Atuagagdliutit - 25.09.1970, Side 5
På Grønlands-turen deltog 14 medlemmer af folketingets finansudvalg, ministeren for Grønland (fra Godthåb
og sydefter), en række embedsmænd samt to journalister fra Grønland. Billedet blev taget ved afrejsen fra
NarssarssuaK.
aningaussanik nålagauvfiup atortitagssainik akuerssissartuinut ilaussortat 14, nunavtlnut ministere (NQngmTt
kujåmut), atorfigdlit ardlagdlit avtsiliortutdlo nunavtlnérsut mardluk Kalåtdlit-nunavtine angalaornerme peKa-
tåuput. auna Narssarssuarmit autdlaralugtualerdlutik åssingat.
sætte. Vi har fået et godt ar-
bejdsgrundlag. Vi har sat os ind
i tingene.
OPTIMISTISK VURDERING
— På turen prøvede vi at sætte
os ind i de problemer, de van-
skeligheder, som selve landets
natur naturligvis afføder. Men vi
har også spurgt os for, søgt be-
lyst, hvilke muligheder der er
for en øget produktion. Det er
produktionen, der fremover skal
bære mulighederne for en bedre
og bedre eksistens for den grøn-
landske befolkning. Det er et
problem, om fisk af alle arter.
Det må være hovedgrundlaget for
størsteparten af den grønlandske
befolkning. I nord har vi set
fangerbefolkningen, og de har vel
ganske gode vilkår de steder, der
er fangst. Vi har set fåreholdere
i Sydgrønland og har det ind-
tryk, at der er muligheder for
en større lammeproduktion. Vi
har det indtryk, at flere af disse
fåreholdere havde et ganske godt
eksistensgrundlag i deres bedrift.
Alt i alt må vort indtryk være,
at der er fremgang for den grøn-
landske produktion — også frem-
gang i hele den kulturelle ud-
vikling, som skal være baggrund
for højnelse af de muligheder,
den grønlandske befolkning har.
— Vi venter, at den grønland-
ske befolkning med en vis ind-
tægt skal være med til at betale
de fremskridt, der skal komme
— skoler og alt det, der er med
til at give befolkningen bedre og
bedre levevilkår. Men vi venter
med at tage stilling til de ting,
til vi kommer hjem. Vore ind-
tryk skal have tid til at bund-
fælde sig, og vi skal også bruge
en del af vor nyerhvervede viden
som hjælp for vor stillingtagen,
når de grønlandske sager efter-
hånden dukker op. Hensigten
med rejsen er, at finansudvalget
skal være bedre udrustet til at
foretage de rigtige afgørelser i
fremtidens grønlandske spørgs-
mål.
GRØNLANDSKE SYNSPUNKTER
— EN MANGELVARE I DANMARK
— R. Lysholt Hansen, ordfører
for Socialdemokratiet, hvad er
Deres indtryk af denne rejse?
— Jeg deler den opfattelse,
Kresten Damsgaard har, nemlig
at der er sket en enorm udvik-
ling. Om udviklingen så er sket
på den måde, som oprindelig var
tiltænkt, tør jeg ikke at sige.
Indtrykkene må først fæstne sig.
Jeg har en fornemmelse af, at
meget måske er gået for hurtigt
heroppe, at vi måske har været
ivrige nok i investeringer på er-
hvervsområdet, på socialområdet,
på skoleområdet, og at vi måske
i nogen grad har glemt at få det
grønlandske folk til at følge med
i den udvikling, vi har ført frem.
Jeg må understrege, at det er
mit parti, der gennem mange,
mange år har haft ansvaret for,
at det er gået så stærkt, men
jeg har en følelse af, at det kni-
ber for visse dele af den jævne,
grønlandske befolkning virkelig
at give sine synspunkter til ken-
de for det, vi laver. Det er jeg
ked af.
— Hvordan kan vi løse det
problem?
— Det, jeg savner heroppe, er
nogle folkelige bevægelser, Jeg
tror, der er grobund for idræts-
bevægelsen, og jeg er tilbøjelig
til at mene, at vi i de kommende
år må investere betydelige be-
løb — naturligvis ikke i sam-
menligning med det, vi investe-
rer i øjeblikket, men en betyde-
lig brøkdel af det, vi investerer,
må benyttes i sådanne folkelige
bevægelser som f. eks. idræts-
bevægelsen. Men jeg tror, det er
rigtigt, så hurtigt som muligt at
udbygge radio og TV. Jeg tror,
befolkningen på den måde får
bedst orientering om det, vi og
vore eksperter fra Danmark fo-
retager i Grønland. På den måde
får befolkningen bedst mulighed
for at give deres mening til ken-
de.
