Atuagagdliutit - 22.01.1970, Page 2
Byggeriet bliver et
grønlandsk erhverv
I løbet af 1970-erne vil det blive muligt at erstatte mange udsendte
håndværkere med grønlændere, og det er ikke udelukket, at fremstilling
af en række byggematerialer vil ske på fabrikker i Grønland.
Af direktør GUNNAR P. ROSENDAHL, GTO
I 1950’erne trådte teknikken sine første vaklende skridt i Grønland.
Ved indgangen til 1960’erne var man rustet til løsningen af den op-
bygningsopgave, som ganske afgørende skulle ændre levevilkårene.
Anlægs- og byggeaktiviteten blev tredoblet i løbet af tiårsperioden
fra 1960—1969, og i alt blev der — i 1969 priser — investeret for 2
milliarder kroner. Den hektiske byggeaktivitet har unægtelig sat sine
spor. og det er næppe for meget sagt, at billedet af de grønlandske
byer har ændret sig totalt i 1960’erne.
ETAGEHUSE AFLØSTE
EENFAMILIEHUSE
I samarbejde med kommunal-
bestyrelserne og bebyggelsesud-
valgene er der udarbejdet bypla-
ner, som skal sikre mod tilfæl-
digheder ved placeringen af byg-
ninger, veje, m. v. Resultatet
skulle gerne blive velfunderede
byer, hvor de enkelte ting ligger
bekvemt og oprigtigt i forhold til
hinanden.
Usikre over for al den nye tek-
nik har man i 1960’erne med in-
teresse og stor dygtighed gået
ind i arbejdet. Eenfamiliehusbyg-
geriet havde hidtil været domine-
rende. Det ville imidlertid blive
temmelig kostbart, hvis man
skulle give dette byggeri den
hygiejniske standard og de mo-
derne bekvemmeligheder, alle øn-
skede, og som var en klar nød-
vendighed i de voksende bysam-
fund. Desuden kræver eenfamilie-
huse megen plads, og den er næ-
sten aldrig til rådighed. Etage-
husbyggeriet afløste derfor i sti-
gende omfang eenfamiliehusene i
1960’erne.
Her kunnne beboerne få rin-
dende koldt og varmt vand, bade-
værelser, vandklosetter, central-
varme, maskinvaskerier, m. v.
Etagehusbyggeriet har desuden
haft en betydelig indflydelse på
sundhedstilstanden. For hver
blok, der er taget i brug, har
sundhedsvæsenet kunnet konsta-
tere en nedgang i befolkningens
sygelighed. Moderne byggemeto-
der er taget i brug. Byggeriet er
mekaniseret og rationaliseret.
Disse foranstaltninger har væ-
ret betingelsen for, at vi i det
hele taget har kunnet løse byg-
geopgaverne så hurtigt, som man
ønskede, og for at vi har kunnet
holde de — af mange grunde —
høje byggepriser på et rimeligt
niveau, ja sågar har kunnet
bringe dem væsentligt ned.
KOMMUNERNE OVERTAGER
FLERE ARBEJDSOMRÅDER
1960’erne var også de lokale
mestres blomstringsperiode. De
ca. 300 mestre, der nu findes,
klarer henved en trediedel af da-
gens byggeri. De dygtigste af
dem er ved at udvide deres rent
tekniske formåen, så de også kan
begynde at overtage de større og
mere komplicerede opgaver, som
de udsendte entreprenører hidtil
har måttet udføre. 1960’ernes
bygge- og anlægsvirksomhed var
præget af, at såvel danske som
grønlandske politikere ønskede,
at det store behov, der var for
nutidige boliger, skoler, sygehuse,
børnehaver, industrianlæg, butik-
ker, pakhuse, kajer, veje, vand,
m.v., blev dækket hurtigst muligt,
og der måttet et betydeligt kon-
tingent af udsendt arbejdskraft
til for at opgaven kunne løses.
