Atuagagdliutit - 14.09.1967, Blaðsíða 15

aulisagkat axerdlortigkat
åssigingitsut sanaortusagai
K’aKortume sulivfigtåp
niorKutigssiagssat namagtut pineKarsinautitdlugit arnat 20 su-
lissorineKarsinåuput — agdlilerinigssaK ernarsautigererdlugo
igdlut sananeKarsimåput, niorKutigssiornerdlo agdleriarujug-
ssuarsinauvoK maskmat taorsmgikaluardlugit — tunitsivigssai-
leKinaviångitsut
agdl., åssil.: Ebbe Schiøler
K’aKortOK Kalåtdlit-nunåne igdlonarfingnut fabrikeKarfingnut ilaulerpoK. ig-
dloKarfiup niorKUtigssiorfeKalernigsså ukiune kingusingnerussune ardlaleriar-
dlune ilimanarsissaraluarpoK, Kanordle pissoKarneK ajorpoic. taimaingmat Born-
holms Konservesfabrikimit påsiniaititauvdlutik autdlartitat — fabrikip sivni-
ssuata igdlugssanigdlo titartaissartuata — ukiup dipå avigdlugo matuma sujor-
nagut K’aKortumut angalanerat isumavdluarfigineKangångilaK. bornholmimiut-
dle eKérsimårnerat aulajåineratdlo pissutauvdlutik pilerssårutit piviussungorti-
neKartalermata danskit niorKutigssiorfidnut atarKingningneic angnerujartuinar-
POK.
sårugdlit tingue angnermik
niorKutigssiarineKartugssat
fabrike kussanavigsoK K’aKortume
nangminerssortut mesterit umiarssua-
liviup kitå’tungåne sanavåt. ukiuner-
ssua pissutigalugo sanaortomiarneK
ajornakusoraluartoK fabrikip sanane-
Karnera ingerdlavdluarpoK, niorKutig-
ssioKatigitdlo ingmikut påsisimassa-
Kartortaisa suliaK pitsåussusiagut ag-
sut nersualårpåt.
fabrike 400 m2-ilik inerKåmerpoK,
niorKutigssiornerdlo autdlartilårérpoK.
inuinuko ilait usornartumik pissu-
sigdlit ukiorKortusigaluardlutik isu-
^amikut Kagdlikutdlo issikumikut
inusungnertik piginartardlugo. taimåi-
tut ilagåt landshøvding N. O. Christen-
sen septemberip 1-iåne 50-ilissoK.
lnatsisinik iliniagartutut inerdlåjuv-
dlune 25-nik ukioKardlune Grønlands
Styrelsime atorfinigpoK, månalo ukiut
20 Kångiuput Avangnåne nålagkamut
taortaulermat K’eKertarssuarme na-
ingaKardlune. 1950-ime tåvane nåla-
gaitarfik taimaitineKarmat, Nungme
|andshøvdingeKarfigtåme kontorchef -
ingorpoK, 1962-imilo landshøvdingi-
ngordlune.
landshøvding N. O. Christensenip
atorfingminut tungatitdlugo landsråd-
et sujuligtaissunine tuniutariaKar-
simavå sujuligtaissumut inungnit Ki-
nigaussumut. ukiune kingugdlerne si-
samane silatuvdlune ungatånutdlo
issigisinåussuseKardlune landsråde su-
inligtaissuvfigisimavå. landsrådimilo
sujuligtaissuneK tåssauvoK landshøv-
dingip isumagissagssarpagssuinit av-
tflanit tamanit N. O.-p pingårtineru-
Julianehåb Konservesfabrik A/S born-
holmimiut niorKutigssiorfiutåta pigi-
ssarå. aulisagkanit niorKutigssiat Kiv-
dlertussanitut åssigingitsorpagssuit
niorKutigssiarineKartarnigssåt erKar-
sautigineKarpoK, sårugdligitdle tingue
angnermik niorKutigssiarineKartug-
ssåuput. Kåumatine sujugdlerne OKå-
tårutaussumik niorKutigssiat sårug-
dligit tinguinarisimavait, tarajulåriar-
dlugit utat. aprileKåinalersoK maski-
nat OKåtårneKartalerput, sapåtitdlo a-
kunere tamaisa sujuariarneKartarpoK,
takuneKarsinaulerdlutik Kaléussiner-
sså. taimåikaluartordle landsrådip Ki-
nigkamik sujuligtaissoKalernigssånik
norKåissutigingningnerpåt ilagisima-
våt, pissusigssamisortutume issigisi-
mavå sujuligtaissunerminit tunuar-
nigssane. tamåna isumapigdlersima-
nermik ilaKartisimångilå, tunuarner-
minile Kamuna nanertisimaneK angi-
sok misigisimavdlugo.
taimailivdlune landshøvding N. O.
