Tíminn - 29.11.1974, Síða 17

Föstudagur 29. nóvember 1974.
TÍMINN
17
Sunnudagur
1. desember 1974
18.00 Stundin okkar.í þessum
þætti fer Tóti til læknis,
söngfuglarnir eru komnir I
jólaskap og syngja af
hjartans lyst, og Bjartur og
Búi hjálpa álfkonunni i lind-
inni aö komast heim til sin.
Einnig er litast um i stofu
Jóns Sigurössonar i Þjóö-
minjasafninu, og siöan
sjáum viö þýskt ævintýri,
sem heitir „Gjafir dverg-
anna”. Aö lokum veröur
sýnt, hvernig hægt er að búa
til jólasveina til skrauts og
skemmtunar. Umsjónar-
menn Sigriöur Margrét
Guömundsdóttir og
Hermann Ragnar Stefáns-
son. Stjórn upptöku Kristin
Pálsdóttir.
18.55 Skák.Sutt, bandarisk
kvikmynd. Þýöandi og
þulur Jón Thor Haraldsson.
19.05 Hlé.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Dagskrárkynning og
augiýsingar.
20.35 Þaö eru komnir gestir,
Umsjónarmaöur Vigdis
Finnbogadóttir. Gestir
kvöldsins eru Anna Björns-
dóttir, ljósmyndafyrirsæta,
Magnús Kjartansson, tón-
listarmaöur, og hjónin
Svava og Ludvig Storr.
21.15 Þórbergur Þóröarson.
Kvikmynd eftir ósvald
Knudsen um meistara
Þórberg og störf hans. Þór-
bergur var um sjötugt
þegar myndin var gerö.
Aöur á dagskrá I ársbyrjun
1968.
21.40 Húsverkin, Gamansamt
sjónvarpsleikrit eftir Busk
Rut Jonsson. Aöalhlutverk
Lis Nilheim, Börje Ahlstedt,
Birgitta Valberg og Lars
Lennartsson. Þýöandi Jó-
hanna Jóhannsdóttir. Leik-
ritiö fjallar um stööu kon-
unnar f þjóöfélaginu og lýsir
fyrstu vikunum I sambúö
ungra hjóna, sem bæöi eru
hlynnt jafnrétti kynjanna —
á sinn hátt. (Nordvision —
Sænska sjónvarpiö)
22.25 Aö kvöldi dags. Séra
Þorsteinn Björnsson flytur
hugvekju.
2235 Dagskrárlok.
Mánudagur
2. desember 1974
20.00 Fréttir og veöur.
20.30 Dagskrárkynning og
auglýsingar.
20.40 Onedin - skipafélagiö,
Bresk framhaldsmynd. 9.
þáttur. Ef skip mitt kemur
aö landi. Þýöandi Óskar
Ingimarsson. Efni 8. þáttar:
Þegar James kemur heim
til konu sinnar eftir
Amerfkuferöina, hittir hann
þar fyrir fornvin hennar,
Michael Adams, sem
kominn er i óvænta
heimsókn eftir fjögurra ára
vist f útlöndum, James
fyllist afbrýðisemi, en
reynir þó aö láta á engu
bera. Þegar liöur aö næstu
sjóferö, falast Adams eftir
skipsrúmi, og brátt kemur I
ljós, að hann er ekki eins
vanur sjómennsku og hann
vill vera láta. Anne, sem er
þreytt á einverunni heima,
kemur einnig meö i ferðina.
A leiöinni kemur i ljós, aö
Adams hefur fyrir fjórum
árum veriö sakaöur um, aö
hafa orðið yfirmanni sinum
aö bana i fyrstu sjóferð
sinni. Hann er að visu sak-
laus, en hefur þó verið i
felum alla tiö siðan. Hinn
raunverulegi banamaður
stýrimannsins er einnig á
skipinu. Honum og Adams
lendir saman, og i átökun-
um hendir Adams honum
fyrir borð. James er f fyrstu
i vafa um, hvernig við skuli
bregöast, en ákveður loks
aö láta sem þetta hafi verið
slys.
21.35 tþróttir. Myndir og
fréttir frá iþróttaviðburöum
helgarinnar. Umsjónar-
maöur Ómar Ragnarsson.
