Fréttablaðið - 30.12.2004, Blaðsíða 72

30. desember 2004 FIMMTUDAGUR
■ LEIKSÝNING
STÓRA SVIÐ
HÍBÝLI VINDANNA
leikgerð Bjarna Jónssonar á vesturfara-
sögum Böðvars Guðmundssonar
Aðalæfing fi 6/1 kl 20 - UPPSELT
Frumsýning fö 7/1 kl 20 - UPPSELT
Lau 8/1 kl 20 - gul kort - UPPSELT
Su 9/1 kl 20 - aukasýning - UPPSELT
Lau 15/1 kl 20 - rauð kort
Su 16/1 kl 20 - græn kort
Fö 21/1 kl 20 - blá kort
Lau 22/1 kl 20
Lau 29/1 kl 20
Su 30/1 kl 20
HÉRI HÉRASON
e. Coline Serreau
Fö 14/1 kl 20, Su 23/1 kl 20
LÍNA LANGSOKKUR
e. Astrid Lindgren
Su 2/1 kl 14, Su 9/1 kl 14, Su 16/1 kl 14
Su 23/1 kl 14, Su 30/1 kl 14
NÝJA SVIÐ/LITLA SVIÐ
BELGÍSKA KONGÓ
e. Braga Ólafsson
Gríman fyrir besta leik í aðalhlutverki
Su 2/1 kl 20, Fö 7/1 kl 20, Fö 14/1 kl 20
Su 16/1 kl 20
AUSA eftir Lee Hall og
STÓLARNIR eftir Ionesco
Í samstarfi við LA
Frumsýning í kvöld kl 20 - UPPSELT
Lau 8/1 kl 20, Su 9/1 kl 20
SVIK
eftir Harold Pinter
Samstarf: Á SENUNNI, SÖGN ehf. og LA
Fö 14/1 kl 20, Fi 20/1 kl 20
Leikfélag Reykjavíkur • Listabraut 3, 103 Reykjavík
LEIKHÚSVEISLA FYRIR HÓPA -
UPPSKRIFT AÐ SKEMMTILEGU
KVÖLDI
Kl 18:00 Gleðistund í forsal
- veitingasalan opin
Kl 18:30 Kynnisferð um leikhúsið
- kynning á verki kvöldsins
Kl 19:00 Matseðill kvöldsins
Kl 20:00 Leiksýning kvöldsins
NÆRING FYRIR SÁL OG LÍKAMA
- BÓKIÐ Í TÍMA
Miðasalan í Borgarleikhúsinu er opin:
10-18 mánudagag og þriðjudaga,
10-20 miðviku-, fimmtu- og föstudaga
12-20 laugardaga og sunnudaga
Miðasölusími 568 8000
midasala@borgarleikhus.is
Miðasala á netinu: www.borgarleikhus.is
Félag eldri borgara í Hafnarfirði
verður með Áramóta Dansleik fyrir 60 ára og eldri,
í kvöld fimmtudaginn 30. des. kl. 20:30 í Hraunseli Flatahrauni 3
Hafnarfirði. Happdrætti og Ásadans. Cabrí Tríóið leikur fyrir dansi.
Tveir einþáttungar verða frum-
sýndir í Borgarleikhúsinu í kvöld.
Ilmur Kristjánsdóttir fer með
hlutverk hinnar einhverfu Ausu
Steinberg í samnefndum einleik
eftir Lee Hall, en þau Guðrún Ás-
mundsdóttir og Þráinn Karlsson
leika tvö geggjuð gamalmenni í
Stólunum eftir Eugene Ionesco.
Einþáttungarnir báðir voru
reyndar frumsýndir á Akureyri í
byrjun nóvember og sýndir þar í
nokkur skipti, en nú er sýningin
sem sagt komin suður til Reykja-
víkur.
„Ausa er einhverf og kemst að
því að hún er að deyja úr krabba-
meini,“ segir Ilmur Kristjánsdótt-
ir sem fékk afar góða dóma fyrir
túlkun sína á Ausu á Akureyri í
nóvember síðastliðnum.
„Þarna kemur fram hennar sýn
á lífið og hvernig hún yfirvinnur
hræðsluna við dauðann sem við
þjáumst öll af. Oft er þetta mjög
spaugilegt og grátbroslegt sem
hún segir. Hún kemur með svo
góða punkta að það er ekki hægt
annað en að brosa.“
Ausa er ung stúlka, ekki nema
níu ára gömul, en eins og stöku
sinnum gerist með einhverfa er
hún með sérgáfu í meðferð talna
og dagsetningum.
„Hún getur til dæmis sagt
hvaða dagur er 4. júlí 2010, sem er
laugardagur.“
Lee Hall samdi Ausu upphaf-
lega sem útvarpsleikrit, og var
það flutt hér á landi fyrir
nokkrum árum í flutningi Bryn-
hildar Guðjónsdóttur, sem um
þessar mundir gerir garðinn
frægan sem franski söngfuglinn
Edith Piaf.
Lee Hall er annars flestum
kunnur fyrir leikrit sitt Eldað með
Elvis og kvikmyndahandritið að
Billy Elliott.
Í Stólunum kynnumst við aftur
á móti gömlum hjónum sem eytt
hafa ævinni saman og eru greini-
lega ekki alveg í jarðsambandi.
Þau eiga von á gestum og þá
stendur mikið til. Dyrabjallan
hringir aftur og aftur og brátt er
húsið fullt út úr dyrum, en óljóst
hvar mörk ímyndunar og veru-
leika eru í þeirri veislu.
Þýðandi Ausu er Jón Viðar
Jónsson en þýðandi Stólanna er
Ásgeir Hjartarson. Jón Atli Jónas-
son endurskoðaði þýðingu Stól-
anna. Leikstjóri er María Reyn-
dal, leikmynd og búningar eru í
höndum Sigurjóns Jóhannssonar,
lýsingu annast Halldór Örn Ósk-
arsson og tónlist er eftir Margréti
Örnólfsdóttur. ■
■ ■ TÓNLEIKAR

