Atuagagdliutit - 12.11.1970, Blaðsíða 14
Den grønlandske meteorit
gennemskæres på tre uger
Stenhuggermester A. Batzlaff i Gråsten skærer en skive af den store
jernklods med en wiresav. Den danske jern- og metalindustri havde ikke
atuartartut
agdlagait
OKalussineK OKatdlinerdlunit
taima KuleKutserdlugo agdlautigissanarpoK Sisimiut avisiat
„PaortoK":
værktøj til at klare opgaven.
Verdens næststørste meteor, der
for nogle år siden blev transpor-
teret fra Grønland til Danmark,
bliver snart savet igennem af
stenhuggermester A. Batzlaff i
Gråsten. Gennemskæringen af
meteoren, der vejer 20 tons, vil
vare to-tre uger. Det er stenhug-
germesterens mening at save me-
teoritten igennem med en wire-
sav, og han mener, wiresaven vil
kunne slide sig en centimeter ned
i timen, skriver teknikumingeniø-
rernes tidsskrift, Ingeniør- og
bygningsvæsen.
Mineralogisk museum i Køben-
havn vil se, hvordan en så stor
meteorit ser ud indvendig. Der er
nemlig aldrig tidligere sket gen-
nemskæring af meteoritter af
denne størrelsesorden. Meteorit-
ten menes at være den næststør-
ste i Verden.
Det har været noget af et pro-
blem for Mineralogisk museum
at finde frem til et værksted, der
ville påtage sig at skære den
store jernklods igennem. Meteo-
ren, der blev fundet i Nordgrøn-
land i midten af 1960’erne, er
ikke helt kugleformet, men er
godt og vel to meter på den ene
led og godt halvanden på to an-
dre. Den består af rent jern, si-
ger stenhuggermester A. Batzlaff.
Kun meget få jern- og metal-
industrier har brug for at be-
arbejde jernklodser med så store
dimensioner. Museet kunne der-
for ikke finde noget dansk værk-
sted, som umiddelbart kunne på-
tage sig at skære meteoritten
igennem. Flere af landets aller
største virksomheder indenfor
jern- og metalindustrien blev
spurgt, men måtte svare nej til at
foretage operationen.
Det endte med, at stenhugger-
mester A. Batzlaff i Gråsten til-
bød at løse opgaven, idet han til
hverdag beskæftiger sig med at
gennemskære store sten, der skal
bruges til gravmonumenter. Han
mente, hans teknik kunne anven-
des på meteoritter, og forsøg med
lidt mindre størrelser gav til-
fredsstillende resultater.
SKÆRER EN SKIVE AF
Det er ikke meningen, meteorit-
ten skal deles. Dertil er den for
stor en sjældenhed. Man vil nøjes
med at skære en skive af den på
den bredeste flade. Dermed bli-
ver det nemlig muligt at se struk-
tur og indhold. Man mener, at de
store meteoritter har samme
struktur som de små, og denne
antagelse kan hermed prøves og
samtidig konstateres, om den
store meteorit indeholder over-
raskende mineraler.
På grund af den metode, der
anvendes til gennemskæringen,
vil skærefladen blive nærmest
blankpoleret, men ved hjælp af
en syrebehandling kan museet
få strukturen til at træde tyde-
ligere frem. Mineralogisk mu-
seum vil foretage en række vi-
denskabelige undersøgelser af be-
standdelene, og disse imødeses
med stor interesse, fordi man ikke
tidligere, hverken i Danmark eller
i udlandet, har skåret en så stor
meteorit igennem.
LUKKET INDE PÅ MUSEET
Der findes ganske vist en meteo-
rit på 30 tons i USA, men den vil
det ikke være muligt at trans-
portere til gennemskæring uden
at rive museet, den står, ned.
Siden den blev anbragt der, er
museet nemlig blevet udvidet
flere gange, vægge er sløjfet, og
andre tilbygget. Derfor er det
umuligt at få meteoritten ud.
Det er også et problem at få
den grønlandske meteorit tran-
sporteret fra København til Grå-
sten, men man håber, militæret
vil hjælpe.
Gennemskæringen ventes på-
begyndt i disse dage (slutningen
af oktober).
