Atuagagdliutit - 03.04.1970, Blaðsíða 7

i 1950, man begyndte at levere
rejer til fabrikken i Christians-
håb. Som bekendt kom fabrik-
kerne i Jakobshavn, Egedesmin-
de og Godhavn til senere.
— En stor hjælp fik vi i 1946,
da vi fik vort første ekkolod. Det
var en fornøjelse at kunne trykke
på en knap og følge havbunden
på en papirstrimmel. Før vi fik
dette itekniske vidunder, skulle
vi smide en line med et lod, bun-
det i enden af linen, ud. I bun-
den af loddet var der et hul, som
blev smurt med fedt. Når loddet
kom op fra bunden, kunne vi
se, om havbunden bestod af olen
eller ler. Det var altid drøjt at
hive en line på 150—200 favne
ind. Men vi havde flinke folk
som hjælpere. Jeg kan stadig
huske, hvad Joel Joelsen plejede
at sige, når han var i gang med
at hale linen ind: — Uha, mange
tung!
INDSATSEN PÅ ØSTKYSTEN
— Med gamle „Adolf Jensen" fo-
retog vi forskellige undersøgel-
ser fra Upernivik til Angmag-
ssalik. I 1957, 1958 og 1959 var
vi på Østkysten. Vi undersøgte
vandets temperatur, og hvor
mange fisk, der kunne fiskes. I
1957 lokaliserede vi store mæng-
der af torsk i mere end 200 me-
ters dybde, d.v.s. under det kolde
vand. Der var torsk både ved
Skjoldungen og i Angmagssalik-
fjorden. Vi slæbte både — også
konebåde — ud til fiskepladserne.
På den måde fangede befolknin-
gen fisk på steder, hvor de før
i tiden ikke plejede at fiske.
— Under vore undersøgelser
fandit vi ud af, at vandet er for
koldt for torsken indtil godt 200
meters dybde, sålænge der er
storis. Da befolkningen ikke fi-
skede i så store dybder, troede
de, at torsken først kom, når
storisen var væk. Det viste sig,
at dønningerne blander det kolde
og det varmere vand sammen,
når isen forsvinder. Og før vi
opdagede dette fænomen, blev
der ikke fanget fisk på Østkysten
før i slutningen af september
eller i begyndelsen af oktober.
På dette tidspunkt når det varme
vand op til vandoverfladen.
J. Mortensen, der nu er 61 år,
siger til slut: — Jeg synes, at vi
fik en hel masse ud af vore un-
dersøgelser med de små fartøjer
„UmarissoK" og „Adolf Jensen".
Samarbejdet med dr. phil. Paul
M. Hansen var godt og resultat-
rigt. Det er glædeligt, at mind-
stemål på torsk er indført her-
oppe. Jeg håber, at det fører til,
at rovfiskeriet bliver mindsket.
— Vi forlader Grønland om et
par måneder med dejlige minder
om de år, min kone og jeg har
tilbragt her. Vi rejser med de
bedste ønsker for alle i Grøn-
land.
SAS’s sommer-
fartplan
SAS har udsendt sin sommer-
fartplan I (gyldig fra 1. april til
31. maj), II (gyldig fra 1. juni
til 17. september) og III, der er
gyldig fra 18. september til 31.
oktober.
I den første periode er der to
ugentlige forbindelser mellem
København og Sdr. Strømfjord
samt hver anden onsdag begyn-
dende fra 1. april. Om mandagen
er der direkte flyvning til Sdr.
Strømfjord fra København, mens
Keflavik anløbes på turen Sdr.
Strømfjord — København. Om
torsdagen anløbes Keflavik på
turen: København — Sdr. Strøm-
fjord. Onsdags-maskinen anløber
ikke Keflavik.
I anden periode er der tre
ugentlige forbindelser: Mandag,,
torsdag og fredag (fredags-flyet
dog kun i perioden 5. juni til 28.
august) samt hver anden onsdag,
begyndende fra 10. juni. I denne
periode er der ingen mellem-
landing i Keflavik.
