Fréttablaðið - 17.04.2005, Blaðsíða 68
17. apríl 2005 SUNNUDAGUR32
OMEGA
AKSJÓN
POPP TÍVÍ
10.05 Tom Sawyer 12.05 Jerry Maguire
14.20 Gosford Park 16.35 What’s the
Worst That Could Happen? 18.10 Tom
Sawyer 20.00 Jerry Maguire 22.15
Minority Report (Sbb) 0.35 Original Sin
(Bb) 2.30 Dracula 2001 ( Sbb) 4.10
Minority Report ( Sbb)
9.00 Robert S. 10.00 Daglegur styrkur
11.00 Samverustund 12.00 Miðnætur-
hróp 12.30 Maríusystur 13.00 Daglegur
styrkur 14.00 Um trúna og tilveruna
14.30 Gunnar Þorsteinsson (e) 15.00
Ron P. 15.30 Mack L. 16.00 Daglegur
styrkur 17.00 Samverustund (e) 18.00
Freddie F. 18.30 Dr. David 19.00 Dagleg-
ur styrkur 20.00 Fíladelfía 21.00 Sam-
verustund (e) 22.00 Daglegur styrkur
23.00 Robert S.
7.15 Korter 14.00 Samkoma í Fíladelfíu
16.00 Bravó 18.15 Korter 20.30 Andlit
bæjarins 21.00 Níubíó. Slakkers 22.15
Korter
17.00 Game TV (e) 21.00 Íslenski popp
listinn (e)
Debra Messing fæddist 15. ágúst árið 1968 í Brooklyn og
var alin upp í hæglátu hverfi rétt fyrir utan Providence
í Rhode Island.
Debra lærði leiklist við Brandeis-háskóla í Massa-
chusetts en þegar hún útskrifaðist þaðan fékk hún inn-
göngu í leiklistarnám í New York-háskóla og fékk þar
mastersgráðu í listum þrem árum seinna.
Hæfileikar Debru leyndu ekki á sér og fékk hún lof
fyrir frammistöðu sína í leikritinu Angels in America:
Perestroika eftir Tony Kushner. Debra lék einnig Cecily
í The Importance of Being Earnest og stóð sig vel.
Fljótt færði Debra sig í sjónvarp þar sem hún lék
Stacey í grínþáttunum Ned & Stacey árið 1995. Hún lék
líka reglulega í NYPD Blue þar sem hún lék Dönu.
Debra fékk hlutverk í Seinfeld sem Beth Lookner og í
sjónvarpsþáttunum Jesus árið 1999.
Woody Allen valdi Debru til að leika í mynd sinni
Celebrity og hefur hún líka leikið í myndum eins og A
Walk in the Clouds og Along Came Polly.
Debra er líklegast þekktust fyrir að leika innanhúss-
arkitektinn Grace Adler í NBC-þáttunum
Will & Grace.
Debra býr sem stendur í Los Angeles og
eyðir frítíma sínum í að styðja góðgerðar-
samtök eins og AmFAR. Hún hefur
verið trúlofuð Daniel Zelman síðan
1998 og fæddi son þeirra, Roman Walker
Zelman, 7. apríl árið 2004. Þó að sonur
hennar sé ekki heyrnarlaus hefur hún
kennt honum nokkur tákn í táknmáli svo
hann eigi auðveldara með að tjá sig
þangað til hann lærir að tala.
Í TÆKINU
DEBRA LEIKUR Í WILL & GRACE Á SKJÁEINUM KL. 20.30 Í KVÖLD.
Kennir soninum táknmál
Þrjár bestu myndir
Debru:
STÖÐ 2 BÍÓ
Jerry Maguire kl. 20.00 Jerry Maguire
starfar hjá umboðsskrifstofu fyrir íþrótta-
menn. Samviskan nagar hann því svik og
prettir eru stór hluti starfsins. Þegar hann
gerir lýðnum ljóst hvernig allt er í pott-
inn búið missir hann starfið. Einkunn á
imdb.com: 7,3.
SKJÁREINN
12.00 Silfur Egils 13.30 Neighbours 15.15
Amazing Race 6 (14:15) 15.55 Amazing Race
6 (15:15) 16.45 American Idol 4 (28:41)
17.30 American Idol 4 (29:41)
SJÓNVARPIÐ
22.15
The Magdalene Sisters. Sagan gerist á Írlandi á
sjöunda áratug síðustu aldar og segir frá fjórum
ungum konum.
