Atuagagdliutit - 04.08.1966, Blaðsíða 15

imamik ugtortaissut nunavtine
angatdlåne« isumangnaitdlivåt
nunavtine imat Danmarkimingarnit perKigsarnerussumik ug-
tortaivfigineKarput, sulile
ilisimaneKångitsunik.
ukioK måna nunavta imartaine ug-
tortainerme aningaussartutaussut ing-
mingnut akilersutut oKautigineKarsi-
nausimåput, tåssame ikardluk ilisi-
maneKångitsoK Kangilinguanut puld-
magiåta avangnånitoK navssårineKar-
simangmat. imarsiortunik såkutduar-
fingmit uglortainermik isumagingnig-
tunit OKartoKartarpov, ukiumut ikar-
dlungmik atautsimigdlun.it navssårto-
Kar simag ång at, tauva ukioK tduna
imanik ugtortaineK ingminut akiler-
sinaussartoK. taimatutdlume nautsor-
ssueriauseK najorKutarisagåine ima-
nik ugtortaineK månamut ingminut
akiler sinaujuartuarsimavoK.
tamatumanile iluagtitsineKåsagpat
aperKutauvoK angatdlavfiuvdluartune
navssårtoKartarnigsså ikardlungnik
ulorianartunik sujornagut ilisimane-
Karsimångitsunik. taimatume pisso-
Kartitdlugo angalaniarneK tutusuvigi-
narnerulersarpoK, sujornagut ugtor-
tainerme påsissat ilisimassortatdlo
unersussutait najorKutaralugit angat-
dlåneK tungavigssaKarnerulersar-
dlune.
sujorna Kangerdluarssorutsip sujo-
råne ikardlungmik ulorianartumik
navssårtonarpoK ..
nunavtine ugtortaineK
nunavtine KeKertat timåne imanik
ugtortaineK ingerdlåneKarpoK angat-
dlatinik mikissunik SKA-nik taine-
Kartartunik, angatdlatitdlo tamåko
sanåuput suliagssamut nåpertutu-
ngordlugit. ugtortautinik såkutinigdlo
ulivkårput inuinut arfiniliussunut
inigssaKångingajagdlune.
angatdlatinit taimåitunit sisamat
nunavtine atorneKarput Danmarkimi-
lo arfinigdlit. aussaunerane angatdla-
tit taimåitut nunavta sineriåne anga-
laortuartarput ugtortaivdlutik.
nunavta imartainik ugtortaineK u-
kiune kingugdleme angnertusisine-
KarsimaKaoK, imaKalo uivssuminåsa-
gunarpoK tusalerdlugo nunavtine
imat Danmarkip imartainingarnit su-
kuminerussumik ugtortaivfigineKarsi-
massut.
ugtortainikut påsissat najorKutara-
lugit imat åssinge nutåt erninaK su-
liarineKartarput, taimaingmatdlo nu-
navtine imåtigut angatdlåneK Dan-
markimingarnit najorKutagssaKarne-
russutut oKautigissariaKalersimavdlu-
ne, avdlauvordle nunavtine sumissu-
sersiuineK Danmarkimingarnit ajor-
nakusorneroKingmat. tamatumunga
angnermik pissutauvoK nunavtine
Deccamik najorKutagssaKångineK. su-
junersutigineKarsimagaluarpoK nu-
navta sineriåne DeccaKalernigssaK,
taimåitunigdle tatdlimanik atautsikut
PisårtoKartugssaungmat suliagssaK
akisorujugssusaoK.
SKA-t atordlugit nunavta imartai-
nik ugtortaineK sujulerssorneKarpoK
orlogskaptajn Ib Ingelmannimit. tåu-
na pisanganartumik suliaKarpoK nå-
magisimårnartumigdle, tåssame uv-
dlut tamaisa suliame kingunerinik ta-
kussaKarsinaussarame.
Decca umarinarneruvoK
nunavta imartainik ugtortaineK
autdlartitdluarpoK 1948-me, taimane
navssårtonartarpoK Ikardlungnik
Decca sumissusersiornerme atorneKa-
lermat. tamåna sujorKutdlugo ator-
neKarsimagaluarpoK seKinersiumik
kisalo KåKat naleraralugit sumlssu-
sersiorneK agdlunaussamik ningitsi-
ssardlune itissusersiornermik ilavdlu-
go.
