Atuagagdliutit - 17.08.1967, Blaðsíða 26

Helst børn på samlebånd
Mens befolkningseksplosionen skaber enorme vanskeligheder mange steder
i verden, har man i Rumænien det omvendte problem: Der fødes for f& børn,
og derfor er der blevet indført drastiske forholdsregler.
Af Frank Esmark Jensen.
I Rumænien skal hver familie helt have mindst fire børn. Hvis der kommer
flere, er det kun godt. Mens det før kostede 30 lei (ca. 10 kroner) at få gennem-
ført en abort, er det nu forbudt, eller koster 30.000 lei hos en læge, der er modig
og ikke frygter en fængselsstraf.
POLITISTATENS GRIMME HOVED
Intet sted i Østeuropa stikker politi-
staten sit grimme hoved frem som
netop i Rumænien. Et af de klareste
beviser er de vanskeligheder, der op-
står, når en rumænsk statsborger øn-
sker at forlade landet. Det er svært,
for ikke at sige umuligt, for folk, som
ikke har en position i partiet, er for-
retningsmænd eller kunstnere.
Der er eksempler på rumænere med
danske slægtninge, som gentagne
gange, til tider overlegent og brutalt,
er blevet nægtet udrejsetilladelse. Og
hvis man spurgte vestlige diplomater
i Bukarest om emnet, ville de alle
kunne berette om tilsvarende besvær-
ligheder.
Årsagen til den hårde politik er an-
tagelig, at Rumænien er de mange na-
tionaliteters land. Blandt det ungarske
mindretal findes ikke så få, som har
slægtninge i Ungarn, og som hellere
end gerne ville rejse. Tilsvarende eks-
empler kan sikkert findes blandt ty-
skerne, jøderne, sigøjnerne, ukrainer-
ne, kroaterne, russerne, czekkerne, slo-
vakkerne, tartarerne, bulgarerne og de
øvrige nationale mindretal.
BRUTAL FAMILIELOVGIVNING
Men hvis udrejsebestemmelserne
kan karakteriseres som strenge, må
den nye familielovgivning betegnes
som brutal. Sagt i korthed er adgan-
gen til fri abort brat blevet standset,
alle antikonceptionelle midler er for-
svundet fra apotekerne, rundt om i
landet vises film, hvor familier med
seks til ti børn forherliges, og når en
moder har født sit fjerde barn får hun
en medalje ligesom de gamle front-
kæmpere, som en vicedirektør i sund-
hedskommissionen bemærkede i en
samtale.
Lovgivningen trådte i kraft i slut-
ningen af 1966. Rumænien havde da
gennem en længere periode haft en
jævn nedgang i den naturlige befolk-
ningstilvækst. Tilvæksten er i dag
0,6 procent, hvilket dog må sammen-
lignes med f. eks. Ungarns 0,3 procent,
DDR’s 0,4 procent, Czekoslovakiets 0,7
procent, Bulgariens 0,8 procent og Po-
lens 1,0 procent.
Til trods for, at Rumænien således
ikke i forhold til øvrige østeuropæiske
lande har en ekceptionel lav befolk-
ningstilvækst, har man nu besluttet
at øge tilvæksten, indtil man når nor-
men fra 1957, hvilket vil sige 1,5 til
1,7 procent.
KVINDER FØLER SIG
SOM AVLSKVÆG
Den drastiske aktion har vakt nogen
harme blandt befolkningen, idet man
frygter, at levestandarden skal gå ned.
En del af de unge ægtepar bor på
grund af boligmangelen hos deres
forældre, og den folkeeksplosion, som
man søger at fremkalde nu, vil ikke
lette problemet. I sundhedskommissio-
nen i Bukarest hævder man at have
taget alle problemer i betragtning, og
at man har kalkuleret med en tilvækst
på 300 nye hospitalssenge om året,
hvilket vil kunne klare den belastning,
som fødeafdelingerne ventes udsat for
i de kommende år.
Det stemmer ikke overens med de
røster, som hævder, at gravide kvin-
der ligger to og to i hospitalssengene,
og at de hygiejniske forhold er under
al kritik. Hvad angår vuggestuer og
børnehaver og de problemer, der vil
opstå, når den kvindelige arbejdskraft
Crystal King de luxe 200
driftssikker Atlas-kvalitet
Helt nykonstrueret køleskab med ele-
gante, slanke, skumisolerede vægge. 3-
stjernet frostboks rummer f. eks. 23 dyb-
frostpakker. 3-T frostvælger med trinløs
indstilling fra -f- 6° til -5- 18° - vægge
og bund kan endda komme under 25 °
- uden at frostgraderne påvirker tempera-
turen i kølerummet. Bredde 55 cm, dybde
54 cm, højde 117 cm.