FOTO. FOTO. FOTO
Film fremkaldes
Farve og sort/hvid
ARNE JENSEN
Boks 624 . Esbjerg
Forhandlere
søges
til arbejdsbeklædning i en for
Grønland særlig velegnet kva-
litet. Vort program: kedeldrag-
ter, jakker, benklæder, over-
alls, -dame- og herrekitler,
cowboybukser samt børneke-
deldragter. Kvaliteten, der
ubestridt er markedets stær-
keste, er vindtæt, imprægne-
ret mod vand, let at renholde,
drip dry strygefri og har nylon
retside og bomuldsvrange. Fås
i farverne: marine, dueblåt,
grønt kakhi, og hvidt.
Vi kan levere firmanavn m. m.
i smukt rygbroderi efter op-
gave.
RICKO KONFEKTION,
Kai Sigaard Mikkelsen,
Dollerup — 7454 Skelhøje
tlf. (06) 63 82 75.
nunavtiniuna nålagkersuineK piv-
dlugo OKatdlineK avångunavigsu-
mik pissusitoKaKartoK sivisumik
umåringneragagssaunanilo suju-
nersutinik atordluarsinaussunik
sarKumersiteriviuvatdlåsanane.
politikerit kalåtdlit Kinigausima-
ssut Kinigausimångitsutdlo amer-
dlanerssaisa ilerKoriuarsimavåt
KinersineKalerångat aitsåt politi-
ke pivdlugo OKauseicartardlutik.
taimatut politikerit nunane av-
dlane amerdlanertigut nålagker-
suineK pivdlugo OKatdlinerme
sagdlersaussartut taimatut peri-
auseKamertik avdlatdlunit patsi-
sigisimanerdlugit politlke pivdlu-
go oKarpatdlårnavérsåvigdlutik
inutitdlugit imaKa tupigissaria-
KarpatdlårtorssusångilaK nunavta
inuisa amerdlanerssai pimorut-
dlugo akissugssåussuseKarpasig-
sumigdlo nålagkersuinermik o-
KatdliseKarnermut peKatauneK
ajormata peKataunigssamutdlunit
pissutigssaKavigsutut ingmingnut
issigissutut pissusenåsanatik.
sujuligtaissortårneKarmat naut-
sorssutigivigsimavarput landsråde
avdlångornerme kingorna piåkå-
nersumik inoKatigingne OKatdli-
nermut kajumigsaissuvdlunilo pi-
lersitsiortortungorumårtOK tai-
mailiordlunilo ajornartorsiutit
nunamut tamarmut tungassut tu-
ngaisigut erssendgsaissuvdlunilo
ajornartorsiutit sorpiaunerånik
uparuartuissungorumårdlune.
nuånersuvoK sujuligtaissortår-
nikut nangminérnerujartornigssa-
mik uparuaisimanerdlusoK malig-
teKartiniameKalermat kommunit
nangminerssomerulernigssånik.
tamatumuna landsråde sangmi-
ssagssat angnikinerussut igdlo-
Karfingnut atausiåkåginarnut tu-
nganerussut tungaisigut OKilisåu-
neKartugssauvoK taimalo ilau-
ssortat ajornartorsiutit nunamut
tamarmut tungassut tungaisigut
erKarsarnigssamut pivfigssaKar-
nerulerdlutigdlo nukigssaKarne-
rulisåput.
nuånersuvoK landsråde Kini-
gauvfiup matuma ingerdlanerane
Kåumarsainerup ilisimatututdlo
misigssuerKilernigssap tungåtigut
suliniarsimangmat akileråruteKa-
lemigssamigdlo OKatdlisiging-
ningneK tamanit soKutigineKaler-
slsimavdlugo. atautsimutdle issi-
galugo isumaKångilagut landsrå-
de nåmaginartumik angnertussu-
silingmik politikikut aperKutit pi-
ngåmerussut tungaisigut ersser-
Kigsisitsiniarnerme peKatausima-
ssok. taimailiomigssamut periar-
figssat pitsaunerpåt ilåtut issigår-
put landsrådip angmarKårtame-
ra. sapingisamik piårnerpåmik
landsrådip angmarneKarnerane
OKatdlitameK pilersineKartaria-
KarpoK nunavtine ajomartorsiu-
tit pingåmerussut tamåkissumik
tamanutdlo angmassumik OKat-
dlisigineKartardlutik. — taimaili-
sagpatdle sujuligtaissup angmai-
nerme OKauseKartamera avdlå-
ngortitariaKåsaoK. sujuligtaissoK
sangmissagssarpagssuarminik o-
KilisåussivigineKartariaKarpoK
ajornartorsiutit pingåmerussut
sukuminerussumik sangminigsså-
nut pivfigssaKamerulersitdlugo,
pingårtumik angmainersiumik
OKalungnermine tamåkuninga
sangmingnigtugssångordlugo,
angmainersiumingme OKauseKar-
nera angmainerme OKatdlinigssa-
mut tungaviussugssåusangmat.
