Tíminn - 11.06.1975, Blaðsíða 6

6
TÍMINN
Miðvikudagur 11. júni 1975
HEIMSÓKN CARLS XVI GÚSTAFS HEIMSÓKN CARLS XVI GÚSTAFS
KALDIR SJÁVARRÉTTIR OG
RJÚPUR Á BORÐUM AÐ
BESSASTÖÐUM í GÆR
Forsetahjónin buðu til hádegisverðar aö Bessa- anna og Sviakonungs sátu 23 gestir þetta hádegis-
stöðum i gær. Á matseðlinum voru kaldir sjávarrétt- verðarboð, og sýnir myndin hér til hliðar hver borð-
ir, rjúpur, perumarenge og kaffi. Auk forsetahjón- skipanin var. ^ ... ■ >
Blásið í lúðra undir
glóðuðum humri og hrygg
í GÆRKVOLDI héldu forseta-
hjónin kvöldverðarboð til heiðurs
Sviakonungi að Hótel Sögu. Þar
voru Á borðum glóðaður humar i
ostasósu og steiktur lambshrygg-
ur með kjötseyði, og bláberjais og
kaffi á eftir. Hljómsveit, undir
stjórn Þorvalds Steingrimssonar,
lék veizlutónlist eftir islenzka og
sænska höfunda, Kristinn Halls-
son söng einsöng við undirleik
Arna Kristjánssonar: lög eftir
Pál isólfsson, Jón Leifs og Karl 0.
Runólfsson og Jónas Dagbjarts-
son og Björn R. Einarsson blésu i
iúðra.
Auk forsetahjónanna og Svia-
konungs sátu veizluna um 230
manns. Kvöldverðurinn var hald-
inn i Súlnasalnum og hér má sjá
borðaskipan og lista yfir gestina.
Hans Hátign
Konungur Svíþjóðar
Frú Rósa Ingólfsdóttir
Fyrsti hirðmarskálkur
Björn von der Esch
Frú Inga Þórarinsson
Ráðuneytisstjóri
Pétur Thorsteinsson
Prófessor
dr. Sigurður Þórarinsson
Húsameistari ríkisins
Hörður Bjarnason
Ráðuneytisstjóri
Guðmundur Benediktsson
Sendiherra
Guðmundur í. Guðmundsson
Frú Sarah Helgason
Utanrikisráðherra
Einar Ágústsson
Frú Kaijser
Utanríkisráðherra
Sven Andersson
Frú Oddný Thorsteinsson
Ráðuneytisstjóri
Sverker Áström
Frú Gunilla Möller
Kommendörkapten
Bertil Daggfeldt
Frú Katla Pálsdóttir
Forsetaritari
Birgir Möller
Skrifstofustjóri
Hörður Helgason
Greifi
Tom Wachtmeister
Frú Kristín Cl. Benediktsson
Sendiherra
Olof Kaijser
Frú Þórunn Sigurðardóttir
Forseti íslands
Frú Halldóra Eldjárn
Borð 1
Landbúnaðarráðherra
Halldór E. Sigurðsson
Dóms- og viðskiptaráðherra
ólafur Jóhannesson
Forseti Hœstaréttar
Benedikt Sigurjónsson
Frú Vala Thoroddsen
Ráðuneytisstjóri
Sverker Áström
Frú Ingibjörg Sigurðardóttir
Utanrikisráðherra
Einar Ágústsson
Frú Kaijser
Utanrikisráðherra
Sven Andersson
Frú Erna Finnsdóttir
FORSETI ISLANDS
KONUNGUR SVlÞJÓÐAR
FORSETAFRÚ
HALLDÓRA ELDJÁRN
Forsœtisráðherra
Geir Hallgrimsson
Frú Þórunn Sigurðardóttir
Sendihcrra
Olof R. Kaijser
Frú Dóra Guðbjartsdóttir
Fyrsti hirðmarskálkur
Björn von der Esch
Frú Fanney Stefánsdóttir
Forseti Sameinaðs Alþingis
Ásgeir Bjarnason
Greifi
Tom Wachtmeister
Iðnaðar- og félagsmálaráðherra
dr. Gunnar Thoroddsen
Borð 2
Yfirborgardómari
Björn Ingvarsson
Frú Else Ðárðarson
Frú Guðriður Pétursdóttir
Yfirsakadómari
Halldór Þorbjörnsson
Borð 3
Siglingamálastjóri
Hjálmar R. Bárðarson
Frú Margrét Hallgrimsson
Fiskimálastjóri
Már Elisson
Frú Hildur Pálsdóttir
Frú Margrét Halldórsson
Formaður Félags kjörrœðismanna
Sveinn B. Valfells
Frú Margrét Þorsteinsdóttir
Forseti I.S.Í.
