Tíminn - 06.12.1973, Blaðsíða 7

Kimmtudagur (1. desember 1973.
TiMINN
7
Skjaldborg gefur út bækur
norðlenzkra höfunda
Rætt við Svavar Ottesen um prentsmiðjurekstur og bókaútgófu
ALLMIKIL blaða- og bókaútgáfa hefur lengi verið á
Akureyri i sambandi við tvær bóka- og blaðaprent-
smiðjur.
Þessi fyrirtæki eru: Prentsmiðja Björns Jónsson-
ar og Bókaútgáfan Skjaldborg, sem þeir eiga og
reka Svavar Ottesen og Haraldur Ásgeirsson prent-
arar, og svo Prentverk Odds Björnssonar og Bóka-
forlag Odds Björnssonar i eigu Sigurðar 0. Björns-
sonar og fleiri.
En auk framangreindra aöila hefur Bókaverzlunin Edda á Akureyri
gefið út talsvert margar bækur og Fagrahlið hin allra siðustu ár.
Viðtal blaðsins við Svavar Otte-
sen, annan eiganda að Prent-
smiðju Björns Jónssonar og
Bókaútgáfunni Skjaldborg fer hér
á eftir.
■ Hve lengi hafið þið félagar rek-
ið prentsmiðju og bókaútgáfu hér
I Skjaldborg?
Það er rúm fimm ár síðan við
byrjuðum og tókum við þá Prent-
smiðju Björns Jónssonar á leigu
og rákum hana þannig i tvö ár.
En þá keyptum við prentsmiðj-
una og byrjuðum þá jafnframt að
gefa út bækur og höfum haldið þvi
áfram. Höfum við nú gefið úr 26
bókartitla, en á þessu ári eru
bækurnar sjö talsins.
■ Hvað viltu segja um prent-
smiðjureksturinn i þessu merka
húsi, sem Urigmennafélag Akur-
eyrar og templarar byggðu á sin-
um tima?
Reksturinn hjá okkur hefur
aukizt ár frá ári og við höfum
jafnframt aukið vélakostinn um
helming og endurnýjað annað.
Munar þar mestu kaup okkar á
vélum Prentstofu Varða hér á
Akeyri. En meðal véla þaðan er
fyrirsagnarvél (lodlow), sem er
sú eina hér á Norðurlandi og er
mjög gott tæki. Þetta hefur
raunar veriðsjálfsagður hlutur af
þvi verkefnin hafa aukizt svo ört
hjá okkur, og við gátum ekki
mætt þvi á annan hátt en með þvi
að auka vélakostinn og endur-
bæta og auka viö starfsliðið.
Við prentum nú öll blöð bæjar-
ins nema Dag. Og þótt Dagur sé
„mitt blað”, og blað þess flokks,
sem ég hef starfað i um nær
tveggja áratuga skeið, er sam-
starfið, við forsvarsmenn þeirra
blaða, sem við prentum, mjög
ánægjulegt og hefur aldrei hlaup-
ið snurða á þráöinn, og ég hef
eignazt marga góða kunningja
gegn um þessi viðskipti við Akur-
eyrarblöðin.
■ Þið getið nú tekið að ykkur fjöl-
breyttari prentun en fyrr?
Já, með þeim vélakosti, sem
við höfum nú, tökum við að okkur
hvers konar prentun, m.a.
litprentun og erum við þvi orðnir
vel samkeppnisfærir við aðrar
prentsmiðjur, en svo var ekki er
við hófum reksturinn.
■ Er þetta gamla og góða hús-
næði ungmennafélaganna ekki
orðið heldur litið fyrir ykkur?
Það er skemmst frá þvi að sgja,
að gamla Skjaldborg, þetta góða
og kunna hús, er þegar orðið allt
of litið fyrir allt það starf, sem við
þurfum að láta fara fram, bæði
við prentun og bókband. Ég hef
þegar lagt nokkuð af ibúðarhúsi
minu i Brekkugötu 8 undir starf-
semina og verður svo fram undir
jólin, á meðan mest er að gera.
Heima hjá mér er unnið að kápu-
setningu og pökkun á bókum.
Þetta er auðvitað dálitið óþægi-
legt og var nú aldrei ætlunin að
fara með þetta inn á heimili okk-
ar. Við sjáum fram á það, að það
sem háir vexti og viðgangi prent-
smiðju okkar og útgáfustarfsemi,
er hið takmarkaða húsnæði þvi að
nú getum við ekki bætt þar við
fleiri vélum, hve fegnir sem við
vildum. Hljótum við þvi i fullri al-
vöru að hyggja að þvi, hvernig við
leysum húsnæðismálin. Auk þess
er Skjaldborg byggð fyrir allt
aðra starfsemi og þvi ekki hent-
ugt prentsmiðjuhús, með starf-
semi á þrem hæðum.
■ Þið hafið sérstaka bókbands-
deild?
t sambandi við bókaútgáfuna
Kirikur Sigurðsson. höfundur
bókarinnar Ræningjar i Æðey.
Jórunn Olafsdóttir, höfundur
hókarinnar Bcitilyng.
U yi J________JL23HÍ j
Svavar Ottesen, annar af eigendum Skjaldhorgar s.f. 1 bakgrunni
nokkrar af útgáfuhókum Skjaldborgar.
Starfslið í bókbandi Skjaldborgar s.f. Þórarinn Loftsson bókbandsmeistari fyrir miðju.
Krlingur Daviðsson, höfiindur Indriði (ilfsson, höfundur bókar-
bókarinnar Aldnir liafa orðið. innar Kalli kaldi.