▼
Bíó
22.10
Medical Investigations. Hér segir frá doktor Steph-
en Connor sem fer fyrir sérfræðingasveit sem er
kölluð til þegar hætta er á ferðum.
▼
Spenna
20.00
Allt í drasli. Heiðar snyrtir og Margrét Sigfús-
dóttir hjálpa fólki að þrífa hjá sér.
▼
Raunveruleiki
7.00 Barnaefni Stöðvar 2
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Home Improvement (12:22) (Handlag-
inn heimilisfaðir 1)
19.25 Whose Line Is it Anyway? (Hver á
þessa línu?)
19.50 Sjálfstætt fólk (Freyja Haraldsdóttir)
20.25 Cold Case 2 (13:24) (Óupplýst mál)
(Time To Crime) Myndaflokkur um
lögreglukonuna Lilly Rush sem starfar
í morðdeildinni í Fíladelfíu. Hún fær
öll óleystu málin í hendurnar. Bönnuð
börnum.
21.10 Twenty Four 4 (13:24). Stranglega
bönnuð börnum.
21.55 Medical Investigations (2:20) (Lækna-
gengið) Doktor Stephen Connor fer
fyrir sérfræðingasveitsem er kölluð til
þegar hætta er á ferðum og stöðva
þarf plágur og smitsjúkdóma.
22.40 60 Minutes I 2004
23.25 Silfur Egils 0.55 The Ring (Stranglega
bönnuð börnum) 2.30 Just Visiting 3.55
Fréttir Stöðvar 2 4.40 Tónlistarmyndbönd frá
Popp TíVí
12.20 Mósaík 13.00 Ísland – Eyjan sjóðandi
13.40 Hvert örstutt spor 14.30 Albert Camus
15.30 Vetni – orkugjafi framtíðarinnar 16.25
Leonardo (2:2) 17.20 Óp 17.50 Táknmáls-
fréttir 18.00 Stundin okkar
8.00 Morgunstundin okkar 8.02 Sammi bruna-
vörður 8.11 Fallega húsið mitt 8.20 Ketill 8.34
Bjarnaból 9.00 Disneystundin 9.01 Stjáni 9.25 Sí-
gildar teiknimyndir 9.32 Sögur úr Andabæ 9.55
Matta fóstra og ímynduðu vinirnir 11.00 Laugar-
dagskvöld með Gísla Marteini 11.50 Spaugstofan
18.30 Elli eldfluga (2:6)
18.40 Börnin smá Leikin tékknesk barna-
mynd.
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.35 Kastljósið
20.00 Í brennidepli
20.45 Króníkan (Krøniken)Sjá nánari upplýs-
ingar á vefslóðinni
http://www.dr.dk/kroeniken.
21.50 Helgarsportið
22.15 Magdalenu-systurnar (The Magda-
lene Sisters) Bresk bíómynd frá 2002.
Sagan gerist á Írlandi á sjöunda áratug
síðustu aldar og segir frá fjórum ung-
um konum sem eru vistaðar á hæli
Magdalene-nunna fyrir misalvarlegar
yfirsjónir, látnar vinna í þvottahúsi þar
og beittar kerfisbundnum refsingum
til að brjóta þær niður. Leikstjóri er
Peter Mullan og meðal leikenda eru
Geraldine McEwan, Anne-Marie Duff,
Nora-Jane Noone og Dorothy Duffy.
Kvikmyndaskoðun telur myndina ekki
hæfa fólki yngra en 12 ára.
0.10 Kastljósið 0.30 Útvarpsfréttir í dagskrár-
lok
12.30 Ungfrú Reykjavík 2005 (e) 14.30 The
Awful Truth (e) 15.00 Dr. No 17.00 Fólk –
með Sirrý (e) 18.00 Innlit/útlit (e)
9.00 Malcolm In the Middle (e) 9.30 The
King of Queens (e) 10.00 America’s Next Top
Model (e) 11.00 Sunnudagsþátturinn
19.00 Pimp My Ride (e)
19.30 The Awful Truth Þættirnir eru gagnrýn-
ar en háðskar heimildarmyndir um at-
burði líðandi stundar.
20.00 Allt í drasli Hver þáttur segir frá ein-
staklingi eða fjölskyldu, venjulegu
fólki, sem hefur hreinlega gefist upp á
því að þrífa í kringum sig.
20.30 Will & Grace Karen og Lyle ákveða að
gifta sig í skyndi í Las Vegas. Þau
fljúga af stað með Will og Jack.