Gisli Halldórsson
Borð 4
Yfirborgarfógeti
Friðjón Skarphéðinsson
Frú Sveinbjörg Helgadóttir
Stjórnarformaður Flugleiða
Kristján Guðlaugsson
Frú Arnþrúður Möller
Frú Bergþóra Brynjólfsdóttir
Forstjóri
óttarr Möller
Frú Sigriður Ólafsdóttir
Fv. aðalrœðismaður
Hallgrímur Fr. Ilallgrimsson
Borð 5
Þjóðminjavörður
Þór Magnússon
Frú Sigriður Klemenzdóttir
Frú Sigriður Jónatansdóttir
Skógrœktarstjóri'
Hákon Bjarnason
Borð 6
Vegamálastjóri
Sigurður Jóhannsson
Frú María Heiðdal
Ðúnaðarmálastjóri
Halldór Pálsson
Frú Sigurlaug Jóhannesdóttir
Forstöðumaður Listasafns íslands
dr. Selma'Jónsdóttir
Borgarverkfræðingur
Þórður Þ. Þorbjarnarson
Frú Guðrún Bjarnason
Dr. Sigurður Pétursson
Borð 7
Skipulagsstjóri
Zóphonias Pálsson
Frú Áslaug Guðlaugsdóttir
Forseti Vinnuveitendasambands ísl.
Jón H. Bergs
Frú Lis Pálsson
Frú Gyða Bergs
Skrifstofustjóri
Jón Tómasson
Frú Stefania Guðnadóttir
Vita- og hafnármálastjóri
Aðalsteinn Júliusson
Borð 8
Skólastjóri
dr. Guðrún P. Helgadóttir
Formaður Þjóðleikhúsráðs
Vilhjálmur Þ. Gislason
Forstöðumaður Norræna hússins
Maj-Britt Imnander
Lögmaður
Erik Willers
Landsbókavörður
Uno Willers
Frú Gunilla Möller
Landsbókavörður
Finnbogi Guðmundsson
Frú Inga Árnadóttir
Borð 9
Frú Sigríður Kristjánsdóttir
Tollstjóri
Björn Hermannsson
Frú Jóhanna Jórunn Thors
Prófastur
sr. Garðar Þorsteinsson
Frú Laufey Þorbjarnardóttir
Frú Sigríður M. Kjaran
Forst.m. Stofn. Árna Magnússonar
Jónas Kristjánsson
Frú Ragna Þorleifsdóttir
Forstjóri S.l.S.
