Atuagagdliutit - 14.09.1967, Blaðsíða 29

(nangitaK)
ivigarssuaKarnera tikitdlugulo umi-
arssup nålagåta Schwartz avKutånik
tikupå oKardlunilo: „igpagssaK tåuna
WatorKavigsimagaluarpoK. Abu el
klotip avKutigisimavå, avKutigssiute-
rérsimangmatigutdlo iluagtmarniarti-
§°> ilungersuanata malisavarput. kat-
sornalo takusagunarparput.“
sunauvfame tåssa taimaitdluinar-
Pok. tåssame sule ilimagilerKajarnagit
takusaissut uterdlutik tikiuterérput,
Ibn es Sirrilo suaorpoK: „tingerdlautit
arKarasuarsigik! tikilerérpavut! inger-
blåinaraluaruvta takusavåtigut."
»imaringnerssåmpat? “ Schwartzip
aperå.
»ivigarssualik avdla tikisimavåt a-
kuneritdlo pingasut migssiliordlugit
anigorniartariaKåsavdlugo."
»ajungilaK, tingerdlautit arxåsava-
vut kisardlutalo. påsiniaivdluarnia-
ratdlarta.“
umiarssuit pingasut sanileriårdlutik
unigput taimalo påseKatigigdluarsi-
nangordlutik suleKatigigdluarsinå-
ngordlutigdlo. Schwartz, Pfotenhauer,
Hasab Murat, Ibn es Sirr Ben Wafalo
umiatsiarKat ilånut ikiput erKartik
wisigssordluarniardlugo.
ivigarssuit portusut akornisigut i-
ngerdlagamik nangmingneK umiatsi-
artigdlo avsserdluinarsimåput. maler-
ssugkamik avKutigisimasså atornavér-
sårtariaKarpåt akerKamingnut malu-
SerKunatik. sujornatungåne kuk tå-
ssångåinaK sangoriarneKarpoK. tåuna-
Kångerdlugo akerKamik umiarssuait
takulerpait ungaralanguaK minutit
kulit migssiliuinardlugit ipugdlune ,or-
uigtariåusavdlutik.
Schwartzip Pfotenhauerivdlo Kingu-
titik tiguvait Abu el Mot inuilo takuv-
dluarniardlugit. umiarssuit ivigarssu-
arPagssuarnut kuk sanimut nåvigdlu-
g° nausimassunut akingmigsimåput.
'kardligkumanatik tingerdlautitik ar-
karsimavait. sujornåne saneråinilo u-
uuatsiaricat ulåputorujugssuput ivi-
Sarssuarnik piainiardlutik.
»sordluna ivigarssualik tåuna nalu-
ugitdlarit?" Schwartz aperivoK Ibn
es Sirrilo sågdlugo.
»so, ilåne ilungersuavfigisimaKigav-
bgo,“ éipåta akivå. „sordlume oxarér-
sunga Abu el Motip akimorniåsagu-
niuk nalunaerKutap akunere pingasut
atortariaKåsavai."
»tamatumame ungatå KanoK-ipa?“
»imaringnerssauvoK umiatsiatut
hundreditut sivisutigisagunartoK. tau-
va åma tamatuma ungatåne kuk ta-
Wat sanimut nåvdlugo avdlamik ivi-
SarssualeKarpoK, tåssalo kingugdler-
PåK.“
»såssussinigssavtinut avdlamik piv-
figssaringnerussoKångilaK. akornutig-
ssat tåukua mardluk akornåne såssu-
tisavarput. pivfigssaK iluagtitsinar-
uerpåK nalerordlugo periåsaguvtigo
sujumut kingumutdlunit autdlariarsi-
nåungivigpoK."
»nunamut talikiartorniarsinauvoK,"
Hasab Murat OKaratarpoK.
