Atuagagdliutit - 17.08.1967, Blaðsíða 4

Kujatåne takornarianut
inigssaKartitsineK
pitsaunerulersoK
igdlorssuarujugssup beton-imik sanåp agfå sanarKingneKarsi-
massoK ukioK månalo atornenalerdlune — sanaiKingneKarnera
tamarme, init iluarsartunerat ilångunago, akexartugssauvoK
250.000 ama 300.000 kr. akornåne. — penutit nutåt, Kissungnik
teak-imik palisander-imitdlo sanåt, åipågo pigssarsiarineKåsa-
ssut
agdl., åssil.: Hans Janussen
Kalåtdlit-nunåne takornariartitsineK agdliartorussåginarpoK. ukioK må.na
nautsorssutigineuarpoK takornariat 800-t 1000-itdlo akorndnitut Kalåtdlit-nu-
nåta kujatånut tikiukumårtut. ukioK kingugdleK 700-ngajåuput. takornarianik
inigssaKartitsinermut tungassut ukioK måna Narssarssuarme, takornariat Ka-
låtdlit-nunånut tikiukångamik unuivfigissartagåne sujugdlerme — åma pitsau-
nerungåtsiaKaut. peKatigit autdlarnerKåt, Arctic Hotel Corporation, Narssar-
ssuarme igdlorssuarujugssuit betoniussut ilat dtartorsimavåt iluarsartuneralo
akilersimavdlugo. julip arfernåne akunitarfik nutåic atornenalerpoK.
sinigfit 115-it
Aero Lloyd-ip direktøria, Sv. E.
Hansen, akunltarfiup nutåp sanane-
Karnerata ineriartulemerane Narssar-
ssuarmltOK, Atuagagdliutinut OKarpoK,
barakitorKat Kissussut — perKautåne
Arctic Hotel åma taineKartartut „Det
grønne annex“ åma „Det røde annex“
— takornarianut inigitinexartarung-
naersimåput. Arctic Hotel atorneKar-
tuésaoK takornarianik nerisitsinermut
ilåtigutdlo sulissussut ineKartinerånut.
— akunitarfingme nutåme 115 mig-
ssiliordlugit sinigfigssaKalisaoK. ukiox
måna agfait inerérput. igdlorssup sa-
narKingnexarneranut Kalåtdlit-nunå-
ne najugaxartut kisisa sulissorisima-
vavut, Kirkeby Hansenilo K’axortu-
mérsoK sivnerdluta sulinermik suju-
lerssuisimavoK. akunltarfiup iluarsar-
tunera akilerneKarpox Aero Lloyd-i-
mit, SAS-imit åma Grønlandsfly A/S-
imit. perxautåne nautsorssutigisima-
galuarparput Det røde annex åma Det
grønne annex iluarsartuniardlugit, ki-
De nye værelser er meget rummelige
i forhold til, hvad man er vant til hotel-
eller gæstehjems-værelser i det øvrige
Grønland.
inigiligkat angisdjuput akunltarfingnut
takornariatdlo igdluinut avdlanut nunav-
tinTtunut nalerKiutdlugit.
CALTEX OLIE
DDK
Automatisk
opfyldning:
- i takt med Deres
forbrug: leverer vi
CALTEX olie.
10 måneders
brændselskonto.
Skal De have
nyt oliefyr,
kan De fordele
betalingen over
36 måneder.