Erlendur Einarsson
Frú Inga Gröndal
Borð 10
Frú Kristjana Helgadóttir
Forstjóri Þjóðhagsstofnunar
Jón Sigurðsson
Frú Lindblad
Ríkisskattstjóri
Sigurbjörn Þorbjörnsson
Frú Kristrún Jóhannsdóttir
Póst- og simamálastjóri
Jón Skúlason
Frú Soffía Einarsdóttir
Lögreglustjóri
Sigurjón Sigurðsson
Frú Anna Jónsdóttir
Aðalræðismaður
Haraldur Björnsson-
Borð 11
Ráðuneytisstjóri
Höskuldur Jónsson
Frú Maria Dalberg
Ráðuneytisstjóri
Árni Snævarr
Frú Heidi Gröndal
Hagsýslustjóri
dr. Gisli Blöndal
Frú Guðrún Steingrímsdóttir
Frú Lillý Ásgeirsson
Sáttasemjari ríkisins
Torfi Hjartarson
Frú Ragnheiður J. Blöndal
Ráðuneytisstjóri
Hallgrímur Dalberg
Frú Sigríður Arnalds
Skrifstofustjóri Alþingis
Friðjón Sigurðsson
Borð 12
Ráðuneytisstjóri
Birgir Thorlacíus
Frú Magnea Þorkelsdóttir
Hæstaréttardómari
Magnús Þ. Torfason
Frú Elisabct M. Ólafsdóttir
Ráðuneytisstjóri
Þórhallur Ásgeirsson
Frú Guðfinna Guðmundsdóttir
Frú Oddný Thorsteinsson
Forseti efri deildar Alþingis
Þorvaldur Garðar Kristjánsson
Frú Valborg Snævarr
Itáðuneytisstjóri
Baldur Möller
Frú Astríður Andersen
Ráðuneytisstjóri
Guðinundur Benediktsson
Borð 13
Biskupinn yfir lslandi
herra Sigurbjörn Einarsson
Frú Margrét Þorkelsdóttir
Hæstaréttardómari
Einar Arnalds
Frú Sonja Backman
Hæstaréttardómari
Logi Einarsson
Rithöfundur
Halldór Laxness
Frú Laufey Arnalds
Stjórnarformaður Framkværada-
stofnunar ríkisins
Ingólfur Jónsson
Form. Kvenfélagasambands lslands
frú Sigríður Thorlacius
Adjutant: Kommendörkapten
B. Daggfeldt
Borð 14
Sendiherra Noregs
Olav Lydvo
Frú Rósa Ingólfsdóttir
Sendiherra Danmerkur
Sven Aage Nielsen
Frú Lydvo
Fjármálaráðherra
Matthias Á. Mathiescn
Frú Margrét Gísladóttir
Frú Nielsen
Sendiherra
Guðmundur I. Guðmundsson
Frú Kristín Ingimundardóttir
Menntamálaráðhcrra
Vilhjálmur Hjálmarsson
Frú Sigrún Þ. Mathiesen
Sjávarútvegsráðherra
Matthías Bjarnason
Borð 15
Ráðuneytisstjóri
Pétur Thorsteinsson
Frú Auður Laxness
Fv. forsætisráðherra
Emil Jónsson
Frú Sigriður Þórðardóttir
Hæstaréttardómari
Ármann Snævarr
Sendiherra
dr. Helgi P. Bricm
Frú Guðfinna Sigurðardóttir
Fv. forsætisráðherra
Stefán Jóh. Stefánsson
Frú Oddný Gisladóttir
Hæstaréttardómari
Björn Sveinbjörnsson
Borð 16
Borgarstjóri
Birgir ísl. Gunnarsson
Sendiherrafrú
Guðrún Magnússon
Scndihcrra
Ilans G. Andersen
Frú Kristin Kristinsdóttir
Form. Samtaka frjálsl. og v. manna
Magnús Torfi ólafsson
Sendiherrafrú
Doris Briem
Frú Eva Jónsdóttir
Rithöfundur
Gunnar Gunnarsson
Frú Ilinrika Kristjánsdóttir
Forseti borgarstjórnar
ólafur B. Thors
Frú Rósa Loftsdóttir