Crystal King de luxe 200
Atlas-itortoK ingerdlaserigsoK
nigdlatårtitslvik nutåvingmlk sanåx,
kussanartunlk amllim&rtunik, Kapungmik
uv8lgsautilingnik tgalik. Kerititausiviata
pingasunik uvdloriaussartagdlip imarlsf-
nauvai pårtugkat Keritltat (dybfrostit) 23-t.
Kerinermut nalerxersaut pingasunik inig-
ssivfigssalik akingmlvfexångitsumik -f- 6°-
init -i- 18 °-inut nalerxersartagax, tgal
narxalo -i- 25° atautdlugit nigdllssuse-
xarslnåuput — nigdlatårtitslvlngme nlg-
dlfssusermut suniutexaratik. sillssusex 65
cm, itlssusex 54 cm, portfssusex 117 cm.
SE FORSKELLEN
ATLAS
ER BEDRE!
& LEVERANDØR TIL OET KQL. DANSKE HOF
motorip atorsimassup
nalinga angnerpåic
Højeste brugtmotor værdi
(på markedet)
motorip atorsimassup nalinga ang-
nerpåK (tunlnlalssarfingme)
pitsauvdluartumtk plalssameK ing-
mlnut akllersinauvoK, EVINRUDE
tunlnlalssarfingme motorit atorsi-
massut akiglngnerpflrtaråt — sukut-
slngue tamarmlk erKordlulnartOga-
mlk teknlkimutdlo tungaasunlk aju-
ngeKUterpagssuaKardlune.
motorit niplkfnerpfirtat (tunlnlal-
ssarflngme)
tåssa EVINRUDE plsåtamlgut tama-
tigut nipaltdlisardluagauslmagame
— Smalo EVINRUDE nuklngmlk
atulvdluamerpauvoK kaujatdlagtar-
nere sukasSrssQngtnamlk talmaltu-
mlgdlo agsordrpalugtumlk nlpejcåsa-
nane.
uklunut mardlungnut Kularnavér-
KUSigaK
motorit nungutdlajålnerujugaauénut
lngerdlatltdlutlgdlo lsumangnélneré-
nut EVINRUDE talma angnertutl-
glssumik KUlarnavérKuteKarpoK.
motorit nutartSnlk anglsdmlk
sujugdlerpaussoK
tåssa 3,8 HK InguvtertagaK — axO-
teralak mardlungnlk cyllnderlllk
lmermlk nlgdlorsautlllk lnguvter-
neKarslnaussoK talmalo angatdlåku-
mlnardlune, lnlkltdllsaruminardlune
påssukumlnartdvdlunllo. idvnlgdlit
mardluk mångertomemek ajortut
nlQssånltut kSngartlneKåséput —
såkdtit plssarlaKangltdlat — talma
ajomångineru-
aj omångltsigaoic
slnåungllaK.
EVINRUDEp katalogs éssillartaler-
sugarssult akeKångltsumlk plnlar-
nlåkit.
Højeste brugtmotor værdi
(på markedet)
Det betaler sig at købe kvalitet, og
EVINRUDE holder markedets høje-
ste brugtmotorpris — takket være
præcision 1 hver detalje og de
mange tekniske fordele.
Mest lydsvage motor (på markedet)
fordi EVINRUDE har gennemført
lydisolerlg omsorgsfuldt på samtlige
mekaniske enheder — og en EVIN-
RUDE opnår de bedste HK-effekt
ved et relativt lavt omdrejningstal,
hvorfor den aldrig lyder overan-
strengt.
2 års garanti
Som et bevis på motorernes store
slidstyrke og driftssikkerhed yder
EVINRUDE denne vidtstrakte garan-
ti.
Først med stor motornyhed
3,8 HK foldemodel — en 2 cyl.
vandkølet påhængsmotor, der kan
foldes sammen, så den er nem at
transportere, let at stuve af vejen
og let at håndtere. 2 rustfrie skruer
på motorbenet løsnes — Intet værk-
tøj er nødvendigt — så enkelt er
det — lettere kan det Ikke være.
Rekvirer GRATIS det store Illustre-
rede EVINRUDE katalog
EVINRUDE
1967
1967
ERFARING GIVER STYRKE
mislligtagkat nakussagsitslssarput.
Kaldfdlit-nunAt tamékerdlugo nlorKuflgineKarfarpuf — klngorårtigssal
sltdUmaflglneKartuélnarput.
tlklsltsissarfua: KETNER MARINE, Vordingborggade 6—8, København 0.
