Atuagagdliutit - 04.02.1880, Page 4

119.
120.
måna nalunaersinåungilara, ikåussissartOK asasså-
nguara; penutai tamaisa taputdlugit Kronit arfineK
pingasunik, Kulinigdlunit untritigdlit naligisasima-
vai.«
Akivordle: »Atagule Jonathan! ornenrigkuma-
gungma perKuserdlungissusernilo sujornagutut kiv-
fartorfiginiardlunga; umiatsiåma akigssaralnisa av-
gornerisa sisamait piumårpatit.« Akivara: »Någga,
ikåussissartOK ajungitsutit; sumigdlunit nivtaivfigiu-
magaluarungma imarsiortutut kivfartorfigerrinaviå-
ngilavkit.« Ikåussissartup Kigdlisifitigeririgsarpå aki-
ssutima patsiså. OKarfigåra: »Uvnit ilingnitdlunga
timip pigssainik ajorssångitdluinaKissunga, tarniga
timivnit ajunginerugaluaK taiméitOK isumagineKångit-
dluinarpoK. Nerssutitut narssamitutut agdliartor-
simavunga; OKausinguamigdlunit tusarsimananga
Gutip tugsiarfigissaussarneranik, Jisuse Kristusi-
migdlunit, tåuna måna ilisimalerpara, kiserdluinar-
me tåunaussoK uvavnik pivdluartitsiginaussoK iso-
Kångitsumut. Tamåna pivdlugo isumaga aulajait-
dtuinarpoK: avdlamikumångilangame, tåssanigina-
rumavdlungale, tåssane ilisimajartorsinauvara Jisuse
Kristuse, tåuna asassavtut ajunginerssuartut misi-
gilerpara nålangniardlugulo.«
Ikåussissartup isumavnik tamatuminga taimai-
titserKugaluarpånga, iluaringinamiub. Aulajangiu-
sinaravkule Katsugdlunga kisa Kimagpånga.
KimigiserfigissauneK tamåna Kangiungmat, o-
rulutigilerpara ersarsaut måna iluångikaluaKissoK;
igdlusimaviga najortuardlugo, sumigdlunit nangmi-
neK sulianarnanga . Taimåitumik nalunaerfigåra,
ukiut arfineK mardluk iliniarfigiumavdlugo pujor-
tausiornermik, nerissagssarsiniardlunga suliniaru-
mavdlunga. Ilasiarilerpånga tauva, uvangale per-
Kuserdlorngarniardiunga kivfartorfigåra. Isumaler-
nera maligdlugo sapåtit nungutdlugit nålagiartui-
narpunga, amerdlanerussunik tusarumavdlunga Ji-
guge Kristusimik. Taimaiginardlunga Kangiiissivå-
ka ukiut arfineK mardiuk; pujortåtiliornerdlo ilini-
arersimavdlugo, iluaringinavko isumaKalerKigpunga
imarsiortutut åma inutigssarsiorumavdlunga, imar-
ssuarme agdliartorama. Sujugdlermik kivfartorfig-
ssarsiorpunga ikårtutine umiatsiånilo; araalaitdlunga
ilerKårtuinarniarpunga kivfartortitdlunga akigssarsia-
ma ilainik, katerssorniardlugit aningaussautigssåka.
Gutivdle sulissarnika pivdluaiKuvai, ukiutdlo Kavsi-
nguit Kångiungmata, umiatsiånguaK umiatsiardlo
angneK pisiarisinångorpåka; kisa måne Vestmin-
sterime igdlusivunga; tåssane tamarmik ataraingår-
pånga pisorssugaluardlungalo. Tamatuma kingor-
nagut palase Allsop nålagiarfigeririgsårtuarpara.«
Sukuiautika nålagfingme tusartuinarssinauga-
luarujai, naugdlo uvanga tusåmångikaluarivne, ait-
såtdle tikerårfigingmanga ilisarilerpara. Sujugdler-
mik måna kigdlisiulerpara, kuissumik sujuneKar-
nersoK, unersutåtalo KanoK issusianik ilerKugssånig-
dlo. Akivanga: »Ugperdluinarpunga kuissuma iv-
ssuma unersutåta inagdluarånga, inuneK atugkav-
nit ajunginerussoK atuarKuvdlugo; Gutivdlo nå-
kingnigssusia isumavdlutigåra, iluaitsuliagkavnit tåu-
ssuma isumåkérfigiumårånga.« AjoKersondgsårni-
alerdlugo sukuialeravko infip ajortilingornera, Gu-
timutdlo nålagsaernera; Jisusivdlo ånåussineragut
såimåunarserKingnera; inugdlo KanoK ilioriaKartOK
såimåuneKalerKuvdlune; navsuialeravkulo inungor-
Kingnerup iluarsineruvdlo KanoK issusiat, ilisimassai
amigaKissut malugåka. Patsisigssarsiorniardlune
OKarpoK: »Atuagkanik ilisimassungilanga, atuarner-
dlunit agdlangnerdlunit naluvunga; tamåna måsså-
kut aliasutigingårpara. Neriugpungale Gutip pe-
rorsardluarsimångissusera erKaivdlugo issigmgitsQ-
ssåisångikånga.«
(nangikumårput.)
li rist u s i p i 1 a g i g s a i n i k OKa-
1 u g t u a t.
(nangitat.)
(atuåkit Atuagagdliutit, ukioK 1878 J\a 12,
KuperneK 192.)
Ugperissagssat OKautsimut tåmåussinavérumut