Atuagagdliutit - 29.10.1970, Blaðsíða 5

ningerssuaK 2500 meterisut taki-
tigissoK åssersuneKarsinaussoK
sianiutinut malugssarigsunut led-
ningérarpagssuarnik katitigau-
ssunut. ledningerssuaK siligtoK
tåuna 48-nik navguaussaKarpoK,
tamarmik 50 meterisut tikitigi-
ssunik, navguaussatdlo tamarmik
20-nik mikrofoneKarput. ledni-
ngerssuaK 28-nik agssakumagta-
KarpoK, Kamutilissanik, silåinaup
eKikagkap såkortorujugssuarmik
imap narKata tungånut autdlar-
tineKartarfinik. sajugpitdlagtitsi-
nerit taimailivdlutik pingortut
imap narKata atånut 10.000 me-
terisut åmut siaruåutarput, ute-
riartineKartardlutik avKUsågka-
tigdlo nunarssup Kalerigsue nalu-
naerssortardlugit. påsissutigssat
nunarssup Kalerigsuisa ivssussu-
sinik, sananeKautåinik pissusinig-
dlo, imiuneKartarput båndimut
siligtumut. åmåtaordle såkute-
KarpoK påsissutigssat titartagå-
ngordlugit påpiaramut nalilersui-
ssartumik, takuneKarsinauvdlune
imap narKata atåta Kalerigsue
KanoK issikoKartut.
Kalerigsut sangujorårdlutigdlo
kipakutdlussatut itarångata so-
Kutiginartumik navssågssaKartar-
poK misigssorKigsåsavdlugo piu-
kunautilingmik.
påsissutigssatdle katerssugkat
navsuiautigssiortarnerat imåinåu-
ngitsorujugssuvoK, umiarssuardlo
årKigssutåungilaK tamåkuninga
misigssuerKigsåmigssamut. tai-
maingmat imiussat nagsiuneKar-
tarput tingmissartumik uliasior-
titseKatigingnut Texasimitunut
Amerikame, påsiniarKigsågagsså-
ngordlugit. taimailiornerdlo Kåu-
matinik ardlalingnik sivisussuse-
KartarpoK.
aulisagkat akornutigingilåt
umiarssuaK misigssut nunavtinut
pivoK augustime. amerikamiut
nalunaerfigineKarsimåput, au-
guste septemberilo misigssuivfig-
ssarKingnerussut sikunik akornu-
teKamånginerugamik. misigssui-
nertigdlo nangitugssauvåt novem-
berip KerKata tungånut. umiar-
ssuaK åtartugauvoK imap nanca-
ne uliaKarneranik misigssuissar-
toKarfit ilånit Texasimitumit. mi-
sigssuinerdlo ingerdlåneKarpox
uliasiortitseKatigingnit taigute-
Kartunit „California Oil Compa-
ny of Denmark."
misigssuisitseKatigit umiarssu-
armik åtartortut direktøriat,
Dwain Morrow, Atuagagdliutinut
OKarpoK silåinaup naxitsinera a-
tordlugo misigssuinerme aulisag-
kat akornuserneKartångitsut. ta-
måna misilingneKarsimavoK A-
merikame aulisagkerivigssuit ilåt
peKatigalugo påsinarsisimavordlo
aulisagkat ajoKutigingikåt. OKar-
poK pilerssåruteKaratik imap nar-
Kane Kaertitsissamigssamik. si-
låinauvngoK naKitsinera atordlu-
go misigssuineK tamanit pitsau-
nerpauvoK, Kaertitsissarnertut
suniuteKartigingikaluardlune tai -
måitordle namaginardluardlune.
direktør Dwain Morrow åma
OKarpoK Kularalugo åipågumut
nunavtinukarxingnigssartik. mi-
sigssuerKingnigssamutdle aulaja-
ngissujumårnerardlugit aussaK
måna påsineKartugssat. misig-
ssuivfigtik tamåt akugtoxatiging-
nik titartordlugo nalunaerssorsi-
mavåt, taimailivdlutik misigssor-
Kigsåsavdlugit soKutiginarsinau-
jumårtut uterfigerKigsinauvdlu-
git.
uliasiortitseKatigit nangming-
neK aulajangisavåt misigssueridg-
kumanerdlutik. isumaxarpata
taimailiornigssamut pissutigssa-
KartOK perKigsårnerussumik mi-
sigssuineKartugssauvoK tauvalo
misiligutaussumik KivdlerineKar-
dlune. aperKutdle tamåna direk-
tør Dwain Morrowip akisinåungi-
nerarpå taimågdlåt suliagssariga-
miko påsissutigssanik katerssui-
nigssaK.