12.10 Allah og olian. Fræðslu-
mynd um Saudi-Arabiu og
orsakir þess, aö landsmenn
hafa stórminnkaö oliufram-
leiöslu sina. Þýöandi og
þulur Dóra Hafsteinsdóttir.
(Nordvision — Sænska
sjónvarpiö).
22.50 Dagskrárlok,
Þriöjudagur
3. desember 1974
20.00 Fréttir og veöur.
20.30 Dagskrárkynning og
auglýsingar.
20.40 Hjónaefnin.ltölsk fram-
haldsmynd, byggö á sögu
eftir Alessandro Manzoni. 7.
þáttur. Þýöandi Jónatan
Þórmundsson. Efni 6.
þáttar: Eftir aö hinn nafn-
lausi tignarmaöur hefur
leyst Lúciu úr haldi, felur
hann skraddarakonu i
þorpinu aö gæta hennar.
Þar ber fundum þeirra
Agnesar saman aö nýju, og
Lúcia skýrir móöur sinni frá
heiti sinu um ævilangt
einlifi. Agnesi þykir þetta
mjög miöur, en fær engu um
þokaö. Kardinálinn fréttir
um hlutdeild don Abbondiós
i málinu og veitir honum
þungar átölur fyrir
hugleysiö og litilmótlega
framkomu viö hjónaefnin.
Lúcia fær siöan athvarf á
heimili rikra hjóna i Milanó,
og þar reynir hún að gleyma
Renzó, sem nú hefur frétt,
hversu málum er háttaö, og
neitar aö sætta sig viö slik
málalok. Skömmu siöar
veröur mikil hungursneyö i
héraöinu, og I kjölfar
hennar fylgir styrjöld. Her-
skarar úr noröri fara meö
ránum og ofbeldi um byggö-
irnar, og Agnes, Perpetúa
og don Abbondíó flýja
þorpiö ásamt öörum og leita
athvarfs f óvinnandi kastala
hins nafnlausa. Þar dvelja
þau i góðu yfirlæti, uns
hættan er liöin hjá.
21.35 Indlánar eru lfka fólk,
Fyrsti þáttur af þremur i
fræöslumyndaflokki um
indiána i Suöur-Ameriku,
lifskjör þeirra og félagsleg
vandamál. Þýöandi og
þulur óskar Ingimarsson.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpiö)
22.20 Heimshorn. Frétta-
skýringaþáttur Umsjónar-
maöur Sonja Diego.
22.50 Dagskrárlok.
Miðvikudagur
4. desember 1974
18.00 Björninn JóghBandarisk
teiknimynd. Þýðandi
Guðrún Jörundsdóttir
18.20 Hljómpiatan. Finnsk
fræöslumynd. Annar þáttur
af þremur. Þýöandi Jó-
hanna Jóhannsdóttir (Nord-
vision — Finnska sjón-
varpið)
18.40 Filahiröirinn. Bresk
framhaldsmynd Stórhveliö.
Þýöandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
19.05 Hlé.
20.00 Fréttir og veður,
20.30 Dagskrárkynning og
auglýsingar.
20.40 Landsbyggöin. Flokkur
umræöuþátta um málefni
einstakra landshluta. 2.
þáttur. Norðurland.Umræð-
unum stýrir Ólafur
Ragnarsson, fréttamaöur.
Þátttakendur, auk hans, eru
Brynjólfur Sveinbergsson,
oddviti á Hvammstanga og
formaöur Fjóröungssam-
bands norðlendinga, Askell
Einarsson, framkvæmda-
stjóri sambandsins, Bjarni
Einarsson, bæjarstjóri á
Akureyri, og Heimir Ingi-
marsson, sveitarstjóri,
Raufarhöfn.
21.35 Laus og liöugur
(Suddenly Single). Banda-
risk sjónvarpskvikmynd frá
árinir 1970. Þýöandi Jón O.
Edwald. Aöalhlutverk Hal
Holbrook, Barbara Rush,
Margot Kidder og Harvey
Korman. Myndin greinir frá
manni á fertugsaldri, sem
hefur lifað kyrrlátu lifi meö
konu sinni um alllangt
skeið. Hjónabandið er þó
ekki til fyrirmyndar, og þau
koma sér saman um að
skilja. Konan giftist strax
aftur, en hann stendur einn
eftir, óráðinn i, hvernig
bregðast skuli viö nýendur-
heimtu frelsi.