Tryggvi Þorsteinsson. höfundur
hókarinnar Varðeldasögur.
viðövil ég l'yrst geta þess, að þeg-
ar við tókum við rekstri prent-
smiðjunnar, voru aðeins til ól'ull-
komin tæki til bókbands, svo að
við urðum að lála binda lyrstu
hækurnar okkar suður i Reykja-
vik. En það var eitt af okkar
fyrstu verkum að bæta úr þessu
og kaupa ný bókbandstæki. Við
bindum nú bækur okkar sjálfir og
vcitir liórarinn Loflsson bók-
bandinu forstöðu.
■ Hve margir vinna hjá ykkur?
Hjá okkur vinna tiu fastráðnir,
fyrir utan okkur Harald, sem
skilum oftast fullum vinnudegi,
auk þess að stjórna fyrirtækinu
og bera á þvi fulla ábyrgð, bæði
fjárhagslega og aðra. En núna
fyrir jólin vinna hjá okkur 18
manns vegna anna við bókaútgáf-
una. Við erum ánægðir yfirþvi að
geta veitt þessu fólki vinnu. En
það er stefna okkar i útgáfustarf-
seminni, að gela út norðlenzkar
bækur öðrum fremur. Okkur
virðist svo, að Norðlendingar séu
ekki siður ritfærir en aðrir, þótt
þeim virðist litt hampað af bók-
menntagagnrýnendum syðra. Við
erum ánægðir yfir þvi, að hafa
greitt tiu Norðlendingum
höfundarlaun og prentað og gefið
út bækur þeir’ra að öllu leyti.
Rithöfundar, þýðendur, prentar-
ar og bókbandafólk vinna þessar
bækur að íullu og öllu. Reynslan
hefur svo orðið sú, að bækurnar
seljast vel, mest á Akureyri, en
að öðru leyti jafnt um land allt,
svo að reynsla okkar af norð-
lenzku efni er þegar svo góð, að
við munum halda þessu áfram
eftir beztu getu. Kg get tekið sem
dæmi bókina „Aldnir hafa orð-
ið”, fyrsta bindi, eftir Erling
Daviðsson riistjóra. Hún seldist
upp hjá okkur fyrir jólin i fyrra og
við endurprentuðum hana eftir
áramótin. Einnig vil ég nefna
,,Kalla kalda”, eftir Indriða (Jlfs-
son skólastjóra, bók, sem er löngu
uppseld, en komum að bókunum
siðar.
■ Við erum þvi bjartáynir, nú I
byrjun bókavertiðar, á aö bókum
okkar verði vel tekiö, af almenn-
ingi, og framlag okkar Akureyr-
inga verði ekki sniðgengið i
bókabúðum landsins. Það kemur
svo I ljós um áramótin hvort við
höfum verið of bjartsýnir.
Vignir Uuömuiidsxoii, höfundur
bókariniiiir llesturinii þinn.
■ Villu nú ekki kynna nýju
bækurnar ykkar i stuttu máli?
Við gefum út sjö bækur að
þessu sinni. Fyrst vil ég nefna
bókina Alilnir hafa oröið.Þetta er
annað bindið i þessum bókar-
flokki, en bæði bindin skráði
Erlingur Daviðsson ritstjóri.
Krásagnarmenn i þessu nýja
bindi eru: Anna Einarsdóttir, i
Auðbrekku i Hörgárdal, Baldur
Eiriksson, skrifstofumaður á
Akureyri, kunnur undir dulnefn-
inu Dvergur, Tryggvi Þorsteins-
son, skólastjóri og skátaforingi á
Akureyri, Oddur Kristjánsson frá
Glæsibæ, kunnur söng- og gleöi-
maður, nú dáinn i hárri eili,
Stefán Jónasson, útgerðarmaður
á Akureyri, oft kenndur við
Knararberg, þar sem hann var
bóndi um skeið, Jón Norðmann
Jónaasson bóndi og fræðimaður á
Selnesi og Sigurður P. Jónsson,
fyrrum kaupmaður á Dalvik.
Fyrra bindið, sem seldist upp i
fyrra, hefur nú verið prentaö að
nýju, svo bæði bindin verða fáan-
leg nú.
Ljóðabókin Beitilyng eftir Jór-
unni Olafsdóttur, frá Sörlastöðum
er nýlega komin á bókamarkað-
inn og hefur hlotið góða dóma.
Varðeldasögur Tryggva Þor-
steinssonar skólastjóra eru ný-
komnar út og er það fyrsta bók
hans og skrifuð fyrir vaska
drengi, einkum skáta, svo sem
nafn bókarinnar ber með sér.
Ilesturinn þinn er bók eftir
Vigni Guðmundsson og er hún
frásagniraf ferðalögum, göngum
og réttum auk viðtala við ýmsa
kunna hestamenn. Hún er prýdd
mörgum skemmtilegum mynd-
um.
Svo hugsum við mikið um ungu
kynslóðina. Meðal banrabókanna
er sagan Ræningjar i Æöey eftir
Erik Sigurðsson fyrrum skóla-
stjóra, Kalii kaldi og landnemar á
Drangancsieftir Indriða Ólafsson
skólastjóra, en þeir eru báðir
kunnir barnabókahöfundar og svo
er enn ein Kölubók i þýðingu
Magnúsar Kristinssonar mennta-
skólakennara. Þessi bók heitir:
Káta verður fræg og er þriðja
Kátubókin. En þær bækur hafa
náð miklum vinsældum, eins og
aðrar barnabækur okkar, segir
Svavar Ottesen að lokum.