»taimaileriåsagaluarpat umiarssuai
Piardluk umiarssuavta sisamauvdlutik
uugusavait umiarssuit inuilunit åna-
riartugssaujungnaerdlugit. ivigarssuit
tauko anigorniarKårniaratdlarsigik, i-
uiaringneranutdlo pigpat sassutisa-
varput. uvagut umiarssuarput såmer-
dlingortisavarput, umiarssuårKavtalo
mardluvdlutik kingoråmsavåt--------“
»tauvame kup igdluatungå KanoK?“
klasab Murat akerdlilivoK. „umiar-
ssuama ilåt igdluatungiliutisånginer-
Para?“
»navianarpatdlåsaKaoK umiarssup
sanerå tamåt tåussumunga erKåussi-
vigssångortisavdlugo. såkutuvit ilait
hundredit ilaliuteriardlugit timanger-
suisause torKordlusilo takussagssau-
iungnaerdluse."
»aP, påsivdluarpavkit, ajungitdlui-
narpoK.“
»måssåkut ikåriginaritse takune-
karnase ivigarssuit tugdlit tikerértug-
ssångordlugit Abu el Mot sujomut-
blugo. ivdlit suliagssarisavat umiat-
sianik inungnigdlunit nunamut pisso-
karnavérsårtisavdlugo. umiarssuatit
loniaisa inungnik hundredinik tigutsi-
viglnåkit. taimailivdlugo unguvigdlu-
So ungusavarput. tupingnartuliåusaoK
tåuna såkutuilunit tigussarisångikuv-
tigik. akuerssivise?"
pilerssårut tåuna tamarmik iluariv-
dluinarpåt pingitsoKarnatigdlo doktor
Schwartz tamarmik isumaKatigalugo.
tauva tamarmik initik ornigpait.
ernlnavik piarérsalerput. angutit
tåuko hundredit nunaliartugssat såko-
Kardlutigdlo peKutigssaicåsåput. umi-
atsiarKat tamavingmik atusåput. kvar-
teriungitsordlunit tamarmik piarérér-
put. Hasab Murat nunaliartugssanut
nangmineK nålagångorpon. Schwartz-
ip tutsuvigivdluinånginamiuk nalu-
naerpoK pivfigssåt påsivdluamiardlu-
go ilaginiardlugit.
kup sinå tikivigdlugo orpigpagssu-
vok Kujanartumigdlo akuneKuteKar-
patdlanginamik akunisioruminartoru-
jugssuvdlutik. såkutorpålunguit tåuko
sapingisamingnik kuk Kimåpatdlår-
navérsårdlugo ingerdlalerput Schwartz
Hasab Muratilo sujulerssortigalugit.
minutit Kulit ingerdlatsiåinardlutik
Abu el Motip umiarssuaisa mardluk
nåparutait issigilerpait. ivigarssuit ti-
mautdlugit Kångerpait kup tamarme
sanimut nåvdlune imaringnerssånut
pivdlutik timangerdlugo. orpigssuit
akulikeKingmata torKordluarsimavig-
put.
„ilivse tamåne uningarKigsårniarise
Abu el Motip nagdliunigssånut,"
Schwartzip OKalutilerpai. „uvagut er-
ninardluinaK malerssulisavarput umi-
atsiainut igssorartonarnigssånik a-
kornusersordlugo. umiatsiainut igsso-
rartunik takugaluaruvse ericautilisa-
vase.“
„auttdlaisivut taima autdlarnertuti-
gigamik?" Hasab Muratip aperå.
„ilivse tungivsinut kup sinånut u-
nguniarssarisavavut. kisiåne ilisimå-
savarse, suliagssarse pingårtupiloru-
jugssuvoK, tatigåvsilo sapingisavsinik
iliorniåsassuse."
Schwartz umiatsiarKamik tulagfing-
mingnut uterpoK ilame umiarssuar-
mingnut orKuniardlune utarKigane.
kisaK amortipå umiarssuaK sapingi-
samik sujuåtdlagtiniardlugo kingu-
mutdlo kisarterKigdlugit. inungnik su-
juartitsivoK Kingusissartitdlugit Abu
el Motip umiarssuarminik angalausia
der Bi
er mm i
TOCAN
Se udvalget i de
førende private varehuse
Rep.:
Grønlandsforsyning
maligtaritituarniardlugo. tåuko per-
Kunenarput akerKatik tingerdlauseri-
arpata ernlnardluinaK uterasuarKuv-
dlugit. tåssame taimailigunik ivigar-
ssuit anigorsimésangmatigik maler-
ssuinigssamutdlo pivfigssångordlune.