I sommerfartplanens tredie pe-
riode er der to faste forbindel-
ser: Om mandagen og torsdagen
samt onsdagene 14. og 28. okto-
ber. Mandags-maskinen anløber
Keflavik på. vej til København
fra Søndre Strømfjord, mens
torsdags-maskinen anløber Kef-
lavik på vej til Søndre Strøm-
fjord. Onsdags-maskinen mellem-
lander ikke på Island.
VOLVO
Hold Dem til Volvo...
den holder til Dem!
Hvis De køber en ny Evinrude påhængsmotor i
tidsrummet fra den 1.1. til den 31. 5. 1970, har De
chancen for at vinde den. Og det gælder, hvad enten
De vælger den lille nemme påhængsmotor med 1'/2
HK, den med 4 HK, 6 HK, 9,5 HK, 18 HK, 25 HK, 33
HK, 40 HK, 60 HK eller den store præmiesluger med
115 vilde heste under skjoldet.
Men selvom De ikke skulle blive udtrukket i
konkurrencen, har De alligevel vundet, ligegyldigt
hvilken af de mange modeller, De har købt. For ek-
sempel får De automatisk sikkerheden ved at have en
motor med et verdensomspændende servicenet. Alene
i Danmark findes der 80 forhandlere. Hvis der skulle
ske noget med motoren vil der altid være et værksted
indenfor en rimelig rækkevidde. Alle Evinrude moto-
rer fra 4 HK og opefter har 2 cylindre. Og to års
garanti, når De bruger motoren til fritidsformål. Prøv
bare at sammenligne hvor lang tids garanti vore kon-
kurrenter kan tilbyde Dem.
Disse fordele kan De være sikker på, uan-
set hvilken Evinrude motor De vælger. Men hvis
De kigger lidt nøjere på hver enkelt motor, vil De
hver gang opdage en række fordele, som gør netop
den motor til det bedste køb i sin klasse.
1970-me jånuårip autdlarKautånit majip naggatånut
aKOteralangmik Evinrude-mik pisisimaguvit erKugag-
ssarisinauvat. tamånalo tungatineKarpoK mikissoK IV2-
nik HK-lik, 4-nik HK-lik, 6-nik HK-lik, 9,5-nik HK-lik,
18-nik HK-lik, 25-nik HK-lik, 33-nik HK-lik, 40-nik HK-
lik, 60-nik HK-lik imalunit 115-nik HK-lik Kinersima-
gugko.
erKorniainerme makineKångitsorsimaguvit, modelle su-
nalunit Kinersimagugko erKuisimåsautltaoK. åssersuti-
galugo taineKarsinauvoK motorigssarsisagavit silar-
ssuarme sumilunit iluarsartisinaussangnik. Danmark-
Inarmine niorKutigdlit 80-uput. motorime akornutinig-
simagpat iluarsaivfigssaK ungasingårnaviångilaK. Evin-
rude-p motoré tamarmik 4-nik HK-lingmit Kumut 2-nik
cylindereKarput. ukiunilo mardlungne KularnavérKu-
sigåuput motorit sukisaersautitut atorneKarpata. ku-
larnavérKusineK unangmitdlertivta pissarnerinut sa-
nigdliusiuk.
iluaKutigssat tåuko Kularissagssarisångilatit Evinrude-
mik sumigdlunit KinigaKarsimaguvit. motoritdlo atau-
siåkårdlugit Kimerdlordluarugkit påsisavat iluaKutig-
ssanik pigissaKartut nalimingnit avdlanit pitsauneru-
ssutsimingnik.
Evinrude-p aKuteralaisa katalugiånik kuponimigdlo
nagsinga, aKuteralangmik akeKångitsumik erKuinia-
Kataorusugkama.
nagsiuneKåsaoK
Indsendes til
Ketner Marine Vordingborggade 6-8
2100 København 0
navn
adresse
Send mig katalog over Evinrude på-
hængsmotorer og kupon, så jeg kan
deltage i lodtrækningen om en gratis
påhængsmotor
SEVINRUDE
7