Atuagagdliutit - 29.10.1970, Blaðsíða 12

...............—------------
Kalåtdlit-nunåne igdluliortiternerme
aulajanginiardlune sulineK
,——.
arnat penatigit augustime Nungme igdlonarnermut tunga-
isutigut atautsimerssuartitsineråne onalugiautip nailisagau-
nera
Finn Lyngemit
igdluliortiternerme aulajanginiardlune sulinen OKauseKarfigisavdlugo
ajorndngitsuardnguvdlunilo ajornakusortorujugssuvoK. ajorndngitsua-
rdnguvoK pissutigalugo aulajangissarnermik sulinerme maleruagagssat
pingårnerssait Kangale aulajangersimassumik kigdlilerdlugit aulaja-
ngerneKarérsimangmata, ajornakusorpordlo pissutigalugo ilane påsiu-
minditaKingmat ingmikortune sune åmalo suna pivdlugo akerdlering-
nerit ajornartorsiutitdlo namagigtaitdliornerdlo pilersarnersut.
aulajangissarnermik sulinen
igdluliortiternerup plngorKårfia-
nut uteriåsaguvta Grønlandsrådi-
mut ptsaugut. tåssane pigineKar-
tarput Kalåtdlit-nunåne ineriar-
torneK pivdlugo kisitsisingordlu-
git nautsorssugkat migssingersu-
tit nalunaerssutitdlo. tåssanilo
taimågdlåt sujumut onautigine-
KarsinåusagunarpoK igdloKarfik
agdliartusanersoK, agdliartorung-
naerdlune uningåinésanersoK i-
malunit kinguariartusanersoK.
tåssa — tåssångånit nalunaeru-
tigineKartarpoK: X-håb agdliar-
tusaoK! migssingersutinik sulia-
KartariaKarpoK!
tauva Grønlandsrådip agdlag-
tOKarfiata migssingersusiaK tai-
ma itoK suliarisavå, tåunalo tu-
ngavigalugo igdloKarfiup ineriar-
tornigssånut ukiunut 5-inut sa-
naortugagssanik pisårtugagssa-
nigdlo pilerssårusiaK sujugdleK
suliarineKåsaoK.
pisårtugagssanik sanaortugag-
ssanigdlo pilerssårusiaK tåuna ig-
dloKarfiup agdliartortitagssap
kommunalbestyrelsianut åma
landsrådimut OKauseKarfigissag-
ssångordlugo måna sarKumiune-
KåsaoK.
tauvalo OKauserissat tåuko nå-
pertordlugit pilerssårume avdlå-
ngortitsilårneKåsaoK, tamatumalo
kingorna sujunersutitut piviussu-
tut Kalåtdlit-nunånut ministeri-
mut sai'KumiuneKåsaoK.
tåuna autdlarnerfigalugo suli-
agssaK tauva tigumineKalerpoK
Kalåtdlit-nunånut ministereKar-
fingmit GTO-mitdlo. ministerip
atorfigdlit sulilersipai, tåukulo
suliarisavåt sanatitsissup autdlar-
Kausiutitut OKauserissagssainut
sujunersut Kavsinik GTO suleKa-
tigalugo. tauva sanatitsissup o-
Kauserissagssai sarKumiuneKar-
tarput Kavsitigut sanatitsissumit
(ministeriap suliagssanut agdlag-
fia) nunaKarfingme pissortaKar-
fingnut tåuko OKauseKartiniar-
dlugit igdlulianik inigkanik atui-
ssugssaunertik pissutigalugo.
sanatitsissup OKauserissai må-
na GTO-mut tuniuneKartarput i-
ngerdlaterKitagssångordlugit: tå-
ssa imåipoK sanatitsissup piler-
ssårusiåta piviussup suliarine-
Karnigssånut, pilerssårutdlo sa-
natitsissup akuerssissutigerérpa-
go titartarneKarneranut autdlå-
viussugssåusavdlune — perKau-
tåne nailisagkamik titartagångor-
dlugo. amerdlanerpåtigut titarta-
gaK nailisagaK suliarineKartarpoK
igdlugssanik titartaissartunit in-
geniøritdlo sulivfeKarfinit GTO-
mut akissugsséussuseKartunit, ta-
matumungalo atatitdlugo GTO
sanatitsissup OKartugssautitavia-
tut iliuseKartarpoK.
titartagaK nailisagaK sanatitsi-
ssumit akuerineKarérpat, taimåi-
titdlugulo pissariaKartutut isu-
maKarfigineKarpat — nunaKar-
fingme oKartugssautitat OKause-
Karérpata ersserKigsagkamik ti-
tartarnera suliarineKåsaoK sulia-
riumangnigtugssarsiuneKardlu-
nilo, isumaKatiglssutitdlo atsior-
neKardlutik, sulinerdlo autdlar-
nerpoK.
