other tales, ekki alls fyrir
löngu og hún hefur þegar ratað í
nokkur kvikmyndahús og þannig
hafa íslenskir álfar att kappi við
sólbakaða kroppa á ströndum Rio
de Janeiro.
„Ég ákvað að reyna að vekja
athygli á myndinni með því að
senda hana á fullt af alþjóðleg-
um kvikmyndahátíðum,“ segir
Dörthe. „Margir höfðu nú ekki
einu sinni fyrir því að svara okk-
ur en það vildi þó svo skemmti-
lega til að myndin fékk stóru
heimsfrumsýninguna sína í Rio
de Janero. Það var þó ekki auð-
velt fyrir íslensku álfana í snjó-
num að keppa við sólina í Brasil-
íu og væntanlegir frumsýningar-
gestir þurftu að velja á milli þess
að horfa á sólbakaða kroppa á
ströndinni eða rúllandi grjót í
snjókomu. Meirihluti áhorfenda
var samt mjög ánægður og marg-
ir lýstu því fjálglega yfir að þeir
ætluðu í sumarfrí til Íslands á
næsta ári. Það má því segja að
myndin sé okkar framlag til ís-
lensks ferðamannaiðnaðar.“
Dörthe og Katinka byrjuðu á
að halda nokkrar lokaðar sýning-
ar í Ludwigsburg, Unna, Berlín
og Zurich og fengu fín viðbrögð.
„Það ber þó að hafa það í huga að
flestir sýningagestirnir voru vin-
ir okkar og kunningjar.“ Íslensku
álfarnir hafa einnig staðið sig vel
utan frændgarðs stúlknanna en
myndin keppti á alþjóðlegri
kvennakvikmyndahátíð á Ítalíu í
október og vann til fyrstu verð-
launa.
„Nýjustu stórfréttir af mynd-
inni eru að hún
keppir til verð-
launa við aðr-
ar 18 heim-
ildarmyndir á
a l þ j ó ð l e g r i
kvikmynda-
hátíð í Taívan.
„Þannig
að það
líður ekki
á löngu
þar til við
m u n u m
kynna þessa
handanheima
fyrir Asíu og við
skulum sjá til
hvort álfarnir
geti ekki lokkað
ferðamenn frá
Taívan til Íslands.
Sjálfar getum við auð-
vitað ekki beðið eftir
því að komast aftur til
Íslands og erum enn
að safna fyrir þriðju
Í s l a n d s f e r ð i n n i
okkar en það kemur
vonandi að því að við
getum sýnt myndina
þar sem hún var tek-
in og þakkað öllum
þeim Íslendingum
sem aðstoðuðu okk-
ur á flakki okkar um
landið.“ ■
Um síðustu helgi komu saman í
Reykjavík 300 manns vegna
fyrstu ráðstefnu íslenska tölvu-
leikjarins Eve Online, þar af 150
erlendir spilarar frá tuttugu þjóð-
löndum, meðal annars Kóreu og
Brasilíu. Tilefnið var kynning á
nýjasta kafla leiksins; Exodus.
Að sögn Sigurðar Ólafssonar
markaðsstjóra CCP eru nú 54 þús-
und leikmenn í áskrift að leiknum;
margir hverjir sem spila tólf tíma
á dag eða lengur. „Meðalaldur
spilaranna er 27 ár en það kom á
óvart að flestir gestanna voru
karlmenn um og yfir þrítugt.
Sumir gætu eflaust kallað þá
nörda, en dæmi hver fyrir sig.
Harði kjarni spilaranna eru lang-
skólagengnir einstaklingar með
góð fjárráð. Nörda-skilgreiningin
byggist á viðmiðum síðustu kyn-
slóða, fremur en þeirra eigin gilda
sem mælistiku. Eftir tíu ár mun
engum finnast sérkennilegt að
skilgreina þetta sem gott og gilt
hobbí.“
Í tengslum við ráðstefnuna
krýndu tugþúsundir leikmanna ís-
lensku stúlkuna Evu Dögg úr hópi
tólf fegurðardísa og andlit hennar
notað á sérstakan Eve Online-
drykk. Hafa margar stúlknanna
fengið bónorð innan leiksamfé-
lagsins í kjölfarið.
„Það er ekki laust við að höf-
undar og forritarar séu átrúnað-
argoð í augum spilaranna, en eng-
inn varð fyrir ónæði þótt eitthvað
væri um eiginhandaráritanir.
Flestir komu til að hitta einstak-
linga sem þeir hafa talað við í
gegnum leikinn á hverju kvöldi í
ár eða lengur, en aldrei séð augliti
til auglitis. Í gerviheimi hafa
menn tækifæri til að sýna meira
göfuglyndi en tíðkast, og sömu-
leiðis grimmd, án þess að það hafi
sömu afleiðingar og í veruleikan-
um. Því hefur ábyggilega verið
stórmerkilegt að hitta þarna
svarna óvini eða einstaka velvild-
armenn úr leiknum.“
thordis@frettabladid.is
Óvinir fallast í faðma
ÚR LEIKNUM EVE ONLINE Mikill fjöldi leikmanna er í áskrift að leiknum og spila margir þeirra í tólf tíma á dag eða lengur. Leikmenn
voru því mjög spenntir fyrir nýjum kafla leiksins sem var kynntur á ráðstefnu í Reykjavík um síðustu helgi.
