Atuagagdliutit - 01.08.1932, Blaðsíða 6

6
ATUAGAGDLIUTIT
Nr. 1
vivdlo igsiaviata tunua’tungfnguanut Kendtdlune
issigingnårniånguatsiardlune. Tarzanip ilisarå
tåssaussoK Parisime issigingnågkame åipå. angu-
tip Kernertunik merKugdlip erKane Kinerdluariar-
dlugo agssane kaussarfingminut mangupå tigu-
ssaKånguatsiardlunilo amuvdlugo. Tarzanivdle
sussusia ilisarfngilå. kingum'ngua angut nerrivik
Kulangissardlugo tasimivoK natdlukåtartut issi-
givdluarnerujumånguatsiardlugit, Tarzanivdlo ta-
kuvå sunaunersoK grevip kavåjåta kaussarfianut
ikigå.
taimaileriarmat Tarzanip natdlukåtartut alar-
niarungnaivigpai. sivisulårtumigdlo natdlukåtåu-
kamik greve de Coude pisangnalertortorujugssti-
vok tåss’tauvaungmat ingitumit. Tarzanivdlo
takuvå angut tåuna grevip igsiaviata tunuane
KeKartoK sikimissoK, ernlnardlo nipine angnårér-
dlugo grevip natdlukåtaKatå OKarpoK:
»ilisimatsiaraluaruvko angut una perKuser-
dlugdlune natdlukåtartartoK natdlukåtaKatigina-
viångikaluarpara.«
greve ilanilo mardluk tåssångåinaK nikugti-
teruput.
»KanoK-å?« greve OKarpoK, »nalångiliuk ki-
na OKaldtdlugo?«
»nalungilavkit kingugdlermik oKalukavkit.
OKalupavkit perKuserdlugtumik natdlukåtartar-
nerit pivdlugo,« angut akivoK, grevivdlo nerrivik
Kulautdlugo åipane kmåinågut tigdloKå.
»kukuvutit« isersimassut ilåt suaorpoK, »angut
una tåssa greve de Coude!«
»kukungilanga, grevip OKarfigfnardlisigut sok
natdlukåtat kaussarfingminut ikigine; uvanga
nangmineK takuvåka.«
Tarzanip takuvå angut grevip kavåjåta kau-
ssarfianut ikississoK aniartordlune autdlartoK, su-
lilo mato tikfngfkå Tarzanip avsserérpå.
»perKusfnaugungma —« angut OKarpoK ma-
tulo angmarumagaluardlugo.
»uvatse!« Tarzanip akivå.
»sok? nauk, saniorKutilåratdlardlavkit!«
angut OKalorujfltigalune Tarzan tiguvå sani-
mut igdlikartipilorumavdlugo. Tarzan Kungu-
jufnarpoK, åipilo tunuteriardlugo kavåjåta ku-
ngasiussågut tiguvdlugo piumångitsufnarssuaK
natdlukåtarfingmut erKupå.
taimane [Nicholas Rokoffip Tarzanip nukig-
ssue misilerKårpai, nånumut, løvimut åpakår-
ssuarmutdlo ajugaussarérsimassup nukigssue.
ilaussorpålugssuit greve ajuatdlagtitsissålo
iluvdlugit katerssfltilertorsimåput.
»silångajårputit!« greve OKarpoK, »isersima-
ssut angutit, ardlavse kaussarffka misigssorumå-
ngilisigik?«
»agssat grevip kaussarfianut mangutsiåina-
rugko malugisavat ilumortunga,« grevip natdlu-
kåtaKatå OKarpoK, tamarmigdlo nangånguatsiar-
mata nangfpoK: »avdlamik pissugssaKångigpat
uvanga peratåinarsfnauvunga.«
»någga!« grevip akivå, »angumut perorsar-
dluagkamut (Gentleman) kisiåne misigssorKusi-
nauvunga.«
»misigssuinigssaK tamarme pissariaKångilaK.
natdlukåtat ilumut grevip kaussarfiam/m/, nang-
mineK ikineKartut takuvåka.« Tarzan OKar-
poK.
tamarmik Kiviariatdlaråt anguterujugssuaK
tigumiane pikigtufnarssuaK natdlukåtarfiup kig-
dlinganukåukå.
»tamarme perKuserdlungnerfnauvoK,« greve
OKarpoK, »natdlukåtanik uvavnitoKångivigpoK.«
agssane kaussarfingminut mangupai. asinga-
rujugssuaKaoK, agssanilo amoriatdlarai natdlukå-
tat pingasut tigumiardlugit.
inime nipaerutdluinarpoK. greve de Coude
ånilångarpalugtorujugssuångorpoK. tamarmik issf-
kutilerpåt, ilaisa ajoringnigpalugdlutik ilaisalo
nagdligerpalugdlugo angut taima akimatigissoK
atarKinartigissordlo inupilugtut sugssåungitsutut
itfneKåsangmat.
Ȍp, tamarme perKuserdlungnerfnauvoK, grev
de Coude,« Tarzanip nipå tutsiupoK. »atandnar-
tuse,« nangfpordlo, »greve natdlukåtartitdlugo
natdlukåtat uko kaussarfianut ikineKarput. ika-
ne igsiavingme tarrarssutip atåne igsiavdlunga
pissut tamaisa issigingnårpåka. angutip aitså-
nguaK issertordlune aniniartågalup akornusigka-
ma natdlukåtat greve de Coudep kaussarfianut
ikissarai.«
grevip angut Tarzanip tigumiå Kiviarpå.
»ila tupingn. . . . Nicholas Rokoff — ivdliu-
vit?« oKåumivoK, angutdlo agssortortine (natdlu-
kåtaKåne) sågfigalugo OKarpoK: »ilisarfngfkaluar-
pagit Paulvitch — uvngiarsimariaravit — måna-
lo tamaisa påsivåka;«
»KanoK-una pfsavavut inupiluit uko mar-
dluk?« Tarzan aperaoK. »umiarssup nålagånut
pårerKusavavut?«