FOR FÅ BØGER PÅ
GRØNLANDSK
— Det område, der er blevet
min kæphest, er bøgerne. Jeg er
af den opfattelse, at når der i
dag er udgivet kun 220 titler
på det grønlandske sprog, og der
kun kan købes i dag 122 bøger
— de andre er udsolgt — er det
alt, alt for lidt, og jeg mener,
vi må hæve antallet væsentligt,
når så få af den grønlandske be-
folkning uden for Godthåb taler
eller læser dansk, så den får et
rimeligt udbytte af det. Vi må
derfor sørge for, at der udgives
et betydeligt større antal bøger
på grønlandsk, ikke mindst om
samfundsforholdene, men også
skønlitteratur og faglitteratur, sd
grønlænderne på en række områ-
der virkelig har mulighed for
selv at finde deres egenart og
placere sig selv i forhold til det
moderne samfund, vi skaber. Jeg
er lidt bange for, at vi skaber
noget hen over hovedet på be-
folkningen.
— Vi må også have vort biblio-
teksvæsen, som er uendelig ringe
heroppe, udbygget. Jeg mener, at
man må have bibliotekskonsulen-
ter, der rejser kysten rundt og
bliver tilstrækkeligt længe hvert
centralt sted. De skal så hjælpe
de lærere, der nu engang står
for den pionerindsats, biblioteks-
arbejdet er, både skole- og folke-
biblioteker, hjælpe dem til rette
og også sætter sig ind i, hvordan
bogudvalget bør være. Det bør
nemlig være forskelligt — efter
min bedømmelse. Det er væsent-
ligt med oplysning som middel
at få befolkningen her til at give
sine synspunkter om vores politik
til kende.
— Jeg mener i øvrigt, at det
påtænkte nedre grænse for en
skattepligtig indkomst i Grøn-
land på 15.000 kr. er alt for højt
sat. Den bør komme længere ned.
Vi må ikke lave en skillelinje
mellem de erhvervsaktive med
hensyn til at betale skat.
UNGDOMMEN ER MERE
MED I DAG
— Næstformand for finansud-
valget Jørgen Jensen, ordfører
for Det konservative Folkeparti,
hvilke indtryk har De fået under
denne rejse?
— Meget positive indtryk. Jeg
var med i 1961, og siden er der
sket en bunke heroppe. Det har
glædet mig meget — og jeg tror
i øvrigt, alle har konstateret det.
Der er jo bygget meget, veje og
produktionsanlæg, skoler og so-
ciale institutioner på meget højt
niveau og af meget fin standard.
Det glæder os meget at konsta-
tere.
— Under et af møderne blev
det sagt, at ungdommen er mere
med end tidligere, bl. a. blandt
de folkevalgte. Har De lagt mær-
ke til det?
— Det mener jeg bestemt. Det
er noget af det mest glædelige
for Grønlands fremtid beror på
Grønlands unge. De vrimler jo
frem her, søde og venlige, og jeg
tror bestemt, at de vil være med
i den opbygning, der vil foregå
de næste ti år. 1970-erne ser jeg
hen til med stor optimisme. No-
get, der absolut har glædet mig
på denne rejse, er skoleforhold,
lærlingeuddannelse og erhvervs-
(Fortsættes næste side)
Jern- og metalaffald
er penge værd...
Vi er køber til alle arter jern- og metalaffald
til højeste dagspriser.
NORDISK JERN & METAL A'S
Hvissingvej 116, Glostrup, Danmark.
for gode siøegenskaper
Rekvirer ventes GRATIS brochurer og prisliste.
agdlagtitagssat éssinginik akinigdlo akeKangit-
sunik piniaritse.
Trans-arctic marine
Qutdligssat, telegramadr.: TRANSARCO
LÆKRE MINTS
I POSER
/ ØSTRUP*
JEPPESEN A/s
anernerigsautit mamartut
pQgssianTtut
LISTER
BLACKSTONE
PEDERS HAA B MASKINFABRIK AIS
Telegramadresse Marmediesel
9 700 Btenderslev: Tell.tOS) 8202 55 Telex: 9149
København. 2730 Heilev:Vesteiluridvej 18 Telt.(01194 70 66 Irln bS65
5