Atuagagdliutit - 20.10.1970, Side 9
IB—
Del transportable el-værk
Ingnatdla-
gialiorfik
angatdlåta
gaK
SarfagssaileKivit-
HONDAgssaileKivit
Er De i strømnod -
er De i H OND Anød.
Generalagent:
Tingleff & Mathiassen A/s
STRANDGADE 44 . 1401 KØBENHAVN K . TELEFON (01 27) ASTA 765
Autoriseret lagerforende forhandler af HONDA el-værker, stationære motorer og påhængsmotorer.
TAGE SCHJØTT ■ RÆKKEHUSET 5 ■ NARSSAK
NOTA-BENE ■ GODTHÅB.
kapitale 4-me pivfigssamut sut-
dliviussumut il. il. tungassume
maleruagagssiaK maligdlugo suli-
ssartut uvdlup tinuavdlo ingerdla-
neråne ataKatigingmik nal. aku-
nerine 11-ne KasuersårfigssaKåsa-
ssut OKautigineKarpoK, måssale
nal. akunerinut 8-nut sivikitdli-
sitsissoKarsinautitsineKardlune.
åma sapåtit nagdliututdlo suli-
ngivfiunigssåt pivdlugo aulaja-
ngersagaKarpoK. åma méritat inu-
sugtuarKatdlo sulissarnerat piv-
dlugo maleruagagssiaKarpoK.
kapitale 5-ime nåkutigdliner-
mut tungassume sulinermik nå-
kutigdlinerup KanoK ingerdléne-
Karnigsså maleruagagssiorneKar-
simavoK. erKarsautigineKarpoK
danskine sulinermik nåkutigdli-
ssut nåkutigdlinermut Kutdler-
såusassut; oKauseKautinile taku-
neKarsinaussutut sujunersutigine-
KarpoK nåkutigdlissut amerdline-
Kåsassut Kalåtdlit-nunåne nåku-
tigdliviliortOKarneratigut fabriks-
inspektørimik nunalisitamik Kut-
dlersalingmik. tauva nunaitar-
fingne atausiåkåne nåkutigdlissu-
titat fabriksinspektørip tåussuma
sulinermine torKåmavigissarta-
gagssarisavai.
åma nåkutigdlissut nåkutigdli-
nermik ingerdlåssinermingne Ka-
noK piginautitaunerat sutdliving-
nutdlo isersinautitaunerat kisalo
sulissussut nåkutigdlissunut såg-
figingnigsinautitaunerat tauvalo
nåkutigdlissutitat nutånik sutdli-
viliorniartunut sujunersuteKar-
tamigssåt pivdlugit maleruagag-
ssiaKarpoK. åma maleruagagssia-
me avdlame OKautigineKarpoK
Kalåtdlit-nunåne nåkutigdlissuti-
tat aulajanginere sulinermik nå-
kutigdlinermut direktørimut
ingerdlaterKingneKarsinaussut
tåussumalo aulajanginere suli-
nermut ministerimut sarKumiu-
terKingneKarsinauvdlutik.
tamatumunga atatitdlugo OKau-
tigineKåsaoK arbejdsråde agdlag-
kiap autdlarKautåne taineKartoK
Kalåtdlit-nunåne sulissartut ig-
dlersorneKarnerånut tungassuti-
gutaoK sulinermut ministerimut
sujunersuissusassoK nautsorssuti-
gineKarmat. rådile kalåtdlinut tu-
ngassunik suliaKartugssångorå-
ngame kalåtdlit ilaussortautitåi-
nik mardlungnik ilassåsaoK. ilau-
ssortap åipå kalåtdline sulisitsi-
ssut peKatigigfinut sivnissusaoK
åipålo GAS-imut sivnissusavdlu-
ne. åma politit sulinermut nåku-
tigdlissunut ikiutarnigssåt åmalo
inatsimik tåunalo nåpertordlugo
aulajangersagkanik avdlanik uni-
orKuti tsissut pitdlarneKartarnig-
ssåt pivdlugo maleruagagssiaKar-
poK.
inatsisigssaK sulissartut
igdlersorneKarnigssanik
dlo atugauneråne åam agssartor-
nerme tauvalo sanaortornerme
ajunårsinaunerit tauvalo pend-
ssutsip inardlerneKarnere pine-
Karput.
kapitale 3-me pineKarput sut-
dlivingme perKingnigssaK atuga-
rigsårnigssardlo anguniardlugit
KanoK iliusigssat. maleruagag-
ssiorneKarput sutdliviup åndg-
ssuneKarnigsså, init sutdlivit, uni-
ngaortarfit, nerissarfit perusuer-
sartarfitdlo — tamatigut sulissar-
tut pendssusiata igdlersorneKar-
nigsså atugarigsårnigssåtdlo suju-
nertaralugo. åma maleruagagssia-
KarpoK sutdlisinut inuitdlo atau-
siåkåt igdlersutitut atortorissåi-
nut, s. i. niaKorortinavérKutinut,
tungassunik; maleruagagssiat ilait
sulissussut ajunårnigssat pitsai-
liugauneråne suleKataunigssånut,
tåssa isumangnaitdlisaeKatiging-
nut ilaussortagssanik torKaissar-
nermikut, tungassuput.