19.30 Sálin hans Jóns míns, Bubbi
Morthens, Paparnir, Birgitta,
Nylon, Í svörtum fötum, Á móti
sól, Hæsta hendin, Jón Sigurðs-
son og Kalli Bjarni koma fram á
stórtónleikum í Háskólabíói, sem
haldnir eru fyrir Styrktarfélag
krabbameinssjúkra barna.

20.00 Dys, I Adapt, Kimono og
Tony Blair spila í Miðbergi í
Breiðholti.

22.00 Kimono, Curver og Siggi Ár-
mann spila í Þjóðleikhúskjallaranum.

22.00 Helgi og hljóðfæraleikar-
arnir halda tónleika á kránni við
Oddvitann á Akureyri.

22.00 Jagúar og Gísli Galdur mæta
til leiks í miklu stuði á síðasta fönk-
partí ársins á Gauk á Stöng.

23.00 The Mark of Kain treður
upp á Nasa við Austurvöll.

23.00 Brynjar Jóhannsson heldur
útgáfutónleika á Hressó.

Blúskompaní Magnúsar Eiríkssonar
og Park Projekt þeirra Pálma
Gunnarssonar og Kristjáns Edel-
steins koma fram á blús- og djass-
kvöldi á Græna Hattinum á Akureyri.
■ ■ LEIKLIST

20.00 Tveir einþáttungar, Ausa eftir
Lee Hall og Stólarnir eftir
Ionesco, verða frumsýndir í Borg-
arleikhúsinu í samstarfi við Leikfé-
lag Akureyrar.
■ ■ SKEMMTANIR

22.30 Dúettinn Sessý og Sjonni
heldur tónleika á Café Victor í
Hafnarstræti.
Upplýsingar um viðburði og sýningar
sendist á hvar@frettabladid.is ekki síð-
ar en sólarhring fyrir birtingu.
■ TÓNLEIKAR
Tónleikar til styrktar krabba-
meinssjúkum börnum verða
haldnir í Háskólabíói í kvöld,
rétt eins og undanfarin ár.
Framvarðarsveit íslenskrar
popptónlistar kemur þar fram
og stefnir á að safna 12 milljón-
um króna í ár, sem er nokkru
hærri upphæð en safnast hefur
síðastliðin ár.
Eins og undanfarin ár kemur
Sálin hans Jóns míns fram á
þessum styrktartónleikum, og
er þetta sjötta árið í röð sem
þeir piltar leika til stuðnings
Styrktarsamtökum krabba-
meinssjúkra barna í Háskóla-
bíói.
Þarna verða einnig Bubbi
Morthens og Paparnir, Birgitta
Haukdal og stelpurnar í Nylon,
hljómsveitirnar Í svörtum fötum
og Á móti sól. rappararnir í
Hæstu hendinni og Idolstjörnurn-
ar Jón Sigurðsson og Kalli Bjarni.
Enginn hörgull er því á stór-
stjörnum á þessum tónleikum,
sem ættu tvímælalaust að geta
verið hin besta skemmtun fyrir
áhorfendur, sem að auki greiða
aðgangseyri sinn beint til stuðn-
ings góðu verkefni. ■
HVAÐ? HVENÆR? HVAR?
27 28 29 30 31 1 2
Fimmtudagur
DESEMBER
Popp fyrir veik börn
POPPLANDSLIÐIÐ Popplandsliðið leikur á tónleikunum, Sálin hans Jóns míns leikur
nú sjötta árið í röð á styrktartónleikum fyrir krabbameinssjúk börn í Háskólabíói.
LOKASÝNING
fim. 30.12 kl. 20 Uppselt
ALLRA SÍÐUSTU SÝNINGAR
Miðasalan er opin frá 14-18
ILMUR KRISTJÁNSDÓTTIR Í HLUTVERKI AUSU Einþáttungarnir Ausa og Stólarnir verða frumsýndir á Litla sviði Borgarleikhússins í
kvöld.
Geggjuð gamalmenni
Fr
ét
ta
bl
að
ið
/G
VA
Fr
ét
ta
bl
að
ið
/P
je
tu
r
72-73 (32-33) Slanga 29.12.2004 19:57 Page 2