DET DANSKE KULKOMPAGNI
RÅDHUSPLADSEN 14 • (01)149214
siåne igdlorssuit tåuko ajorsisima-
Kingmata, åmalo Kalåtdlit-nunånut
ministeriaKarfiup igdlorssuarujugssuit
betonimik sanåt ilåt piumaguvta åtar-
torKoriarmago iluarsartutilersimavar-
put. utandsaussumik migssiliussinerit
pisimassavut nåpertordlugit sanar-
Kingnexarnera akeKartugssauvoK
250.000 åma 300.000 kr. akornåne — i-
nit iluarsartunerat ilångunago, taima
navsuiaivoK direktør Sv. E. Hansen
nangigdlunilo:
takornariaKartarfiup
nala sivitsornenartoK
— kiagsautenarfik suliagssat ang-
nerssaråt. kiagsauteKarfik tamarme
nutarterneKarpoK. aningaussatdle tai-
nexarérsut atordlugit igdlorssup agfå
iluarsartusimavarput. agsut ajungi-
sårfigineKarsimavugut Kalåtdlit-nu-
nånut ministeriaKarfingmit, måne
Narssarssuarme mitarfiup pissortånit,
inuitdlo månitut agsut ikiukumatusi-
måput. Aero Lloyd-ip takornarianik
Kalåtdlit-nunånukartitsissarnerine u-
kiut arfinex mardlungorput. neriuti-
gårput igdlorssuaK iluarsauterdlåx i-
luaKutaujumårtOK takornariat amer-
Qliartornerinut. Kalåtdlit-nunånut a-
ngalassarnerit kisisa iluarsartuneK a-
jorpavut, åmale nuna tåuna takutlni-
artarparput takornarianut danskinut
nunane avdlamiunutdlo, naugdlo er-
sserKigsumik ilisimatitslssutigissara-
luardlugit ineKartitsinermut tungassut
pitsaussungitsut taimåitoK pitsångor-
sarniarssarissariaKarpavut. akunltar-
fiup nåmagsislnaussai — pingårtumik
takornariat tikentårfiåne — iluarsisi-
massariaKarput. tamatuma avatåne
pissutsit avdlångorneKångitsut taku-
nexarpata ajungineruvoK. akunitarfik
nutåx atordlugo Kalåtdlit-nunåne ta-
kornariartitsissarnerup „tunineKar-
nigssånut" pitsaunerussunik periar-
figssaKalerpugut.
— takornariaKartarfiup nalå ukioK
måna sujornarnit sivisunerusaoK, sep-
temberip KerKanut sivisussuseKartug-
ssauvoK, autdlartiåmeroriardluta tai-
maitltarfigput kinguartlneKarsimang-
mat akunltarfingmik nutåmik pisima-
nerput plssutigalugo. sujornatigututdle
danskinik kalåtdlinigdlo sulissoKarpu-
gut.
— igdlorssuarssup sanarmngne-
Karnera pivfigssaK sivikinerpåK a-
tordlugo ingerdlåneKarsimavoK. ki-
ngusigpatdlångajagtumik Kirkeby
Hansen sanarninigssaK pivdlugo
kalerrineKarpoK. tauva suliagssat
atausidkårtai pilerssårusiortugssau-
vai atortugssatdlo pigssarsiariniar-
dlugit. asulo åma siko akornutau-
givdlune! junime sapdtip akunera
sujugdleK aitsåt sikuerpoK, ator-
tugssatdlo K’aKortumitut tagpavu-
nga aitsåt agssartorneKarsinauler-
p ut.
penutit nutåt åipågumut
tingmissartup takornarianik 30-nik
ilaussugdlip — tåuko agfait Kalåtdlit-
nunanlnertik tamåt akunitarfingme
najugaKartugssat agfaitdlo kujatåne
angalaortugssat — Narssarssuarmut
mlnigsså nalunaerKutap akunerinik
mardlungnik sujorKutdlugo akunltar-
fiup nutåp sanarKingneKarnerane su-
liagssatik kingugdlit autdlarnerpait.
igdlorssuarssup betoniussup sorssung-
nerssup nålerneranit pissup sanar-
KingneKarnera takuniarslnausimavar-
put ilagalugit direktør Sv. E. Hansen,
mitarfiup pissortå Aage Barsted åma
Kirkeby Hansen.