I li (1
II
|
li
Type ED 250 Jævnstrom E 300 E 800 Veksel-jævnstrom ED 1000 Jævnstrom EG 1500 E Vekselstrøm E 2500 E 4000 Vekselstrøm - Jævnstrøm
Spænding 6 V 12 V 24 V 220 V 12 V 220 V 12 V 12 V 24 V 220 V 220 V 220 V
12V 24V 12V 24V
Ydelse 9 AMP 14,5 AMP 9 AMP 300 W 8 AMP 800 W 8 AMP 40 AMP 1500 W 2500 W 4000 W
4,2 AMP 8,3 AMP
Frequenz 50 Hz ±1,5% 50 Hz ±1,5% 50 Hz ±1,5% 50 Hz ±1,5% 50 Hz ±1,5%
Tankindhold 2 Itr. 2 Itr. 2 Itr. 3 Itr. 3 Itr. 9 Itr. 13 Itr.
Benzinforbrug 0,4 Itr./time 0,4 Itr./time 0,6 Itr./time 1,2 Itr./time 1,2 Itr./tme 1,8 Itr./time Dieselolie ca. 2 Itr. pr. time
Vægt 18,5 kg 18,5 kg 35 kg 45 kg 40 kg 79 kg 187 kg
tamatuminga inatsisigssamut sujunersumut migssiliut lands-
rådip udvalgiane sangmineKasaoK sulissartut kåtuvfiata siv-
nissue penatigalugit
sulissartut igdlersorneKarnigssanik nunavtine inatsisigssamut migssi-
liut landsrådimut sarKumiunenarpoK sangmineKåsavdlunilo udvalgime,
tåssane ilaussortatut torKarneKardlutik sujuligtaissoK, Niels Holm, Pe-
ter Heilmann åma Jørgen Olsen, udvalge inatsisigssamik suliaKarner-
mine peKateKåsaoK sulissartut kåtuvfiata sivnissuinik sulissutiginiar-
pålo sujunersutip sapingisamik piårtumik piviussungortineKarnigsså.
månamut nunarput sulissartut ig-
dlersorneKarnigssåtigut inatsise-
KarsimångilaK, teknikikutdle ine-
riartornerup pissariaKalersisima-
vå inatsiseKalernigssaK inuit ig-
dlersorniardlugit ajunårnernut
perKingnigssåkutdlunit navianau-
tinut inutigssarsiordlune suline-
rup nagsatarisinaussainut, sordlo
maskinanut atortunutdlo perKing-
nigssamut ulorianarsinaussunut.
inatsisigssamitaoK isumagineKar-
POK sulinerme tondgsisimårneru-
nigssaK.
1963-ime GAS grønlandsmini-
steriamut sågfigingnigpoK Kalåt-
dlit-nunane taimåitunik inatsise-
KalernigssaK sujunertaralugo.
grønlandsministeria isumaKatauv-
dlune isumaKarportaoK Kalåtdlit-
nunåne inatsisinik taimåitunik
atulersitsinigssamut pivfigsså-
ngorsimassoK, taimaingmatdlo su-
linermut ministereKarfik Dan-
markime inatsiseKarnermik tai-
måitumik isumagissaKartOK såg-
figå Kalåtdlit-nunåne inatsisig-
ssamut sujunersusiorKuvdlugo ki-
nuvigalugo. suliagssap ingmikut
itunera pissutigalugo sulinermut
ministereKarfiup nålagauvfingme
atorfigdlit ingmikut påsisima-
ssagdlit ardlalialuit sågfigai suli-
nermik nåkutigdlinermut direk-
tøre Danmarkime sulissartut ig-
dlersomeKarnigssånik inatsise-
Karnerup uvdluinarne atortitau-
neranik nåkutigingnigtussoK pi-
ssortaralugo inatsisigssamut suju-
nersutigssamut migssiliusiorKuv-
dlugit. sulissugssautitane grøn-
landsministeriap sulinermutdlo
ministereKarfiup saniatigut GTO
åma KGH sivnissoKartitausimå-
put.
juni 1968-ime sulissugssautitat
sulinermut ministereKarfingmut
isumaliutigsslssumik inatsisigssa-
mut sujunersutigssamut migssi-
liumik ilaKartumik sarKumiu-
ssingmata ministeriap arbejdsrå-
de sulissartut igdlersorneKarnig-
ssåt pivdlugo ministereKarfing-
mut sujunersuissuvdlune pingår-
tumik sulissartut sulisitsissutdlo
sivnissutitåinik (atorfiligpåluit
saniatigut) ilaussortaKartoK oKau-
seKarKuvdlugo Kinuvigisimavå.
