Tíminn - 30.07.1975, Blaðsíða 12

12
TÍMINN
Miðvikudagur 30. júli 1975.
Höfundur: David Morrell
Blóðugur
hildarleikur
82
ELLEFTI KAFLI.
Loginn lýsti upp sprunguna og reykurinn smaug inn í
hana vegna golunnar. Rambo hikaði andartak/ en
smeygði svo rifflinum milli buxna og beltiS/ greip um
kyndilinn og þrengdi sér inn. Grjótið undir honum var
háltaf bleyfuog þvi hallaði niður á við. Hann þrýsti bak-
inu þétt upp að öðrum veggnum til að hlifa rif junum við
óþarfa nuddi og árekstrum á hinn vegginn. Því lengra
sem hann fór og innar í sprunguna þeim mun lægra varð
undir loft. Loks kom þar, að í gulleitri birtu kyndilsins sá
hann að rakt grjótið í lofti og veggjum enda
í holu, sem lá beint niður. Hann hélt blysínu yfir hol-
unni, en birtan lýsti aðeins hluta hennar, sívíkkandi trekt
niður i grjótið. Hann tók skothylki úr riff linum og lét það
falla niður. Þegar það féll til botns var hann búinn að
telja upp að þrem. Veikt málmhljóðið bergmálaði.
Þrjár sekúndur. Það var ekki svo djúpt. Hann þreifaði
f yrir sér^neð öðrum fætinum niður í holuna og hinn f ór á
eftir. Hægt og varlega lét hann sig síga niður. Þegar
hann var siginn niður undir bringubein rákust rifin í
brúnina og hann komst ekki lengra niður án mikilla þján-
inga. Hann starði á reykinn frá endanum við sprungu-
innganginn. Reykurinn erti nasir hans og nú heyrðist
hávaði f raman úr námunni. Hróp, sem bárust alla leið til
hans. Þeir voru nú þegar á leiðinni. Rambo andaði djúpt
að sér og smeygði sér áf ram niður í holuna. Hann svitn-
aði, lokaði augunum, tróðst og slapp loks niður. Hann
fékk gífurlegan krampa í brjóstkassann og var nærri
fallinn niður. Það mátti ekki gerast. Hann hafði ekki
minnstu hugmynd um hvað var fyrir neðan. Höf uð hans
var enn upp úr holunni og hann reyndi af mætti að styðja
sig með höndum og olnbogum á brúninni meðan hann
leitaði eftir festu með fótunum. Trektin var hál og slétt.
Enn lét hann sig síga svolitið, en fann hvergi syllu né
sprungu, sem dygði sem fótfesta. Þungi líkama hans
reyndi mjög á rif beinin og þau skárust í hann. Ógreinileg
hróp mannanna heyrðust í námunni. Augu Rambos voru
vot vegna reyksins. Hann var um það bil að sleppa takinu
og láta sig falla niður upp á von og óvon. Vonandi endaði
hann ekki brotinn niðri á stórgrýti. En þá snertu fætur
hans skyndilega eitthvað mjóttog ávalt, sem var svipað
viðkomu og tré.
Efsti hluti stiga. Auðvitað úr námunni, hugsaði hann.
Það hlýtur að vera. Náunginn sem vann við námuna
hlýtur að hafa leitað fyrir sér hér. Hann tyllti fæti á
efsta hluta stigans. Hann svignaði en hélt þó. Þá sté hann
gætilega á annáð þrepið. Það brotnaði og hann hrapaði
gegnum næstu tvö þrep áður en hann stoppaði. Ómurinn
af fallinu dundi þunglega og honum brá við. Þegar hljóð-
ið dó út hlustaði hann eftir hrópum mannanna en heyrði
ekkert til þeirra. Þegar hann slakaði á svignaði þrepið,
sem hélt honum. Þar sem hann óttaðist að hrapa af því
til botns lýsti hann í skyndi niður fyrir sig með kyndlin-
um til að sjá hvað tæki við. Fjórum skrefum neðar var
slétt gólfið. Vatnið hlýtur að steypast hér niður þegar
rignir, hugsaði hann með sér. Þess vegna er grjótið
svona slétt og veðrað.
Hann steig fæti á botninn, skjálfandi og leit í kringum
sig. Það var aðeins um eina leið að velja — enn aðra
sprungu, nokkru víðari, sem einnig hallaði niður á við.
Gamaltgref stóð upp við einn vegginn. Viðurinn var fú-
in©, skítugur og undinn í rakanum en járnið ryðgað. í
bjarma kyndilsins sá hann skugga skaftsins .flökta á
veggnum. Hann f urðaði sig á því hvers vegna námumað-
urinn hefði skilið verkfæri sín eftir hér, en ekki í efri
ganginum. En þegar hann beygði innar í göngunum fann
hann manninn, eða öllu heldur það sem eftir var af hon-
um. í óranslitri birtunni var beinagrindin ámóta við-
bjóðsleg og aðkoman að fyrsta hermanninum, sem
Rambo kom að, stórslösuðum og sundurtættum. Rambo
fann remmubragð uppi í sér. Sem snöggvast hörfaði
hann undan, en gekk svo í átt að beinagrindinni. Þrátt
fyrir drungalegan bjarmann á beinunum var hann viss
um að þau væru gráleit eins og leirinn umhverfis þau.