21.00 CSI: New York Þrír menn ræna banka
en ránið fer út um þúfur þegar örygg-
isvörður er myrtur og annar skýtur
óvart í bensíntank sem verður til þess
að tveir af ræningjunum brenna til
bana.
21.50 Trail of the Pink Panther
23.25 C.S.I. (e) 0.10 Boston Legal (e) 1.00
Þak yfir höfuðið (e) 1.10 Cheers – 2. þátta-
röð (8/22) (e) 1.35 Óstöðvandi tónlist
▼
▼
▼
SKY NEWS
Fréttir allan sólarhringinn.
CNN INTERNATIONAL
Fréttir allan sólarhringinn.
FOX NEWS
Fréttir allan sólarhringinn.
EUROSPORT
13.15 Motorcycling: Grand Prix Portugal 14.15 Cycl-
ing: UCI Protour Amstel Gold Race 15.00 Snooker:
World Championship Sheffield 16.15 Motorsports:
Motorsports Weekend 17.00 Tennis: WTA Tourna-
ment Charleston 18.30 Snooker: World Champions-
hip Sheffield 21.00 Marathon: London United
Kingdom 22.00 News: Eurosportnews Report 22.15
Motocross: World Championship Spain 23.15 News:
Eurosportnews Report
BBC PRIME
12.00 Classic Eastenders 13.00 Eastenders Omnibus
15.00 Attenborough in Paradise 16.00 Keeping Up
Appearances 16.30 Yes Minister 17.00 A Place in
France 17.30 Location, Location, Location 18.00
Popcorn 18.50 Living the Dream 19.40 Escape to the
Country 20.40 Top Gear Xtra 21.40 The Human Mind
22.40 Wildlife 23.10 Blood of the Vikings 0.00 Prohi-
bition: 13 Years That Changed America 1.00 Make
French Your Business
NATIONAL GEOGRAPHIC
12.00 Built for the Kill 13.00 Rome – The Model Emp-
ire 14.00 Fall of the Roman Empire 17.30 Tarantula!
18.00 Amazon Claws 19.00 Megastructures 20.00 Air
Crash Investigation 21.00 Seconds from Disaster
22.00 Are We Cannibals? 23.00 Megastructures 0.00
Explorations
ANIMAL PLANET
12.00 Lyndal’s Lifeline 16.00 Horsetails 16.30 Zoo
Story 17.00 Tacugama – Forest of Hope 18.00 Big
Cat Diary 19.00 Wild Indonesia 20.00 Growing Up...
21.00 Gorilla Encounters 22.00 Pet Rescue 22.30
Breed All About It 23.00 Wildlife SOS 23.30 Aussie
Animal Rescue 0.00 Ultimate Killers 0.30 Predators
1.00 Crocodile Hunter
DISCOVERY
12.00 World Biker Build-Off 13.00 Mummy Autopsy
14.00 Hindenburg 15.00 Conspiracies on Trial 15.30
Storms of War 16.00 Building the Ultimate 16.30
Massive Machines 17.00 Battle of the Beasts 18.00
American Chopper 19.00 Medieval Tournament
20.00 Agincourt 21.00 Viking Voyages 22.00 Americ-
an Casino 23.00 Zero Hour 0.00 Deadly Women
MTV
12.00 Cribs 14.00 TRL 15.00 Dismissed 15.30 Just
See MTV 16.30 Punk’d 17.00 World Chart Express
18.00 Dance Floor Chart 19.00 MTV Making the
Movie 19.30 Wild Boyz 20.00 Top 10 at Ten 21.00
Pimp My Ride 21.30 MTV Mash 22.00 MTV Live
23.00 Just See MTV
VH1
15.00 So 80s 16.00 VH1 Viewer’s Jukebox 17.00 Top
40 Tearjerkers 21.00 MTV at the Movies 21.30 VH1
Rocks 22.00 VH1 Hits
CLUB
12.10 Spectacular Spas 12.40 City Hospital 13.35
Hollywood One on One 14.00 Weddings 14.25
Matchmaker 14.50 It’s a Girl Thing 15.15 Cheaters
16.00 Yoga Zone 16.25 The Method 16.50 The
Stylists 17.20 Backyard Pleasures 17.45 City Hospi-
tal 18.40 The Roseanne Show 19.25 Matchmaker
19.50 Hollywood One on One 20.15 Sex and the
