Tíminn - 06.02.1975, Blaðsíða 16

Nútíma búskapur þarfnast
r
v.
SÍS-FÓIHJll
SUNDAHÖFN
2
GBÐI
fyrirgóðan mai
^ KJÖTIÐNAÐARSTÖÐ SAMBANDSINS
Sjólfstætt ríki á
norðurhluta Kýpur?
Veltur á viðbrögðum tyrknesku stjórnarinnar
fllÍSHORNA
'Á lYIILLE
''': •<«*'"
Tillögur USA
mæta andstöðu
Reuter-Paris. Stjórnarnefnd
Alþjóöaorkumálastofnunar-
innar (IEA), sem sextán olfu-
neyzluriki eiga aöild aö,,hóf
fund I Paris f gær. Banda-
rikjastjórn hefur lagt fyrir
fundinn tillögur þær, er Henry
Kissinger utanrikisráöherra
geröi grein fyrir fyrr i vikunni
og skýrt var frá I Timanum I
fyrradag.
Thomas Enders, aöstoöar-
utanrikisráöherra Bandarikj-
anna, sagöi viö upphaf fundar-
ins i gær, aö tillögur Banda-
rikjastjórnar væru eina leiöin
til aö fá sterka samningsaö-
stööu viö oliuframleiöslurikin
á fyrirhugaöri ráöstefnu olíu-
neyzlu- og oliuframleiöslu-
rikja.
Areiöanlegar fréttir herma,
aö fulltrúar annarra rikja séu
flestir andsnúnir tillögum
Bandarikjastjórnar. Þeir telji
þær sniönar eftir rikjandi
efnahagsástandi i Bandarikj-
unum, en i þeim sé litið tillit
tekiö til hagsmuna annarra
oliuneyzlurikja, sem flest séu
háðari oliuinnflutningi frá
Arabarikjunum en Bandarlk-
in.
Slðastnefnd riki hallast að
þeirri stefnu aö fá stuöning frá
Arabaríkjunum i formi beinna
framlaga til rikissjóös, svo aö
hægt verði aö leiörétta þann
mikla halla á fjárlöguin, sem
oröið hefur aö undanförnu —
og tryggja um leiö fjárfest-
ingu i leit aö öörum orkugjöf-
um en oliu.
Whitelaw
Fjórir etja
kappi við
Thatcher
Reuter-London. Nú er ljóst, aö
a.m.k. fjórir ihaldsmenn ætia
sér að keppa viö Margaret
Thatcher i 2. umferö leiötoga-
kjörs innan thaldsflokksins
brezka, er fram fer n.k.
þriðjudag.
William Whitelaw, fyrrum
Norður-lrlandsmálaráðherra,
gaf kost á sér I fyrrakvöld, en I
gær bættust þrir i hóp fram-
bjóöenda: Geoffrey Howe,
James Prior og John Peyton,
en þeir hafa allir gegnt ráð-
herraembættum.
Þessi fjöldi frambjóöv
enda gefurtil kynna þá ringul-
reið, er rikir innan thalds-
flokksins eftir sigur Thatcher
yfir Edward Heath 11. umferð
leiötogakjörsins I fyrradag.
Ofl innan flokksins, sem
standa nær miðju I brezkum
stjórnmálum, leggja ofurkapp
á, að Thatcher nái ekki kjöri
sem leiötogi flokksins, enda er
hún yfirlýstur fylgismaöur
þess, aö Ihaldsflokkurinn
sveigi stefnu sina til hægri —
taki upp ómengaða ihalds-
stefnu.
Fréttaskýrendur benda á,
aö andstæöingar Thatcher
stefni að mikilli dreifingu at-
kvæða I 2. umferö kjörsins,
þannig aö enginn einn fram-
bjóöenda fái hreinan meiri-
hluta atkvæða. Þá verður aö
ganga til kjörsins I þriöja sinn,
og búast þeir þá viö, aö stuðn-
ingsmenn valkyrjunnar þreyt-
ist á stuöningi við hana og snúi
við henni baki.
Útför söngkonu
veldur ótökum
Reuter-Kairó. Til átaka kom I
gær milli lögreglu og mikils
mannfjölda I Kairó I gær. Til-
efniö var ekki — eins og oft áö-
ur — sviptingar á stjórnmála-
sviöinu, heldur var dáöasta
söngkona Egypta um áraraöir
borin til grafar.