Schwartzip tauva Kamutigdlit mar-
dluk piarérsartipai. KamutiligssuaK
aKumitoK peKutigssalersortipå imer-
terérdlugulo. Maximip Kamutilia Ka-
jangnaerdlugo KilerssuneKarpoK umi-
arssuarmit åma atomeKartugssångor-
dlugo. savigså talerpingmut sanguti-
neKarpoK matuvdlugulo. såkutut ilait
ægyptenimiut såkutuine Kamutilileri-
ssune såkUtujorérsimagamik Kamuti-
lingmut aKumitumut kåvigsinaussu-
mut inigssineKarput atornigssånigdlo
Schwartzimit ajoKersuterKigsårneKar-
dlutik. Maximip Kamutilia nangmineK
påssutariniarpå angutinik mardlung-
nik ikiortigssarsinardlune.
umiarssup nålagå aKugtuatdlo Ka-
noK-iliornigssamingnik ilitsersuterKig-
sårneKarput. Ben Wafap umiarssuit
avdlat nålagait negeriussut aivai téu-
ko åma ilitsersutisiagssamingnik pi-
niåsangmata. nalunaerKutap akunere
mardluk taima piarérsarput. takusai-
sitamigdlo uternigssåt tåssa utarKina-
lerpåt. angutit tamarmik inigssaming-
nérérput akerKamingnit erKåuneKar-
nigssamingnut sapingisamingnik av-
ssersorsimarérdlutik. pilerssårutitik i-
nerivigsimagamikik nalungerérpåt a-
kérKatik sup tungånit erKåussiniaru-
mårtut.
doktore Kassiak pissarnermisut å-
nugdlune nipaKaranilo suleKatauginar-
poK. autdlaisine tiguvdlugo Schwartzip
erKénguanipoK. „takusavarput såku-
tutut KanoK atorsinautiginersunga,"
OKarpoK. „imalunit iluamik pisimasi-
manersut taimane Kingara pissutigalu-
go såkutungortinginaminga. tåssagoK
akornutiginåsagavko. imaxame aut-
dlaititdlugo ilångartisagaluariga. ajo-
Kutaunaviångikaluarporme! pakasag-
kuvtigik akerxavta kinait agsut tako-
rusugkaluarpåka KOKagssivigsinausså-
galuaruvtitoKl“
„KularnarpatdlårunångilaK,"
Schwartzip akivå.
„imaxame. kisiåne sujumut kingu-
mutdlo Kinertångitsornaviångitdlat."
„KularnångivigpoK. kisiåne tinger-
dlautåinagdlit taimåitut ilarpagssue
aKumikut kingusinarssuåkut tinger-
dlauteKartaramik kingumut issikive-
KarneK ajorput."
Ibn es Sirr kingumut Kiviarpå ape-
ralugulo Abu el Motip umiarssuai av-
dlatut tingerdlausersugåunginersut. a-
ngut inusugtoK tåuna Kernertutut så-
kututut Kamutililerissugssatut pisat-
sersugaussoK akivoK: „umiarssuai i-
ngerdlåkuminaitsorssuput ingmikutdlo
aKumikut nåparusigauvdlutik tinger-
dlauterKortuniarnermik. “
„takuk, KanoK OKarpunga!"
Schwartzip K’assiak sågpå. „iluanåvig-
simavugut. taimailivdluta sule tako-
riångikåtigut angungajagdluinarsinau-
varput."
„ila unatartisaKaut!"
Schwartzip sujunertik KinerKigsår-
på tukumåtortorujugssuvdlunilo su-
aordlune: „åjuko tikiutilerikatagput!
tåssa autdlartariaKalerpugut! téssauko
takuniaisitavut utertut. hallo, kaptajn,
kisaK KaKivdlugo! tingerdlautit ta-
maisa amuvdlugit!"