OKartugssautitat
aula janglssar tut
suliagssap ingerdlassarnera tåssa
taimåipoK. månalo aperigåine ki-
na aulajangissugssauvdlune o-
KartugssautitaussoK tauva aki-
ssut tåssaussarpoK, kommunalbe-
styrelsip aulajangissugssatut o-
KartugssautitaussoK tauva aki-
ssut tåssaussarpoK, kommunalbe-
styrelsip aulajangissugssatut o-
Kartugssåussusia suliame tama-
tumane atausinarmut kigdlilerne-
KarsimassoK, tåssa suliagssat su-
jugdlerpåmik sarKumiuneKarå-
ngata. tamatumane — bebyggel-
sesudvalgime suniuteKarnertik
tungavigalugo — aulajangissug-
ssatut OKartugssautitåuput igdlo-
Karfingmik pilerssårusiorneK å-
malo igdluliagssat atausiåkåt i-
nigssineKarnigssåt pivdlugo (sor-
dlo åssersutigalugo Nungme blok
P K’uagssunguamit Narssarssu-
armut nungneKarpoK, perKautå-
nilo Narssarssuarme blokiliagssat
12-iussut ilait mardluk atorung-
naersineKarput). tamatuma ki-
ngorna bebyggelsesudvalgip o-
Kauserissai sujunersuivdlune o-
Kauserissatut taimågdlåt naleKar-
tineKarput, aulajangissugssatut-
dlo oKartugssåussuseK GTO-mut
pissarpoK sanatitsissup oKartug-
ssautitaviatut titartagkamut su-
junersutit utarKisaugatdlartut i-
nissutaussutdlo suliarineKarneri-
ne.
kommunalbestyrelse pinane,
kisiåne GTO-p igdluliornermik
piviussumik ilusilersuissarneranut
pissutauvoK kommunalbestyrelse
sanatitsissunane nålagauvfik sa-
natitsissungmat. bebyggelsesud-
valgit aulajangisinaussutut OKar-
tugssautitaunerat agdlisineKåsag-
pat ilautineKartariaKarportaoK ig-
__
dluliagssap piviussumik ilusiler-
neKarnera, tauvalo suliap inger-
dlanera autdlarKautånit avdlå-
ngortineKartariaKarpoK, taimalo
sanaortugagssanik pilerssårusiaK
Grønlandsrådip agdlagtoKarfianit
suliarineKarsimassoK åmalo
landsrådimit kommunalbestyrel-
simitdlo pissariaKartumik avdlå-
ngortineKarsimassoK ingerdlater-
KingneKartåsavdlune Kalåtdlit-
nunånut ministereKarfingmut pi-
nago, kisiåne kommunalbestyrel-
simut sanatitsissutut.
atuagagssiap „Mentalhygiejne“p
ingmikut normuane „Kalåtdlit-
nunåne inuiaKatigit politikilo"
pivdlugit 1969-ime oktoberime
Nungme kommunalbestyrelsimut
ilaussortaK Rita Heilmann såkor-
tumik issornartorsiuivoK GTO-
me inugtaussut nålaornigssamut
piumåssuseKånginerånik, imalu-
nit erKornerussumik sujunersuti-
nut atatitdlugit kommunalbesty-
relsip OKauserissainik maleruaiu-
månginerånik — issornartorsiut
kingorna issuarneKarsimassoK av-
dlatutdlo taperserneKarsimavdlu-
ne avisime „SermitsiaK“-me. o-
KautigineKartut tungavigalugit i-
sumaKarnarsinauvoK issornartor-
siuineK tåuna sualugussaulårtoK,
teknikerit sanatitsissumingnut
nålagauvfingmut pissugssauti-
taungmata, kommunalbestyrelsi-
mut pissugssautitaunatik. eKu-
ngåssutit Rita Heilmannip upa-
ruagai iluamik iluarsineKåsagpa-
ta sanatitsissutut sulineK nåla-
gauvfingmit kommunimut tuniu-
neKartariaKarpoK.
euungassutit, ajornartorsiutit
namagigtaitdliornerdlo
igdluliortiternerme aulajangissar-
nermik sulineK pivdlugo aperKU-
me pingårnerussut taimåiput. må-
nalo OKautigitsiarneKåsåput ilu-
mortut måko, ilånikut inuit atau-
siåkåt imalunit nunaKarfingme
OKartugssaussut misigissarmata
igdluliagssatut suliagssane tama-
låne narragtineKarsimavdlutik.
demokrati imalunit suna?
OKautigineKarajugtarpoK Kalåt-
dlit-nunåne igdloKarfit pilersså-
rusiugaunerat Københavnime su-
liarineKartartOK Kalåtdlit-nunå-
ta inue Kulautlnardlugit. isuma
tåuna uniulånguatsiaraluarpoK,
tåssame igdloKarfingmik pilersså-
rusiorneK sulinerme tåssatuaung-
mat bebyggelsesudvalgit aulaja-
ngisinauvdlutik OKartugssauvfigi-
ssåt. tamatumunga tungassukut
københavnimiut kommunalbesty-
relsit sanerKutinardlugit aulaja-
ngissugssautitåungitdlat. taima-
tut pissoKåsagaluarpat tamåna i-
nardlineruvoK taimåitumigdlo
agssuarissariaKardlune.