Söngkonan Um Kalthoum
lézt á mánudag, 76 ára að
aldri. Hún var dáö af gervallri
egypzku þjóöinni, og frægð
hennar náði til flestra Araba-
rikja. Egypzka útvarpið rauf
útsendingar á léttri tónlist i
gær, meðan það lýsti söngkon-
unni sem „konu aldarinnar”
og dauða hennar sem „óbæt-
anlegu tjóni fyrir listallf i
Egyptalandi”.
Sem fyrr segir kom til átaka
milli lögreglu og þess- mikla
mannfjölda, er fylgdi söng-
konunni til grafar. A aö gizka
hálf milljón manna fylgdist
meö likfylgdinni, er fór um
miöborg Kairó I gær. Nokkrir
syrgjendanna ruddust gegn-
um raöir lögreglu, til aö fá aö
snerta kistuna, aörir klifruöu
upp á sjúkrabifreiöir, er
kvaddar voru á vettvang — og
aö sjálfsögðu kom til átaka.
Þjóöarsorg rikti i Egypta-
landi I gær. I Kairó, þar sem
venjulega er hávaöasamt,
rikti óvenju mikil kyrrö, meö-
an útför hinnar dáöu söngkonu
fór fram.
Stjórnarskipti
í AAalagsíu
Reuter-Tananarive. Gabriel
Kamanantsoa, hershöföingi
og þjóöarleiötogi Malagasiu
(áöur Madagaskar), afsalaði
sér völdum I gær I hendur her-
foringjanum Richard Rat-
simandrava.
Stjórnarfar I Malagasiu
hefur verið ótryggt aö undan-
förnu, en tilraun til byltingar
var gerö I landinu I fyrri viku.
Reuter-Nikóslu. Rauf Denktash,
leiðtogi ty rkneskum ælandi
Kýpurbúa, lýsti þvl yfir I viötali
viö Reuter-fréttastofuna I gær, aö
hann heföi lagt til viö tyrknesku
stjórnina, aönorðurhluti Kýpur —
sem er nú á valdi tyrkneska hers-
ins — yröi geröur aö sjálfstæöu
rlki.
Denktash sagði, að tæki tyrkn-
eska stjórnin undir þessi tilmæli,
litu tyrknesku mælandi eyjar-
skeggjar á þau viðbrögö sem
viöurkenningu á sjálfstæði þeirra
sem þjóöar. Hann sagði, að þá
þegar tækju þeir I sinar hendur
stjórn mála á noröurhluta Kýpur,
en slöar kæmi I ljós, hver yrði
réttarstaöa hins nýja rlkis —
hvort (og þá með hvaða hætti)
þaö yröi i tengslum viö Tyrkland.
Denktash sagði, að áframhald
viöræöna hans og Glafkos Kleri-
desar um framtiðarskipan mála á
Kýpur ylti á viðbrögðum tyrkn-
esku stjórnarinnar.
NTB-Jerúsalem. Yitzhak Rabin,
forsætisráöherra Israels, sagöi I
gær, aö hæfu Sovétmenn aö selja
Egyptum vopn aö nýju, heföi þaö
Innrás Tyrkja á Kýpur i júli I
fyrra olli mikilli röskun á búsetu
Kýpurbúa. Yfir 200 þúsund grísku
mælandi eyjarskeggjar flýðu suö-
ur á bóginn undan tyrknesku her-
sveitunum, en flestir hinna 120
þúsund tyrknesku mælandi eyjar-
skeggja eru nú búsettir á norður-
hluta eynnar, m.a. hafa nokkrir
þeirra tekið fyrri eignir grlsku
mælandi manna traustataki og
setzt að I þeim.
Denktash sagði, að Makarlos
erkibiskup hefði haft á orði aö
skjóta Kýpurdeilunni til öryggis-
ráös Sameinuðu þjóðanna. —
Makarlos hefur þannig sýnt, að
hann hefur engan áhuga á að
leysa deiluna með innbyrðis viö-
ræöum Kýpurbúa sjálfra, heldur
vill láta utanaðkomandi aðila
skerast I leikinn, hélt Denktash
áfram. — Hann heldur, aö þar
meö veröi komið á sama ástandi
og ríkti fyrir innrás Tyrkja I
fyrrasumar, þ.e einræði grlsku
mælandi eyjarskeggja.
alls ekki I för meö sér röskun á
rikjanai valdajafnvægi I Miöjarö-
arhafslöndum.