Kangale kaluvnerpalunguarsse. ti-
ngerdlautit tåssuguinavik puertiterput
anorssårdluaKingmat, umiarssuitdlo
xangale sujumut autdlarikatagput
Schwartzip umiarssuå sujugdliuvdlu-
ne ardlatik mardluk kinguleralugit.
Schwartzip aKugtoK ornigpå umiar-
ssup nålagåta åma najorå. kup sa-
ngoriarnera avKutigåt ivigarssuitdlo
akulikitsut tikilerdlugit. pulariåt na-
lunångivigpoK ikerasaliatut issikoKa-
rame Abu el Motip nangmineK sanav-
dluavigsimagamiuk. akerKat umiar-
ssuait ikerasaliamikut anitdlakåtinga-
jalerput, sulilo alimasigkaluardlugit
tingerdlåussue erssialårtoruj ugssuput.
umiarssuarne malingnigtune tåuku-
nane pingasune suna tamarme nipait-
dluinarpoK. inue OKarniarångamik i-
suvssualutinaK OKalutarput.
(nangisaoK)
sanauvoK avdlanit sujugdliussugssiauvdlune
KONSTRUERET TIL AT VÆRE
Afprøvning gennem det skrappeste testprogram en
motor kan udsættes for har gjort de nye mercs endnu
stærkere, endnu mere robuste og pålidelige. Forlang
den store farvebrochure, der bl. a. beskriver hvorfor
67' MERCURY er verdens bedste lyddæmpede og
mest økonomiske outboards.
Største rækkevidde i motorkraft fra 110-3,9 HK —
priser fra kr. 10.091,- ned til kr. 1437,-, excl. oms.
Kajagssuåinerpåmik misiligarneKartarnerata mercuryp
motoria avdlanut nalerxiutdlugo Kajangnåinlngortfsi-
mavå isumangnåinerulersitdluguio. atuagårax xalipau-
tilingnik åssiliartalik suna pfssutigalugo mercury 67-ip
nunarssuarme axOteralangnit avdlanit nipaitdlisagauv-
dluarnerpauneranik pitsaunerpauneranigdlo agdlauti-
gingnigtox Klnutigissarniaruk. motorit åssigTngitsunik
såkortåssusigdlit amerdlanerpåt, tamanut tångassunik
sågfiginexarsinauvoK, nålagauvfik tamåkerdlugo tu-
niniaissut. umiatsiartårniardlutit pilerssårutexarsima-
guvit — umiatsiårxat nalunaerssorsimavfiat KlnutigOk,
tåssane umiatsiait åssiliortorsimavdlutik nalunaerssor-
siméput, umiatsiait axOteralalertagkat mikinerit angi-
neritdlo, ilåtigut initagdlit, tigsiartautit imarplkdrutau-
sfnaussut inertgkat inårsagagssatdlo.
motorit 110 HK-init 3,9 HK-ilingnik såkortussusigdlit
pinexarslnåuput. akexartut: 10.091 kronintt, 1437 kro-
ninut nålagauvfingmut akilerårutitå ilångunago.
Forhandlere på Grenland: KalAtdiit-nunfine niorKuteKartut:
NANORTALIK:
JULIANEHAB:
NARSSAK':
ARSUK:
FREDERIKSHAB:
GODTHÅB:
Varehuset Sputnik.
C. H. Schultz.
Victors Magasin v/Victor Petersen.
Magasin Arsuk, Brøns-Arsuk.
J. Qadegaard, Tele.
Ane Holms Butik.
SUKKERTOPPEN:
HOLSTEINSBORG:
EGEDESMINDE:
GODHAVN:
CHRISTIANSHAB:
JAKOBSHAVN:
SYDPRØVEN:
Sukkertoppen Boligmontering
Polarmagasinet v/ K. B. Larsen.
Lars Juul.
Hans Møller, Handelsaktieselskab.
K. G. Lauritsen.
Købmand Birger Hansen.
Mina Magasin v/Andreas Adolfsen.
GENERALAGENT: i mm
MARINE AFD. f#
AARHUS MOTOR
COMPAGNI AfS
Sølystgaarden, Egaa - Telefon (06) 220833
29