Christensen tåssaulerpoit nålagauv-
fiup sivnissuisa politikikutaoK pigi-
nåussusiligaussut kingugdlersåt. måna
sujuligtaissunerminit tunuarame
landshøvdingitut pissugssauvfigpag-
ssuane isumagisinangorpai erKigsiv-
dlune. tamatumunåkut pingåruteKar-
nera migdlingilaK. sulime nunavtine
landshøvdingitut atorfik angnertoKi-
ssumik suniuteKarfiuvoK. tamatumu-
ngalume inugtåusavdlune nalerKut-
dluartuvoK. inugtut pissutsimigut ni-
kanångeKaoK suleKatigigsitsivdluarsi-
nauvdlune. tamanitdlo pitsauneK tå-
ssa, kalåtdlinut ikingutaugame.
Julut
mut atortut inertut, Kivdlertussanut
matulersut maskina katiterdlune iner-
tOK, fabrikip pissortåta igdlua sågor-
tårtoK. augustip uvdluisa ancarnat a-
torKårtitsiviusassoK aula j angerneKar-
poK. pigingneKatigit sujuligtaissuat
niuvertorssuaK Børge Sieverts — Gen-
toftime borgmesteriussoK —■ pigingne-
Katigit direktøriat Jørgen Sieverts pi-
gingneKatigitdlo kukunersiuissuat
Vagn Olsen tamarmik nulissartut ator-
Kårtitsinerme peKatåuput. imaKa na-
lerKunerusasimagaluarnersoK fabrikip
initarssuane nagdliutorsiortoKarpat,
pilerigineKamerusimavoK sulivfigtå-
mut atåssuteKarnerussut katerssortar-
fingme nererssuartineKarnigssåt.
unuk tåuna nersualårissoKarpoK.
niorKutigssiorfingmérsut igdloKarfik
sanassutdlo nersualårpait, sanassutdlo
sånåssartik sutdlikuminaKissoK Kutsa-
vigåt. K’aKortume kommunalbestyxel-
simut sujuligtaissup Oluf Høeghip er-
sserKigsarpå igdloKarfiup niorKutig-
ssiorfiunerulernigssåta KanoK pingå-
ruteKartiginera, aulisartutdlo Kinuvi-
gai niorKutigssiagssaKartitserKuvdlu-
git. fabrikime pissortap Morten Pe-
tersenip, pigingneKatigit Nexøme su-
livfigssuautånérsup, OKautigå aulisar-
tut tulåusinaussait fabrikip pisiarisi-
nauvdlugitdlo niorKutigssiarisinåusa-
gai. aulisartut peKatigigfisa sujulig-
taissue Narssamit, K’aKortumit, Sår-
dlumit, EKalugårssungnit Agdluitsup
pånitdlo pissut KaerKussaussut nerior-
ssufput fabrikip ingerdlavdluarnigsså
pivdlugo suleKataujumavdlutik, suli-
ssartutdlo peKatigit sulivfigtåp aju-
nginerpånik angussaKarfiunigsså a-
nguniarniarpåt.
direktør Jørgen Sievertsip naitsu-
mik OKalugiarame naggatågut fabri-
kertåmut kigsåussivdluautit amerdla-
Kissut atautsimut eKitdlugitdlusoK ima
OKarpoK: „kigsautigårput fabrike K’a-
Kortup igdloKarfiata ilagilisagå. piv-
dluarneK sujumukarnerdlo uvavtinut
nuånårutauginångitsoK igdloKarfing-
mile inugtaussunut angnermik nuånå-
rutaussugssaK kigsautigårput."
