Tíminn - 23.04.1975, Blaðsíða 12
12
TÍMINN
Miðvikudagur 23. april 1975.
Höfundur: David Morrell
Blóðugur
hildarleikur
5
Rambo hrifsaði bréfpokann með hamborgurunum,
svefnpokann og steig út úr bílnum.
— Ég spurði þig spurningar, sagði Teasle. — HEYRÐ-
IRÐU AAIG SEGJA ÞÉR AÐ KOAAA EKKI AFTUR?
— Ég heyrði það, sagði Rambo og skellti aftur hurð-
inni.
— Andskotastu þá til að gera það sem þú heyrir þér
sagt.
Teasle steig á bensíngjöfina. Billinn skreið áf ram út á
heitan veginn og rótaði mölinni undan afturdekkjunum.
Hann tók stóra U*beygju og það ískraði og hvein í dekkj-
unum. Svo ók hann í átt til bæjarins á miklum hraða. I
þetta sinn þeytti hann ekki bílflautuna er hann ók hjá.
Rambo horfði á lögreglubílinn minnka og hverfa niður
hæðina milli klettanna tveggja. Þegar hann sá ekki leng-
ur til bílsins leit hann kringum sig á kornakrana, f jöllin í
fjarlægðog hvíta sólina á heiðum himninum. Hann sett-
ist hægt niður í skurð og teygði úr sér í rykugu grasinu.
Svo opnaði hann bréfpokann.
Það var þá aldeilis hamborgari. Hann hafði beðið um
mikinn lauk og fékk minna en ekki neinn. Tómatsneiðin
var þunn og gulleit. Brauðbollan var feitug og kjötið atað
í brjóski. Hann tuggði treglega og tók lokið af plastglas-
inu. Hann drakk kókið, hreinsaði munninn og kyngdi.
Allt fór niður í sætum, óþverralegum kekki. Hann komst
að þeirri niðurstöðu, að bezt væri að eiga nóg kók fyrir
báða hamborgarana. Þá kæmist hann hjá því að finna
bragðið af þeim.
' Þegar hann lauk máltíðinni tók hann plastglasið og
vaxpappírinn utan af hamborgurunum, setti þá í bréf-
pokann, kveikti á eldspýtu og brenndi öllu. Hann virti
fyrir sér gráðugan logann og velti f yrir sér hversu nærri
hönd hans eldurinn myndi ná, áður en hann neyddist til
að sleppa pokanum.
Eldurinn brenndi f ingur hans og sveið hárin á handar-
bakinu áður en hann lét pokann falla í grasið, þar sem
hann brann til ösku. Hann slökkti í öskunni með því að
stíga á hana. Svo dreifði hann henni í vindinum. Guð
minn góður, hugsaði hann með sér. Sex mánuðir voru
liðnir frá því hann kom heim úr stríðinu, en þó hafði
hann sterka tilhneigingu til að eyða öllum ummerkjum
um matarleifar og áningarstað, svo ekki yrði nein um-
merki að sjá eftir hann.
Rambo hristi höfuðið. Það voru mistök að hugsa um
stríðið. Um leið minntist hann annarrar áráttu sinnar f rá
því í stríðinu. Svefnörðugleikar, alltaf vaknaður við
minnsta hljóð, varð að sofa á bersvæði því gryf jan sem
þeir gerðu að fangaklefa hans var honum enn fersk í
minni.
— Reyndu að hugsa um eitthvað annað, sagði hann
upphátt. Þá áttaði hann sig á því, að hann var að tala við
sjálfan sig. — Hvað á ég að gera? Hvert á ég að fara?
Hann horfði á veginn sem teygðist í átt til bæjarins. Þá
komst hann að niðurstöðu. Hann þreif í svefnpokann og
slengdi honum yf ir öxlina. Svo reyndi hann að snapa bíl-
ferð til AAadison á ný.
Neðst á hæðinni inn í bæinn voru tré meðfram vegin-
um, hálfgræn og hálfrauð. Rauðu laufin voru á þeim
greinum, sem slúttu yfir veginn. Útblásturinn, hugsaði
hann með sér. Útblástursmengunin drepur þau fljótt.
AAeðfram veginum lágu dauð dýr annað veifið. Bílar
höfðu ekið á þau. Dýrin voru þakin flugnasveim, sem
sótti á í sólarhitanum. Fyrst var bröndóttur köttur, virt-
ist hafa verið bezta gæðaskinn. Þar næst loðhundur, þá
kanína og síðast íkorni. Þar voru enn á ferð áhrif stríðs-
ins á hann. Rambo veitti dauðanum sérstaka athygli.
Það var ekki hryllingur, heldur öllu fremur forvitni um
dauðaorsök.
Hann gekk fram hjá dýrunum, hélt sig á hægri kanti
vegarins og reiddi þumalf ingurinn mót umferðinni. Gul-
leitt rykið loddi við föt hans. Sítt hárið og skeggið óhreint
á að líta. Þeir sem óku hjá litu á hann. Enginn nam stað-
ar.