Julut.
avativtine uliasiorniat
autdlarnersautaussumik mana nunavtine sinerissap avatåne
uliamik ujardlersonalerpoK, misigssutigineKardlune umiar-
ssuaK, Kåumåmukartitsissarfit aKugtoKarfisut såkutilersugaK
Nungme umiarssualiviup tankexarfiata talitarfia erKorKigsårtumik
uvanlpoK: avdXorniussat sanimukartut 64.179999-iåne åma avdlorniu-
ssat åmukartut 51.69998-idne. Nup ildne sumilunit sumissusersioråine
kisitsisit 64 åma 51 avdldngusångitdlat, kingugdlitdle nikerartugssåu-
Put igdlcncarfiup ilånit ilånut åmalo igdlumit igdlumut. månime pi-
neKartOK tåssa Kdumataussat atordlugit sumissusersiut, sumissuser-
mik meterit mardlugsuinait uniulårdlugo nalunaerissartoK. — taima
erKornigsårtigissumik sumissusersiuteKarnigssaK pissarianarpoK sine-
rissap avatåne uliamik ujardlerniardine. Kdumataussat atordlugit su-
missusersiut, amerikamiut umiarssuåta „Seal Gulf“ip, månåkut På-
miut avatånit Ausiait tungånut misigssuissup atortorpagssuisa ilagåt.
umiarssuaK teknikimut tungassu-
nik pisatsersugauvoK tupingnåi-
nartunik. avdlåungilarme Kåumå-
mukartitsissarfingme aKugtoKar-
féraK. såkutit taimåitut nunavti-
ne KaKutigoKaut, amerikamiume
Thuleme såkutoKarfingme kisi-
mik åssinginik pexarput.
avdlåungilaK sianiussuaK
autdlarnersautaussumik misig-
ssuinerne iluaKutigineKarpoK led-
Et udsnit af trykluftskanonerne. Der er 28 af dem.
Kamutilissat silåinaup naKitsineranik igftartut ilait. taimåitut 28-uput.
Kabelrullen i skibets agter er et imponerende syn. Den er dækket af
gennemsigtig plastik, så man ser alle de „nervebundter" af ledninger.
ledningerssuaK imussaK umiarssOp aKuanftoK ajasornaKaoK. tåuna pla-
stikimik akia erssitsumik KagdligauvoK takugssauvdlutik ledningérarpag-
ssuit sianiutaussat.
Satellittekniker Jim Moyer ved siden af satellitnavigationsapparatet. Bil-
ledet er taget i det øjeblik, da fire små, røde lamper lyste og fortalte, at
en satellit befandt sig over Godthåb. På få sekunder udspyede skrive-
pulten oplysninger om satellittens kurs, højde og hastighed, o. s. v. i ni
cifrede tal ialt 15 under hinanden, foruden skibets nøjagtige position,
klokkeslettet 18,35 GMT samt dato, 294. dag i året, d. v. s. 21. oktober.
Kåumataussanut tungassumik teknikere Jim Moyer, Kåumataussat ator-
dlugit sumTssusersiutip saniane. una åssilissauvoK Kutdlérånguit aug-
palugtut sisamat ikltaKåtåleriarmata nalunaerdlugo Kåumataussap NQk
Kulåukå. igsariarnerit Kavsikagtånguit ingerdlanerinåne agdlagkasuar-
tautsip påsfssutigssarpagssuit meriarissQssTnarpai, nalunaertut Kåuma-
taussap Kutslssusianik, sukåssusianik, sangmivianik il. il., katitdlugit ki-
sitsisit sanilertt Kulingiluat atdlerit 15, tåuko saniatigut åma umiarssOp
sumTssuserpiå, nalunaeKutap Kavsingornera ktsalo 1970-ime uvdlut 294-iat
tåssa oktoberip 21-at.
ÉT ■ | i * 8® « * • j I 1 ■
i : \ S ■
1. 'W

■>»a *1 »88 I.J B ,JT*
L • i ||fW
Et dataanlæg til måling af jordens
gravitation. Med en sådan gravi-
meter kan man påvise tilstedevæ-
relsen af særlige lette eller tunge
masser i jordskorpen, spring i lag-
serierne og lignende.
nunarssdp ingminut nutsuineranut
ugtQt. taimåitoK atordlugo påsine-
Karslnåuput nunarssQp ikiånTtut sQt
OKlnerunersut sQtdlo oKimåineru-
nersut nunarssQvdlo iluata Kaler-
rigsue klpakutdlQssaKarnersut.
*s
En rad af manometre ved siden
af trykluftskammeret.
silåinaup naKitsineranut Ogtuter-
pagssuit.
OPLEV JAKOBSHAVN
Hold EFTERÅRSFERIE på Hotel Jakobshavn.
Hotellet kendt for den hjemlige hygge
og gode mad.
Oplev den fantastiske udsigt over Isfjorden
fra Hotel Jakobshavn.
BEMÆRK vore favorable vinterpriser:
Fuldpension pr. døgn pro persona kr. 90,00.
Vil De sikre Dem plads, reserver allerede nu.
VENLIG HILSEN
HOTEL JAKOBSHAVN
JAKOBSHAVN
S