1
6 7 8
10
13
119
12
15
16
18
21
20
17
14
19
2 3 4 5
... fá sjómenn og útvegsmenn
fyrir að hafa tekist að gera kjara-
samning í fyrsta sinn í áratug.
HRÓSIÐ
– hefur þú séð DV í dag?
KRISTINN BJÖRNSSON SVINDLAÐI Á
RÁÐUNEYTI EIGINKONUNNAR:
Ráðherra grunlaus
um olíusvik
eiginmannsins
SJÓNVARPSDAGSKRÁ
VIKUNNAR »
Lárétt:
1 ánægjumerki, 5 nár, 6 tímabil, 7
keyrði, 8 sjáðu til, 9 bíltegund, 10 bær,
12 rödd, 13 borða, 15 fimmtíu og einn,
16 glufa, 18 lengdareining.
Lóðrétt:
1 jurt í fréttum, 2 auðug, 3 jökull, 4 al-
valdur, 6 bæn, 8 hreinsa, 11 utandyra,
14 forföður, 17 verkfæri.
Lausn:
ÍSLENSKT HULDUFÓLK: VEKUR ATHYGLI Í ÖÐRUM HEIMSHLUTUM
Álfar kynna Ísland í Brasilíu
Lárétt: 1 bros,5lík,6ár, 7ók,8sko,9
fíat,10bú,12alt,13eta,15li,16rifa,
18alin.
Lóðrétt: 1blóðberg,2rík,3ok,4drott-
inn,6ákall,8sía,11úti,14afa,17al.
Erna Ómarsdóttir dansari segir sýninguna Jean Babtiste,
eða Jóhannes skírari, eftir belgíska leikstjórann Wayn
Traub bera af flestu sem hún hefur séð í dansheiminum
upp á síðkastið.
„Hann er ungur og upprennandi leikstjóri í Belgíu sem
skín skært núna. Sýningin er blanda af öllu, bæði dans,
leiklist, tónlist og vídeó. Það sem sló mig var hvað þessi
samsetning virkaði vel. Oft er erfitt að láta þessa ólíku
miðla virka saman, en þarna einhvern veginn tókst
það.“
Á sviðinu eru tveir sjónvarpsskjáir. Á öðrum þeirra er
sýnd mynd frá réttarhöldum en á hinum er fylgst með
æfingu Sinfóníuhljómsveitar. Tvær konur eru einnig á
sviðinu, önnur yngri en hin eldri, og látbragð þeirra og
raddir minna helst á teiknimyndapersónur.
„Þetta er alveg ótrúlega vel gert allt saman. Þessar þrjár
sögur fléttast saman og þetta er næstum eins og heil
bíómynd. Konurnar á sviðinu eru búnar að læra að
beita röddunum eins og dýr úr teiknimyndum, og hreyf-
ingarnar eru líka þannig. Það sem gerist á skjáunum er
hins vegar miklu raunverulegra. Réttarhöldin snúast um
stúlku sem er sökuð um að hafa hálshöggvið prest og
konurnar á sviðinu leika báðar í þessum réttarhöldum.
Önnur þeirra er líka óperusöngkona og á hljómsveita-
ræfingunni kemur líka leikstjórinn sjálfur og syngur
ótrúlega flott í falsettu.“
Inn í söguna fléttast atriði úr þjóðsögum, goðsögum og
ævintýrum. Jean Babtiste er franska nafnið á Jóhannesi
skírara, sem missti höfuðið í skiptum fyrir dans hinnar
fögru Salóme.
„Þetta er mjög kraftmikið, ekki beint nútímadans en
viðbrögð áhorfenda eru misjöfn. Það eru margir sem
fíla þetta ekki, en mér fannst þetta virkilega spes og
áhrifamikið.“
Erna hefur búið úti í Belgíu í um það bil áratug og
segir að þar sé mikil gróska, bæði í dansheiminum, leik-
listinni og tónlist sem hefur skilað af sér mjög spenn-
andi hlutum.
| SÉRFRÆÐINGURINN |
ERNA ÓMARSDÓTTIR Hreifst af dansverki eftir
belgíska leikstjórann Wayn Traub.
Dansverk: Jóhannes skírari í nútímanum
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/R
Ó
B
ER
T
DÖRTHE EICHELBERG Kom til Íslands tvisvar í fyrra til þess
að taka upp heimildarmynd um álfa og huldufólk. Myndin
hefur vakið athygli í Brasilíu og á Ítalíu og Dörthe vonast til
þess að hafa fljótlega efni á að koma með hana til Íslands.