tamånarpiaugunångilardle pi-
neKartoK. unale pineKarnerugu-
narpoK inuinait „kalåliaraK" na-
linginaussut aperineKarneK ajor-
mata. tamatumanile akissutausi-
naugunarpoK issornartorsiut i-
nungnut avdlanut sågtineKarsi-
massoK. inuinaK KanoK isuma-
Karnera pivdlugo aperissoKåsag-
pat tamåna GTO-p suliagssari-
ngilå, kisiåne kommunalbestyrel-
sip akissugssauvfigå, tåukume i-
nuit Kinigaringmatigik. tamatu-
manilo imaKa maKaissineKarsi-
nauvoK kommunalbestyrelsip i-
nuinaitdlo akornår.e angnerussu-
mik atåssuteKarnigssaK, atautsi-
minerit bebyggelsesudvalgip inuit
kigsautigissåinik il. il. påsiniaiv-
l'igisinaussai maKaissineKardlu-
tik. tamatumane demokratip su-
linerata ingerdlausiane erKungit-
sortaKarpoK: depiokrati isuma-
KarpoK inuit nåiagkersuincrat.
umatineKåsagpatdlo angnertumik
umarigsumigdlo atåssutei<arlaria-
KarpoK Kinersissartut oKartug-
ssautitatdlo inuit Kinigaisa akor-
nåne, kommunalbestyrelsimut Ki-
nersilernerme pinarane, kisiåne
pivfigssaK tamåkerdlugo kommu-
nalbestyrelse iluamik tåssauniå-
sagpat inuit sivnissuat GTO-mut
ministeriamutdlo. tamatumane
kigsautigissagssaKarunarpoK.
sordlo åssersutigalugo kigsau-
tiginarsinauvoK kommunalbesty-
relsip inuit nunaKarfingme avi-
sikut ilisimatituartåsagai igdlo-
Karfingmik pilerssårusiornerme
åmalo københavnimiunik isuma-
Katigingningniarnerme KanoK a-
ngussaKartOKarsimassoK, sordlo
åssersutigalugo agdlagarsissarfik
atajuartugssaK sananeKarsinau-
vok, tåssane inuinait ilisimatine-
Karnigssånut nivingarneKartåsav-
dlutik igdluliagssanik titartai-
ssartut titartagait OKauseKarfigi-
ssagssångordlugit Københavnimit
tiguneKarsimagångata. tauva pit-
saussumik sulinermut tungavig-
ssaKalisaoK inuit bebyggelsesud-
valgivdlo atautsimlneråne.
taimåtaoK pissutigssaKarsinau-
vok tamatumunga atatitdlugo
1967-ime igdlOKarneK pivdlugo
atautsimérssuarnerme kigsautigi-
ssaK sarKumiuneKartOK taper-
sersusavdlugo, tåssa pitsauneru-
ssumik pivfigssaKarsinaunersoK
pilerssårusiortut nunaKarfingmi-
utdlo isumaKatigingniarnigsså-
nut. taimåingigpåme månåkut
nagsiussat taima akisutigilersut
asiutitsineruinåsaoK titartagkat
nagsiutaKåtårneKarnigssånut. piv-
figssaK pivdlugo ajornartorsiut
ikiorserneKåsagunaraluarpoK ti-
tartagkat kommunalbestyrelsimut
nagsiuniarneKartarnerat påmåru-
neKarpatdlårtarungnaeraluarpat
igdlugssanik titartaissartut sulia-
ralugit inerérångatigik. taimalo
aussaK måna Skaarup og Jesper-
senime nalunaerutigineKarpoK
Formanden for de grønlandske
kvindeforeningers sammenslutning,
fru Gudrun Chemnitz. Det er kvin-
deforeningerne, der har stået for
boligseminarerne i Godthåb.
Kalåtdlit-nunåne arnat peKatigit
kåtuvfiåne sujuligtaissoK, fru Gud-
run Chemnitz. igdloKarnermut tu-
ngassunik Nungme atautsimTtarne-
rit arnat peKatigit årKigssugarissar-
pait.
PETERSEN, MØLLER & HOPPE
EDSVORNE SKIBSMÆGLERE
Etableret 1797
Indehavere: J. Lemkow, W. Lauland C.-W. Nordenbøge & Palle Jensen
Bredgade 34, København K.
Grønlandsbefragtning . Klarering . angatdlåssineK pajugtuinerdlo
Generalagenter for: Hamburg-Amerika Line, Hamburg
Contrans, Hamburg — Enssa Line, Madrid
aulisartut umiarssualiviat 1/5-imit 1/10-mut angmassarpoK
perKumautigssatdlo aulisarnermutdlo atortugssat tamaisa
niorKutigissardlugit.
taratsut angmagssagssuitdlo nekitagssat. iluarsagagssat ta-
marmik iluarsarneKarsinåuput. Imap itissusianut Qgtortautit
radaritdlo ilångutdlugit.
Fiskeristationen er åben 1. maj til 1. oktober og leverer alt
i proviant og fiskeriudstyr, salt og agnsild.
Stationen påtager sig alle arter reparationer også for ekko-
og radaranlæg.
TELEGRAMADRESSE:
RAFADRON . FÆRINGEHAVN
12