Settee 20.40 Cheaters 21.25 City Hospital 22.20
Crime Stories 23.10 The Race 0.00 Fashion House
0.30 Vegging Out
E! ENTERTAINMENT
13.00 The E! True Hollywood Story 18.00 Stunts
20.00 The Entertainer 21.00 The E! True Hollywood
Story 22.00 Stunts 0.00 The Entertainer 1.00 Stunts
CARTOON NETWORK
12.20 The Cramp Twins 12.45 Johnny Bravo 13.10
Ed, Edd ‘n’ Eddy 13.35 The Powerpuff Girls 14.00
Codename: Kids Next Door 14.25 Dexter’s
Laboratory 14.50 Samurai Jack 15.15 Megas XLR
15.40 The Grim Adventures of Billy & Mandy 16.05
Courage the Cowardly Dog 16.30 Scooby-Doo 16.55
Tom and Jerry 17.20 Looney Tunes 17.45 Ed, Edd ‘n’
Eddy 18.10 Codename: Kids Next Door 18.35 Dext-
er’s Laboratory
JETIX
12.20 Digimon I 12.45 Super Robot Monkey Team
13.10 Iznogoud 13.35 Life With Louie 14.00 Three
Friends and Jerry II 14.15 Jacob Two Two 14.40
Ubos 15.05 Goosebumps
MGM
12.00 Marvin & Tige 13.45 Scalphunters, the 15.30
Mosquito Squadron 17.00 Midsummer Night’s Sex
18.30 Seven Hours to Judgement 20.00 Broken Star
21.25 Semi Tough 23.10 Body & Soul (1981) 0.55
Meatballs 4 2.25 Head over Heels
TCM
19.00 North by Northwest 21.15 The Treasure of the
Sierra Madre 23.15 The Appointment 1.05 Brotherly
Love 2.55 Freaks
HALLMARK
12.45 Love’s Enduring Promise 14.15 Barbara Taylor
Bradford’s Voice of the Heart 16.00 Magic of Ordin-
ERLENDAR STÖÐVAR
Skógarhlí› 18 •105 Reykjavík • Sími 595 1000 • Fax 595 1001
E
N
N
E
M
M
/
S
IA
/
N
M
16
0
2
8
Ennþá sæti laus í nokkrar ferðir
Göngur • Siglingar • Ævintýri
Náttúra • Menning
Brottför Nætur Sérferð
12. maí 7 Róm (Pompei - Paestum - Napoli) 4 sæti laus
19. maí 7 Ævintýri í Portoroz Örfá sæti laus
26. maí 7 Cinque Terre - gönguferð 3 sæti laus
2. júní 7 Cinque Terre - gönguferð Örfá sæti laus
4. júní 7 Vín-Bratislava-Budapest Nokkur sæti laus
16. júní 14 Sumar í Tírol Uppselt
16. júní 14 Lúxussigling um Miðjarðarhafið Uppselt
23. júní 14 Sumar í Slóveníu Örfá sæti laus
30. júní 7 Rapallo - ítalska rivíeran Nokkur sæti laus
7. júlí 7 Dólómítarnir - gönguferð Nokkur sæti laus
21. júlí 7 Ævintýri í Toscana Nokkur sæti laus
28. júlí 7 Ævintýri við Gardavatn Örfá sæti laus
28. júlí 14 Perlur Ítalíu Nokkur sæti laus
12. ágúst 13 Ævintýrasigling á Rín og Mósel Nokkur sæti laus
25. ágúst 14 Ítalía - Austurríki - Slóvenía - Króatía Nokkur sæti laus
27. ágúst 8 Lúxussigling um Eystrasaltið 6 sæti laus
1. sept. 14 Korsíka og ítalska rivíeran Nokkur sæti laus
1. sept. 7 Cinque Terre - gönguferð Nokkur sæti laus
8. sept. 7 Cinque Terre - gönguferð Uppselt
8. sept. 7 Slóvenía - gönguferð 2 sæti laus
8. sept. 14 Perlur Króatíu - suður Nokkur sæti laus
15. sept. 7 Cinque Terre - gönguferð Uppselt
15. sept. 14 Lúxussigling til Svartahafsins 4 sæti laus
15. sept. 14 Lúxussigling um Miðjarðarhafið Örfá sæti laus
29. sept. 7 Ítalía - Slóvenía - Austurríki - Tékkland Ný ferð
29. sept. 12 Gersemar Miðjarðarhafsins - lúxussigling Ný ferð
21. okt. 17 Perlur Kína Örfá sæti laus
Celebrity – 1998 The Mothman Prophecies – 2002 Along Came Polly – 2004