Rabin hélt ræðu á ísraelska
Denktash: Makarios vill koma á
einræöi aö nýju.
þinginu I gær. 1 ræðunni kom
fram, að innan Israelshers færu
nú fram breytingar, er ættu ekki
sinn líka — breytingar, er stefnu
aö endurskipulagningu hersins og
auknum styrk af hans hálfu. —
Þessar breytingar eru svo um-
fangsmiklar, að óskir Egypta um
fleiri vopn frá Sovétmönnum
breyta engu um valdajafnvægi
þaö, er nú rikir milli okkar og
Araba, bætti forsætisráðherrann
viö.
Rabin lagði áherzlu á, að rösk-
un á valdajafnvæginu hefði or-
sakað striöið I október 1973, en
slik röskun er ekki fyrirsjáanleg I
náinni framtlð að hans dómi.
Þá vék Rabin aö skýrslu rann-
sóknarnefndar þeirrar, er kannað
hefur orsakir þess, að árás Araba
i októberstriðinu kom ísraels-
mönnum I opna skjöldu. Hann
fullyrti I því sambandi að flestir
þeir annmarkar á skipulagi og
starfsemi hersins, er nefndin
heföi bent á, hefðu þegar veriö
lagfærðir. Að auki hefði leyni-
þjónusta Israels veriö endur-
skipulögö, og lagöi Rabin áherzlu
á, aö þáttur hennar I vörnum
landsins yrði seint ofmetinn.
Herráð Arababandalagsins vill:
Aðstoð Líbanon
Reuter-Kairó. Herráö Araba-
bandalagsins, sem I sitja
utanrikis- og landvarnaráö-
herrar hinna 20 aöildarrlkja
bandaiagsins, beindi I gær
þeirri áskorun til landvarna-
ráöherranna, aö tekin yröi
saman skýrsla um þá hern-
aðaraðstoð, er Libanonsher
þyrfti á að halda, til aö verjast
árásum tsraelshers á suöur-
hluta Libanons.
Reuter-fréttastofan hafði
þessar fréttir eftir áreiöanleg-
um heimilsum. Sömuleiðis, að
bráöabirgðaskýrsla, er Mo-
hamed Gamassi, landvarna-
ráöherra Egyptalands, heföi
unniö aö beiðni herráðsins,
yrði lögð til grundvallar þeirri
skýrslu, er nú yröi tekin
saman. Þá hefur Libanons-
stjórn sett fram eigin hug-
myndir um fjárframlög I þvi
skyni að styrkja hernaðar-
mátt landsins.
t ræðu, sem Ismail Fahmi
utanrlkisráðherra Egypta-
lands, hélt á fundi herráðsins I
gær, kom fram, að Arabar ótt-
ast siendurteknar árásir tsra-
elshers á suðurhluta Libanons
sem liö I áætlun þeirra um að
ráöast aftan aö Sýrlending-
um, þ.e. frá Libanon. Fahmi
sagði, aö Arababandalagiö
yrði að styrkja Libanon, svo
að landsmenn gætu varizt
árásum frá Israel — og sagði,
að innbyröis ágreiningur
Arabaríkjanna mætti ekki
koma i veg fyrir þaö.
Rabin, forsætisráðherra ísraels:
HRÆÐIST EKKI VOPNASÖLU
SOVÉTMANNA TIL EGYPTA
Israelsher endurskipulagður og styrkur hans aukinn
HVERT SEM ER, HVENÆR SEM ER.
LONDON GLASGOW KANARÍEYJAR GAMBÍA AUSTURRÍKI
Brottfarir: Brottfarir: Brottfarir: Brottfarir: Brottfarir:
Febrúar: Febrúar: 6. febrúar/3v. 8. febrúar 21. febrúar.
8, 15. og 22. 14. og 21. 13. febrúar: 3v. 22. febrúar 21. marz
Marz: Marz: 27. febrúar:3v. 8. marz Verð frá kr.
1., 8., 15., 22. og 29. 14. 6. marz/3v. 22. marz 28.100.
April April 20. marz/2 v. Verð frá kr.
5., 12., 19., og 26. 4. og 18. 27. marz/3 v. 62.900
Verð frá kr. Verö kr. 17. april/2 v.
24.200. 20.800 1. mai/3 v. _J -<
Skipulagðar ferðir
Farseðlar um allan heim.
Ferðamiðstöðin hf.
Aðalstræti 9 símar 11255 28133 12940