Háskólarektor
Guðlaugur Þorvaldsson
Borð 17
Frú Áslaug Siggcirsdóttir
Hagstofustjóri
Klemens Tryggvason
Frú Laufey Snævarr
Ráðuneytisstjóri
Páll Sigurðsson
Frú Ragnheiður Vigfúsdóttir
Saksóknari rikisins
Þórður Björnsson
Frú Kristín Cl. Benediktsson
Frú Sigrún Möller
Ríkisendurskoðandi
Halldór V. Sigurðsson
Frú Guðrún Jónsdóttir
Borð 18
Form. utanrikismálanefndar
Þórarinn Þórarinsson
Frú Guðlaug Sveinbjörnsdóttir
Formaður Alþýðuflokksins
Benedikt Gröndal
Frú Björg Kofoed-Hansen
Þjóðleikhússtjóri
Sveinn Einarsson
Frú Þóra Stefánsdóttir
Frú Þóra Kristjánsdóttir
Flugmálastjóri
Agnar Kofoed-Hansen
Frú Guðrún Haralz
Ráðuneytisstjóri
Jón Arnalds
Frú Bctty Ann Þorbjörnsson
Form. Sambands isl. viðskiptabanka
Jónas Haralz
Borð 19
Hæstaréttarritari
Björn Helgason
Frú Kristín Bernhöft
Framkvæmdastjóri
Eirikur Briem
Frú Lis Bergs
Borgarritari
Gunnlaugur Pétursson
Frú Sarah Helgason
Formaður Viðlagasjóðs
Ilelgi Bergs
j Frú Maja-Greta Briem
Forstjóri
Jón Kjartansson
Frú Katla Pálsdóttir
Frú Þórný Tómasdóttir
Ilúsameistari rikisins
Hörður Bjarnason
Frú Inga Þórarinsson
Skrifstofustjóri
Hörður Hclgason
Frú Margrét Helgadóttir
Forsetaritari
Birgir Möller
Frú Sigurbjörg Þorvaldsdóttir
Prófessor
dr. Sigurður Þórarinsson
Borð 20
Sendiráðsritari
Hans Pontus Lindblad
Frú Margrét Vilhjálmsdóttir
Dómprófastur
sr. óskar J. Þorláksson
Frú Aðalheiður Thorlacius
Frú Björg Ásgeirsdóttir
Útvarpsstjóri
Andrés Björnsson
Frú Margrét Garðarsdóttir
Pianóleikari
Árni Kristjánsson
Borð 21
Deildarstjóri
Björn Bjarnason
Frú Kristin Halldórsdóttir
Deildarstjóri
Gisli Árnason
Frú Elisabet Árnadóttir
Formaður B.S.R.B.
Kristján Thorlacius
Þ j óðsk j alavörður
Bjarni Vilhjálmsson
Frú Rut Ingólfsdóttir
Form. Fél. ísl. iðnrekenda
Davið Sch. Thorsteinsson
Frú Sigrún Ragnarsdóttir
Deildarstjóri
Páll Ásgeir Tryggvason
Borð 22
Frú Stefania Sch. Thorsteinssou
Form. Sambands ísl. sveitarfélaga
Páll Lindal
Frú Kristin Eiriksdóttir
Stjórnarform. Eimskipafél. íslands
Halldór H. Jónsson
Frú Guðný Aðalsteinsdóttir
Fréttastjóri hljóðvarps
Frú Margrét Indriðadóttir
F ramkvæmdastjóri
Jóhann G. Stefánsson
Frú Guðrún Jónsdóttir
Form. Bandalags isl. listamanna
Thor Vilhjálmsson
Frú Álfheiður Guðmundsdóttir
Borð 23
Fréttastjóri sjónvarps
sr. Einil Björnsson
Frú Karólína Hliðdal
Dcildarstjóri
Svcrrir Haukur Gunnlaugsson
Ritstjóri Alþýðublaðsins
Sighvatur. Björgvinsson
Ritstjóri Vísis
Jónas Kristjánsson
Ritstjóri
Lillemor Holmberg
Déildarstjóri
Þórður Einarsson
Frú Björk Melax
HEIMSÓKN CARLS XVI GÚSTAFS HEIMSÓKN CARLS»XVI GÚSTAFS