sujunersut perKigsårtumik oKalo-
Katigissutigissarérsimavdlugo ar-
bejdsråde isumerpoK ilaussorta-
mik ilainik Kalåtdlit-nunånukar-
titsiniardlune, Kalåtdlit-nunåne
sulinerup KanoK ingerdlassarne-
ranik påsiniaiginaratik Kalåtdlit-
nunåne sulissartut sulisitsissutdlo
peKatigigfinik isumaKatigingning-
niartugssanik.
autdlartitat juni—julime sapå-
tip akunera atauseK Kalåtdlit-
nunånlput tauvalo Nungme Ma-
nitsumilo sutdlivit ardlagdlit mi-
sigssordlugit. Nungme atautsimé-
Katigingnigput DGA-p åma
FANG-ip GAS-ivdlo sivnissuinik.
atautsiminerne tåukunane aut-
dlartitatdlume akunermingne isu-
maKatigingniartarnerine sussag-
ssaKartut tamarmik tamåkissu-
mik isumaliutigsslssume sujuner-
sumut isumaKataunerat angune-
KarpoK, måssa avdlångutigssat
angnikitsunguit isumaKatigissuti-
gineKaraluartut.
åma grønlandsministeriap suju-
nersut ilalersimavå, måssale na-
ngånartoKartitdlugo avdlångutig-
ssanut sujunersut sulinermut nå-
kutigdlissutitanut (arbejdstilsyn)
atassumik Nungmilo najugaKar-
dlune fabriksinspektøriussumik
pissortaKartumik Kalåtdlit-nunå-
nut nåkutigdliviliornigssamik.
grønlandsministeriap kigsautigå
aperKut tamåna grønlandsrådip
decemberime atautsiminerane o-
katdlisigineKåsassoK. migssiliutip
Nungme isumaKatigingniutigine-
Karnerane Nungme najugaKartu-
mik Kalåtdlit-nunånut nåkutig-
dlissutitaliornigssaK isumaKati-
gingnerme pingåruteKardluinar-
tutut OKautigissariaKarmat. suli-
nermut ministereKarfik isuma-
KarpoK isumaKatigingnerup ilå
tamånåtaoK atutinartariaKartoK.
inatsisigssamut sujunersutip su-
liarineKarnerane åma anguniar-
neKarsimavoK inatsisigssap dan-
skine sulissartut igdlersorneKar-
nigssånik inatsisinut sapingisa-
mik åssingunigsså. taimåikaluar-
tordle påsisimaneKarsimavoK Ka-
låtdlit-nunåne pissutsit ingmikut
itut åmalo inatsiseKarnerup tai-
måitup Kalåtdlit-nunåne nutauv-
dluinarnerata kingunerånik pi-
ssariaKaratdlartugssåusassoK piu-
massarineKartut aulajangersagka-
nut Danmarkime atutunut naler-
Kiutdlugit sukangavatdlångineru-
nigssåt åmalo Danmarkime pi-
ssartunut sanigdliutdlugo angner-
tunerussumik ingmikut akuerssi-
ssuteKartoKartariaKarnigsså.
inatsisigssamut sujunersut ima
årKigssussauvoK kapitalime 1-ime
maleruagagssiat tåssauvdlutik
inatsime pineKartunut inatsisiv-
dlo maleruarneKarnigssånut suli-
sitsissup akissugssauneranut tu-
ngassut; åmale ilåtigut sulissartut
akissugssaunerat pineKatsiarpoK.
ingmikortOK 1-ime taineKarpoK
inatsit sulisitsissumik sutdlissi-
nermut atutugssaussoK, kisiåne
Danmarkime inatsisip åssigisså-
nik tamatumunga ilåungitdlat ila-
Kutaringne, umiartornerme, auli-
sarnerme, autdlainiarnerme kisa-
lo silåinåkortarnerme suliaKar-
neK. tåukuale tungaisigut ardla-
lialungnik aulajangersagaKarpoK
maskinanut sulianutdlunit navia-
nartunut igdlersorneKarnigssamut
tungassunik.
kapitale 2-me pineKarput aju-
nårnerup perKissutsivdlo inar-
dlerneKarsinaunerata pitsailine-
Karnigssåt. maskinat imersagkat-
WaLTEI? J E55EN kQ>%
Danavej 2G—30 København V.
Telegramadresse: Waltjessen
Hårdtræ — Trælast — Kryds-
finer — Isoleringsplader —
plasticplader
finerit mångertut — Kissuit
krydsfinerit — OKorsautigssat
celodexikut åssigissaitdlo —
plasticpladit
9