1958-ip kingorna igdlorssuaK ino-
KarsimångilaK. igdlorssuaK nangmineK
ajoKuteKångitsutut OKautigineKarsl-
naugaluarpoK, kisiåne init tamarmik
nusulnardlugit imaertagkanik aKul-
tarfilersugausimåput — amerikamiut
nalånit pissunit mardlulnait kiserngo-
rusimåput. radiatoritorKat aussamut
atorneKåsåput, ukiamutdle taofserne-
Kåsavdlutik takornariartitsissarneK
Kångiugpat. Kirkeby Hansen oKalug-
tuarpoK igdlorssup initåta Kutdliup
agfå iluarsåusimavdlugo. åma initåta
atdliup agfå iluarsineKarsimavoK su-
lissussunit najorneKartugssaK. igdlor-
ssuaK tamarme ukiamut iluarsåune-
Der er håndvask i hver værelse.
init tamarmik assagtarfeKarput.
Skriv efter vort katalog
med det største udvalg i danske møbler.
Katalogerput danskit peKusiåinik
moderniussunik amerdlanerpånik
Kinigagssalik agdlagfigiguvtigut
nagsiutlsavarput.
iFh
ASBJØRN-MØBLER A/S
SKINDERCADE 28-32. KØBENHAVN K.
LEV. TIL DEN K6L. GRØNLANDSKE HANDEL. DEN KGL. GRØNLANDSKE HANDELIMUT NIORKUTEKARTARTOK
Der er fælles styrtebad og toilet for to
værelser.
init mardluk atautsimut uvfarfeKardlutig-
dlo anartarfeKarput.
KartugssauvoK. tauva 52-inik ineKall-
saoK, initarujugssuitdlo mardluk su-
lissut atugagssåitut (manigsaissarfik,
isersimårtarfik il. il.) iluarsartuneKar-
simåput.
igdlorssuaK 75 meterit migssiliordlu-
git takissuseKarpoK 12 meteringajang-
nigdlo silissuseKardlune. naterssuaK
68,10 meteritut takitigisson pisiarine-
KarsimavoK, atassuinauvdlune in*P
Kutdliup torssussånitugssaK. Kirkeby
Hansen navsuiaivoK igkanut 2000 m~-
itut angnertussusilingnut Kalipautig-
ssaK pisiarisimuvdlugo inimut kut-
dlermuinaK atugagssan. sujunertan-
neuarpoK init mardlutaridusassut, ki-
sidne inoKarpatdlårtitdlugo init ind'
mikut sinigfilerneKarsinduput. peKU-
titorKat takornariartitsissarnerup ukr-
uinit sujugdlernit pissut atatinarneKa-
ratdlarsimdput. åipågo tikitugssduput
penutit Kissungnik teak-inik palisan-
der-inigdlo sanåt. ukiaro radiatorit
taorsersorneKarnigssdine penutit ta-
mdko kussanaitdlisarumanagit suju-
lerssuissut aulajangersimdput peKUtH
nutåt åipågo aitsåt tikisikumavdlugit■
mitarfiup nålagåta Aage Barsted-iP
nuånårutiginerarpå Narssarssuarme
igdlorssuarujugssuit ilåt iluarsåune-
Karsimangmat. narrujuminåinarmåme
igdlorssuarssuit Kajangnaitsut asiu-
jartulnartut issigalugit.
kisalo direktør Sv. E. Hansen nav-
suiavoK måna Kåumåme matumane
pilerssårusiullsavdlutik ukiume tug-
dlerme takornariartitsissarnigssamut-
— danskit takornariartartut akornåne
Kalåtdlit-nunånut soKutigingningnek
agdliartorpoK. ukiune sujugdlerne Ka-
låtdlit-nunånut takornariartitsissar-
nivtlne takornariat nunane avdlarniut
amerdlanerujuåinarsimåput. månale
danskit amerdlanerssaussalerput, nag-
gatåtigut taima OKarpoK.
V. NIELSEN’s
STENHUGGERI
ujaragtagssiortarfik
Vestre Kirkeg&rdsalle 28 —
Kbhvn. SV. — Danmark.
4