tunitsivigssaileKisångitsut
fabrikip pissortå Martin Petersen
OKarpoK sårugdligit tinguinik portui-
nerme arnat arfinilinaugatdlartut a-
ngutdlo atauseK Kivdlertussanik ma-
torumik nåkutigdlissoK sulissoralugit.
fabrike sapingisamik mingnårdlugo
autdlarKåumut sananeKarsimagaluar-
toK avdlångortitingikaluardlugo arnat
20 sulissorineKarsinåuput nåmagtunik
niorKutigssiagssaKartitdlugo. fabrikip
igdlutå agdlilerneKarsinauvoK, maski-
natdlo ilatingikaluardlugit niorKutig-
ssiorneK agdleriarujugssuarsinauvoK.
fabrikip autdlartinera ardlaligti-
gut isumavdluarnartOKarérpoK. fa-
brikimik pigingnigtut ukiut 30
ing er dianer ane Kivdlertussanitunik
niorKutigssiortarsimåput, tunitsivi-
IRANSKE (PERSISKE) TÆPPER
v/ HENRY L. W. JENSEN
STRANDGADE 30 - KBHV. K.
TLG.ADR.: IRANCARPETS
SÆLGER UDSØGTE TÆPPER
FRA IRAN OG AFGHANISTAN
I TRANSIT, UFORTOLDET OG
AFGIFTSFRIT, OVER HELE
VERDEN
SKRIV OG FA ET UDVALG
UDEN FORBINDENDE
En opstilling af fabrikkens vareudvalg. niorKutigssiorfiup niorKutigssiarissarta-
gaisa ilait.
landshøvdinge 50-ilivoK
:
Lukkemaskinen i funktion.
maskina KivdlertOssanik matorut.
gissartagaitdlo angnermik nunane
avdlanitut pisianardluartarmata
tunitsivigssaileKissoKarnavidngilaK.
sårugdligit tinguat Kalåtdlit-nunå-
nit pineuartartoK Bornholmime
niorKutigssiarineKartartutut itdlui-
narpoK, KGH-lo sulenatigalugo fa-
brikip pisiortorfigsså angnertungåt-
sianingmat ilimanarpoK ingerdla-
tap ingminut akilersinaussumik
ingerdldneKarsinaunigsså. sulivfiup
K’aKortumut inigssineicarneranut
pissutauneruvoK sulissugssauardlu-
arnigssan iUmagineKarmat, suli-
ssutdlo pivdlugit misiligtagkat må-
namut afungitsuinåuput.
sordlo aulisartut bornholmimiut u-
kiut 30 matuma sujornagut iluagtitsi-
nigssamik ilimasugsimångikaluartut
sårugdligit tingue eritarneKainartartut
niorKutigssiarineKartalisangmata å-
måtaoK Kujatåne aulisartut tupigusu-
tigisimavåt tusaramiko sårugdligit er-
dlavé tamåkerdlugit igltinagit tingue
pértalisagitik akigssarsiutiginiåsaga-
mikik. niorKutigssiatdle påpiaranik
Kassertunik portutigdlit umiarssuarti-
gut Danmarkimut nagsiussorneKaler-
mata tupigusungneK migdliartorpoK,
månalo inuit erKagaugaluit atordlugit
aningaussarsiortitsissut nersualåmerat
kisime tusarssauvoK.
Foto -f- 10 %
Omsfri til Grønland og Færøerne.
Farve- og sorthvid-film frem-
kaldes.
Folohuset, Box 210, Esbjerg
500 MOTORCYKLER
OG SCOOTERE
nyere og ældre, bortsælges til spot-
priser. Priser fra 350 kr. Skriv ef-
ter lagerliste.
Autohuset
GI. Kongevej 76 . København V.

Mandog
mand
imellem.
- nydelsens
højdepunkt
GRØNLAND
PORTUGAL
GRAN CANARIA COSTA DEL SOL SICILIEN
MALLORCA
rejsebureau
rejsebureau
Skt. Peders Stræde 38, K - Telefon Ml 4008 - Ml 3890
FREDERIKSBERG AFD.: H. C. Ørstedsvej 55, V - telf. 39 54 00
m □
fe
15