Sjálf varbeinagrindin öll á sínum stað og hvorki brotin né
horfin bein. Ekki var að sjá nokkur ummerki, sem bent
gætu til dauðaorsakarinnar. Það var engu líkara en mað-
urinn hefði lagzt til svefns og aldrei vaknað á ný. Ef til
vill var það hjartaslag.
Eitraðgas? Rambo þefaði kringum sig kvíðafullur, en
hann fann engan annan þef en frá vatnsrakanum. Hann
fann ekki til svima né ógleði. Ekkert bólaði á einkennum
gaseitrunar. Hver var þá dauðaorsök mannsins?
Afturnötraði Ramboaf enn einu skjálftakastinu. Hon-
um leið illa að horfa á þessa snyrtilegu beinaröð. Hann
steig yfir þau í flýti og vildi komast á brott sem fyrst.
Hann gekk lengra inn eftir sprungunni, en kom þá
skyndilega að stað, þar sem hún klofnaði í tvo ganga.
Hvor var sá rétti? Það kom nú á daginn, að hugmynd
hans um að nota reykinn frá bálinu sér til hjálpar var
*Vagninn, er Tímavélin, eina von GEIRA
TIL AÐ KOMAST ÁFTUR HÉIM
D
R
E
K
I
K
U
B
B
U
R
Ántii^gi í Já-á- hvar er
með þig9 ^maðurmn sem j
V f bjargaði mér?
^Hann er farinn, hann ætti)
að fá orðu fyrir þetta!^
íÍllÍ
iliil
MIÐVIKUDAGUR
38. júli
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl. 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.55
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Silja Aðalsteinsdóttir
lessöguna „Sverrir vill ekki
fara heim” eftir Olgu Wik-
ström (9). Tilkynningar kl.
9.30. Létt lög milli atriða.
Kirkjutónlist kl. 10.25:
Agnes Giebel, Giesela Litz,
Hermann Prey og Pro Arte
kórinn i Luzern syngja með
Pro Arte hljómsveitinni i
Munchen „Missa brevis” i
A-dúr eftir Bach, Kurt
Redel stjórnar. Morgun-
tónleikar kl. 11.00: John
Williams og Rafael Puyana
leika Sónötu nr. 1 fyrir gitar
og sembal eftir Rudolf
Straube/ André Pepin, Ray-
mond Leppard og Claude
Viala leika Sónötu nr. 2 i
F-dúr fyrir flautu, sembal
og selló eftir Michel Blavet/
Hljómsveit undir stjórn Lee
Schaenen leikur Sinfóniu i
C-dúr op. 21 eftir Boccher-
ini/ André Gertler og
kammersveitin i Zurich
leika Konsert i A-dúr fyrir
fiðlu og kammersveit eftir
Giuseppe Tartini.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
TilkynniYigar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningár.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „í
Rauðárdalnum” eftir Jó-
hann Magnús Bjarnason.
örn Eiðsson les (2).
15.00 Miðdegistónleikar.
Marilyn Horne syngur ariur
eftir Rossini og Meyerbeer.
Hljómsveit Konunglegu
óperunnar i Covent Garden
leikur með, Henry Lewis
stjórnar. Filharmoniusveit-
in i Vin leikur þætti úr ball-
ettinum „Giselle” eftir
Adam, Herbert von Karajan
stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.25 Popphorn.
17.00 Lagið mitt. Berglind
Bjarnadóttir sér um óska-
lagaþátt fyrir börn yngri en
12 ára.
17.30 Smásaga: „óska-
draumurinn” eftir Janb
Gundersen. Svala Valai-
marsdóttir les þýðingu sina.
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 A kvöldmáium. Gisli
Helgason og Hjalti Jón
Sveinsson sjá um þáttinn.
20.00 Kammertónlist. Sextett
fyrir pianó og blásara eftir
Francis Poulenc. Sextett
tóniistarháskólans I Frank-
furt leikur. (Hljóðritun frá
útvarpinu i Frankfurt).
20.20 Sumarvaka.a. tJr ritum
Eyjólfs Guðmundssonar á
Hvoli. Þórður Tómasson i
Skógum les annan lestur. b.
Tveir á tali. Valgeir Sig-
urðsson ræðir við Asólf
Pálsson á Asólfsátöðum i
Þjórsárdal.
21.00 Landsleikur I knatt-
spyrnu: tslendingar —
Sovétmenn. Jón Ásgeirsson
lýsir siðari hálfleik á Laug-
ardalsvelli.
21.45 Kórsöngur. Einsöngv-
arakórinn syngur islensk
þjóðlög i útsetningu Jóns
Asgeirssonar, sem jafn-
framt stjórnar flutningi.
Félagar úr Sinfóniuhljóm-
sveit íslands leika með.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsag-
an: „Knut Hamsun lýsir
sjálfum sér”. Martin Be-
heim- Schwarzbach tók
saman. Jökull Jakobsson
les þýðingu sina (11).
22.35 Orð og tónlist. Elinborg
Stefánsdóttir og Gérard
Chinotti kynna franskan
visnasöng.
23.20 Fréttir i stuttu máli.