Danmark nunat ugtortainerme pi-
morutdlugo Deccamik atuilersut su-
jugdlit ilagåt. Sisimiut Ausiaitdlo a-
kornåne DeccaKalersitsineKarpoK,
„Heimdal“itoKardlo angatdlatigalugo
avangnånit Davisstrædip KerKa tikit-
dlugo peridgsångikaluamik ugtortai-
neKardlune. suliaK tamåna unigtine-
KarpoK 1953-ime sulissugssaileKineK
aningaussagssaileKinerdlo pissutiga-
lugit, suliardlo aitsåt nangineKardlu-
ne 1960-ime. taimåitordle 1952—53-
imit nunavtine umiarssualivit angne-
russut pulåmagiait ugtortaivfigineKa-
lersimåput.
1959-ime ugtortaineK ingerdlatine-
Karungnaersordlo AKigssersiorfik
augtitagssamik Canadamingånérsu-
mik niorKaivigssatut piukuneicalersi-
mavoK, tamånalo pissutigalugo ugtor-
taineK ingerdlåneKarKilersimavdlune.
tamåna pissutigalugo pissariaKalersi-
mavoK Nungmut pulatertarfit perKig-
sårtumik ugtortarneKarnigssåt, tama-
tumungalume tungatitdlugo angatdla-
tit SKA-t sujugdlit mardluk sanane-
Karput, ugtortautinigdlo nutåliauner-
pånik pilersorneKardlutik. tamatuma-
Meget let og lækker herre nylonjakke
med ægte sibirisk ulveskind på hætten.
Forhandles af de forende private for-
retninger på Grønland.
ne atorneKarput nagsitsissutit inug-
taKångitsut mardluk angatdlåmut ug-
tortaissumut atåssuteKartut, peKati-
galugo ekkolod atordlugo itissuseK
ugtorneKartardlune.
tamåko iluaKutigalugit sumlssuseK
ugtorneKarsinauvoK taimågdlåt 36-37
cm-itut nikingalårtumik. erKorKigsår-
tumigdle iliornigssaK sapingisamik
anguniardlugo nautsorssuineKartar-
poK 3 meterinik nikingéssusilerdlugo,
tåssame antenne angatdlatit nåparu-
tånitoK magdlertitdlugo sanimut 3
meterinik uvåssarmat.
perKigsårdluartumik
angatdlatit angisut „Thetis“ åma
„Teisten" KeKertane avatdlerne ug-
tortautigineKarput, ukule mingneru-
ssut taineKarérsut KeKertat timåne
umiarssualivit anguvdlugit ugtortau-
tigineKardlutik. tivfasigsumilo angat-
dlavfiuvdluartumik ukiune kingug-
dlerne pingåruteKartunik ugtortaine-
KarsimavoK ikardlungnigdlo uloria-
nartunik ardlalingnik navssårtoKar-
tarsimavdlune. Kåumatit 4—5 ugtor-
taineK akeKartarpoK kvart miil. kr.
åma V2 miil. kr. akornåne, tåssalo
OKartOKartarpoK ikardlungmik ataut-
simigdlunit navssårtoKarsimagångat
ugtortaineK ingminut akilersinaussar-
tOK.
avasingnerussume ugtortaineK, i-
ngerdlåneKarpoK Diskobugtip Kerica-
nit Kangilinguit tikitdlugit, KeKertat-
dle timåne umiarssualivit orKuitar-
fitdlo ugtortaivfigineKardlutik Påmiut
tikitdlugit, tåssame aussaK måna ug-
tortautit SKA-t Påmiut erKåne sulisi-
neKarput. tamåna perKigsårtumik
ingerdlåneKartarpoK ildne 5 meteri-
sut ipertutigissukordlugo ugtortaine-
Kartardlune.
tinigtarneK aperKutauvoK
ugtortaineKartitdlugo SKA-t uv-
dlormut akunerit Kulit sulissarput. si-
la ajorpatdlårtinago aitsåt ugtortaine-
KarsinauvoK, nautsorssutigineKartar-
pordio ukiumut uvdlut 40—45 ugtor-
taivfiussartut.
ugtortainerme påsissat imap åssi-
ngane nalunaerssorneKartarput, ki-
ngornalo suliarerKigsårneKartardlu-
tik, åmame nautsorssutigineKartarmat
uligtarnerup tinigtarneruvdlo niki-
ngåssutåt ildne 5 meteriussartoK. tai-
maingmat itissusersiugkat sapingisa-
mik ikanårniarneKartarput tinigtar-
neK najorKutaralugo. tåssa imåipoK
imap åssingane itissusilersugkat na-
jorKutaralugit umiarssuit nautsorssu-
tigissåsagåt nalunaerssugkat 2 mete-
rinik itinerussut.
ugtortainerme påsissat ukiåkut ava-
langnerme suliarineKartarput, uper-
nåkutdlo tuniuneKartardlutik imap
åssinganik titartaissartunut, tauvalo
imap åssinge nutåt inersinaussarput
Kåumatit arfinigdlit Kångiukångata.