22.50 Dagskrárlok.
Föstudagur
6. desember 1974
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Dagskrárkynning og
auglýsingar.
20.40 Eldfuglaeyjarnar.
Fræöslumyndaflokkur um
dýralif og náttúrufar á
Trinidad og fleiri eyjum i
Vestur-Indium. 3. þáttur af
6, Kolibrifuglar.Þýöandi og
þulur GIsli Sigurkarlsson.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpiö)
21.10 Lögregluforinginn.
Þýskur sakamálamynda-
flokkur. Kúla ætluö Keller.
Þýöandi Auöur Gestsdóttir.
22.05 Kastljós. Frétta-
skýringaþáttur. Umsjónar-
maöur Eiður Guönason.
Dagskrárlok um kl. 23.00
Laugardagur
7. desember 1974
16.30 Jóga til heilsubótar.
Bandarisk mynd meö leiö-
beiningum i jógaæfingum.
Þýöandi og þulur Jón O.
Edwald.
16.55 Iþróttir. Knattspyrnu-
kennsla. Þýöandi og þulur
Ellert B. Schram.
17.05 Enska knattspyrnan,
17.55 Blandaö Iþróttaefni,
Meðal annars mynd frá fim-
leikamóti i Laugardalshöll.
Umsjónarmaður Ómar
Ragnarsson.
19.15 Þingvikan. Þáttur um
störf Alþingis. Umsjónar-
menn Björn Teitsson og
Björn Þorsteinsson.
19.45 Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Dagskrárkynning og
auglýsingar.
20.30 Læknir á lausum kili.
Bresk gamanmynd. Upton
skiptir um skoðun.Þýöandi
Jón Thor Haraldsson.
20.55 Vaka.Dagskrá um bók-
menntir og listir á llöandi
stund. Umsjónarmaöur
Gylfi Gislason.
21.35 Julie Andews. Breskur
skemmtiþáttur, þar sem
Julie Andews og fleiri taka
lagiö og flytja ýmis gaman-
mál. Þýöandi Heba Július-
dóttir.
22.25 Hvilík eiginkona (My
Favorite Wife), Bandarisk
biómynd frá árinu 1940.
Aöalhlutverk Cary Grant og
Irene Dunne. Þýðandi
Kristmann Eiðsson. Aðal-
persóna myndarinnar er
ekkill nokkur, sem misst
hefur konu sina I sjóslysi
fyrir mörgum árum, en
ætlar nú að ganga i hjóna-
band i annað sinn. En dag-
inn eftir brúökaupið birtist
gestur, sem veldur mikilli
ringulreið.
23.50 Dagskrárlok.
Sundhöllin
kostnaðarsöm
BH-Reykjavik. — Hagsýslustjóra
hefur veriö faliö aö kanna
hugsanlegar breytingar á rekstri
Sundhallarinnar og lagöi hann
fram bréf sitt þetta varðandi á
fundi I borgarráöi sl. þriöjudag.
Þaö hefur sem sé komiö i ljós,
aö Sundhöllin er mun kostnaðar-
samari i rekstri en aðrir sund-
staöir borgarinnar og er um þessi
mál fjallað I bréfi hagsýslustjóra
til borgarráös. Þar mun og vera
bent á leiðir til úrbóta, en nánar
verður um þessi mál fjallað á
fundi borgarstjórnar þann 5.
desember n.k.
i- 'l 'M )r
r).'t ii M
v&Vfh
m
Hringbraut 121 '
— Simi 10-600
Opið til 10 á
öllum hæðu
NÝKOMIÐ
NÝKOMIÐ
Itölsku vegg- og gólfflísarnar
margeftirspurðu
eru komnar
Lítið við og skoðið þessar vönduðu
og fallegu flisar og þér munuð
sannfærast um verð og gæði
Þeir sem eiga fráteknar
pantanir eru vinsamlegast
beðnir um að vitja þeirra
sem fyrst
húsið Verzlið þar sem úrvalið er
mest og kjörin bezt
Stuðlabergs-stólarnir og hraun-borðin fást aðeins í JL-húsinu
Skoðið þessa sérstæðu og fallegu íslenzku framleiðslu