isumarput maligdlugo angmai-
nerme OKauseKartameK månåku-
tut ititdlune OKatdlinermut aut-
dlarniutaunigssamut piukunångi-
laK. angmainersiordlune OKalung-
nerme ajornartorsiutit sorpiaune-
rånik takungnigtineKartariaKar-
pugut, sujuligtaissuvdlo tamåko
sapingisamik ersserKingnerpåmik
paitsugagssåungitsumigdlo isu-
merfigissariaKarpai.
imåikajugtormiuna måna suju-
ligtaissussup angmainersiumik
OKalungnerane ingminut aperer-
Kajånartardlune palase polikeri-
lunit OKalungnersoK, sordlume
taimailissoK kingugdlermik ang-
mainersiumik OKalungnera tusar-
nårtitdlugo tusarnåKatima ilåt
OKarmat: „sussoruna? oKalussi-
ssoruna?"
taimaingmat OKalusigssaK sapa-
mut torKuinaratdlardlugo politlke
pivdlugo isumernerit erssencigsut
tusariartigik nunavta ajornartor-
siuterpagssuinik OKatdliseKarusu-
lersitsivdlutigdlo erssentigsautau-
sinaussut.
hé
Spil selv på 6-7 min.
uden undervisning
Model 535
Som Magnus
391, men
indbygget i
smukt salon-
møbel, der er
udført i naturtro
træimitation af
vinylplast.
Højde 80 cm,
dybde 35 cm,
længde 76 cm.
Model 391
(med aftagelige
ben)
høide 83 cm,
dybde 28 cm,
længde 72 cm.
37 diskant-
tangenter
12 basakkorder
-mærket
Ja efter Magnus sensatio-
nelle nye system kan De
uden undervisning og uden
at kende noderne efter kun
6-7 min. spille Deres første
melodi på Magnus el-har-
moniorgel.
De fleste af os drømmer om at kunne
spille på instrument - ikke sandt?
Nu kan De realisere drømmen! Efter
Magnus spillesystem kan De allerede
første dag beherske hele melodier. Det
er så letfatteligt, at selv mindre børn
kan spille på kort tid. Systemet er pæ-
dagogisk rigtigt opbygget og fører hele
familien ind i musikkens verden langt
hurtigere end ad konventionel vej.
Hvordan er det muligt?
Jo Magnus spillesystem er ligeså en-
kelt som revolutionerende.
Tangenter og basakkorder er numme-
rerede med henholdsvis tal og bog-
staver.
I det medfølgende nodehæfte er noder-
ne nummereret. Står der f. eks. 9, tryk-
ker De på tangent nr. 9. Når noderne
viser basakkord »D« trykker De »D«-
knappen ned.
Til Magnus-systemet findes over 1800
melodier for enhver smag.
Med hvert orgel følger gratis node-
hæfte, med 20-30 melodier.
Undertegnede ønsker tragttrit, pr. etterkrav tilsendt:
Ved køb af Magnus-orgel
på afbetaling skal De være
fyldt 21 år eller have værges
underskrift. Ejendomsretten
forbeholdes indtil hele be-
løbet er Indbetalt.
Kuponen indsendes til:
O & N electric a/s
Ellekær 3, 2730 Herlev
Tlf. (01) 94 43 22
D Model 391 Kontant
kr. 650
□ 325,- ved modtagel-
sen og 60,- i 6 mdr.
□ 325,- ved modtagel-
sen og 32,50 i 12 mdr.
P Model 535 Kontant
kr. 1190
Navn
□ 595,- ved modtagel-
sen og 109,50i 6 mdr.
□ 595,- ved modtagel-
sen og 59,50 112 mdr.
□ Yderligere oplysnin-
ger om Magnus gra- ,
tis og u/forbindende 1
Adresse
ujarKerissut sékOtait — ulimautit — kåutat — ikugtautit — ujancanut
tigorKautit, ajagssautaussarssuit — nivåutat — nivåutat ivssorsiutit
Et prima fabrikat — Leverandør tit Grønlandske Handel
DANSK STAAL INDUSTRI */. af 1933
Grejsdalen, pr. Vejle.
14