Af hverju hressirðu þá ekki upp á útlitið? hugsaði
hann. Rakaðu þig og klipptu. Fáðu þér sómasamleg föt.
Þá færðu bílferðir að vild þinni. EN: RAKVÉL ER
EITT AF ÞVÍ SEAA TEFUR FYRIR ÞÉR. KLIPPING
ER PENINGAEYÐSLA. ÞVÍ EKKI AÐ KAUPA HELD-
UR AAAT? HVAR ÆTLARÐU SVO AÐ RAKA ÞIG?
EKKI GETURÐU SOFIÐ í SKÖGUNUAA OG KOAAIÐ ÚT
EINS OG EINHVER PRINS? Af hverju klæddi hann sig
þá dags daglega? Af hverju svaf hann í skógunum? Þeg-
ar hér var komið tók hugsunin aðra stefnu og hann var
aftur farinn að hugsa um stríðið. Hugsaðu um eitthvað
annað, sagði hann við sjálfan sig. Af hverju snýrðu ekki
við og ferð þína leið? Hvers vegna að fara aftur inn í
þennan bæ? Engin sérstök ástæða. AF ÞVÍ AÐ: ÞAÐ ER
AAINN RÉTTUR AÐ ÁKVEÐA HVORT ÉG VERÐ UAA
KYRRT EÐA EKKI. ÉG LÆT AÐRA EKKI UAA AÐ
ÁKVEÐA ÞAÐ FYRIR AAIG.
En þessi lögreglumaður er vingjarnlegri en hinir voru.
Sanngjarnari. Hvers vegna að níðast á honum? Gerðu
Miðvikudagur
23. april
7.00 Morgunútvarp- Veöur-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05. Fréttir kl. 7. 30, 8.15 (og
forustugr. dagbl), 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.55.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Viö vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miödegissagan: ,,Sá hlær
bezt...” eftir Ása f Bæ.
Höfundur les (10).
15.00 Miödegistónleikar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.25 Popphorniö
17.10 Otvarpssaga barnanna
„Borgin viö sundiö” eftir
Jón Sveinsson.Hjalti Rögn-
valdsson les (7).
17.30 Framburöarkennsla i
dönsku og frönsku.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Spurt og svaraðiErlingur
Siguröarson leitar svara við
spurningum hlustenda.
20.00 Kvöldvaka.a. Einsöngur
Sigurjón Sæmundsson syng-
ur lög eftir Bjarna Þor-
steinsson. Dr. Róbert A.
Ottósson leikur á pianó. b.
Frásagnir af læknum og
spitalavist.Halldór Péturs-
son flytur miöhluta þáttar
síns. c. Þegar ungur ég var.
Arni Helgason stöövarstjóri
i Stykkishólmi talar viö Ind-
riða Þ. Þórðarson bónd
bónda á Keisbakka á
Skógarströnd, sem segir frá
uppvexti sinum i Stranda-
sýslu og dvöl framan af ævi.
d. Aldarfarsháttur eftir
Jósep Húnfjörð.Indriöi Þ.
Þóröarson kveöur þennan
visnaflokk og minnist með
þvi aldarafmælis höfundar.
e. Haldið til haga.Grimur M.
Helgason forstööumaður
handritadeildar landsbóka-
safnsins flytur þáttinn. f.
Kórsöngur Telpnakór
Hllðaskóla syngur undir
stjórn Guörúnar Þorsteins-
dóttur. Þóra Steingrlms-
dóttir leikur undir á pianó.
21.30 Gtvarpssagan: ,,011 er-
um við Imyndir” eftir Si-
mone de Beauvoir. Jóhanna
Sveinsdóttir les þýöingu
slna (4).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Leiklistar-
þáttur I umsjá örnólfs
Arnasonar.
22.45 Danslög I vetrarlok.
23.55 Fréttir I stuttu máli.
Dagskrárlok.
AAiðvikudagur
23. april
18.00 Höfuðpaurinn. Banda-
risk teiknimynd. Þýðandi
Stefán Jökulsson.
18.20 Leyndardómar dýrarlk-
isins. Bandariskur fræðslu-
myndaflokkur, þýðandi og
þulur Óskar Ingimarrsson.
18.45 Ævintýri Beatrix Potter.
Bresk ballettmynd, byggð á
sögum eftir skáldkonuna
Beatrix Potter. Annar hluti
af þremur.
19.15 Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.35 Umhverfis jörðina á 80
dögum. Breskur teikni-
myndaflokkur. 11. þáttur.
Þýðandi Heba Júliusdóttir.
21.05 Anna og Páll. Sjónvarps-
leikrit eftir Leif Panduro.
Leikstjóri Palle Kjærulff-
Schmidt. Aðalhlutverk Frits
Helmut og Lane Lind. Þýð-
andi Dóra Hafsteinsdóttir.
Þetta leikrit er eins konar
framhald af leikritinu um
Bertram og Lisu, sem var á
dagskrá sunnudaginn 20.
april, en að þessu sinni ger-
ast atburðirnir I Kaup-
mannahöfn. (Nordvision —
Danska sjónvarpið).
23.10 Dagskrárlok