ikardlungmigdle ulorianartumik
navssårtOKarångat, tauva tamatumi-
nga nalunaerutaussoK aKaguinartoK
nalunaerssorneKarsinaussarpoK imap
åssingine tamane.
rejeKarfit nutåt
avdlåkutdle åma ugtortainerit ilua-
Kutaussarput. ukiut tamaisa ugtortai-
neKalersinago aulisagkanik misigssui-
ssut aperineKartarput ugtortainermut
tungatitdlugo ingmikut soKutiginarti-
taKarnersut, åmåtaordle KGH taima-
tutdlo GTO kisalo angatdlåtut ape-
rineKartardlutik ingmikut kigsautigi-
ssaKarnersut.
ugtortainikut navssårineKarsimåput
ikånerit aulisagaicarfit ardlaKartut
nutåt, aulisartut nuånårutigisimassait,
kisalo åma ugtortaissut aulisagkanig-
dlo misigssuissut suleKatigingnerisi-
gut rejeKarfit nutåt navssårineKartar-
simåput.
Mich.
Det betaler sig
selv at sende Deres reparation direkte til urmager. De får det meget hurtigere
og billigere. — Garanti på alle reparationer.
Køb uret direkte. Vi fører kvalitetsure. De er bedre og billigere, samt forsikrede
mod tab — tyveri og skade af enhver art.
Dameure: vandtætte, stødsikre ................ kr. 85 — 95 — 105 — 128 —
145 — 175 — 200
Herreure: vandtætte, stødsikre ............. kr. 80 — 88 — 99 — 125 — 150
— 170 — 200
Herreurene til kr. 150 og 170 — kan ikke slå dug og er særlig egnet for Grønland —
Uret til kr. 170 — er med dato.
Ure med almindelig garanti til følgende priser:
Dameure: kr. 39 — 69 — 75 Herreure: kr. 39 — 45 — 69 — 75
Prismekikkerter 1. kvalitet m. ægte svinelædertaske. 6X30: kr. 106, 8X30: kr. 114,
7X35: kr. 116, 7X50: kr. 136, 10X50: kr. 142
Stort udvalg i briller — reparationer omgående.
Sæt kryds ved det, De ønsker — klip annoncen ud.
Returret på alle varer.
Ure — Optik — Guld — Sølv
S. NØRGAARD ANDERSEN — STOREGADE 14 — ØLGOD
CODAN
4 ideelle CODAN-modeller
til den grønlandske sommer
Fra Danmarks største gummifabrik CODAN kommer disse
GULDSEGL-kvalitetsmodeller til glade sommerdages leg og
sport.
CODANip skoliai sisamat
aussarsiutigssarKivigsut
Danmarkime gummiliorfit angnerssånit CODANimit skut
uko pitsavigssuit aussaunerane pinguautigssat timerssutig-
ssatdlo piput.
Dessin 2105:
Codan „Sprint" sort, blå eller hvid lærredssko med slidstærk, trans-
parent sål. Solid, robust, tåforstærket, skridsikker, ventileret. — den
helt rigtige til leg og sport. Fås i størrelserne 24—48.
Dessin 2105:
Codan „Sprint" skilt Kemertut, tungujortut KaKortutdldnft ånoråmi-
niussut, nungujaeKissunik alugdlit. Kajangnaitsut, nue KaleKutsigkat,
Kuåinångitsut, silåinarigsarfigdlit. — aitsåt tåssa pinguautigssat ti-
merssOtigssatdlo. angiss. 24—48.
Dessin 516:
Brun skindsandal — fodformet. Meget stærk og Ideel sandal til som-
merens friluftsliv. Fås i størrelserne 28—47.
Dessin 516:
sandalit åmit kajortut — islgkatut ilusigdlit. aserujaltsorujugssult
aussame anérusigssaricivigsut. angiss.: 28—47.
et
| produkt
fra
GRØNLANDS INDKØBSRING A/S
Dessin 705:
Codan „Blue Boy“ blå eller hvid lærredssko. Praktisk og solid uden-
dørssko til arbejde og sport. Fås i størrelserne 24—47.
Dessin 705:
Codan „Blue Boy" skilt ånoramernit tungujortut KaKortutdldnit.
silame sutdlisit timerssdtitdlQnlt atoruminartut Kajangnaitsutdlo.
angiss.: 24—47:
En gros forhandling gennem Den Kongelige Grønlandske Handel.
Den Kongelige Grønlandske Handel avKuiigalugo pisiagsséuput.
CODAN
KVALITETS PRODUKTER
15