Det er mit indtryk, at de mest
presserende behov nu er dække-
de, og at 1970’ernes hovedopgave
derfor bliver en noget anden in-
den for det tekniske område.
Kommunalbestyrelserne har læn-
ge haft ønsker om en udvidet
aktiv medvirken på det tekniske
felt. Jeg tror, at en egentlig kom-
munal teknisk forvaltning er i
sigte. 1970’ernes kommuneinge-
niører vil næppe nøjes med at
overtage de kommunale opgaver,
som GTO nu røgter. De vil nok
URE URE URE
HERREUR nr. 72, vandtæt, stødsik-
kert, 17 stene. Et fint og stærkt ur,
m. en pæn skive. I stål .. kr. 134,—
Samme ur i gulddouble .. kr. 139,—
Automatisk herreur, nr. 74, vand-
tæt, stødsikkert, med dato. Stål el-
ler gulddouble kasse .... kr. 188,—
DAMEUR nr. 83, stødsikkert, 17
sten gulddouble, m. rem. Et smukt
og tydeligt ur ...... kr. 142,—
Samme ur med gulddoublelænke i
murstensmønster ..... kr. 178,—
URREPARATIONER
Urreparationer godt og hurtigt, de
bliver afsendt senest 1 uge efter
modtagelsen.
URMAGER SVEND BILDE
Købmagergade 23, København K.
Postnr. 1150 . Telefon (01) 1145 53
også komme til at overtage ar-
bejdsområder, som i dag er stats-
opgaver, som f. eks. vejvedlige-
holdelse, terrænpleje, brandværn,
distribuering af vand- og el, m.
v. Med andre ord: Tekniske op-
gaver, som i Danmark varetages
af kommunerne. Endelig vil kom-
muneingeniørerne kunne yde
kommunalbestyrelserne den støt-
te, som de har følt, de savnede
ved vurderingen af byplaner,
statens investeringsplaner, m. v.
ØGET TILGANG AF
LOKAL ARBEJDSKRAFT
I de kommende år vil arbejds-
kraftsituationen i følge de fore-
liggende beregninger efterhånden
ændre sig. Den hidtidige mangel
på lokal arbejdskraft vil efter al
sandsynlighed blive udlignet, og
der vil endog nogle steder kom-
me et overskud af lokal arbejds-
kraft. I diskussionerne om be-
skæftigelses- og erhvervsmulig-
hederne har vi fra GTO’s side
ofte peget på, at man ikke må
overse de muligheder, der alle-
rede foreligger inden for bygge-
sektoren, og inden for det tek-
niske område i det hele taget,
hvor de mange udsendte hånd-
værkere og arbejdsmænd vil
kunne erstattes med grønlandsk
arbejdskraft.
En fortsat udvikling af den lo-
kale mesterstand vil, sammen
med en øget tilgang af lokal ar-
bejdskraft, i løbet af en årrække
kunne gøre byggeriet til et egent-
ligt grønlandsk erhverv på linie
med de hidtidige hovederhverv.
Bliver den fravandring, som der
i dag tales en hel del om, en nød-
vendig realitet, vil en uddannel-
se inden for bygge- og anlægs-
sektoren samtidig gøre den ar-
bejdskraft særdeles anvendelig
overalt i Danmark. Vi er i GTO
ved at forberede os på den for-
ventede ændring i beskæftigelses-
forholdene, og vi regner med, at
det tekniske område skal opsuge
en betydelig del af den tilgang,
der kommer af lokal arbejdskraft.
Vi er således ved at få gen-
nemført ændringer i de udsendte
entreprenørers betingelser, så det
bliver lettere end hidtil for dem
at anvende lokal arbejdskraft.
Der lægges stor vægt på at få
disse ændringer ført ud i livet
dels fordi mange danske på dette
felt kunne afløses af grønlændere,
dels fordi de udsendte entrepre-
nørers arbejdspladser ofte vil væ-
re veldrevne og velorganiserede
og dermed vil være gode oplæ-
ringssteder. For de lokale mestres
vedkommende overvejer vi at få
gennemført sådanne ændringer af
betingelserne, at det bliver mere
attraktiv for mestrene at beskæf-
tige lokal arbejdskraft.