Forhandles over hele Grønland. — Altid reservedele på lager.
Importør: KETNER MARINE, Vordingborggade 6—8, København 0.
på fabrikerne pludselig skrumper ind,
er man forberedt.
Problemet er akut. Hvis den hårde
politik fortsættes, vil det antagelig
lykkes rumænerne at bringe befolk-
ningstilvæksten op på halvanden pct.
årligt i løbet af tre-fire år, og lovgiv-
ningen vil derefter antagelig blive
mere liberal. I mellemtiden vil præ-
servativer være den store attraktion
på den sorte børs, og kvinderne vil
klage over at blive behandlet som alvs-
kvæg.
ALLE MA MEDVIRKE AKTIVT
Naturligvis er kampagnen for flere
børn ledsaget af en lovgivning, der
favoriserer de børnerige familier. Ud
over den moralske støtte, i form af me-
daljer, vil hver familie få et tilskud
på 100 lei pr. mdr. i barnets 1.-16. år
(gennemsnitslønnen er ca. 1600 lei pr.
mdr. d. v. s. 700 kroner). Når det 3.
barn kommer, modtager familien en
statspræmie på 100 lei en gang for alle.
Der er tillige gennemført en række
arbejdsledelser, og generelt har en
kvinde fri med løn 60 dage før og
52 dage efter fødslen.
Kvinder, som har mere end tre børn,
har fået deres pensionsalder sat ned
med et år.
Rumænien er antagelig det eneste
land, som kan gennemføre en sådan
lovgivning. I Ungarn, der som nævnt
også har problemet med en befolk-
ningstilvækst på kun 0,3 pct., har
man klart og tydeligt slået fast, at der
i de kommende år ikke vil blive taget
forholdsregler, som kan sænke leve-
standarden. Spørgsmålet er kort sagt,
hvor artikuleret befolkningens krav
om højere levefod er, og i hvor høj
grad regimet føler sig forpligtet og er
nødt til at tage befolkningens ønsker
i betragtning. Og her kommer de ru-
mænske kommunister sidst i rækken
af østeuropæiske partifæller.
Det er, som vicedirektøren i sund-
hedskommissionen erklærede, landets
højeste interesser, som står på spil-
Ikke et smil krusede sig om hans
mundvige, da han sagde:
— Ingen borger kan indtage en pas-
siv holdning til dette problem.
Den arabiske stædighed
forværrer nederlaget
Den økonomiske udvikling i Ægypten og Jordanien er kastet år tilbage. 1
Situationen forværres dag for dag.
Situationen i Mellemøsten er endnu langfra afklaret efter den korte krig i be-
gyndelsen af juni, der befriede Israel for den årelange og til sidst yderst akutte
trussel fra de arabiske naboer. Israel holder stadig Sinai-halvøen, Gaza-striben,
det vestlige Jordanien med Jerusalem og det syriske højland besat — tilsammen
et areal på mere end det tredobbelte af Israels.
I hælene på Sovjetunionen forsøgte
de besejrede arabere forgæves at gen-
oprette førkrigsstatus ved De forenede
Nationers hjælp. Araberne nægter
stadig hårdnakket at tage konsekven-
sen af deres nederlag, og netop dette
vil formentlig gøre nederlaget alvor-
ligere, end det var på våbenstilstands-
dagen. Det kan vare adskillige år, før
de besejrede lande kommer sig af føl-
gerne
FORNUFTENS STEMME
Kun én arabisk leder synes i øjeblik-
ket rede til at modtage det israelske
tilbud om forhandling. Det er Jorda-
niens kong Hussein, der som den ene-
ste statschef fulgte sine tropper under
krigen. Men hans bestræbelser finder
ikke støtte hos de arabiske forbunds-
fæller.
Jordanien er det hårdest ramte land.
Ved siden af de militære tab — luft-
våbenet blev fuldstændig tilintetgjort,
tre fjerdedele af tanksstyrken gik tabt,
6000 soldater er faldet eller savnet —
har Jordanien mistet en trediedel af
sit landbrugsareal, næsten halvdelen
af sin befolkning og byen Jerusalem,
der gav landet en årlig turistindtægt
på ca. 200 miil. kr. Arbejdsløsheden
er steget fra 14 til 25 pct., og uden be-
tydelig udenlandsk hjælp er landet
dømt til økonomisk stagnation.
HUNGERSNØD TRUER ÆGYPTEN
Ægypten har mistet 75 pct. af sit
luftvåben, 750 af sine 1000 tanks og
enorme mængder andet kørende ma-
teriel, våben og ammunition. Nye sov-
jetiske forsyninger har allerede fyldt
en del af hullet i det ægyptiske for-
svar, men Ægyptens samlede tab i
militær udrustning menes at beløbe
sig til omkring 7 milliarder kroner, og
så meget vil eller kan Sovjetunionen
næppe erstatte i en overskuelig frem-
tid. Sandsynligvis nøjes russerne med
at gøre ægypterne stærke nok til at
modstå et eventuelt israelsk angreb
i nogle dage.
Ægyptens økonomiske situation er
langt vanskeligere at oprette end den
militære. Landets fire vigtigste valuta-
indtægtskilder er helt eller delvist
udtørrede. Turistindustrien, der nor-
malt giver ca. 550 miil. kr. om året,
er døet hen. Bomuldshøsten, der ple-
LARSEN og RATHJEs
MASKINFABRIK
v/ Sv. Aa. Larsen & Helfred Larsen
„Lille Skagen"
ilevKåmartoK
isumangnaitsoK
akikitsoK
7—25 HK
„Lille Skagen"
Økonomisk
Driftssikker
Billig
Fra 7—25 HK
SKAGEN
jer at give godt 2 milliarder kr. årligt,
er truet af det alvorligste skadedyrs-
angreb siden krigen (en vesttysk gave
på en hel skibsladning insektgift blev
afvist, fordi Vesttyskland leverede
gasmasker til Israel umiddelbart før
krigen). Suez-kanalen er stadig blo-
keret af skibe, ægyptiske frømænd
sænkede med dynamit, da nederlaget
var en kendsgerning, og lukningen be-
tyder et dagligt tab på 5-6 miil. kr. Og
80 pct. af den ægyptiske olieproduk-
tion flød fra kilder i Sinai-ørkenen,
der nu er besat af israelerne. Ægypten
kan i dag ikke engang betale renter
og afdrag på udenlandske lån, og sta-
dig flere af landets 31 miil. indbyggere
kommer på sultekost.
KOSTBAR OLIE-EMBARGO
Syrien har kun seks jetjagere til-
bage af en styrke på 70 og en fjerde-
del af den øvrige militære udrustning
— og Sovjetunionen har åbenbart ikke
travlt med at sende erstatning. Men
økonomisk er syrerne sluppet helskin-
det fra krigen, der også for en tid har
forenet de politiske modsætninger i
landet og givet regeringen bred ryg-
dækning.
Irak slap fra krigen uden mange
skrammer. To brigader, der deltog på
jordansk side, led svære tab, og H
MIG-jagere blev skudt ned af Israels
Mirage-fly, men det var alt. Alvor-
ligere er det, at den arabiske olie-
embargo mod USA, Storbritannien og
Vesttyskland nedskærer landets valu-
taindtægter til en brøkdel. Normalt
får Irak 80 pct. af sine indtægter fra
olien.
Libanon løsnede ikke et skud under
krigen, men lider alligevel under føl-
gerne. Voldsomme anti-amerikanske
udskejelser under og efter krigen har
afskåret turiststrømmen fra USA, og
mens tidligere 60 pct. af alle Jerusa-
lem-turister måtte gøre ophold i Bei-
rut på ud- og hjemrejsen, rejser alle
nu gennem Israel. Turismen har hidtil
været Libanons hovedindtægtskilde, og
tabet af adskillige millioner kroner
hver dag sætter sig dybe spor i lan-
dets økonomi.
Heller ikke Saudi-Arabien blev in-
volveret i militære handlinger, men
landet mister nu 2 mili. kr. om dagen
som følge af olie-embargoen.
Libyens tilbud om tropper blev af-
vist af Nasser, og kong Idris, Libyens
77-årige regent, har så alvorlige van-
skeligheder med pro-Nasser-grupper i
landet, at iagttagere venter et stats-
kup. Han har dog solidarisk standset
landets olieproduktion for en pris af
godt 10 miil. kr. om dagen.
TANDLØSE TRUSLER
De arabiske lande har i dag ikke
råd til at gøre andet end at modtage
det israelske tilbud om forhandlinger,
slutte fred og derefter koncertrere sig
om deres økonomiske udvikling. Set
med vestlige øjne burde de for deres
egen skyld have gjort det for mange
år siden. I øjeblikket tyder ikke me-
get på, at de vil vælge denne vej, men
deres udgydelser mod Israel er blevet
tandløse. Israel sidder nu med den
lange ende og kan se tiden an med en
vis grad af sindsro, mens det forsøger
at sælge de enorme mængder erobrede
våben og materiel.
26