FLERE LÆREPLADSER
Vi mener at kunne konstatere,
at der kan være en tilbøjelighed
til at benytte udsendt arbejds-
kraft også i tilfælde, hvor an-
Gunnar P. Rosendahl
vendelig lokal arbejdskraft synes
at kunne fremskaffes. Inden for
GTO’s egne virksomheder er vi
ved at vurdere den kommende
arbejdskraftsituation. Formålet
hermed er at få opstillet en plan
for, hvorledes man i de enkelte
virksomheder kan få den udsend-
te arbejdskraft, der anvendes i
dag, erstattet med lokalt ansatte.
Undersøgelsen skal bl. a. benyt-
tes ved opstillingen af planer, der
kan sikre, at man i fornødent om-
fang får igangsat uddannelse af
den grønlandske arbejdskraft.
Størsteparten af de forarbejdede
bygningsdele, der indgår i bygge-
riet, er hidtil blevet sendt op fra
Danmark i færdig stand. Ganske
enkelt, fordi denne løsning var
den billigste. Det er nærliggende
at tænke på at flytte en del af
denne produktion op til fabrik-
ker i Grønland.
Selv om fremstillingen skulle
blive noget dyrere, vil man her-
ved få gode lærepladser for den
lokale arbejdskraft, og får des-
uden skabt lokal beskæftigelse.
Skal alle disse bestræbelser på
mere aktivt at inddrage den grøn-
landske arbejdskraft i arbejdet
lykkes, vil en ændret indstilling
i mange tilfælde være nødven-
dig. Således vil kravet om effek-
tivitet og overholdelse af færdig-
gørelsestidspunkter ikke altid
kunne forliges med ønske om ind-
føring og oplæring af utrænet ar-
bejdskraft. Der >er imidlertid for
mig næppe tvivl om, at man vil
finde udstrakt forståelse for, at
anlægs- og byggearbejder i så-
danne tilfælde både kan blive
af noget sløjere kvalitet, kan bli-
ve dyrere og kan blive senere
færdige, end det egenllig var øn-
skeligt.
X EL-RADIATOR
Med det mindst mulige strømforbrug sørger Adax for ideel varmekom-
fort. Den indbyggede termostat regulerer selv radiatoren - den tænder
og slukker automatisk - garanterer den ønskede stuetemperatur, når
huset er i brug og holder det tørt og frostfrit, medens De er borte. De
kan også indkoble konstant grundvarme, der hindrer træk.
ADAX kan kombineres med den populære week-end-styring. der sør-
ger for. at Deres fritidshus er opvarmet, når De ankommer.
Kontakt Deres el-installatør. __ __ __
RDRX
termostaten tænder og slukker EL-RADIATOR
automatisk radiatoren
havemands
f /. w ,« / r II # f /. e nr - c r o s
as aage havemanns eftf., mosedalvej 11,2500 valby
12M - 12M STATIONCAR - 12 M VAN - 17 M - 17M STATIONCAR - 20 M - TRANSIT KASSEVOGN - TRANSIT LADVOGN - TRANSIT BUS
-sa
ESCORT - ESCORT STATIONCAR - ESCORT VAN - CORTINA - CORTINA STATIONCAR - SAMT FORDS STORE LASTVOGNSPROGRAM
SCAfc I ADAM
De får den bedste betjening
og De får det største udvalg
i person- vare- og lastvogne
når De handler Ford med
Scaniadam.
Skriv efter brochuremateri-
ale og priser, og De vi! få
omgående svar. Referer ven-
ligst til vor repræsentant
Kurt Molge.
Vi sælger gerne med 50% i
udbetaling og restsum over
18 måneder.
}CAhllADAM
H. C. Andersens Boulevard 18
1 553 Kobenhavn V.
Telegramadresse: Scaniadam
2